ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅੱਜ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨੀਤੀ ਬਹਿਸ ਵਿਚ ਵੱਡਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ

ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ ਦੁਆਰਾ, World BEYOND War, ਫਰਵਰੀ 26, 2021

The ਅਮਰੀਕਾ ਅੱਜ, ਕਵਿੰਸੀ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ, ਡੇਵਿਡ ਵਾਈਨ, ਵਿਲੀਅਮ ਹਾਰਟੰਗ, ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਹਰ ਦੂਜੇ ਵੱਡੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਯੂਐਸ ਮੀਡੀਆ ਆਉਟਲੇਟ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਯੁੱਧਾਂ, ਠਿਕਾਣਿਆਂ ਅਤੇ ਫੌਜੀਵਾਦ 'ਤੇ ਲੇਖਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਨਵੀਂ ਲੜੀ ਵਿੱਚ।

ਇੱਥੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਮੀਆਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੌਤਾਂ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ ਬੇਤੁਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟ ਅੰਦਾਜ਼ੇ) ਯੁੱਧ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਲਾਗਤ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਰ ਸਮੁੱਚੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਹੈ - ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ - ਗਰਾਊਂਡਬ੍ਰੇਕਿੰਗ.

ਪਹਿਲੀ ਸੁਰਖੀ ਹੈ: "'ਇੱਕ ਹਿਸਾਬ-ਕਿਤਾਬ ਨੇੜੇ ਹੈ': ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਫੌਜੀ ਸਾਮਰਾਜ ਹੈ। ਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?"

ਆਧਾਰ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਨੁਕਸਦਾਰ ਹੈ:

"ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ, ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਫੌਜੀ ਦਬਦਬੇ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਜਿਸ ਨੇ ਇਸਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।"

ਕੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨਾ? ਇਸ ਨੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਹੈ? ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜ ਹਥਿਆਰ, ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਫੰਡ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਮਨਕਾਰੀ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦਾ 96% ਆਪਣੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ.

ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ? ਆਧਾਰ ਤਿਆਰ ਜੰਗਾਂ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣੀ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ।

ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ: "'ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਖੂਨ ਅਤੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਖਰਚ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਲਈ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ," ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਲਿਸੀ ਦੇ ਹਾਰਟੰਗ ਨੇ ਕਿਹਾ। 'ਹਿਸਾਬ ਨੇੜੇ ਹੈ।' ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਸਥਾਨ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ 9/11 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਨੇ ਜਾਂ ਤਾਂ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਜਮਹੂਰੀਅਤ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅੱਤਵਾਦ ਨੂੰ ਮਾਪਦੰਡ ਘਟਾਇਆ ਹੈ।

ਅੰਕੜੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਨ:

ਆਰਥਿਕ ਥਿੰਕ ਟੈਂਕ ਪੀਟਰ ਜੀ ਪੀਟਰਸਨ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਹਥਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ $700 ਬਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਰਚ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਅਗਲੇ 10 ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ।"

ਅਸਲ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਖਰਚ ਹੈ $ 1.25 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਇਕ ਸਾਲ.

ਪਰ, ਕੌਣ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੇ ਨੰਬਰ ਗਲਤ ਹਨ ਅਤੇ ਦਿਖਾਵਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਪਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਨੀਆ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨਾ ਸਮਝਦਾਰ ਸੀ? ਇਹ ਲੇਖ ਬੇਸਾਂ ਦੇ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਹੱਦ ਦੀ ਰੂਪਰੇਖਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹੁਣ "ਲੋੜੀਂਦੀ" ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ:

ਕੁਝ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ, ਰੱਖਿਆ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਯੂਐਸ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, "ਅਜੇ ਵੀ, ਅੱਜ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਖਤਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਫੌਜ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। "

ਲੇਖਕ ਨੇ ਅਸਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਯੁੱਧ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਵੀ ਦਿੱਤਾ ਹੈ:

"ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਖਤਰੇ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਵੱਧਦੀ ਗੈਰ-ਫੌਜੀ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ: ਸਾਈਬਰ ਹਮਲੇ; ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ; ਚੀਨ ਦਾ ਆਰਥਿਕ ਦਬਦਬਾ; ਮੌਸਮੀ ਤਬਦੀਲੀ; ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਵਰਗੀਆਂ ਬੀਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਕੋਪ, ਜਿਸ ਨੇ ਯੂ.ਐੱਸ. ਦੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਹਾਨ ਉਦਾਸੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਘਟਨਾ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।”

