50 organizacji pozarządowych wzywają Bidena do szybkiej zmiany statusu Jemenu Houthi FTO

By World BEYOND WarStycznia 15, 2021 

Szanowny Prezydencie elekt Biden,

My, niżej podpisani organizacje społeczeństwa obywatelskiego, wzywamy was do wycofania uznania Huti w Jemenie, znanego również jako Ansar Allah, jako Zagranicznej Organizacji Terrorystycznej (FTO) i Specjalnie Wyznaczonych Globalnych Terrorystów (SDGT).

Podczas gdy Houthi wspólnie z koalicją kierowaną przez Arabię ​​​​Saudyjską i Zjednoczone Emiraty Arabskie ponoszą w dużej mierze winę za przerażające naruszenia praw człowieka w Jemenie, określenia te nie rozwiązują tych problemów. Uniemożliwią one jednak dostarczenie krytycznej pomocy humanitarnej milionom niewinnych ludzi, poważnie zaszkodzą perspektywom wynegocjowania rozwiązania konfliktu i jeszcze bardziej podważą interesy bezpieczeństwa narodowego USA w regionie. Nasza koalicja dołącza do chóru rosnącego sprzeciwu wobec oznaczenia, w tym m.in obupartyjny grupa członków Kongresu, wielokrotność organizacje humanitarne działające na miejscu w Jemenie i dawną karierę dyplomaci którzy służyli zarówno republikańskim, jak i demokratycznym prezydentom.

Zamiast być katalizatorem pokoju, te oznaczenia są receptą na więcej konfliktów i głodu, jednocześnie niepotrzebnie dodatkowo podważając wiarygodność dyplomatyczną USA. Jest bardziej prawdopodobne, że te oznaczenia przekonają Huti, że ich celów nie da się osiągnąć przy stole negocjacyjnym. Sekretarz Generalny ONZ Gutteres wyraził tę obawę, kiedy on wniosek że „wszyscy unikają podejmowania jakichkolwiek działań, które mogłyby jeszcze pogorszyć i tak już tragiczną sytuację”. Co więcej, żadne dowody nie potwierdzają potrzeby takich oznaczeń, na co wskazano w a list wysłany w zeszłym miesiącu przez byłych dyplomatów amerykańskich który wyraził zaniepokojenie, że „skomplikuje… wysiłki zmierzające do wynegocjowanego zakończenia konfliktu i rozpoczęcia długiego procesu stabilizacji i odbudowy Jemenu”.

Jeszcze przed tym wyznaczeniem sekretarz generalny ONZ Antonio Guterres wydał oświadczenie pilne ostrzeżenie pod koniec 2020 r. stwierdził, że Jemenowi „grozi bezpośrednie niebezpieczeństwo najgorszego głodu, jaki świat widział od dziesięcioleci. W przypadku braku natychmiastowych działań miliony istnień ludzkich mogą zginąć”. Wyznaczenie Huti jeszcze bardziej zaostrzy i przyspieszy to cierpienie, zakłócając przepływ bardzo potrzebnej żywności, lekarstw i pomocy dla większości mieszkańców Jemenu. Rzeczywiście, przywódcy czołowych światowych organizacji pomocy humanitarnej pracują w Jemenie ostrzeżony we wspólnym oświadczeniu, że wyznaczenie FTO na Hutich „może spowodować jeszcze większe cierpienia, biorąc pod uwagę liczbę osób podlegających ich jurysdykcji, kontrolę nad instytucjami państwowymi oraz już i tak przerażający poziom braku bezpieczeństwa żywnościowego i potrzeb humanitarnych w całym Jemenie”.

Przed tymi oznaczeniami spedytorzy komercyjni niechętnie importowali do Jemenu, biorąc pod uwagę wysokie ryzyko opóźnień, kosztów i ryzyka przemocy. Te oznaczenia tylko zwiększają ten poziom ryzyka dla podmiotów komercyjnych i jeszcze bardziej zagrażają żywotnej pracy organizacji humanitarnych i budowniczych pokoju. W rezultacie, nawet jeśli dozwolone są wyjątki ze względów humanitarnych, instytucje finansowe, firmy żeglugowe i firmy ubezpieczeniowe, a także organizacje pomocowe, prawdopodobnie uznają ryzyko potencjalnych naruszeń za zbyt wysokie, co spowoduje radykalne zmniejszenie skali tych podmiotów lub nawet ich zakończenie. ich zaangażowanie w Jemenie – decyzja, która miałaby nieopisanie poważne konsekwencje dla ludzi.

