Święty obowiązek

Yurii Sheliazhenko, dla Pax Scotia, biuletyn Pax Christi Scotland, 24 marca 2022 r.

Trzy miesiące temu, kiedy świat obchodził Dzień Praw Człowieka na konferencji zorganizowanej przez Narodowy Uniwersytet Odeski Akademia Prawa, mówiłem o łamaniu praw człowieka do odmowy służby wojskowej na Ukrainie podyktowanej sumieniem.

Mówiłem o braku dostępu do służby zastępczej, przeszkodach biurokratycznych i wyłudzaniu łapówek, dyskryminujących żądaniach członkostwa w organizacjach religijnych zatwierdzonych przez rząd oraz niestosowaniu się Ukrainy do zaleceń Komitetu Praw Człowieka ONZ. Moja prezentacja została dobrze przyjęta; inni uczestnicy podzielili się swoimi doświadczeniami w przeciwdziałaniu samowolnemu zatrzymaniu poborowych.

I wtedy prof. Wasyl Kostytsky, były poseł, zauważył, że powszechnie mówi się, że służba w Siłach Zbrojnych Ukrainy jest świętym obowiązkiem każdego człowieka.

Wiedziałem, że profesor jest oddanym chrześcijaninem, więc odpowiedziałem mu, że nie pamiętam takiego świętego obowiązku wśród Dziesięciu Przykazań. Wręcz przeciwnie, przypominam sobie, że mówi się: „nie zabijaj”.

Ta rozmowa przyszła mi do głowy teraz, kiedy moim domem w Kijowie wstrząsają pobliskie eksplozje rosyjskich pocisków, a syreny alarmowe kilka razy w dzień iw nocy przypominają, że śmierć leci.

Po rosyjskiej inwazji na Ukrainę ogłoszono stan wojenny i wezwano wszystkich mężczyzn w wieku od 18 do 60 lat do brania broni i zakazano opuszczania Ukrainy. Potrzebujesz pozwolenia od wojska na pobyt w hotelu i ryzykujesz, że zostaniesz wcielony do wojska podczas przechodzenia przez każdy punkt kontrolny.

Ukraiński rząd lekceważy prawo człowieka do odmowy zabijania, podobnie jak rosyjski rząd, który wysyła poborowych na śmierć i kłamie, że tego nie robi.

Podziwiam tych Rosjan, którzy masowo protestowali przeciwko kłamstwom podżegającym do wojny i wojnie, i wstyd mi, że naród ukraiński nie nalegał na pokojowe rozwiązanie konfliktu podczas ośmioletniej wojny między rządem a separatystami, a nawet teraz bardziej popiera wysiłki wojenne niż rozmowy pokojowe.

A mimo to wierzę, że wszyscy, łącznie z rządem, nie będą zabijać. Wojna jest zbrodnią przeciwko ludzkości; Dlatego jestem zdecydowany nie popierać żadnej wojny i dążyć do usunięcia wszystkich przyczyn wojny. Jeśli wszyscy ludzie odmówią zabijania, wojna nigdy się nie wydarzy.