poniedziałek, 17 lipca 2017 Nadrenia-Pfalz, Niemcy
Międzynarodowa grupa pięciu aktywistów pokojowych dotarła do bazy lotniczej Büchel w niemieckim Büchel po zmroku w poniedziałek 17 lipca Rok 2017 i po raz pierwszy w 21-letniej serii protestów przeciwko rozmieszczeniu tam amerykańskich bomb termojądrowych B61, wspiął się na jeden duży bunkier używany do broni jądrowej. Po przecięciu dwóch zewnętrznych płotów i dwóch kolejnych, otaczających duże, pokryte ziemią bunkry, cała piątka spędziła ponad godzinę niezauważenie siedząc na bunkrze. Grupa nie została zauważona, dopóki dwóch z nich nie zeszło na dół, aby napisać „ROZBROJENIE” na metalowych drzwiach wejściowych bunkra, uruchamiając alarm. Otoczona pojazdami i strażnikami szukającymi pieszo z latarkami, piątka w końcu zaalarmowała strażników o swojej obecności śpiewając, powodując, że strażnicy spojrzeli w górę. Międzynarodowi ludzie zostali ostatecznie aresztowani ponad dwie godziny po wejściu do bazy.
Piątka, 52-letni Steve Baggarly z Wirginii; Susan Crane, 73 lata, z Kalifornii; 61-letni John LaForge i 65-letni Bonnie Urfer, oboje z Wisconsin; a 67-letni Gerd Buentzly z Niemiec powiedział w oświadczeniu zatytułowanym Cała broń jądrowa jest nielegalna i niemoralna: „Nie stosujemy przemocy i weszliśmy do bazy lotniczej Büchel, aby potępić rozmieszczoną tutaj broń jądrową. Prosimy Niemcy o rozbrojenie broni lub odesłanie jej z powrotem do Stanów Zjednoczonych w celu rozbrojenia” – powiedział po części.
Godzinę po zatrzymaniu, przeszukaniu i sfotografowaniu, piątka została wypuszczona przez główne wejście do bazy.
Akcja nastąpiła pod koniec „międzynarodowego tygodnia” w bazie zorganizowanej przez „Akcję bez przemocy na rzecz zniesienia broni nuklearnej” (GAAA). Wysiłek był częścią 20-tygodniowej serii akcji – „Dwadzieścia tygodni dla dwudziestu bomb” – które rozpoczęły się 26 marca 2017 r., zorganizowanej przez 50-grupową kampanię koalicyjną „Büchel jest wszędzie, broń nuklearna teraz wolna!” W ciągu tygodnia miały miejsce trzy inne pokojowe akcje bezpośrednie, z których jedna zakończyła się żądaniem spotkania z dowódcą bazy. Oberstleutnant Gregor Schlemmer pojawił się w miejscu blokady autostrady i zgodził się otrzymać kopię nowo przyjętego traktatu ONZ o zakazie broni jądrowej od aktywistki siostry Ardeth Platte OP z Baltimore w stanie Maryland.
Uczestniczyło w nim ponad 60 osób z całego świata – Rosji, Chin, Meksyku, Niemiec, Wielkiej Brytanii, Stanów Zjednoczonych, Holandii, Francji i Belgii.
Działacze ze Stanów Zjednoczonych przybyli do Büchel, aby przedstawić plany modernizacji B61. Ralph Hutchison z Oak Ridge w stanie Tennessee, gdzie będzie produkowany nowy rdzeń termojądrowy dla „B61-Model12”, powiedział: „Ważne jest, abyśmy pokazali, że jest to ruch globalny. Odporność na broń nuklearną nie ogranicza się do jednego kraju. Nowy program B61-12 będzie kosztował ponad 12 miliardów dolarów, a kiedy produkcja rozpocznie się po 2020 roku, Büchel ma otrzymać nowe bomby atomowe”.
„Pomysł, że broń jądrowa zapewnia bezpieczeństwo, jest fikcją, w którą wierzą miliony”, powiedział John LaForge z Nukewatch w Wisconsin, który zorganizował 11-osobową delegację z USA. „Dzisiaj pokazaliśmy, że obraz bezpiecznego obiektu broni jądrowej jest również fikcją” – powiedział.
„Dzieci wszystkich i wnuki wszystkich mają prawo do świata wolnego od broni jądrowej. Całe stworzenie wzywa nas do życia, do rozbrojenia, do świata sprawiedliwości – dla biednych, Ziemi i dzieci” – czytamy w oświadczeniu wydanym zarówno w języku niemieckim, jak i angielskim.
Susan Crane, aktywistka lemieszy z Redwood City w Kalifornii.
Catholic Worker powiedział: „Dowódca bazy, Oberstleutnant Schlemmer, wyszedł na spotkanie z nami o 3:00 nad ranem i powiedział nam, że to, co zrobiliśmy, było bardzo niebezpieczne i mogliśmy zostać zastrzeleni. Wierzymy, że większe niebezpieczeństwo wynika z bomb atomowych rozmieszczonych w bazie”.
Büchel jest wszędzie, broń nuklearna jest teraz wolna! trwa do sierpnia 9, 2017 i zakończy się upamiętnieniem amerykańskiego bombardowania atomowego Nagasaki w Japonii.
Zdjęcie. Podpis: Aktywiści przygotowują się do wejścia do bazy lotniczej Büchel w Büchel w Niemczech, aby rzucić wyzwanie rozmieszczeniu amerykańskiej broni jądrowej. Od lewej: Bonnie Urfer, Steve Baggarly, Susan Crane, John LaForge i Gerd Buentzly.
(fot. Ralph Hutchison)