Podziwiamy zaangażowanie waszej administracji i cieszymy się na współpracę z wami nad przyjęciem nowego podejścia do polityki USA w Jemenie, jak również w szerszym regionie Zatoki Perskiej — takiego, w którym priorytetem jest godność ludzka i pokój. W ramach tego większego resetu zachęcamy do uwzględnienia pełnego odwrócenia oznaczeń FTO i SDGT pierwszego dnia. Dziękuję za rozważenie tej ważnej sprawy.

 

Pozdrawiamy,

Korpus Akcji

Komitet Obsługi Amerykańskich Przyjaciół

Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain

Arabskie Centrum Zasobów i Organizacji

Avaaz

Poza wojną i militaryzmem

Fundacja Bwana

Centrum Polityki Międzynarodowej

Sieć charytatywna i bezpieczeństwa

Kościół Braci, Biuro ds. Budowania Pokoju i Polityki

Kościoły na rzecz pokoju na Bliskim Wschodzie

CODEPINK

Wspólna obrona

Fundusz Edukacyjny Żądaj Postępu

Demokracja dla świata arabskiego teraz (DAWN)

Environmentalists Against War

Kościół ewangelicko-luterański w Ameryce

Polityka zagraniczna dla Ameryki

Komitet Przyjaciół ds. Legislacji Narodowej (FCNL)

Międzynarodowy Sojusz Zdrowia Health

Historycy dla pokoju i demokracji

Instytut Studiów Politycznych, Projekt Nowego Internacjonalizmu

Tylko polityka zagraniczna

Sprawiedliwość jest globalna

Partia Libertariańska Mises Caucus

MADRE

Narodowa Rada Kościołów

Sąsiedzi dla pokoju

Pax Christi USA

Akcja pokój

Peace Direct

Kościół prezbiteriański (USA)

Quincy Instytut Odpowiedzialnego Statyzmu

Kampania antywojenna Raytheon

Uchodźcy międzynarodowi

RootsAction.org

Saudyjsko-amerykański projekt sprawiedliwości

Zakręć film

STAND: Kierowany przez studentów ruch mający na celu zakończenie masowych okrucieństw

Studenci dla Jemenu

Kościół episkopalny

The Libertarian Institute

Zjednoczony Kościół Metodystyczny – Rada Generalna Kościoła i Społeczeństwa

Zjednoczeni dla Pokoju i Sprawiedliwości

Fundacja Pomocy i Odbudowy Jemenu

Rada Wolności Jemenu

Jemeński Komitet Przymierza

Wygraj bez wojny

Międzynarodowa Liga Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności USA

World BEYOND War

CC:

