Setki przejmują biuro firmy Pipeline w Toronto

Setki przejmują biuro firmy zajmującej się rurociągami w Toronto w celu wsparcia eksmisji Coastal Gaslink, podczas inwazji RCMP (Kanadyjska Królewska Policja Konna), dokonują masowych aresztowań na terytorium Wet'suwet'en

Zdjęcie autorstwa Joshuy Besta

By World BEYOND WarListopada 19, 2021

Toronto, Ontario — Setki ludzi weszły do ​​holu budynku, w którym znajduje się biuro TC Energy Corporation, przyklejając zbyt duże „zawiadomienia o wtargnięciu” w celu próby przedostania się przez rurociąg Coastal GasLink na niepoddanym, nieoddanym terytorium tubylczym Wet'suwet'en. Rdzenni członkowie społeczności i sympatycy przejęli lobby bębnami i tańcami.

„Czas wywrzeć presję na inwestorów Coastal Gaslink, aby wycofali się z ludobójstwa, łamania praw człowieka i chaosu klimatycznego. Woleliby raczej wysłać RCMP do ochrony rurociągu niż ratować życie ludzkie w katastrofalnej powodzi”. powiedziała Eve Saint, obrończyni kraju z Wet'suwet'en.

Tancerze poprowadzili setki maszerujących wzdłuż Front St. w Toronto do biura TC Energy. Zdjęcie autorstwa Joshuy Besta.

TC Energy jest odpowiedzialna za budowę Coastal GasLink, wartego 6.6 miliarda dolarów rurociągu o długości 670 km, który miałby transportować gaz szczelinowany w północno-wschodniej BC do terminala LNG o wartości 40 miliardów dolarów na północnym wybrzeżu BC. Rozwój rurociągu Coastal GasLink posunął się naprzód na nieoddanym terytorium Wet'suwet'en bez zgody dziedzicznych wodzów Wet'suwet'en.

W niedzielę 14 listopada Cas Yikh wymusił eksmisję do Coastal GasLink, która pierwotnie została wydana 4 stycznia 2020 r. Coastal GasLink otrzymał 8 godzin na ewakuację, aby usunąć wszystkich pracowników rurociągów wkraczających na ich terytorium, zanim Wet'suwet'en Land Defenders i kibice zablokowali drogę, skutecznie wstrzymując wszelkie prace na terytorium Cas Yikh. Zgodnie z „Anuc niwh'it'en (prawem Wet'suwet'en) wszystkie pięć klanów Wet'suwet'en jednogłośnie sprzeciwiło się wszelkim projektom rurociągów i nie udzieliło dobrowolnej, uprzedniej i świadomej zgody Coastal Gaslink/TC Energy na pracować na ziemiach Wet'suwet'en.

W środę 17 listopada samolotami czarterowymi przetransportowano kilkudziesięciu oficerów RCMP na terytorium Wet'suwet'en, podczas gdy strefa zamknięta utworzona przez RCMP została wykorzystana do uniemożliwienia dziedzicznym wodzom, żywności i zaopatrzenia medycznego dotarcia do domów na Wet'suwet'en terytorium. W czwartkowe popołudnie dziesiątki ciężko uzbrojonych funkcjonariuszy RCMP przybyło masowo na terytorium Wet'suwet'en, przedarło się przez punkty kontrolne Gidimt'en i aresztowało co najmniej 15 obrońców ziemi.

Zdjęcie autorstwa Joshuy Besta

„Ta inwazja po raz kolejny przemawia do ludobójstwa, które dzieje się z rdzenną ludnością, która próbuje chronić naszą wodę dla przyszłych pokoleń” – powiedział Sleydo', rzecznik Gidimt'en w filmie oświadczenie nagrany w czwartkową noc z Coyote Camp, na platformie wiertniczej CGL. Sleydo' i jego zwolennicy okupowali to miejsce przez ponad 50 dni, aby uniemożliwić wiercenie rurociągu pod ich świętą rzeką Wędzin Kwa. „To irytujące, nielegalne, nawet zgodnie z ich własnym prawem kolonialnym. Musimy zamknąć Kanadę”.

TC Energy, jedna z największych firm zajmujących się gazem ziemnym, naftą i infrastrukturą energetyczną w Ameryce Północnej, jest właścicielem ponad 92,600 25 km rurociągów gazu ziemnego w Ameryce Północnej i transportuje ponad 2021% gazu zużywanego na kontynencie. TC Energy jest znana ze swoich destrukcyjnych naruszeń praw człowieka i środowiska, w tym zburzenia starożytnej wioski Wet'suwet'en we wrześniu 2020 r., oraz innych brutalnych zachowań wspieranych przez RCMP. W styczniu 20 roku RCMP rozmieścił helikoptery, snajperów i psy policyjne, aby usunąć dziedzicznych wodzów Wet'suwet'en i członków społeczności z ich ziemi podczas brutalnego nalotu wojskowego, który kosztował XNUMX milionów CAD.

Nakaz eksmisji z 4 stycznia 2020 r. mówi, że Coastal GasLink musi usunąć się z terytorium i nie wracać. „Zbyt długo naruszali to prawo”, mówi Sleydo', rzecznik prasowy Gidimt'en. Najazdy TC Energy na ziemie Wet'suwet'en ignorują jurysdykcję i władzę dziedzicznych wodzów oraz świąteczny system zarządzania, który został uznany przez Sąd Najwyższy Kanady w 1997 roku.

„Jesteśmy tutaj, aby przeciwstawić się przemocy kolonialnej, której jesteśmy świadkami w czasie rzeczywistym na terytorium Wet'suwet'en” — wyjaśnił World BEYOND War organizatorka Rachel Small. „TC Energy i RCMP próbują przepchnąć się przez rurociąg na muszce, przeprowadzają nielegalną inwazję na terytorium, nad którym nie mają jurysdykcji”.

World BEYOND War organizatorka Rachel Small przemawia do tłumu w holu budynku, w którym znajduje się biuro TC Energy w Toronto. Zdjęcie autorstwa Joshuy Besta.

Zdjęcie autorstwa Rachelle Friesen.

Zdjęcie autorstwa Rachelle Friesen

Zdjęcie autorstwa Rachelle Friesen

Odpowiedzi 4

  1. Dziękuję Wam, dzielni bracia i siostry, stojący w obronie waszych ziem, naszej planety. Nie jestem Kanadyjczykiem, ale jestem z tobą.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język