Antywojenny raport Forum Lewicy 2015 w Nowym Jorku

Przez Carrie Giunta, Stop The War Coalition

Silny kontyngent grup antywojennych zebrał się w Nowym Jorku na dorocznej konferencji Forum Lewicy.

Left Forum 2015

Setki uczestników zebrało się w zeszły weekend w John Jay College of Criminal Justice na Manhattanie na dorocznym Konferencja Forum Lewicy 2015.

Każdej wiosny w Nowym Jorku aktywiści i intelektualiści z całego świata oraz z szerokiego wachlarza ruchów społecznych spotykają się na trzy dni dyskusji i wydarzeń.

W tym roku 1,600 uczestników konferencji skupiło się wokół jednego tematu: No Justice, No Peace: Kwestia konfrontacji z kryzysem kapitalizmu i demokracji. Spośród 420 paneli, warsztatów i wydarzeń, był silny kontyngent organizatorów z grup antywojennych, takich jak World Can't Wait, World Beyond War, Roots Action i nie tylko.

Nie ma pokoju, nie ma ziemi

W porannej sesji zorganizowanej przez World Beyond War, Prawo Wojna znormalizowana lub wojna zniesionaprelegenci dyskutowali o dronach, broni jądrowej i zniesieniu wojny.

Aktywista dronów Nick Mottern z Poznaj drony wyjaśnił, że USA budują międzynarodową sieć baz dronów. Wezwał do międzynarodowego zakazu zatrzymywania wszystkich uzbrojonych dronów.

Zbliżając się do siedemdziesiątej rocznicy Hiroszimy i Nagasaki w sierpniu, musimy zmierzyć się z faktem, że tak po prostu nie odejdzie. Są „przenikliwe i posuwają się naprzód jak broń nuklearna”.

W panelu zwrócono również uwagę na podejmowane przez przedstawicieli zawodów prawniczych próby nadania atakom dronów twarzy praw człowieka. Amanda Bass, studentka prawa Uniwersytetu Nowojorskiego, omówiła ostatnią akcję studencką w NYU School of Law.

Studenci wydali oświadczenie o wotum nieufności, potępiając decyzję szkoły prawniczej o zatrudnieniu byłego doradcy prawnego Departamentu Stanu, Harolda Koha, na stanowisko profesora prawa dotyczącego praw człowieka.

Oświadczenie dokumentuje rolę Koha w kształtowaniu i obronie legalności amerykańskich ukierunkowanych zabójstw. Był kluczowym architektem prawnym programu ukierunkowanego zabijania administracji Obamy w latach 2009-2013.

Koh ułatwił pozasądowe i niezgodne z konstytucją zabójstwo Anwara al-Aulaqui, obywatela amerykańskiego zabitego w wyniku ataku drona w Jemenie w 2011 roku. Studenci domagają się, aby szkoła pozbyła się Koha i zatrudniła profesora, który dba o prawa konstytucyjne, prawa człowieka i dobro człowieka życie.

W sztuce Jacka Gilroya o dronach młoda kobieta z rodziny wojskowej wybiera kurs pokojowy w Syracuse w stanie Nowy Jork niedaleko Baza sił powietrznych Hancock. Wraz z matką pilotką drona, fikcyjną senatorką i aktywistką kobiety debatują na temat dronów i śmierci cywilów. Aktorzy pozostali w swoich rolach, odpowiadając na pytania publiczności.

Po południu aktywiści, uczeni i dziennikarze zebrali się, aby przedyskutować, jak ruch antywojenny powinien reagować na amerykańskie wojny agresywne, imperializm, kontrrewolucję i konflikty na Bliskim Wschodzie, kiedy jakakolwiek interwencja USA nie jest rozwiązaniem, a nie w zainteresowanie mieszkańców Bliskiego Wschodu.

Podczas gdy dyskusje dotyczyły polityki USA i militaryzmu, David Swanson z World Beyond War zaproponował inny obrót: wyobrazić sobie world beyond war jest wyobrazić sobie planetę bez kryzysu klimatycznego. Największy procent paliw kopalnych jest zużywany przez przemysł wojenny, a Stany Zjednoczone dążą do kontrolowania zasobów paliw kopalnych.

Kiedy żyjemy w świecie, w którym każdy, kto kontroluje źródło ropy naftowej, tym samym kontroluje planetę, nasze ruchy społeczne i polityczne powinny łączyć wojnę z terroryzmem, sprawiedliwość klimatyczną i środowisko. Chociaż niektóre kraje Ameryki Łacińskiej od dawna angażują się w tę niezbędną spójność między sprawiedliwością klimatyczną a ruchami antywojennymi, globalna kampania trwa dłużej.

Mottern zaproponował nawet nowy temat konferencji: „nie ma pokoju, nie ma ziemi”, zamiast „nie ma sprawiedliwości, nie ma pokoju”.

Wojownicy stali się antywojownikami

Left Forum 2015

Okrągły stół rodzin wojskowych Speak Out prowadzony przez Phila Donahue.