Kandydat na sekretarza stanu Anthony Blinken

Kandydatka na sekretarza skarbu, Janet Yellen

Nominowana administratorka USAID, Samantha Power

Odpowiedzi 2

  1. Mieszkałem i pracowałem przez wiele lat w wieku 22 lat, z moją żoną, która miała 19 lat i rok (urodziła się w Wielkiej Brytanii). Zostałem zatrudniony przez lokalną prywatną grupę w celu rozbudowy i realizacji projektów fabrycznych, a dni były gorące i długa sjesta między 13:00 a 15:00 - z 6-dniowym tygodniem pracy. Przez cały czas spędzony w Jemenie, kraju gór i pustyń oraz dziewiczego wybrzeża Morza Czerwonego, nigdy nie miałem żadnych problemów z lokalną ludnością, która nie miała nawet podstawowych urządzeń sanitarnych, elektryczności ani czystej wody pitnej (nie chyba że został zakupiony w plastikowej butelce!), a mężczyzna/głowa rodziny zatrzymał niewielką kwotę pieniędzy na zakup QAT – miejscowego liściastego krzewu, którego żucie przypomina amfetaminę.
    Jeździłem po wszystkich zakątkach kraju i jak tylko pojawiał się problem - przebita opona - Jemeńczycy pojawiali się znikąd i żądali pomocy i odmawiali zapłaty - odmawiali przyjęcia rzeczywiście zarobionej zapłaty, gdy nie mieli pieniędzy na leki, benzynę itp. jest odbiciem natury ludzi. Cudzoziemcy w Taiiz, tacy jak ja, mieli łatwy dostęp do wybrzeża i możliwość zakupu rozsądnej ilości przemycanego alkoholu - głównie piwa i whisky - bez aresztowania na wielu wojskowych punktach kontrolnych również pokazuje tolerancję dla obcokrajowców, pod warunkiem, że my/oni nie SPRZEDAJEMY miejscowi. Jemen ma niezwykłych ludzi, niezwykłą architekturę, niezwykłą przyrodę i „podejście” do życia, które polega w 100% na Allahu. Huti zrobili tylko to, co powinni byli zrobić wcześniej, oszukując/knując „prezydentów”. Huti nigdy nie byli sprzymierzeni z Iranem, ale podzielali ten sam typ nauk muzułmańskich i jeśli obawy przed morderczym reżimem KSA | biednego sąsiada, takiego jak Jemen, został wykorzystany do rozpoczęcia wojny – Jemen przeciwko potędze militarnej KSA wydaje się być wojną bardzo jednostronną – Jemen nie ma ani jednego samolotu bojowego, podczas gdy KSA ma ich dziesiątki i nie widzę CO mają bombardowałem, ponieważ od ponad 5 lat nie ma nic do zbombardowania poza pomniejszymi budynkami wojskowymi oraz domami i mieszkańcami Jemenu. Jak KAŻDY kraj na Zachodzie może udzielić wsparcia lub utrzymać pełną ambasadę dyplomatyczną w KSA po bardzo brutalnym zabójstwie pana Khassogi z premedytacją w ambasadzie KSA w Turcji, tylko przynosi więcej wstydu uległym krajom zachodnim, które sprzedają swoje „towary” w Królestwie . Tak zwany MBS to tyrański despota ze sprytną inteligencją, jeśli chodzi o morderstwo i uwięzienie. Codzienne wiadomości z Zachodu pokazują liczbę zgonów z powodu Covid- Jemen nie ma leków do leczenia Covid obok cholery, malarii, błonicy i wielu innych chorób i infekcji, które można leczyć / zatrzymać, ale reszta tak zwanego „cywilizowanego świata” odwraca się, gdy powinno to być gromadzenie żywności i lekarstw dla wielu organizacji pozarządowych, które mieszkają i pracują w Jemenie, starając się jak najlepiej w sytuacjach nie do zniesienia/niemożliwych. Kiedy byłam w Jemenie, 8 na 10 dzieci umierało w pierwszym roku życia. Houthi nie mogli dłużej tolerować takich sytuacji, najazdów na małe pola naftowe w Jemenie i rządu/prezydenta, którego jedyną życiową rolą było utrzymywanie lokalnych plemion w walce ze sobą, podczas gdy oni odprowadzali pieniądze na pomoc na ich osobiste konta. Ponieważ KSA i wielu jej pomocników jest bogatych i ma silne zdolności militarne, dlaczego płaczą ze złości, jeśli Huti otrzymają wsparcie militarne od Iranu lub jakiegokolwiek innego gracza – przynajmniej Iran widzi potrzebę wsparcia wojskowego.
    Jemen nigdy nie został w pełni podbity i chociaż charakter geografii sprzyja miejscowej ludności i wierzę, że siły lądowe nigdy nie wygrałyby bitwy w ten sposób, siedzieliśmy, patrzyliśmy i „tupaliśmy”, podczas gdy KSA i jej partnerzy wysyłają swoje samoloty bojowe przez Jemen strzelanie rakietami i zrzucanie bomb Zastanawiam się, czy zgłoszą, że skutecznie wysadzili 10 nieruchomości mieszkalnych i zabili mieszkańców, w tym osoby starsze i młode. To jest jak strzelanie do bażanta dla zespołu KSA i jeśli/kiedy Houthi wystrzelą pocisk w KSA, jest to oburzające wydarzenie, nawet jeśli Houthi celują w pola naftowe i zakłady przetwórcze. Hierarchia Arabii Saudyjskiej szuka miejsc przy zachodnich stołach, a mimo to otwarcie zabija tysiące bez konkretnego powodu. Reszta kraju umiera z głodu, a główny port Hodeidah jest zamknięty przez KSA NAWET dla dostaw żywności dowolnej wielkości. Czy nie jesteśmy całkowicie i całkowicie zawstydzeni tym, na co pozwoliliśmy mieć miejsce i nadal wspieramy w sposób przestępczy. Praktycznie każdy kraj w regionie był przedmiotem spustoszeń długotrwałej wojny i/lub okupacji - gdyby kluczowe kraje zachodnie zjednoczyły się i odmówiły wsparcia KSA i ich sojuszników, sprowadzenie bardzo potrzebnej pomocy do regionu nie zajęłoby dużo czasu . Powinniśmy domagać się dostępu do Jemenu – jest on blokowany w jego portach przez zwaśnioną stronę, która nie ma prawa przebywać w tych portach ani podejmować jakichkolwiek działań, które mogłyby zaszkodzić jednemu Jemeńczykowi. Mam nadzieję, że obietnice Joe Bidena z 28 zostaną natychmiast wprowadzone w życie i że nielegalne działania na podstawie różnych artykułów dotyczących zbrodni wojennych zostaną pociągnięte do odpowiedzialności, a jeśli oznacza to zdenerwowanie KSA i jej kumpli - lepiej niż kolejne 1 2021 10,100,1000 Jemeńczyków zginąć dzisiaj, bo żaden z nich nie zrobił nic, by na to zasłużyć.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język