Jeśli życie Afgańczyków miało znaczenie, życie Dallas miałoby znaczenie

Człowiek, który w tym tygodniu zamordował policjantów w Dallas w Teksasie, był wcześniej zatrudniony w masowej operacji, która trwa już 15 lat i zabiła wiele tysięcy ludzi w Afganistanie. Został wyszkolony do zabijania przez armię amerykańską przy użyciu dolarów podatkowych. Był uwarunkowany, by wierzyć, że przemoc jest odpowiednią reakcją na przemoc, na podstawie przykładów, które można znaleźć wszędzie w amerykańskiej polityce publicznej, historii, rozrywce i języku.

Mordowanie funkcjonariuszy policji, ponieważ niektórzy inni funkcjonariusze policji popełnili morderstwo, jest niesprawiedliwe, niesprawiedliwe, niemoralne iz pewnością przynosi efekt przeciwny do zamierzonego na własnych warunkach. Zabójcy z Dallas udało się zabić bombą dostarczoną przez robota. Policja mogła go przeczekać, ale zdecydowała się tego nie robić, a nikt, kogo zindoktrynowano, by zaakceptować brutalną zemstę, nie będzie ich winił. Ale ta technologia rozprzestrzeni się wśród policjantów i zabójców spoza policji. Fale radiowe rozbrzmiewają okrzykami wzywającymi do wojny rasowej. Po tym incydencie nastąpi większa militaryzacja policji, a nie większa powściągliwość. Więcej istnień ludzkich zostanie utraconych. Więcej krzyków agonii będzie słychać nad utraconymi bliskimi.

Mordowanie ludzi w Afganistanie, ponieważ inne osoby, które były w Afganistanie były podejrzane o popełnienie morderstwa, było i jest niesprawiedliwe, niesprawiedliwe, niemoralne iz pewnością przynosi efekt przeciwny do zamierzonego na własnych warunkach – i według Białego Domu w tym tygodniu będzie kontynuowane przez wiele lat. Nie tylko większość ludzi w Afganistanie nie popierała morderstw z 11 września 2001 r., ale większość ludzi w Afganistanie nigdy nie słyszała o tej zbrodni. Globalna wojna z terroryzmem zwiększa terroryzm od prawie 15 lat. „Kiedy zrzucisz bombę z drona… wyrządzisz więcej szkód niż pożytku” — powiedział emerytowany generał broni Michael Flynn, który zrezygnował ze stanowiska szefa Agencji Wywiadu Obronnego (DIA) Pentagonu w sierpniu 2014 r. „Im więcej broni dajemy, tym więcej bomb zrzucamy, to po prostu… podsyca konflikt”.

Okrzyk „Czarne życie ma znaczenie!” nie jest propozycją, że życie białych, życie policjantów, życie żołnierzy czy jakiekolwiek życie nie ma znaczenia. Jest to lament nad nieproporcjonalnym celowaniem w czarnych podczas strzelanin policyjnych. Sztuką jest zrozumieć strzelaninę jako wroga, politykę militaryzacji i uzbrojenia jako wroga, a nie jakąś grupę ludzi.

Morderstwa z 9 września nie zostały właściwie zrozumiane. Wrogiem było morderstwo, a nie Saudyjczycy, cudzoziemcy czy muzułmanie. Teraz setki razy te morderstwa zostały dodane w odpowiedzi, czyniąc morderstwo wielkim zwycięzcą, a pokój wielkim przegranym. Nie widać końca.

Nie wolno nam ciągle próbować rozwiązać problemu za pomocą tych samych narzędzi, które go stworzyły. W rzeczywistości musimy głosić, że „Każde życie ma znaczenie”. Ale jeśli ma to obejmować tylko 4% ludzkich istnień w Stanach Zjednoczonych, to się nie powiedzie. Musimy przestać uczyć ludzi, aby wyobrażali sobie, że przemoc działa, i mieć nadzieję, że będą używać swoich brutalnych umiejętności za granicą tylko wśród 96% ludzi, którzy nie mają znaczenia.

Gdzie jest nasze oburzenie i smutek, kiedy Biały Dom przyznaje się do zabijania niewinnych ludzi za pomocą dronów? Gdzie nasze oburzenie z powodu ludzi zabitych przez armię amerykańską na obcych ziemiach? Gdzie jest nasze zaniepokojenie sprzedażą broni w USA, która zalewa Bliski Wschód i inne regiony świata narzędziami śmierci? Kiedy atakowanie ISIS tylko podsyca ISIS, dlaczego jedyna opcja jest uważana za bardziej podobną?

To, co przynosi fundusze na kampanię, co zdobywa głosy, co zdobywa zainteresowanie mediów, co generuje sprzedaż biletów do kina i co podtrzymuje przemysł zbrojeniowy, może po prostu kłócić się z tym, co chroni życie wszystkich ludzi, w tym tych, do których tradycyjnie zachęcamy, by myśleli, że mają znaczenie. Ale możemy przekierować nasze głosy, konsumpcję mediów, a nawet wybór branż, w które chcemy inwestować.

Życie w Dallas, niezależnie od tego, czy o tym wiemy, czy nie, będzie trwać bez znaczenia, dopóki życie Afgańczyków i wszystkich innych nie będzie miało znaczenia.