Zdemilitaryzować! Przystąpienie do BLM i ruchów antywojennych

Żniwiarz dronów

Marcy Winograd, 13 września 2020 r

Cena Od LA Progressive

Powiedz jego imię: George Floyd. Powiedz jej imię: Breonna Taylor. Powiedz jego imię: Bangal Khan. Powiedz jej imię: Malana.

Floyd i Taylor, obaj Afroamerykanie, zostali zabici z rąk policji. Floyd z kolanem przy szyi przez osiem minut w biały dzień, błagając policję w Minneapolis o życie, błagając: „Nie mogę oddychać”; Taylor, lat 26, strzeliła osiem razy po północy, kiedy policja z Louisville wtargnęła do jej mieszkania z wojskowym taranem i nakazem no pukania w poszukiwaniu narkotyków, których tam nie było. Był rok 2020.

Protesty Black Lives Matter ogarnęły cały świat, marsze odbyły się w 60 krajach i 2,000 miast – od Los Angeles po Seul, Sydney, Rio de Janeiro i Pretorię. przeczytanych na głos aktów przemocy policyjnej, które wryły się w naszą zbiorową pamięć. Jacob Blake, sparaliżowany po tym, jak policjant strzelił mu siedem razy w plecy, oraz inni, którzy nie przeżyli: Freddie Gray, Eric Garner, Philando Castille, Sandra Bland i inni.

Bracia i siostry z innej matki

Wcześniej na drugim końcu świata, zanim ruch Black Lives Matter trafił na pierwsze strony gazet…

Bangal Khan, 28 lat, ojciec czwórki dzieci, niewinny cywil Pakistan, zginął w amerykańskim bombardowaniu dronem, podczas gdy Khan, religijny człowiek, uprawiał warzywa. Był rok 2012.

Malana, lat 25, niewinna cywilka, która właśnie urodziła dziecko, miała komplikacje i była w drodze do kliniki w Afganistan kiedy amerykański dron bombardował jej samochód. Był rok 2019. Jej noworodek w domu dorastał bez mamy.

Podobnie jak Floyd i Taylor, Khan i Malana byli ludźmi o innym kolorze skóry, ofiarami zmilitaryzowanej kultury, która pozostawia niewielu odpowiedzialnych za cierpienia, które powodują. Bez ogromnego publicznego protestu policjanci rzadko stają przed sądem lub trafiają do więzienia za torturowanie i zabijanie czarnych, a niewielu prawodawców jest pociąganych do odpowiedzialności – z wyjątkiem urn wyborczych, a nawet wtedy rzadko – za pozbawienie funduszy na opiekę zdrowotną, edukację i mieszkalnictwo w zmarginalizowanych społecznościach w celu nadwyrężenia budżetów policji i więzień; jeszcze mniej ustawodawców i prezydentów ponosi odpowiedzialność za amerykańską politykę zagraniczną polegającą na inwazjach wojskowych, okupacjach i atakach dronów lub „pozasądowych zabójstwach”, mniej eufemistycznie określanych jako zabójstwo z premedytacją, dokonane zdalnie w bazach wojskowych po drugiej stronie oceanu z brązowych Ofiary z Bliskiego Wschodu — chan bengalski, Malana, panny młode, stajenni i tysiące innych w świecie po 911 roku.

Pozbądź się pieniędzy na policję ORAZ Pozbądź się wojska

Nadszedł czas, aby połączyć ruch Black Lives Matter z ruchem na rzecz pokoju i sprawiedliwości, krzyczeć „Demilitaryzuj” „Pozbądź się funduszy na policję”, ale także „Pozbądź się funduszy na wojsko”, gdy protestujący maszerują na skrzyżowaniu militaryzmu w kraju i militaryzmu za granicą; między użyciem w domu gazu łzawiącego, gumowych kul, pojazdów opancerzonych, niezidentyfikowanych oddziałów federalnych do wyrywania protestujących z ulic, a militaryzmem za granicą charakteryzującym się amerykańskimi kontr-rebeliantami zmieniającymi reżim w trwających od dziesięcioleci okupacjach Iraku i Afganistanu wartych biliony dolarów, działań wojennych i poprzednich „wydań w trybie nadzwyczajnym”, w ramach których CIA pod rządami seryjnych uprowadzała podejrzanych „wrogich bojowników” – nigdy nie sądzonych na sali sądowej – z ulic obcych krajów w celu przetransportowania ich do tajnych czarnych dziur w krajach trzecich, Polsce, Rumunii, Uzbekistanu, aby obejść przepisy zakazujące tortur i bezterminowego przetrzymywania.