ਰਿਪੋਰਟ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਤੋਂ ਭਟਕ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਅਧਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ:

“ਇਹ ਪ੍ਰਤੀਕੂਲ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਾਰਸੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦ ਦੀ ਭਰਤੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਅਮਰੀਕੀ ਗੋਰੇ ਸਰਬੋਤਮਵਾਦੀ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅੱਤਵਾਦੀ ਨਹੀਂ, ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਅੱਤਵਾਦ ਖ਼ਤਰਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਮਲੈਂਡ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਰਿਪੋਰਟ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ - ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਏ ਹਿੰਸਕ ਭੀੜ ਨੇ ਕੈਪੀਟਲ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. "

ਠਿਕਾਣਾ

ਸਾਨੂੰ ਆਧਾਰਾਂ ਦਾ ਸਹੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ:

"ਅੱਜ ਇੱਥੇ 800 ਤੱਕ ਹਨ, ਪੈਂਟਾਗਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਮਾਹਰ, ਡੇਵਿਡ ਵਾਈਨ, ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਮਾਨਵ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ। ਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਲਗਭਗ 220,000 ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਕਰਮਚਾਰੀ 150 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

“ਚੀਨ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਦੂਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਖਾਤਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ, ਅਫਰੀਕਾ ਦੇ ਹਾਰਨ ਉੱਤੇ, ਜੀਬੂਤੀ ਵਿੱਚ, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਫੌਜੀ ਅਧਾਰ ਹੈ। (ਕੈਂਪ ਲੇਮੋਨੀਅਰ, ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਯੂਐਸ ਬੇਸ, ਸਿਰਫ ਮੀਲ ਦੂਰ ਹੈ।) ਵਾਈਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਬ੍ਰਿਟੇਨ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਰੂਸ ਕੋਲ 60 ਤੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੇਸ ਹਨ। ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕਾ ਕੋਲ 11 ਏਅਰਕ੍ਰਾਫਟ ਕੈਰੀਅਰ ਹਨ। ਚੀਨ ਦੇ ਦੋ ਹਨ। ਰੂਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੈ।

"ਗੁਪਤਤਾ, ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਰਤ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਮਰੀਕੀ ਬੇਸਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਸੰਖਿਆ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। 800 ਬੇਸ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਵਧਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਕੁਝ ਦਲੀਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪੈਂਟਾਗਨ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕਈ ਬੇਸ ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਲਾਜ ਦੁਆਰਾ। USA TODAY ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 350 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੇਸ ਕਦੋਂ ਖੋਲ੍ਹੇ ਜਾਣ ਦੀਆਂ ਤਰੀਕਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਬਾਕੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ”

ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਬਕਵਾਸ ਮਿਲਦਾ ਹੈ:

"'ਉਹ ਹਰ ਛੋਟੇ ਪੈਚ ਨੂੰ ਗਿਣ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਹਾੜ ਦੀ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਹਰ ਐਂਟੀਨਾ ਜਿਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ 8-ਫੁੱਟ ਦੀ ਵਾੜ ਹੈ," ਫਿਲਿਪ ਐਮ. ਬ੍ਰੀਡਲੋਵ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਯੂਐਸ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਚਾਰ-ਸਟਾਰ ਜਨਰਲ, ਜੋ ਨਾਟੋ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਯੂਰਪ ਲਈ ਸੁਪਰੀਮ ਅਲਾਈਡ ਕਮਾਂਡਰ। ਬ੍ਰੀਡਲੋਵ ਨੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕੁਝ ਦਰਜਨ 'ਪ੍ਰਮੁੱਖ' ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੇਸ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।

ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਿੱਟਾ:

"ਫਿਰ ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੌਜੀ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਫੈਲ ਰਹੇ ਹਨ."

ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣਾ

The ਅਮਰੀਕਾ ਅੱਜ ਲੇਖ ਦਲੀਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਵਿਡ ਯੁੱਧਾਂ ਨਾਲੋਂ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨੇ ਵਧੇਰੇ ਮਾਰਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਧ ਖਰਚਾ ਕੀਤਾ ਹੈ - ਜੋ ਲਗਭਗ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੰਗ ਦੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਅਤੇ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ ਹਾਸੋਹੀਣੇ ਘੱਟ ਅਨੁਮਾਨਾਂ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਨੂੰ ਫਿਰ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

"ਪਰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਪੈਂਟਾਗਨ ਤੋਂ ਪੈਸਾ ਖੋਹਣ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਸਗੋਂ ਇਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਕੋਵਿਡ-19 ਸਲਾਹਕਾਰ ਐਂਡੀ ਸਲਾਵਿਟ ਨੇ 5 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ 1,000 ਸਰਗਰਮ-ਡਿਊਟੀ ਸੈਨਿਕ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਾਈਟਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਗੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ" ਟੋਕਨ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਜੋ ਕਿ ਫੌਜ ਦੇ ਬਾਹਰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਹਥਿਆਰਾਂ, ਬੇਸਾਂ ਅਤੇ ਫੌਜਾਂ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਖਰਚੇ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀ ਰਣਨੀਤੀ ਹੈ।

ਲੇਖ ਜਲਵਾਯੂ ਦੇ ਢਹਿ ਜਾਣ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਵੀ ਨੋਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਮਿਲਟਰੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪਰ ਤੁਰੰਤ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਗ੍ਰੀਨ ਨਿਊ ਡੀਲ ਲਈ ਭੇਜਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

ਚੀਨ ਅਤੇ ਰੂਸ

ਇਸਦੇ ਮਹਾਨ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਲਈ, ਦ ਅਮਰੀਕਾ ਅੱਜ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੀਨ ਯੂਐਸ-ਪੈਮਾਨੇ ਦੇ ਮਿਲਟਰੀਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਉੱਦਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਜੋ ਸਾਬਕਾ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਜਿੰਮੀ ਕਾਰਟਰ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਵਧੇ ਹੋਏ ਫੌਜੀਵਾਦ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਲੇਖ ਰਸ਼ੀਆਗੇਟ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਮਾਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਈਬਰ-ਹਮਲੇ ਦੇ "ਖਤਰੇ" ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਯੂਐਸ ਸਰਕਾਰ ਸਾਈਬਰ-ਹਮਲਿਆਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸੰਧੀ ਲਈ ਰੂਸੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਸਾਈਬਰ-ਹਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਾਈਬਰ ਹਮਲੇ. ਪਰ ਜੋ ਵੀ ਬਕਵਾਸ ਬੰਬਾਂ ਅਤੇ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਤੋਂ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਤੱਕ ਪੈਸਾ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਕੁਝ ਡਰਾਉਣਾ ਸਿਰਫ ਮੂਰਖਤਾਪੂਰਨ ਹੈ: "ਈਰਾਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ" ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਕੋਲ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ ਹਨ। ਈਰਾਨ ਕੋਲ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਪਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ ਵਿਕਸਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਮਿਲੀ

ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ: “ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜੁਆਇੰਟ ਚੀਫ਼ ਆਫ਼ ਸਟਾਫ਼ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਯੂ.ਐਸ ਇਸਦੇ ਵੱਡੇ ਸਥਾਈ ਫੌਜ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਖਤਰਨਾਕ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇਕਰ ਖੇਤਰੀ ਟਕਰਾਅ ਭੜਕਦਾ ਹੈ। ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ 'ਐਪੀਸੋਡਿਕ' ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਸਥਾਈ ਨਹੀਂ, ਮਿਲੀ ਨੇ ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਸੀ। "ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਸਥਾਈ ਅਮਰੀਕੀ ਠਿਕਾਣਿਆਂ ਦੀ ਘੁੰਮਣ-ਫਿਰਨ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਅਮਰੀਕੀ ਬਲਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ," ਮਿਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਉੱਚ ਲਾਗਤਾਂ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਜੋਖਮ ਦੋਵਾਂ ਕਾਰਨ। "

