Dark Waters opowiada połowę historii zanieczyszczenia PFAS       

Od Pat Elder, World BEYOND War, Grudzień 12, 2019     

Mark Ruffalo jako Rob Billot in Dark Waters.

Mroczne Wody jest najważniejszym amerykańskim filmem od dekady, choć marnuje okazję do pełnego przedstawienia zanieczyszczenia PFAS * jako ogólnokrajowej epidemii zdrowia ludzkiego. Film pomija połowę historii i dotyczy roli wojska.

* Per- i poli-fluorowane substancje alkilowe (PFAS) obejmują PFOA, PFOS i 5,000 inne szkodliwe chemikalia stosowane w różnych zastosowaniach wojskowych i przemysłowych.

Większość widzów odejdzie, myśląc, że obejrzeli film, który dokumentuje prawdziwą historię stosunkowo odizolowanego przypadku DuPont skażającego lokalną glebę i wodę niefortunnego miasteczka, Parkersburg, Zachodnia Wirginia. Bez względu, Mroczne Wody to lepszy film.  Jeśli go nie widziałeś, zrób to.

W filmie prawnik Robert Bilott (Mark Ruffalo) pracuje w kancelarii prawnej w Cincinnati, która specjalizuje się w obronie firm chemicznych. Do Bilotta podchodzi farmer Wilbur Tennant, który podejrzewa, że ​​pobliski zakład produkcyjny DuPont zatruwał wodę, którą piją jego krowy. Bilott szybko odkrywa, że ​​ludzie również są zatrute, i poświęca się ochronie zdrowia ludzi, pozywając chemicznego goliata. Działania Duponta są przestępcze

W 2017 Bilott wygrał ugodę w wysokości 670 $ dla członków społeczności 3,500, których woda została zanieczyszczona PFOA.

Krytycy filmowi mają przeważnie pozytywne, choć wąsko ukierunkowane recenzje. Opisują dramat proceduralny, rodzaj sprawy Perry'ego Masona, która kończy się dobrze. Detroit News nazywa ten film historią o Dawidzie i Goliacie. (Dawid zabija Goliata w tej epickiej historii. Tutaj Goliat doznaje ukłucia szpilką.) Atlantic nazywa Ciemna wodazamyślony, legalny film. The Toronto Star mówi: Wystarczy, że po obejrzeniu tego filmu zechcesz rzucić wszystkie nieprzywierające i wodoodporne produkty. Aisle Seat ujął to podobnie, pisząc, że film może zainspirować ludzi do wyrzucania nieprzywierających patelni i „nerwowego popijania kolejnej szklanki wody”. Nie jest to rzecz, która mogłaby wywołać oburzenie milionów ludzi na całym świecie, które zostały zatrute tymi chemikaliami.

Ludzie są uwarunkowani, aby myśleć, że ich lokalne, stanowe i federalne agencje regulacyjne utrzymują takie zanieczyszczenia z dala od wody, a epizody takie jak Parkersburg są izolowane - a kiedy się pojawią, mieszkańcy są powiadamiani i chronieni. Przeczytaj raport wodny od lokalnego dostawcy, aby dowiedzieć się, że nie ma się czym martwić.

Prawda jest taka, że ​​nasza woda pitna jest obciążona substancjami rakotwórczymi i innymi niebezpiecznymi chemikaliami, podczas gdy prawne limity zanieczyszczeń w wodzie wodociągowej nie były aktualizowane od prawie 20 lat. Co jest w twojej wodzie? Zobacz Environmental Working Group Baza danych wody z kranu dowiedzieć się.

Ludzie są przekonani, że „to się nie może zdarzyć tutaj”, więc filmowcy powinni byli zrobić lepszą robotę, rozbijając ten pogląd. W dramatycznym momencie filmu Bilott przekonuje: „Chcą, abyśmy myśleli, że jesteśmy chronieni”, grzmi. „Ale my nas chronimy. My robimy!" To namiętne, rewolucyjne przesłanie, które niestety ogranicza się do historii ludzi otrutych w małym miasteczku w Zachodniej Wirginii.

W tym samym czasie film miał premierę w całym kraju, Kongres wycofał się z ustawodawstwa  to regulowałoby PFOA i PFOS - dwa rodzaje skażenia PFAS, które przyniosły nieokreśloną niedolę Parkersburga.

Film nigdy nie wspomina o wojsku i roli, jaką odgrywa w zatruciu ludzi w Parkersburgu i tysiącach społeczności przylegających do baz wojskowych na całym świecie. DuPont był głównym dostawcą wodnej pianki błonotwórczej DOD (AFFF) stosowanej w rutynowych ćwiczeniach przeciwpożarowych na bazach wojskowych. Dupont ogłosił, że dobrowolnie wycofa stosowanie PFOS i PFOA do końca 2019, podczas gdy nie będzie już produkować ani sprzedawać pianki przeciwpożarowej do DOD. Zamiast tego jego spinout Chemoursi gigant chemiczny 3M  wypełniają zamówienia Pentagonu na substancje rakotwórcze, które mogą znaleźć drogę do twojego ciała.

Wojsko rutynowo rozpala ogromne pożary na bazie ropy naftowej w celach szkoleniowych i oblewa je piankami pokrytymi PFAS. Czynniki wywołujące raka mogą zanieczyścić wody gruntowe, powierzchniowe i szlam z kanalizacji, który rozprzestrzenia się na polach uprawnych na uprawy trucizn. DOD regularnie spala materiał, pomimo obaw, że te „wieczne chemikalia” mogą pozostać nietknięte.