Nadszedł czas, aby zażądać zaprzestania sankcjonowanej przez państwo przemocy, która odczłowiecza tych, którzy nie są wystarczająco biali lub biali; ci, którzy przekraczają nasze granice, uchodźcy z amerykańskich przewrotów w Ameryce Środkowej, tylko po to, by zostać uwięzieni w klatkach, a ich dzieci wyrwane z ramion rodziców; ci, którzy chronią nasze zaopatrzenie w wodę przed koncernami naftowymi budującymi rurociągi na ziemiach plemiennych; ci, którzy nie są obywatelami Stanów Zjednoczonych, urodzeni w wyniku ludobójstwa rdzennych Amerykanów i zbudowani na napiętnowanych plecach afrykańskich niewolników; ci, którzy nie powołują się na America First jako slogan i ideologię, ponieważ wiedzą, że pomimo naszego arsenału nuklearnego i globalnej potęgi militarnej nie jesteśmy lepsi od nikogo innego i „brzemienia białego człowieka” polegającego na „pomocy w rządzeniu” rdzenną ludnością na ziemiach bogatych w zasoby : Iracka ropa, chilijska miedź, boliwijski lit to nic innego jak monopolistyczny kapitalizm.

Nadszedł czas, aby ogłosić koniec nieudanej wojny z terroryzmem, uchylić upoważnienie do użycia sił zbrojnych, które daje zielone światło inwazjom USA w dowolnym miejscu i czasie, połączyć Islamofobia, z jego kozłami ofiarnymi muzułmanów w kraju – nienawistne graffiti na muzułmańskich cmentarzach, wandalizm i podpalenia w meczetach – do polityki zagranicznej, która sankcjonuje bombardowania dronami w wielu krajach muzułmańskich, w tym w Iraku, Afganistanie, Pakistanie, Somalii, Syrii. W 2016 roku Biuro Dziennikarstwa Śledczego zgłaszane bombardowania dronów na Bliskim Wschodzie „zabite pomiędzy 8,500 i 12,000 XNUMX osób, w tym aż 1,700 cywilów – z czego 400 to dzieci”.

Drone Warfare celuje w ludzi kolorowych

Z dala od oczu mieszkańców USA, nie transmitowana w telewizji i często niereportowana, wojna dronów terroryzuje miejscową ludność, której mieszkańcy życzą sobie pochmurnego dnia, ponieważ, jak mówi Zubair, pakistański chłopiec ranny w amerykańskim ataku dronów: „Drony nie latają, kiedy niebo jest szare”. Zeznając przed Kongresem w 2013 roku, Zubair powiedział: „Nie kocham już błękitnego nieba. Kiedy niebo się rozjaśnia, drony wracają i żyjemy w strachu”.

Wśród rosnących nastrojów antywojennych, z żołnierzami wracającymi z Iraku i Afganistanu w workach na zwłoki, George Bush – prezydent, który przed namalowaniem akwareli i uściskiem komika Ellen – rozpoczął amerykańską inwazję na Irak, w wyniku której ponad milion zgonów, uchodźcy przedostający się do Syrii – zwrócili się do CIA i wojska o przeprowadzenie bombardowań bezzałogowych statków powietrznych lub dronów, które mordowałyby w odległych krajach, jednocześnie izolując żołnierzy amerykańskich od krzywdy, ich ciała daleko od pola bitwy, zaparkowane przed monitorami w pokojach bez okien w Langley w Wirginii lub Indian Springs w Nevadzie.

W rzeczywistości cień wojny jest duży, ponieważ żołnierze amerykańscy wyznaczający współrzędne i operujący śmiercionośnymi joystickami często przeżywają traumę po zabijaniu ludzi, którzy mogą, ale nie muszą, stanowić zagrożenie dla Stanów Zjednoczonych. Nudności, bóle głowy, bóle stawów, utrata masy ciała i bezsenne noce są wspólne skargi operatorów dronów.

Dwustronne bombardowania dronami

W "Rany Wojownika DronówReporter New York Times, Eyal Press, pisze w 2018 r., że Obama zatwierdził 500 ataków dronów poza aktywnymi strefami działań wojennych, 10 razy więcej niż autoryzował Bush, i że te ataki nie uwzględniały ataków skierowanych przeciwko Irakowi, Afganistanowi czy Syrii. Pod rządami Trumpa liczba bombardowań dronami wzrosła, przy czym „pięć razy więcej śmiertelnych ataków w ciągu pierwszych siedmiu miesięcy urzędowania niż Obama w ciągu ostatnich sześciu miesięcy”. w 2019 r. Trump odwołany dekret wykonawczy Obamy, który wymagał od dyrektora CIA publikowania rocznych podsumowań amerykańskich ataków dronów i liczby ofiar bombardowań.

