Zabierzcie broń atomową z Niemiec

By David Swanson, Dyrektor wykonawczy World BEYOND War, Heinrich BueckerKtóry World BEYOND War Landeskoordinator w Berlin

W Berlinie pojawiają się billboardy głoszące, że „broń jądrowa jest teraz nielegalna. Wyprowadź ich z Niemiec! ”

Co to może oznaczać? Broń jądrowa może być nieprzyjemna, ale co dokładnie w niej jest nielegalne i co mają wspólnego z Niemcami?

Od 1970 r. Na mocy Układ nierozprzestrzeniania broni jądrowejwiększości narodów zakazano nabywania broni jądrowej, a te, które już ją posiadają - lub przynajmniej te strony traktatu, takie jak Stany Zjednoczone - zostały zobowiązane do „prowadzenia negocjacji w dobrej wierze w sprawie skutecznych środków związanych z zaprzestaniem wyścig zbrojeń nuklearnych na wczesnym etapie i do rozbrojenia nuklearnego oraz traktatu o ogólnym i całkowitym rozbrojeniu pod ścisłą i skuteczną kontrolą międzynarodową. ”

Nie trzeba dodawać, że Stany Zjednoczone i inne rządy uzbrojone w broń nuklearną spędziły 50 lat, nie robiąc tego, aw ostatnich latach rząd USA rozdarty traktaty ograniczające broń jądrową, oraz zainwestowany mocno budując ich więcej.

Na mocy tego samego traktatu od 50 lat rząd Stanów Zjednoczonych jest zobowiązany do „nieprzekazywania żadnemu odbiorcy jakiejkolwiek broni jądrowej lub innych nuklearnych urządzeń wybuchowych ani nie kontrolowania takiej broni lub urządzeń wybuchowych bezpośrednio lub pośrednio”. Jednak wojsko amerykańskie utrzymuje broń jądrowa w Belgii, Holandii, Niemczech, Włoszech i Turcji. Możemy spierać się, czy taki stan rzeczy narusza traktat, ale nie czy tak oburzenia miliony ludzie.

Trzy lata temu 122 narody głosowały za utworzeniem nowego traktatu zakazującego samego posiadania lub sprzedaży broni jądrowej, a art Międzynarodowa kampania na rzecz zniesienia broni jądrowej zdobył Pokojową Nagrodę Nobla. 22 stycznia 2021 roku nowy traktat staje się prawem w ponad 50 krajach, które formalnie ją ratyfikowały, a liczba ta stale rośnie i oczekuje się, że w najbliższej przyszłości dotrze do większości narodów świata.

Jakie to ma znaczenie dla krajów, które nie mają broni jądrowej, jeśli ich zakazują? Co to ma wspólnego z Niemcami? Cóż, rząd USA trzyma broń nuklearną w Niemczech za zgodą rządu niemieckiego, którego niektórzy członkowie twierdzą, że są temu przeciwni, podczas gdy inni twierdzą, że są bezsilni, aby to zmienić. Jeszcze inni twierdzą, że wywiezienie broni z Niemiec stanowiłoby naruszenie Układu o nierozprzestrzenianiu, zgodnie z którym interpretacja przetrzymywania jej w Niemczech również narusza ten traktat.

Czy rząd USA można dostosować do międzynarodowych standardów? Cóż, większość krajów zakazała stosowania min lądowych i bomb kasetowych. Stany Zjednoczone nie. Ale broń była piętnowana. Globalni inwestorzy zabrali swoje fundusze. Amerykańskie firmy przestały je wytwarzać, a amerykańska armia ograniczyła i być może ostatecznie zaprzestała ich stosowania. Zbycie broni jądrowej przez główne instytucje finansowe wystartował w ostatnich latach i można bezpiecznie spodziewać się przyspieszenia.

Zmiany, w tym dotyczące takich praktyk, jak niewolnictwo i praca dzieci, zawsze były o wiele bardziej globalne, niż można by sądzić z typowego egocentrycznego tekstu historycznego Stanów Zjednoczonych. Na całym świecie posiadanie broni jądrowej jest postrzegane jako zachowanie zbójeckiego państwa - cóż, zbuntowanego państwa i jego współpracowników.

Czy niemiecki rząd można dostosować do międzynarodowych standardów? Belgia już była bardzo bliska eksmisji swojej broni jądrowej. Raczej prędzej niż później naród posiadający amerykańskie bomby atomowe jako pierwszy je wyrzuci i ratyfikuje nowy traktat o zakazie broni jądrowej. Jeszcze wcześniej inny członek NATO prawdopodobnie podpisze nowy traktat, co będzie sprzeczne z zaangażowaniem NATO w przechowywanie broni jądrowej w Europie. W końcu Europa jako całość znajdzie się na stanowisku antyapokalipsy. Czy Niemcy chcą być liderem postępu, czy też wychować tył?

Nowa broń jądrowa, która mogłaby zostać rozmieszczona w Niemczech, jeśli Niemcy na to pozwolą, jest przerażająco scharakteryzowany przez amerykańskich planistów wojskowych jako „bardziej użyteczne”, mimo że są znacznie potężniejsze niż to, co zniszczyło Hiroszimę czy Nagasaki.

Czy Niemcy to popierają? Z pewnością nigdy nie byliśmy konsultowani. Trzymanie broni jądrowej w Niemczech nie jest demokratyczne. Nie jest również zrównoważony. Wymaga funduszy, które są bardzo potrzebne dla ludzi i ochrony środowiska, i zamienia je w broń niszczącą środowisko, która zwiększa ryzyko nuklearnego holokaustu. Naukowców Zegar Doomsday jest bliżej północy niż kiedykolwiek wcześniej. Jeśli chcesz pomóc temu zapobiec, a nawet wyeliminować, możesz się zaangażować World BEYOND War.

##