ਅਮਰੀਕੀ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਰਾਕੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਨੇ ਮੋਸੂਲ ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਡਰ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਏਜੰਸੀਆਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਆਈਸਿਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਖ਼ਰੀ ਵੱਡੇ ਗੜ੍ਹ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੀ ਉੱਚ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਕੀਮਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਫਜ਼ਲ ਹਾਵਰਮੀ ਅਤੇ ਐਮਾ ਗ੍ਰਾਹਮ-ਹੈਰੀਸਨ ਦੁਆਰਾ, ਸਰਪ੍ਰਸਤ

ਮੋਸੂਲ ਨੇੜੇ ਫਾਦਿਲੀਆ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੋਕ ਲਾਸ਼ਾਂ ਚੁੱਕਦੇ ਹੋਏ। ਮੋਸੁਲ ਨੇੜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਸਮੇਤ ਅੱਠ ਨਾਗਰਿਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। ਫੋਟੋ: ਗਾਰਡੀਅਨ ਲਈ ਫਜ਼ਲ ਹਵਾਰਾਮੀ
ਮੋਸੂਲ ਨੇੜੇ ਫਾਦਿਲੀਆ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੋਕ ਲਾਸ਼ਾਂ ਚੁੱਕਦੇ ਹੋਏ। ਮੋਸੁਲ ਨੇੜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਸਮੇਤ ਅੱਠ ਨਾਗਰਿਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। ਫੋਟੋ: ਗਾਰਡੀਅਨ ਲਈ ਫਜ਼ਲ ਹਵਾਰਾਮੀ

ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਅੱਠ ਨਾਗਰਿਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਕੁਝ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਬਾਹਰ ਅਮਰੀਕੀ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। ਮੋਸੂਲ, ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਹੇ ਕੁਰਦ ਫੌਜਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ।

ਇਹ ਹਮਲਾ ਫਾਦਿਲੀਆ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਭਾਰੀ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਰਾਕੀ ਅਤੇ ਕੁਰਦਿਸ਼ ਬਲ ਗਠਜੋੜ ਦੀ ਹਵਾਈ ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਇਰਾਕ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਉੱਤੇ ਮੁੜ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਆਈਐਸ ਦੇ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਨਾਲ ਲੜ ਰਹੇ ਸਨ।

ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ ਮਲਬੇ ਦੇ ਢੇਰ ਵਿੱਚੋਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਘਰ ਸੀ। ਘਰ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਲਬਾ ਅਤੇ ਛੱਪੜ 300 ਮੀਟਰ ਤੱਕ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

"ਅਸੀਂ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ, ਤੋਪਖਾਨੇ ਅਤੇ ਮੋਰਟਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਫਰਕ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਹਾਂ," ਇੱਕ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਭਰਾ ਕਾਸਿਮ ਨੇ ਪਿੰਡ ਤੋਂ ਫੋਨ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ। ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਹੇ ਫੌਜੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਨੇ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਮੌਤਾਂ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਕਾਰਨ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

ਗ੍ਰਾਫਿਕ: ਜਾਨ ਡੀਹਮ/ਦਿ ਗਾਰਡੀਅਨ

ਇਰਾਕੀ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੋਗ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਮਸਜਿਦ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਪਰ ਫਾਦਿਲੀਆ ਵਿੱਚ ਬੰਬ ਧਮਾਕਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਪੱਛਮੀ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਮੋਸੁਲ ਲਈ ਧੱਕਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋਈ ਹੈ।

ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ 22 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ "ਇਲਜ਼ਾਮ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ" ਹਮਲੇ ਕੀਤੇ ਸਨ। ਗੱਠਜੋੜ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, "ਗੱਠਜੋੜ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੱਥਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਹੋਰ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ।"

ਮੌਤਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਆਮ ਇਰਾਕੀਆਂ ਲਈ ਜੋਖਮਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਏਜੰਸੀਆਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਆਈਸਿਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਖਰੀ ਵੱਡੇ ਗੜ੍ਹ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਇਰਾਕ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਾਲੇ ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ, ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਧੀਨ ਖੇਤਰ ਛੱਡਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹਨ, ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਉੱਚ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਕੀਮਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਆਈਸਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੱਤਿਆਚਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਲੜਾਕਿਆਂ ਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮੋਸੁਲ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਹੈ ਮਨੁੱਖੀ ਢਾਲ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਸਮੇਤ ਘਰੇਲੂ ਬੰਬਾਂ ਨਾਲ ਪੂਰੇ ਕਸਬੇ ਦਾ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੈਰ-ਲੜਾਈ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉੱਠ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕੁਰਦਿਸ਼ ਅਤੇ ਇਰਾਕੀ ਬਲਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਮਾਇਤੀਆਂ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੜੇ ਗਏ ਲੜਾਕਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਪਰ ਅਧਿਕਾਰ ਸਮੂਹਾਂ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਲੜਾਈ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਅਤੇ ਆਈਸਿਸ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ, ਆਮ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾਉਣਾ, ਹਵਾਈ ਹਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਵੱਧ ਰਹੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੈ।

"ਹੁਣ ਤੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਨਾਗਰਿਕ ਮੌਤਾਂ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਘੱਟ ਹਨ - ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੋਸੁਲ ਲਈ ਲੜਾਈ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਲਕੇ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਪਿੰਡਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਾਡੇ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਗਠਜੋੜ ਦੇ ਹਵਾਈ ਹਮਲਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 20 ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ”ਕ੍ਰਿਸ ਵੁੱਡ ਨੇ ਕਿਹਾ। ਏਅਰਵਰਸਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਜੋ ਸੀਰੀਆ ਅਤੇ ਇਰਾਕ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਈ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਟੋਲ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

"ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੜਾਈ ਮੋਸੁਲ ਦੇ ਉਪਨਗਰਾਂ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋਵੇਗਾ।"

ਫਦੀਲੀਆ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਨ। ਕਾਸੀਮ, ਉਸ ਦਾ ਭਰਾ ਸਈਦ ਅਤੇ ਆਮੇਰ ਜੋ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ, ਸੁੰਨੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਈਸਿਸ ਦੇ ਕਠੋਰ ਸ਼ਾਸਨ ਅਧੀਨ ਜੀਵਨ ਸਹਿਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਇਹ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਬਚ ਗਏ ਹਨ।

ਸਈਦ ਘਰ ਵਿਚ ਹੀ ਸੀ, ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਬਾਹਰ ਭੜਕੀ ਹੋਈ ਲੜਾਈ ਲਗਭਗ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਧਮਾਕਾ ਸੁਣਿਆ। ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਗੁਆਂਢੀ ਨੇ ਰੌਲਾ ਪਾਇਆ ਕਿ ਬੰਬ ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਾਸ਼ੀਕਾ ਪਹਾੜ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਧਾ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੇ ਡਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਦੌੜ ਗਿਆ।

"ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਭਤੀਜੇ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਮਲਬੇ ਹੇਠ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ," ਸਈਦ, ਯਾਦਾਸ਼ਤ 'ਤੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਰੋਂਦੇ ਹੋਏ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। “ਉਹ ਸਾਰੇ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਸਨ।” ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਭਰਾ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ, ਇੱਕ ਨੂੰਹ ਅਤੇ ਦੋ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਸਾਰੇ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। ਪੀੜਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ ਸਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਉਮਰ 55 ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ।

"ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਜੋ ਕੀਤਾ ਉਹ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਕਿਸਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਦਾਏਸ਼ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਸੀ," ਸਈਦ ਨੇ ਆਈਸਿਸ ਲਈ ਅਰਬੀ ਸੰਖੇਪ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ। ਤਿੰਨ ਧੀਆਂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੈਂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਮੋਸੂਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਦੂਜੀ ਪਤਨੀ ਬਚ ਗਈ।

ਸਈਦ ਅਤੇ ਕਾਸਿਮ ਨੇ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਲਈ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਰਾਮਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਲੜਾਈ ਇੰਨੀ ਤੀਬਰ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਪਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਮਰ ਗਏ ਸਨ।

ਉਸ ਸਮੇਂ ਕਸਬੇ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਕਈ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਹੋਏ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਰਦਿਸ਼ ਪੇਸ਼ਮੇਰਗਾ ਨੇ ਲੜਾਕਿਆਂ ਦੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੀਨਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਨਾਈਪਰ ਪੋਸਟ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।

ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਕਈ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਪਿੰਡ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਬਾਗ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ, ਪੇਸ਼ਮੇਰਗਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਰਕਾਨ ਹਰਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗੇ।" “ਸਾਨੂੰ ਫਾਦਿਲੀਆ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਸਨਾਈਪਰ ਫਾਇਰ ਅਤੇ ਮੋਰਟਾਰ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।”

ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਗਠਜੋੜ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ Fadhiliya ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਹਮਲਿਆਂ ਲਈ ਤਾਲਮੇਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਸੌਂਪੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਮੇਰਗਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਆਮ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਬੰਬਾਰੀ ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਗਏ ਨਕਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਵਾਈ ਹਮਲਾ ਅਮਰੀਕੀ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੇ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਸਨ, ਅਤੇ “ਅਮਰੀਕੀ ਇੰਚਾਰਜ ਹਨ”, ਉਸਨੇ ਨਾਮ ਨਾ ਦੱਸਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਸੀ। “ਮੈਂ 95% ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਹੜਤਾਲ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

ਮਾਲਾ ਸਲੇਮ ਸ਼ਾਬਾਕ, ਇਰਾਕੀ ਐਮਪੀ, ਜੋ ਫਾਦਿਲੀਆ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਵੀ ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹਵਾਈ ਹਮਲਿਆਂ ਕਾਰਨ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਨਾਮ ਨਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੇ ਅਜੇ ਵੀ ਪਿੰਡ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਆਈਸਸ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।

"ਅਸੀਂ ਗੱਠਜੋੜ ਨੂੰ ਪਿੰਡਾਂ 'ਤੇ ਬੰਬਾਰੀ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕ ਹਨ," ਸ਼ਾਬਾਕ, ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ, ਜਦੋਂ ਲੜਾਈ ਅਜੇ ਵੀ ਭੜਕ ਰਹੀ ਸੀ, ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। “ਲਾਸ਼ਾਂ ਮਲਬੇ ਹੇਠ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਜਨਕ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।”

ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਇਰਾਕੀ ਬਲਾਂ ਨੇ ਮੋਸੁਲ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਗਠਜੋੜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬਲਾਂ ਦੀਆਂ ਇਕਾਈਆਂ, ਕਬਾਇਲੀ ਲੜਾਕਿਆਂ ਅਤੇ ਕੁਰਦ ਅਰਧ ਸੈਨਿਕਾਂ ਸਮੇਤ ਇਸ ਦੇ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ।

ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਵਾਈ ਹਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਤੋਪਖਾਨੇ ਦੀ ਹਮਾਇਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਇਰਾਕੀ ਸੈਨਿਕ ਆਈਸਿਸ ਦੇ ਲੜਾਕਿਆਂ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਪੂਰਬੀ-ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੇ ਸਨ।

 

 

ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗਾਰਡੀਅਨ 'ਤੇ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਲੇਖ: https://www.theguardian.com/world/2016/nov/01/mosul-family-killed-us-airstrike-iraq

 

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