Podczas gdy prezydent Trump odrzuca odpowiedzialność za zabójstwa dronów, odchodzi od traktatów o kontroli zbrojeń, dławi Koreę Północną i Iran zwiększonymi sankcjami gospodarczymi, doprowadza nas na skraj wojny z Iranem po tym, jak nakazał zabójstwo Qasema Soleimaniego, irańskiego generała analogicznej rangi naszemu sekretarzowi obrony, rywalowi Trumpa, byłemu wiceprezydentowi Joe Bidenowi, układa swój zespół ds. polityki zagranicznej ze zwolennikami wojny bezzałogowej, od Avril Haines, byłej zastępczyni doradcy ds. oprogramowanie do rozpoznawania twarzy do walki z dronami.

Ponad 450 delegatów na Narodową Konwencję Demokratów 2020 podpisało m.in „List otwarty do Joe Bidena: Zatrudnij nowych doradców ds. Polityki zagranicznej”.

Cała ta instytucjonalna przemoc, w kraju i za granicą, wiąże się z ogromnymi kosztami psychicznymi i fizycznymi: pogarszającym się stanem zdrowia osób kolorowych, które boją się chodzić, prowadzić samochód, spać jako czarne; Według analizy przeprowadzonej w 20 r. przez Departament Spraw Weteranów średnio 2016 samobójstw żołnierzy powracających z Iraku i Afganistanu; narodowe oburzenie i polaryzacja, z członkami uzbrojonych milicji przypominających brązowe koszule faszystowskich Niemiec strzelających do protestujących Black Lives Matter na ulicach Kenosha w stanie Wisconsin.

Ekonomiczny ciężar militaryzacji

Podobnie jak koszt policji w dużych miastach, takich jak Los Angeles, Chicago, Miami i Nowy Jork, mogą stanowić ponad jedną trzecią funduszu ogólnego miasta, budżetu wojskowego USA o wartości 740 miliardów dolarów, czyli więcej niż budżety wojskowe kolejnych ośmiu krajów razem wziętych, subsydiowanie 800 baz wojskowych w ponad 80 krajach kosztuje podatników 54 centy z każdego uznaniowego dolara, podczas gdy nasi bezdomni śpią na ulicach, nasi głodni studenci żyją z makaronu, a nasze straże pożarne wydają naleśniki na śniadanie, aby zapłacić za węże.

Program 1033 — granatniki dla lokalnej policji

Związek między brutalnością policji w kraju a przemocą wojskową za granicą jest potwierdzony przez amerykańską Agencję Logistyki Obronnej Program 1033, założona w 1977 r. w ramach kontynuacji przez administrację Clintona „wojny z narkotykami” byłego prezydenta Richarda Nixona, która doprowadziła do wykładniczego wzrostu masowych więzień ludzi biednych i kolorowych, przetrzymywanych na podstawie surowych przepisów dotyczących wyroków, które nakładały obowiązkowe minima za uzależnienie od narkotyków.

Program 1033 dystrybuuje niskim kosztem – kosztem wysyłki – miliardy dolarów nadwyżki sprzętu wojskowego – granatników, pojazdów opancerzonych, karabinów szturmowych i, przynajmniej raz, 800 8,000 dolarów za sztukę pojazdów odpornych na miny (MRAP). , używany w zwalczaniu rebelii w Iraku i Afganistanie – do XNUMX organów ścigania w całych Stanach Zjednoczonych.

Program 1033 stał się przedmiotem debaty publicznej w 2014 roku, kiedy policja w Ferguson w stanie Missouri użyła sprzętu wojskowego – karabinów snajperskich i pojazdów opancerzonych – przeciwko protestującym oburzonym zabójstwem Michaela Browna, nieuzbrojonego Afroamerykanina zastrzelonego przez białego policjanta .

Po protestach Fergusona administracja Obamy ograniczyła rodzaje sprzętu – bagnety, MRAP – które mogły być dystrybuowane do departamentów policji w ramach programu 1033, ale prezydent Trump obiecał znieść te ograniczenia w 2017 roku.

Program 1033 stanowi zagrożenie dla społeczeństwa obywatelskiego, militaryzując siły policyjne w celu egzekwowania „PRAWA I PORZĄDKU” Trumpa! tweety, jednocześnie potencjalnie uzbrajając grupy samozwańcze, bo w 2017 r Biuro Odpowiedzialności Rządu ujawniła, jak jej pracownicy, udając funkcjonariuszy organów ścigania, zażądali i uzyskali sprzęt wojskowy o wartości ponad miliona dolarów - gogle noktowizyjne, bomby rurowe, karabiny - poprzez założenie fałszywego organu ścigania na papierze.

