List do Juliana Assange'a z NoWar2019

By World BEYOND War, Październik 8, 2019

Czwarta doroczna konferencja im World BEYOND War, która odbyła się 4 i 5 października w Limerick w Irlandii, przygotowała ten list, który jest dostarczany do Juliana Assange'a.

Jesteśmy wam wdzięczni za pracę, którą wykonaliście, ujawniając działalność przestępczą i nadużycia władzy przez wojsko i rządy. Uważamy, że zachowanie rządów (potworne i przestępcze) nie powinno być tajne. Ludzie powinni wiedzieć, co robi ich rząd i co potężny zagraniczny rząd robi z ich własnymi krajami. Rzeczywiste wyniki pracy WikiLeaks były niezwykle korzystne.

To oburzające, że siedzisz za kratkami za ujawnienie działań o wiele poważniejszych niż niedawna rozmowa telefoniczna między Donaldem Trumpem a prezydentem Ukrainy, w której polityczni przeciwnicy Trumpa nagle twierdzą, że wspierają demaskatorów.

Martwimy się o twoje samopoczucie i uważamy, że powinieneś zostać natychmiast uwolniony.

Wideo z morderstwa towarzyszącego oraz wszystkie depesze i raporty, które wydobyliście na światło dzienne, poinformowały ludzi, że są fałszywie przedstawiani przez tajne tak zwane demokracje. Demaskowanie złego zachowania partii politycznej jest służbą jej krajowi, a nie atakiem na niego. Odpowiedzią powinna być wdzięczność, a nie bezsensowne oskarżenia o „zdradę”.

Uważamy, że gdyby amerykańskie sądy były zajęte ściganiem przestępstw ujawnionych przez WikiLeaks, zamiast próbować zamienić ujawnienie ich w przestępstwo, po prostu nie miałyby czasu na to drugie.

Uważamy, że ściganie nie powinno być arbitralnym wyborem politycznym. Departament Sprawiedliwości niesłusznie pod pantoflem ówczesnego prezydenta Baracka Obamy zdecydował, że nie będzie cię ścigał. Departament Sprawiedliwości niesłusznie pod kciukiem Trumpa postanowił wnieść oskarżenie, opierając się na dokładnie tych samych informacjach, ale innej polityce. Kiedy Trump świętował WikiLeaks trzy lata temu, było to za akty dziennikarskie, których nie ściga; zamiast tego ściga tylko dziennikarstwo, któremu się sprzeciwia.

Decyzja o ściganiu tych konkretnych czynów jest podyktowana przez kompleks militarno-przemysłowy, ale także przez Russiagate. Amerykańskie media i czołowi politycy od dawna starają się przedstawiać cię jako kogoś innego niż wydawcę czy dziennikarza. Gdybyś zdemaskował grzeszników ruchu pokojowego lub gdybyś nie figurował w mitologii Russiagate, byłbyś wolny.

Debata polityczna i potencjalne postępowania sądowe nie skupiają się i nie skupiają się na zarzutach, że zrobiłeś coś niedziennikarskiego, próbując bezskutecznie włamać się do komputera w celu ochrony źródła. Obecny proces medialny nie dotyczy tego bardziej niż skandal Moniki Lewinsky dotyczący kłamstwa pod przysięgą. A amerykański proces z ławą przysięgłych mógłby przypominać proces medialny, jeśli wcześniejsze procesy, takie jak Jeffreya Sterlinga, w sądzie z wyboru dla patriotycznych kolejarzy w Wirginii byłyby jakąkolwiek wskazówką.

Szczegóły tego zarzutu bycia niedziennikarskim są prawdopodobnie bardzo słabe, ponieważ akt oskarżenia zawiera różne inne zarzuty, które są czysto dziennikarskie: zachęcanie źródła i ochrona źródła. Dla nieświadomego, całkowicie białego jury zmilitaryzowanej społeczności, pod wrażeniem ważnych osobistości narodowych, które często wypowiadają słowo „spisek”, te inne zarzuty byłyby duże.

Jeśli Stany Zjednoczone mogą potępić cię jako „zdrajcę”, mimo że nie jesteś obywatelem USA, inne kraje mogą zacząć oskarżać amerykańskich dziennikarzy o naruszenie ich przepisów o tajemnicy. Następny Washington Post reporter zhakowany na śmierć przez Arabię ​​​​Saudyjską mógłby najpierw dostać się na proces.

Jeśli zostałeś przywieziony do Stanów Zjednoczonych i nie zostałeś skazany, lub jeśli zostałeś skazany i odsiedziałeś wyrok, istnieje powód do obaw, że rząd Stanów Zjednoczonych, prawnie lub w inny sposób, będzie dalej ścigał cię lub po prostu uwięził na czas nieokreślony. W propagandzie, która otacza ten dramat, nie jest to proces sądowy, ale wojna. Jeśli Trumpowi ujdzie na sucho liczne zbrodnie i zniewagi, z którymi do tej pory uszło mu to na sucho, on lub jego następca nie będzie miał trudności z wymyśleniem sposobu dalszej „ochrony” nas przed wami.

Jeśli zostaniesz oskarżony, wielu amerykańskich dziennikarzy samookaleczy cios w swoją instytucję, przyćmiewając to, co zapewnia rząd USA. Ogłoszą, że jest właściwe i właściwe, aby jeden szef tajnego rządu sadystycznie karał odrzuconych dziennikarzy. Zobowiązują się do lojalności nie wobec prawdy czy wiedzy publicznej, ale wobec Imperium.

Byłby to duży krok wstecz i odejście od postępu w kierunku przejrzystości i demokracji zapewnianego przez WikiLeaks.

Wiedz, że cię wspieramy i zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby oprzeć się wszelkim próbom ścigania cię za przestępstwo polegające na przekazywaniu wiadomości lepiej niż główne korporacje informacyjne.

W Solidarności,

Uczestnicy #NoWar2019

Odpowiedzi 6

  1. Dobrze powiedziane. Dziękujemy za tak elokwentne wyrażenie naszej wdzięczności Julianowi Assange'owi za jego odwagę i służbę ludzkości.

  2. Dziękuję za to stanowisko i słowa, które go wyrażają — osobiście tracąc umiejętność wyartykułowania uczucia konsternacji stopniem naruszenia zasad prawa i praw podstawowych w stosunku do Juliana Assange'a.

    Afront wobec sprawiedliwości ze strony zbyt wielu rządów i ogólnie mediów głównego nurtu jest praktyką, o której można by pomyśleć, że jest przeszłością i której konsekwencje — na tak wielu poziomach — są obiektywnie przestępcze!

  3. Każdego dnia koncentruję się na tym, żebyś była wolna. Wiele osób chciałoby powitać Cię w Twoim rodzinnym kraju. Dziękuję za wytrwałość.

  4. Kia ora!

    Musimy stanowczo bronić się przed tymi odrażającymi prześladowaniami i zapewnić uwolnienie Assange'a. Nie możemy pozwolić, aby publikowanie dowodów zbrodni wojennych stało się przestępstwem.

    Matta Brennana
    Aotearoa 4 Assange’a

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język