ਟ੍ਰੰਪ ਬੇਸ ਐਕਸਪੈਂਸ਼ਨ

“ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਅਜੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਟਰੰਪ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਿੰਨੇ ਬੇਸ, ਜੇ ਕੋਈ ਹਨ, ਬੰਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਉਸਨੇ 2016 ਤੋਂ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ, ਐਸਟੋਨੀਆ, ਸਾਈਪ੍ਰਸ, ਜਰਮਨੀ, ਹੰਗਰੀ, ਆਈਸਲੈਂਡ, ਇਜ਼ਰਾਈਲ, ਲਾਤਵੀਆ, ਲਿਥੁਆਨੀਆ, ਲਕਸਮਬਰਗ, ਨਾਈਜਰ, ਨਾਰਵੇ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਬੇਸ ਖੋਲ੍ਹੇ ਹਨ। ਪੈਂਟਾਗਨ ਅਤੇ ਵਾਈਨ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਪਲਾਊ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼, ਪੋਲੈਂਡ, ਰੋਮਾਨੀਆ, ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ, ਸਲੋਵਾਕੀਆ, ਸੋਮਾਲੀਆ, ਸੀਰੀਆ ਅਤੇ ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਆ। ਟਰੰਪ ਦੁਆਰਾ ਦਸੰਬਰ 2019 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਯੂਐਸ ਸਪੇਸ ਫੋਰਸ, ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਤਰ ਦੇ ਅਲ-ਉਦੀਦ ਏਅਰ ਬੇਸ ਉੱਤੇ ਤਾਇਨਾਤ 20 ਏਅਰਮੈਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਕੁਐਡਰਨ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਅਸੈਂਸ਼ਨ ਆਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਅਖਬਾਰ, ਸਟਾਰਸ ਐਂਡ ਸਟ੍ਰਾਈਪਸ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਡਿਏਗੋ ਗਾਰਸੀਆ ਨੇ ਹਿੰਦ ਮਹਾਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਏਟੋਲ ਨੂੰ ਮਿਲਟਰੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ।

ਟਰੰਪ ਡਰੋਨ ਕਤਲ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ

“2019 ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਗਠਜੋੜ ਨੇ ਤਾਲਿਬਾਨ ਵਿਦਰੋਹੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਫਗਾਨ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਹਮਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ 2001 ਤੱਕ ਦੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ ਜੰਗੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਡਰੋਨਾਂ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੰਬ ਅਤੇ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਸੁੱਟੀਆਂ। ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ, 7,423 ਵਿੱਚ ਜੰਗੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੇ 2019 ਹਥਿਆਰ ਸੁੱਟੇ। ਪਿਛਲਾ ਰਿਕਾਰਡ 2018 ਵਿੱਚ ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ 7,362 ਹਥਿਆਰ ਸੁੱਟੇ ਗਏ ਸਨ। 2016 ਵਿੱਚ, ਓਬਾਮਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਆਖਰੀ ਸਾਲ, ਇਹ ਅੰਕੜਾ 1,337 ਸੀ।


ਇੱਕ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕਾ ਅੱਜ ਲੇਖ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ "ਵਿਸ਼ੇਸ਼: ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 85 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ 3 ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹਿਆ ਹੈ।"

ਖੋਜਕਰਤਾ ਸਟੈਫਨੀ ਸੇਵੇਲ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਡੇਟਾ ਜੰਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਲਾਗਤ ਬ੍ਰਾਊਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਾਟਸਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 85 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਹੈ।

ਕੁਝ ਵਧੀਆ ਨਕਸ਼ੇ:

ਉਪਰੋਕਤ ਨਕਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਨਾਟੋ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ "ਅਭਿਆਸ" ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਹੇਠ ਨਕਸ਼ਾ 'ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਅਮਰੀਕਾ ਅੱਜ ਸਾਈਟ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ ਅੱਪਡੇਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਇੱਥੇ ਸਰਕਲਾਂ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ:


ਤੋਂ ਤੀਜਾ ਲੇਖ ਅਮਰੀਕਾ ਅੱਜ ਕਿਹੰਦੇ ਹਨ "ਬਿਡੇਨ 'ਅਮਰੀਕਾ ਫਸਟ' 'ਤੇ ਇੱਕ ਮੋੜ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਟਰੰਪ ਦੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ।"

ਇਸ ਵਿੱਚ, ਬਿਡੇਨ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਮਿਲਟਰੀਵਾਦ ਤੋਂ ਦੂਰ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ।

ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਇਹ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ 'ਤੇ ਟੁੱਟੇ ਵਾਅਦੇ, ਯਮਨ 'ਤੇ ਅੱਧੇ ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਵਾਅਦੇ, ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਲਈ ਫੌਜੀ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅੰਦੋਲਨ, ਈਰਾਨ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਟੁੱਟਿਆ ਵਾਅਦਾ, ਬੇਰਹਿਮ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਨਾਲ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਸੌਦੇ ਦੇ ਸਬੂਤ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮਿਸਰ ਸਮੇਤ, ਸੀਰੀਆ, ਇਰਾਕ, ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ, ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ, ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਖਤਾਪਲਟ ਦੀ ਹਮਾਇਤ, ਉੱਚ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੰਗਬਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਗਾਤਾਰ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ। ਸਾਊਦੀ ਸ਼ਾਹੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੀ-ਬਿਡੇਨ ਯੁੱਧ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਹੀਂ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਲਵਾਯੂ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਤੋਂ ਮਿਲਟਰੀਵਾਦ ਲਈ ਜਾਰੀ ਛੋਟ, ਆਦਿ।

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