Iraccy weterani ostrzegają Obamę: interwencja wojskowa będzie katastrofą

KIEDY: 1:19 CZWARTEK, XNUMX CZERWCA

GDZIE: NATIONAL PRESS CLUB (Lisagor Rm.), Washington, DC, 529 14th

KTO: ROSS CAPUTI i MATT SOUTHWORTH, weterani wojny w Iraku

TIM KAHLOR, ojciec weterana z Iraku z zespołem stresu pourazowego

RAY MC GOVERN, były analityk wywiadu CIA

Weterani wojny w Iraku wysyłają wiadomość do prezydenta Obamy: nie interweniujcie w Iraku, to tylko interweniuje

skutkować większą liczbą ofiar śmiertelnych, zarówno w USA, jak iw Iraku.

Po koszmarze ponad dekady wojny wielu weteranów Iraku widzi destabilizującą inwazję Stanów Zjednoczonych i

okupację Iraku jako przyczynę kryzysu, w jakim znajduje się kraj. Wskazują na daremność dalszego USA

działań wojskowych i prawdopodobieństwo, że naloty zamiast przynosić korzyści Irakijczykom, będą nadal przynosić korzyści

ich śmierć, zniszczenie i przemieszczenie, jednocześnie narażając żołnierzy amerykańskich na dalsze niebezpieczeństwo.

Dziś weterani Iraku i członkowie ich rodzin wzywają administrację Obamy do trzymania się z daleka

warzenie wojny domowej; udzielanie pomocy humanitarnej uchodźcom; oraz do prowadzenia międzynarodowej dyplomacji w kierunku

pojednania dla narodu irackiego.

ROSS CAPUTI jest weteranem piechoty morskiej z 2. oblężenia Faludży w listopadzie i grudniu 2004 r.,

uważana za najkrwawszą bitwę wojny amerykańskiej w Iraku. Dziś zasiada w Radzie Dyrektorów ISLAH

(www.reparations.org) i jest członkiem organizacji Iraq Veterans Against the War.

„Wielu Amerykanów, którzy zginęli w Iraku, nie może mieć znaczenia poprzez wspieranie

niepopularny rząd przemocą. Wszelkie dalsze działania podjęte przez USA w celu uzbrojenia Maliki

rządu w Bagdadzie lub wspierać go poprzez interwencje militarne i naloty byłyby całkowite

niedopuszczalne i niemoralne, ponieważ iraccy cywile z pewnością ucierpią najbardziej”.

MATT SOUTHWORTH to weteran wojny w Iraku, który w 2004 roku stacjonował w pobliżu strategicznego miasta Tal Afar,

260 mil na północny zachód od Bagdadu, który został zdobyty w tym tygodniu przez bojowników sunnickich. Wyraził swoje

smutek i oburzenie w artykule dla Friends Committee on National Legislation (FCNL), gdzie pracuje. Mat

jest członkiem Veterans For Peace, organizacji reprezentującej tysiące amerykańskich weteranów.

„Prawie 5,000 zabitych żołnierzy amerykańskich, ponad 30,000 XNUMX rannych, setki tysięcy obrażeń moralnych

i miliony Irakijczyków zabitych, rannych i wysiedlonych, dzisiaj zastanawiam się, po co? Nigdy, aż do tego

chwili poczułem się tak bardzo, jakby to wszystko było na nic…. Koszty ludzkie są nieobliczalne, ale będą

biliony dolarów wydane na wojnę i opiekę nad weteranami w jakikolwiek sposób przyniosą korzyści Stanom Zjednoczonym, Irakowi czy Irakowi

świat? Dziesięć lat po inwazji prawie żaden pozytywny efekt naszego zaangażowania w Iraku nie pozostaje nienaruszony

a jednak rozmowa toczy się prawie wyłącznie wokół interwencji wojskowej. Dlaczego?"

TIM KAHLOR jest ojcem medycznie emerytowanego sierż. Ryana Kahlora. Jego syn służył ponad 24 miesiące w 2 trasach w

Irak. On i jego żona Laura mieszkają w Murrieta w Kalifornii.

„Ludzie chcą wierzyć, że kiedy twoi bliscy wracają do domu z wojny, wszystko jest w porządku. Koniec opowieści.

Jednak siedem lat po ostatniej misji naszego syna i zdiagnozowaniu u niego TBI i PTSD my

wciąż walczą o to, aby nasz syn żył i miał się dobrze oraz aby otrzymał leczenie, którego potrzebuje przez całe swoje życie

urazy. Teraz wiem, że rany wojenne nigdy się całkowicie nie zagoją, a nasz syn, jak wielu innych

kontynuujcie walkę mentalną każdego dnia”.

RAY MC GOVERN służył jako oficer piechoty armii/wywiadu we wczesnych latach sześćdziesiątych; był wtedy CIA

analityk od 27 lat. Jest współzałożycielem Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS).

„Już zbyt wiele rzezi w Iraku zostało „usprawiedliwionych” przez „bezpodstawne, sprzeczne, a nawet nie-
istniejący” wywiad (Senacka Komisja ds. Wywiadu, 5 czerwca 2008). 100 lat temu, gdy zbliżała się I wojna światowa,

Rudyard Kipling pociągnął za sznurki, aby wprowadzić do wojska swojego (niepełnoletniego) jedynego syna, Johna. Pełen wyrzutów sumienia

kiedy młody John został zabity rok później, Kipling włożył w usta swojego zmarłego syna następujące słowa:

„Jeśli będą pytać, dlaczego umarliśmy, powiedz im, że nasi ojcowie kłamali”. Ziemia Iraku jest zaschnięta krwią

zrodzona z kłamstw – kłamstw, które trwają i zatruwają dyskurs publiczny. Wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za ten chaos.

Nigdy więcej wojny!"

„Interwencja USA doda nowej energii obecnym bojownikom i prawdopodobnie przyciągnie do nich zupełnie nową grupę ludzi

walczyć przeciwko Stanom Zjednoczonym” – powiedział Michael McPhearson, dyrektor wykonawczy Veterans for Peace. „USA nie

trzeba stworzyć nowych wrogów. To jeszcze bardziej utrudni rozwiązanie polityczne, jednocześnie zagrażając życiu

Irakijczyków i Amerykanów. Nadszedł czas, aby Stany Zjednoczone odeszły od wojny”.

Weterani i rodziny wojskowe wezmą udział w wiecu w Białym Domu o godzinie 1:21 w najbliższą sobotę, XNUMX czerwca, o godz

z demonstracjami w całym kraju.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język