FCNL i sygnatariusze poniżej, 17 lutego 2022 r
Szanowni Członkowie Kongresu,
My, niżej podpisani organizacje społeczeństwa obywatelskiego, wzywamy was do publicznego przeciwstawienia się zagranicznemu terrorystowi
Wyznaczenie (FTO) Huti w Jemenie i przekażcie swój sprzeciw wobec Biden
administracji.
Chociaż zgadzamy się, że Huti, obok koalicji kierowanej przez Arabię Saudyjską, ponoszą dużą winę za
przerażających naruszeń praw człowieka w Jemenie, wyznaczenie FTO w żaden sposób nie rozwiązuje tych problemów
obawy. Uniemożliwiłoby to jednak dostarczanie towarów handlowych, przekazów pieniężnych i
krytyczną pomoc humanitarną dla milionów niewinnych ludzi, znacznie zaszkodzić perspektywom
wynegocjować rozwiązanie konfliktu i jeszcze bardziej podważyć interesy bezpieczeństwa narodowego USA
Region. Nasza koalicja dołącza do chóru narastających sprzeciwów wobec oznaczenia, m.in
członkowie Kongres i wielu humanitarnych organizacje działające na terenie m
Jemen.
Zamiast być katalizatorem pokoju, oznaczenie FTO jest receptą na więcej konfliktów i
głodu, jednocześnie niepotrzebnie jeszcze bardziej podważając wiarygodność dyplomatyczną USA. Jest to bardziej prawdopodobne
że te oznaczenia przekonają Houthi, że ich celów nie można osiągnąć na miejscu
stół negocjacyjny. W czasie, gdy był specjalnym wysłannikiem ONZ do Jemenu, Martinem Griffithsem ostrzeżony dotychczasowy
Radzie Bezpieczeństwa ONZ, że wyznaczenie USA miałoby mrożący wpływ zarówno na pomoc humanitarną
pomocy humanitarnej i działań dyplomatycznych. Określając tylko jedną stronę konfliktu jako grupę terrorystyczną,
jednocześnie aktywnie udzielając pomocy wojskowej koalicji kierowanej przez Arabię Saudyjską, nazwa by to zrobiła
dodatkowo uwikłać Stany Zjednoczone jako partyzanta i stronę wojny.
Jeszcze przed dyskusjami na temat nowego wyznaczenia FTO, ONZ ostrzeżony pod koniec zeszłego roku to
Mieszkańcy Jemenu są bardziej narażeni niż kiedykolwiek, ponieważ ceny żywności podwoiły się w ciągu roku
roku, a gospodarka została prawie doprowadzona do załamania przez dewaluację waluty i
hiperinflacja. Wyznaczenie Huti jeszcze bardziej zaostrzy i przyspieszy to cierpienie
zakłócanie przepływu bardzo potrzebnych towarów handlowych i humanitarnych, w tym żywności,
lekarstwa i dostarczanie pomocy większości mieszkańców Jemenu. Niektóre z najlepszych na świecie
organizacje pomocy humanitarnej działające w Jemenie ostrzegły we wspólnym porozumieniu oświadczenie w tym miesiącu to
wyznaczenie FTO na Huti mogłoby „zmniejszyć przepływ pomocy humanitarnej na poziomie ok
czas, kiedy organizacje takie jak nasza już z trudem nadążają za ogromnymi i
rosnące potrzeby”.
Nawet bez etykiety FTO spedytorzy komercyjni niechętnie importowali do Jemenu
wysokie ryzyko opóźnień, kosztów i ryzyka przemocy. Oznaczenie FTO tylko zwiększa ten poziom
ryzyka dla podmiotów komercyjnych, a ponadto stawia żywotną pracę organizacji humanitarnych i
budowniczych pokoju w niebezpieczeństwie. W rezultacie, nawet jeśli dozwolone są wyjątki humanitarne, finansowe
prawdopodobne są instytucje, firmy żeglugowe i firmy ubezpieczeniowe, a także organizacje pomocowe
aby stwierdzić, że ryzyko potencjalnych naruszeń jest zbyt wysokie, co prowadzi do dramatycznych skutków tych podmiotów
zmniejszenie lub nawet zakończenie ich zaangażowania w Jemenie – decyzja, która by to zrobiła
nieopisanie dotkliwe konsekwencje dla ludzi.
Zgodnie z Oxfam, kiedy administracja Trumpa na krótko wyznaczyła Hutich jako FTO,
„widzieli, jak eksporterzy niezbędnych towarów, takich jak żywność, lekarstwa i paliwo, pędzą do wyjścia. To
dla wszystkich było jasne, że Jemen zmierza ku ekonomicznemu upadkowi”.
Pochwalamy wcześniejsze oświadczenia członków Kongresu, aby przeciwstawić się FTO byłego prezydenta Trumpa
etykiety na Huti, a także wysiłki legislacyjne zakończenia nieautoryzowane wsparcie USA dla
Wojna prowadzona przez Arabię Saudyjską w Jemenie. Nasze organizacje wzywają teraz do publicznego przeciwstawienia się Obcokrajowcowi
Terrorystyczna nazwa Huti w Jemenie. Zapraszamy również do współpracy
przyjęcie nowego podejścia do polityki Stanów Zjednoczonych w Jemenie, a także w szerszym regionie Zatoki Perskiej — takie, które
stawia na pierwszym miejscu ludzką godność i pokój. Dziękuję za rozważenie tej ważnej sprawy
materia.
Pozdrawiamy,
Korpus Akcji
American Service Service Committee (AFSC)
Antiwar.com
Avaaz
Centrum Polityki Międzynarodowej
Sieć charytatywna i bezpieczeństwa
Kościół Braci, Biuro ds. Budowania Pokoju i Polityki
Kościoły dla pokoju na Bliskim Wschodzie (CMEP)
CODEPINK
Demokracja dla świata arabskiego teraz (DAWN)
Postęp na żądanie
Ekolog przeciwko wojnie
Kościół ewangelicko-luterański w Ameryce
Wolność naprzód
Komitet Przyjaciół ds. Legislacji Narodowej (FCNL)
Międzynarodowy Sojusz Zdrowia Health
Tylko polityka zagraniczna
Sprawiedliwość dla kolektywu muzułmanów
Sprawiedliwość jest globalna
MADRE
Narodowa Rada Kościołów
Sąsiedzi dla pokoju
Narodowa Rada Irańsko-Amerykańska (NIAC)
Akcja pokój
Lekarze na rzecz odpowiedzialności społecznej
Kościół prezbiteriański (USA)
Quincy Instytut Odpowiedzialnego Statyzmu
RootsAction.org
Bezpieczniejszy świat
Serwis INFO Solidarności
Kościół episkopalny
The Libertarian Institute
Amerykańska kampania na rzecz praw Palestyny (USCPR)
Water4LifeMinistry.org
Wygraj bez wojny
Międzynarodowa Liga Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności, Sekcja USA
World BEYOND War
Rada Wolności Jemenu
Fundacja Pomocy i Odbudowy Jemenu
Jemeński Komitet Przymierza
