Autor: Liz Remmerswaal, 4 grudnia 2023 r
Uwagi z 3 grudnia w Nowej Zelandii autorstwa World BEYOND War Wiceprezydent Liz Remmerswaal
Kia ora whanau,
nga Mihi Nui ki a koutou
ko Liz Remmerswaal Hughes Taku ingoa
nazywam się Liz Remmerswaal Hughes i mieszkam w Haumoana nad rzeką Tukituki
Dorastałam w Longlands, jako córka Pata i Corrie Hughesów
Jestem mamą, babcią, żoną, znajomą sąsiadką
i działacz pokojowy
Pracuję dobrowolnie jako koordynator krajowy ds World BEYOND War Aotearoa
i wiceprezes ds World BEYOND War międzynarodowo
Nasza organizacja była odpowiedzialna za podarowanie społeczności w Hawke's Bay 43 biegunów pokojowych w 86 językach
które przypominają nam wszystkim o konieczności stosowania pokojowych sposobów rozwiązywania konfliktów.
On maungarongo ki te kiedyua
Niech na ziemi zapanuje pokój i wzywamy, aby 6 miliardów, które rząd obecnie wydaje na wojnę i tak zwaną obronę, wykorzystano do nauczania pokoju w naszych społecznościach.
Moja mała mokoPuna Stella Maisie ma już prawie 6 tygodni
przez całe jej życie na Gazę spadała wojna
Tak jak ona była otoczona miłością i troską każdego dnia swojego życia
czy gdyby Stella urodziła się w Gazie, przeżyłaby?
Kiedy z miłością patrzę w jej oczy, widzę oczy dzieci w Gazie
bez wody, schroniska żywnościowego, bezpieczeństwa
tylko miłość i płacz rodziców
Jesteśmy jednym
jesteśmy dziećmi w Gazie
jesteśmy Izraelem
Jesteśmy zwolennikami zawieszenia broni i wzywamy do pokojowych sposobów radzenia sobie z konfliktami i problemami
oczekujemy, że nasi politycy wezwą do trwałego zawieszenia broni w Gazie
Solidaryzujemy się także z wieloma, wieloma milionami ludzi na całym świecie
nigdy w naszych czasach nie było tak silnego wezwania do pokoju.
Próbowaliśmy przemocy, próbowaliśmy wojny i to nie działa
Jedyną drogą naprzód jest sprawiedliwość, prawda, miłość, pokój i bezpieczeństwo
Nigdy więcej wojny
Uznajemy, że to, co dzieje się w Gazie, jest po prostu ludobójstwem.
Aotearoa musi powołać się na konwencję o ludobójstwie
Kilka krajów oskarżyło izraelski rząd o ludobójstwo i zwróciło się do Międzynarodowego Trybunału Karnego o ściganie Izraela, ale sąd ten skutecznie odpowiada przed Stanami Zjednoczonymi i przez lata odmawia ścigania zbrodni popełnionych przez Izrael lub kogokolwiek innego poza Afryką.
Jednakże Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości orzekał w przeszłości przeciwko Izraelowi i jeśli jakikolwiek naród powołuje się na Konwencję o ludobójstwie, sąd ten będzie zobowiązany orzec w tej sprawie.
Jeśli MTS ustali, że ma miejsce ludobójstwo, wówczas MTK będzie musiał zdecydować, kto jest za to odpowiedzialny, a robiono to już wcześniej.
Bośnia powołała się na Konwencję o ludobójstwie przeciwko Serbii, a MTS orzekł przeciwko niej.
Zbrodnia ludobójstwa ma miejsce. Celowe niszczenie narodu jest ludobójstwem.
Prawo ma za zadanie zapobiegać takim zjawiskom, a nie tylko je kontrolować.
Popieramy ten kierunek działania i prosimy Was o to samo.
Więcej informacji można znaleźć na naszej stronie internetowej WorldBeyondWar.org
I na koniec, proszę również podpisać nasze zobowiązanie pokojowe, które brzmi następująco:
„Rozumiem, że wojny i militaryzm czynią nas mniej bezpiecznymi niż chronią nas, że zabijają, ranią i traumatyzują dorosłych, dzieci i niemowlęta, poważnie szkodzą środowisku naturalnemu, osłabiają wolności obywatelskie i osuszają nasze gospodarki, wysysając zasoby z afirmacji życia zajęcia. Zobowiązuję się angażować i wspierać bez przemocy wysiłki na rzecz zakończenia wojny i przygotowań do wojny oraz stworzenia trwałego i sprawiedliwego pokoju ”.
Proszę mojego przyjaciela Pereri Kinga, aby zaśpiewał nam piękną Waiatę wzywającą do pokoju
Pinepine te kura
Noreira tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa. „Rozumiem, że wojny i militaryzm raczej czynią nas mniej bezpiecznymi niż chronią, że zabijają, ranią i powodują traumę u dorosłych, dzieci i niemowląt, dotkliwie