David Swanson, World BEYOND War, Maj 20, 2023
Uwagi w Liberty State Park w New Jersey, 20 maja 2023 r., Z Veterans For Peace's The Golden Rule i Pax Christi New Jersey.
Wiele rzeczy idzie nie tak, ale czasami wszystko idzie dobrze.
Statua Wolności jest przykładem tego, jak wszystko idzie dobrze. Nie dlatego, że kiedykolwiek istniał złoty wiek doskonałej dobroci i inteligencji, który nie był pełen bigoterii i hipokryzji, ale dlatego, że taki pomnik z takimi napisami nie mógłby dziś powstać. Wczoraj New York Times wyraził wstręt do Grecji, która zabierała imigrantów na morze i porzucała ich na tratwie, podczas gdy Stany Zjednoczone traktują ludzi na swojej południowej granicy z okrucieństwem, które w niedawnej pamięci oburzyłoby prawie wszystkich, niezależnie której partia zasiadała na tronie w Białym Domu. A sankcje, militaryzm i korporacyjna polityka handlowa, które pomagają w tworzeniu imigracji, pozostają w dużej mierze niekwestionowane.
Memoriał Teardrop jest przykładem tego, jak wszystko idzie dobrze. Wyobrażam sobie, że wszyscy wiecie, że w okolicy jest piękny pomnik, który był prezentem od Rosji i jej prezydenta. Wiem, że większość ludzi w Stanach Zjednoczonych nigdy o tym nie słyszała. Ktoś uważał, by nie popełnić błędu, jaki popełniono w przypadku Statuy Wolności, polegający na umieszczeniu rzeczy w miejscu, w którym zostanie zauważona. Ale pomyślmy o tym momencie 911, który, jak wiemy teraz, prawdopodobnie nie mógłby się wydarzyć bez Arabii Saudyjskiej lub CIA, i za który zawsze wiedzieliśmy, że Irak, Afganistan, Pakistan, Syria, Somalia, Libia i Jemen nie były odpowiedzialne. Świat wyraził współczucie, a rząd USA wypowiedział światu wojnę. Miliony istnień ludzkich, biliony dolarów i niewyobrażalna destrukcja środowiska później, któż nie powiedziałby teraz, że rozsądniej byłoby odwzajemnić gesty przyjaźni, przystąpić do międzynarodowych traktatów i organów prawnych oraz ścigać przestępstwa, zamiast je popełniać?
The Golden Rule, ten piękny, odważny, mały statek, jest przykładem tego, jak wszystko idzie dobrze. Odwaga, mądrość i kreatywność zostały wniesione na pokład Złotej Reguły i wykorzystane do odparcia wojny nuklearnej. Złota zasada jest nadal używana do odpierania połączonych bliźniaków nuklearnej apokalipsy i nieco wolniejszego załamania klimatu i ekosystemów napędzanego przez społeczeństwo, które inwestuje w takie rzeczy, jak wojna nuklearna, ale nie w takie rzeczy, jak zgodność z potrzebami Ziemi.
Wiem, że były sukcesy w oczyszczaniu tej rzeki i wiele innych lokalnych sukcesów i porażek tu i wszędzie. Ale myślę, że nasza odpowiedzialność w Stanach Zjednoczonych jest globalna i lokalna w wyjątkowym sensie, ponieważ świat byłby na drastycznie innym kursie bez rządu USA, amerykańskiego stylu życia, a zwłaszcza zniszczenia dokonanego przez superbogaczy skoncentrowanych przede wszystkim na po drugiej stronie tej rzeki. Stany Zjednoczone są światowym liderem w sprzeciwianiu się normom środowiskowym, emisji dwutlenku węgla i metanu, stosowaniu nawozów, zanieczyszczeniu wody i zagrożonym gatunkom. Samo wojsko USA, gdyby było krajem, zajęłoby wysokie miejsce na liście krajów świata pod względem emisji CO2.
Pozwalamy temu krajowi zrobić to z Ziemią. Pozwalamy jej przewodzić światu w miliarderach, handlu bronią i militaryzmie. Spośród 230 innych krajów, Stany Zjednoczone wydają na przygotowania do wojny ponad 227 z nich łącznie. Rosja i Chiny wydają łącznie 21% tego, co Stany Zjednoczone i ich sojusznicy wydają na wojnę. Od 1945 roku armia USA działała w większym lub mniejszym stopniu w 74 innych krajach. Co najmniej 95% zagranicznych baz wojskowych na Ziemi to bazy USA. Z 230 innych krajów Stany Zjednoczone eksportują więcej broni niż 228 z nich razem wziętych.
Chcę wspomnieć tylko o jednym małym miejscu, w którym ma to wpływ, małym europejskim kraju Czarnogórze. Od lat Stany Zjednoczone próbują zamienić piękny i zamieszkany górski płaskowyż Sinjajevina w nowy poligon dla NATO. Ludzie nie tylko ryzykowali życiem bez użycia przemocy, aby temu zapobiec, ale organizowali się, edukowali, lobbowali, głosowali i zdobywali swój naród oraz wybieranych urzędników, którzy obiecują chronić swoje domy. Zostały zignorowane. Wojsko USA grozi przybyciem w poniedziałek. Żadne amerykańskie media nie wspomniały o istnieniu tych ludzi. Ale mówią mi, że otrzymanie zdjęć wsparcia ze Stanów Zjednoczonych może mieć ogromny wpływ na Czarnogórę. Więc zanim stąd odejdziemy, chciałbym, żebyśmy podnieśli te tabliczki z napisem RATUJ SINJAJEVINA.
Na zakończenie chciałbym, abyśmy zastanowili się przez chwilę nad pomnikami, których nie ma i które mogłyby być. Nie ma pomników upamiętniających wojny, którym udało się uniknąć wojen nuklearnych, bombardowań, które nigdy się nie wydarzyły. Nie ma praktycznie żadnych pomników upamiętniających aktywizm na rzecz pokoju lub aktywizm na rzecz ochrony środowiska. Powinno być. Pewnego dnia powinien powstać pomnik wszystkich, którzy pomogli zlikwidować każdą ostatnią broń jądrową i reaktor jądrowy. Powinien powstać pomnik upamiętniający tych, którzy włożyli wszystko, co mieli, w ochronę naszej planety. Powinien powstać pomnik Złotej Reguły, wykonany z przetopionej broni każdego stałego członka Rady Bezpieczeństwa ONZ i upamiętniający dzień, w którym zrezygnowali z prawa weta i zdecydowali się poprzeć demokrację.
Nie mogę się doczekać powrotu do Nowego Jorku na dedykację.
Tym statkiem jest złota zasada!
https://worldbeyondwar.org/sinjajevina
#UratujSinjajevinę