3M, DuPont i Chemours spotykają się z roszczeniami związanymi z zanieczyszczeniem pianą przez gaszenie pożarów, wynikającymi z dalszego używania przez wojsko tych chemikaliów, chociaż niedawna bezczynność kongresu pomoże w ich obronie. Chemours i 3M zapasy wzrosły po wiadomości, że Kongres postanowił nie regulować czynników powodujących raka.

Wojsko jest odpowiedzialne za większość zanieczyszczeń spowodowanych przez PFAS w całym kraju. Na przykład California State Water Resources Board niedawno przetestowało studnie miejskie 568 w całym stanie. Testy zasadniczo trzymały się z dala od instalacji wojskowych. 308 studzienek (54.2%) zawiera różne chemikalia PFAS. Części 19,228 na bilion (ppt) testowanych PFAS rodzajów 14 znaleziono w tych studzienkach 308. 51% to PFOS lub PFOA, podczas gdy pozostałe 49% to inne PFAS, o których wiadomo, że mają negatywny wpływ na zdrowie ludzi.

DOD nie było przedmiotem tego dochodzenia, chociaż jedna baza, Baza Marynarki Wojennej Powietrza China Lake zanieczyściła studnię w ppt 8,000,000. dla PFOS / PFOA, zgodnie z DOD. China Lake ma 416 razy więcej czynników rakotwórczych w wodach gruntowych niż pozostałe badane miejsca komercyjne w całym stanie łącznie. 30 baz wojskowych poważnie skaziło wodę w Kalifornii, a Departament Obrony zidentyfikował kolejne 23 jako wykorzystujące czynniki rakotwórcze. Szukaj tutaj: https://www.militarypoisons.org/

Okręgi wodne w kilku stanach zaczynają podejmować kroki w celu odfiltrowania zanieczyszczeń, chociaż Kongres i EPA nie ustaliły maksymalnych poziomów zanieczyszczeń (MCL) dla trucizn i nie oczekuje się, że zrobią to w najbliższym czasie. Świadczy to o sile lobby chemicznego w Kongresie i zdolności Departamentu Obrony do uniknięcia odpowiedzialności, która może przyćmić 100 miliardów dolarów.

W międzyczasie DOD nie będzie musiał oczyścić zanieczyszczenia PFAS z miliona 10.9 ppt, które świadomie pozostawił w ziemi w bazie lotniczej Anglii w Aleksandrii w Luizjanie, kiedy odszedł z miejsca w 1992. Naukowcy z Harvardu twierdzą, że 1 ppt w wodzie pitnej jest potencjalnie niebezpieczny. Zanieczyszczenie i ludzkie cierpienie są w USA w epickich proporcjach. i ludzie umierają.

Mroczne Wody przegapił okazję zwrócenia uwagi na wartego 800 funta goryla wojskowego w pokoju i dało to szansę na pełne zidentyfikowanie EPA jako agencji, która istnieje, aby chronić amerykański przemysł i Departament Obrony przed odpowiedzialnością i oburzeniem publicznym.

Film został najwyraźniej wyprodukowany, aby pomóc w rozpoczęciu krucjaty przeciwko PFAS. Uczestnik, firma medialna, której celem jest inspirowanie zmian społecznych, uruchomiła „Walcz na zawsze z chemikaliami”Kampania zbieżna z filmem.

„W tej chwili nasze prawa i instytucje publiczne nie chronią nas” - powiedział Ruffalo w oświadczeniu. „Chciałem zrobić Mroczne Wody opowiedzieć ważną historię o wymierzaniu sprawiedliwości społeczności, która przez dziesięciolecia była niebezpiecznie narażona na śmiercionośne chemikalia przez jedną z największych i najpotężniejszych korporacji na świecie. Opowiadając te historie, możemy podnosić świadomość na temat chemikaliów na zawsze i współpracować, aby domagać się silniejszej ochrony środowiska ”.

Rufflo dołączył do Billota, czołowych działaczy i publiczności podczas telefonicznego ratusza wkrótce po premierze filmu. Jeden z uczestników krótko wspomniał o użyciu substancji przez wojsko. W przeciwnym razie wysiłki organizacyjne koncentrowały się na pozamilitarnym wykorzystaniu materiałów, aż do niedawnego zasięgnięcia wiadomości wysłanej do tysięcy w całym kraju, w którym wspomniano o ustawie o zezwoleniu na obronę narodową:

==========

Kongres musi walczyć o nasze zdrowie i pociągać te korporacje do odpowiedzialności. Nadszedł czas, aby DuPont i 3M usunęły zanieczyszczenia PFAS! Kongres musi uchwalić ustawę National Defense Authorization Act, która usuwa PFAS z naszej wody wodociągowej i czyści starsze zanieczyszczenia PFA.

Powiedz Kongresowi: Sprzeciw się ustawie o obronie narodowej. Wydobądź z naszej wody powiązane z rakiem chemikalia PFAS!

Dzięki za współpracę z nami.

Mark Ruffalo
Aktywista i aktor

==============

Czytelnicy mogą myśleć, że ciekawie jest skierować się do Ustawy o autoryzacji obrony narodowej, ponieważ dotychczasowa rozmowa nie koncentrowała się na Pentagonie. Wysiłek jest genialny, ale dzień jest spóźniony i brakuje mu dolara. Jak opisano powyżej, Demokraci już odeszli od stołu na rzecz swoich dobroczyńców z przemysłu chemicznego.

Mroczne Wody stanowi połowę historii. Druga połowa dotyczy masowego użycia tych chemikaliów przez wojsko.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język