Japoński rząd przeciw próbom legalizacji wojny

W obliczu nasilających się napięć w Azji Wschodniej premier Shinzo Abe 15 maja ogłosił swój wyraźny zamiar wystąpienia na rzecz korzystania z prawa do zbiorowej samoobrony i uczynienia z Japonii kraju walczącego poprzez zmianę interpretacji art. 9 japońskiej konstytucji.

Masakazu Yasui, sekretarz generalny Japońskiej Rady przeciwko Bombom A i H (Gensuikyo) wydał tego samego dnia oświadczenie w sprawie uwag Abe. Protestując przeciwko tej niebezpiecznej próbie, 22 maja przed stacją Ochanomizu w Tokio przeprowadziliśmy również akcję podpisów na rzecz „Apelu o całkowity zakaz broni jądrowej”. Przechodnie przed dworcem wykazywali zainteresowanie naszą akcją. Wiele osób zgodziło się podpisać petycję, wyrażając wielkie zaniepokojenie tym, co próbuje zrobić rząd Abe.

Oto oświadczenie Gensuikyo:

Komunikat:

Powstrzymaj manewry gabinetu Abe, aby umożliwić korzystanie z prawa do zbiorowej samoobrony i uczynić z Japonii kraj toczący wojnę zamieniając artykuł 9 Konstytucji w martwą literę

15 lutego 2014 r.

YASUI Masakazu, sekretarz generalny
Japońska Rada przeciwko Bombom A i H (Gensuikyo)

Premier Shinzo Abe 15 maja ogłosił swój wyraźny zamiar wystąpienia na rzecz umożliwienia Japonii korzystania z prawa do zbiorowej samoobrony i angażowania się w działania wojenne poprzez zmianę oficjalnej interpretacji Konstytucji Japonii. Oświadczenie to zostało wydane na podstawie raportu jego prywatnego organu doradczego „Zespołu Doradczego ds. Odbudowy Podstaw Prawnych Bezpieczeństwa”.

Korzystanie z prawa do zbiorowej samoobrony oznacza użycie siły zbrojnej w celu obrony innych krajów, nawet bez ataków militarnych na Japonię. Jak sam pan Abe przyznał na konferencji prasowej, próba reagowania siłą na wszelkiego rodzaju przypadki, w tym rozwój broni nuklearnej/rakietowej w Korei Północnej, zaostrzanie napięć z Chinami na Morzu Południowochińskim i ponadto do ochrony obywateli Japonii w tak odległych miejscach jak Ocean Indyjski czy Afryka.

Takie spory międzynarodowe należy rozwiązywać środkami pokojowymi, opartymi na prawie i rozsądku. Rząd japoński powinien dołożyć wszelkich starań, aby rozstrzygnąć je w drodze dyplomacji opartej na Konstytucji. Zasada Karty Narodów Zjednoczonych wzywa również do pokojowego rozstrzygania sporów.

Premier Abe wykorzystał rozwój nuklearny i rakietowy Korei Północnej, aby uzasadnić zmianę interpretacji konstytucji. Ale obecnie świat znacznie zmierza w kierunku całkowitego zakazu broni jądrowej, koncentrując się na humanitarnych konsekwencjach jakiegokolwiek użycia broni jądrowej. Japonia powinna odegrać rolę w promowaniu tego światowego trendu, podejmując wysiłki na rzecz wznowienia rozmów sześciostronnych w celu osiągnięcia denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego.

Manewry Gabinetu Abe na rzecz realizacji prawa do zbiorowej samoobrony i stworzenia systemu prowadzenia wojny nie tylko zniszczą konstytucyjny pacyfizm, który zapewnił pokój i bezpieczeństwo obywatelom Japonii, ale doprowadzą do eskalacji błędnego koła napięcie w Azji Wschodniej. Musimy powstrzymać ten niebezpieczny ruch we współpracy ze wszystkimi miłującymi pokój ludźmi zarówno w Japonii, jak i na całym świecie.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język