Kulminacyjnym punktem konferencji była tzw Rodziny wojskowe przemawiają okrągłego stołu z wielokrotnie nagradzanym dokumentalistą i prezenterem telewizyjnym, Philem Donahue, jako moderatorem. Paneliści dyskutowali o fizycznych i niewidocznych ranach wojny: śmierci samobójczej, długoterminowej opiece, urazach moralnych i stresie pourazowym.

Były żołnierz amerykańskiej piechoty morskiej, Matthew Hoh (Iraq Veterans Against the War), złożył rezygnację ze stanowiska w Departamencie Stanu w opozycji do nieudanej polityki rządu wobec Afganistanu. Hoh wyjaśnił różnicę między stresem pourazowym a urazem moralnym. Stres traumatyczny jest dolegliwością opartą na strachu, która pojawia się po urazie. Rana moralna nie jest jednak strachem. Dzieje się tak, gdy czyn, którego dokonałeś lub którego byłeś świadkiem, jest sprzeczny z tym, kim jesteś. Nieleczona szkoda moralna prowadzi do samobójstwa.

Kevin i Joyce Lucey, Vrnda Noel i Cathy Smith (Military Families Speak Out) opowiedzieli o obrażeniach moralnych swoich synów, aw przypadku Lucey o samobójstwie. Kryzys, w którym teraz jesteśmy, jak zauważa Smith, polega na tym, że więcej weteranów umiera w wyniku samobójstw niż podczas wojen.

Syn Smitha, Tomas Young, był jednym z pierwszych weteranów, którzy publicznie wystąpili przeciwko wojnie w Iraku. W Iraku w 2004 roku Young został poważnie niepełnosprawny. Po powrocie z Iraku został działaczem antywojennym, protestując przeciwko nielegalnym wojnom i oskarżając Busha i Cheneya o zbrodnie wojenne. Donahue, który współreżyserował film o Young tzw Body of War, opisał byłego żołnierza jako „wojownika, który stał się antywojownikiem”.

Syn Vrndy Noel odmawia służby wojskowej ze względu na sumienie i zmaga się z obrażeniami moralnymi w wyniku swoich doświadczeń jako sanitariusz bojowy w Iraku. Przedstawiła słuchaczom m.in case Roberta Weilbachera, medyka wojskowego, któremu w 2014 roku Wojskowa Komisja Rewizyjna ds. Obdżektorów przyznała status osoby odmawiającej służby wojskowej ze względu na sumienie. Jednak w lutym 2015 r. Francine C. Blackmon, zastępca zastępcy sekretarza armii, odwołała decyzję Komisji Rewizyjnej, przez co status CO Weilbachera nie obowiązuje. Weilbacher jest teraz w Fort Campbell w stanie Kentucky.

Konfrontacja ze światem w stanie wojny

Znakomity Ray McGovern (Veterans for Peace), były oficer wywiadu armii USA i emerytowany analityk CIA, który został aktywistą, zeznał w 2005 r. na nieoficjalnym przesłuchaniu w Downing Street Memo, że Stany Zjednoczone rozpoczęły wojnę w Iraku za ropę. W sobotę McGovern mówił o swoim aresztowaniu w 2011 roku za to, że stał w milczeniu odwrócony plecami do Hillary Clinton.

Left Forum 2015

Elliot Crown, performer i lalkarz, jako The Fossil Fool.

Dla McGovern i Hoh polityka w Iraku i Afganistanie była od samego początku skazana na niepowodzenie. Ale Hoh widzi ruch budowlany przeciwko niesprawiedliwym wojnom. „Złapaliśmy siebie, ale odnieśliśmy sukces”. Przypomniał na sali, jak oburzenie opinii publicznej wywołała perspektywa wojny w Syrii. Był to oddolny, antywojenny ruch, który powstrzymał Stany Zjednoczone i Wielką Brytanię w 2013 roku. „Odnieśliśmy sukcesy i musimy dalej na tym bazować”.

McGovern dodał: „Mieliśmy dużo pomocy od Anglików”. Odnosząc się do głosowania w sprawie Syrii w 2013 r. w brytyjskim parlamencie, powiedział: „Nawet Brytyjczycy mogą nam pomóc”, zwracając uwagę na znaczenie głosowania w Syrii, ponieważ po raz pierwszy od dwustu lat Wielka Brytania głosowała przeciwko wojnie.

Hoh i McGovern pokazują nam, jak dekada globalnych ruchów wynikających z 15 lutego 2003 roku nie zostanie powstrzymana. Toczy się dalej, budując siłę i sukcesy po drodze.

Jednak rosnąca agresja Zachodu nie osłabła i obserwujemy dalsze nasilenie ataków na społeczności muzułmańskie i wolności obywatelskie. Jak powinien zareagować ruch antywojenny?

Na międzynarodowej konferencji w Londynie w sobotę 6 czerwca Medea Benjamin z Codepink oraz szerokie grono uczestników z całego świata poprowadzi dyskusje i debaty. Zobacz pełny program i lista prelegentów.

Źródło: Stop koalicji wojennej

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język