Izrael, Śmiertelna wymiana, Fort Benning

Militaryzacja naszych sił policyjnych wykracza jednak poza transfer sprzętu. Obejmuje to również szkolenie organów ścigania.

Uruchomiono Jewish Voice for Peace (JVP). „Śmiertelna wymiana”—kampanii mającej na celu ujawnienie i zakończenie wspólnych amerykańsko-izraelskich programów wojskowych i policyjnych z udziałem tysięcy funkcjonariuszy organów ścigania z miast w całym kraju — Los Angeles, San Diego, Waszyngton, Atlanta, Chicago, Boston, Filadelfia, Kansas City itd. — którzy albo podróżują do Izraela, albo biorą udział w warsztatach w USA, niektóre sponsorowane przez Anti-Defamation League, podczas których funkcjonariusze są szkoleni w zakresie masowej inwigilacji, profilowania rasowego i tłumienia sprzeciwu. Izraelska taktyka stosowana przeciwko Palestyńczykom, a później importowana do USA, obejmuje użycie Skunk, cuchnącej i wywołującej mdłości cieczy, rozpylanej pod wysokim ciśnieniem na demonstrantów, oraz Kontrola pasażerów przez obserwację (SPOT) do profilowania rasowego pasażerów lotnisk, którzy mogą drżeć, spóźniać się, przesadnie ziewać, chrząkać lub gwizdać.

Zarówno JVP, jak i Black Lives Matter uznają związek między militaryzacją w kraju i za granicą, ponieważ obaj poparli kampanię bojkotu, zbycia i sankcji (BDS) przeciwko Izraelowi za łamanie praw człowieka milionów Palestyńczyków żyjących pod izraelską okupacją.

Chociaż Bureau of Labor Statistics nie śledzi liczby personelu wojskowego, który wykonuje karierę w organach ścigania, Military Times donosi, że weterani wojskowi często idą na początek kolejki rekrutacyjnej, gdy ubiegają się o stanowisko funkcjonariuszy policji, a wydziały policji aktywnie rekrutują weteranów wojskowych.

Derek Chauvin, policjant z Minneapolis oskarżony o zabicie George'a Floyda, był kiedyś stacjonujący w Fort Benning w stanie Georgia, gdzie mieściła się osławiona School of the Americas, przemianowana w 2001 roku po masowych protestach na Western Hemisphere Institute for Security and Cooperation (WHINSEC), gdzie armia amerykańska szkoliła zabójców z Ameryki Łacińskiej, szwadrony śmierci i oprawców zamachów stanu.

Połączenia   Immigration and Customs Enforcement (ICE), agencji odpowiedzialnej za aresztowania i deportacje nielegalnych imigrantów, czytamy: „ICE wspiera zatrudnianie weteranów i aktywnie rekrutuje wykwalifikowanych weteranów na wszystkie stanowiska w agencji”.

W ostatecznym rozrachunku niewiele jest miejsca między wewnętrzną policją, która terroryzuje Czarnych w tym kraju, a światową policją, która terroryzuje brązowych ludzi w obcych krajach. Potępianie jednego i usprawiedliwianie drugiego jest złe.

Olać policję. Zlikwiduj wojsko. Połączmy te dwa ruchy, aby przeciwstawić się niemożliwej do utrzymania opresji zarówno w kraju, jak i za granicą, jednocześnie wzywając do rozliczenia się z naszą kolonialną przeszłością i teraźniejszością.

W okresie poprzedzającym listopadowe wybory, niezależnie od tego, którego kandydata poprzemy na prezydenta, musimy zasiać ziarno potężnego, wielorasowego i zróżnicowanego etnicznie ruchu pokojowego, który podważy stanowisko Demokratów i Republikanów w polityce zagranicznej, zarówno dla partie podpisują się pod amerykańską wyjątkowością, która rodzi nieprzyzwoite budżety wojskowe, wojny o ropę i kolonialne okupacje, które nas prześladują.

Odpowiedzi 2

  1. Kiedy Stany Zjednoczone kiedykolwiek umieszczają swoje witryny na białych anglosaskich mężczyznach, chyba że są demaskatorami? Ebola, HIV, COVID-2, COVID-19 i prawdopodobnie inne, o których nawet nie słyszeliśmy. Intencją tego wirusa jest starzejący się, chory, LGTBQ, czarny, brązowy, po prostu nie udało im się dotrzeć tylko do grupy docelowej lub rozprzestrzeniał się zbyt szybko lub zbyt wolno, wymykając się spod kontroli.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język