ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੀ ਖੂਨ ਦੀ ਕੁਰਬਾਨੀ

ਮੈਥਿ H ਹੋ ਕੇ

ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਤਿਆਗ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਅੱਗੇ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬੋਵੇ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਦੁਖਦਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਬਿਨਾਂ ਸਬੂਤ ਜਾਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ, ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ, ਵਿਕਲਪਕ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਸਲੀਬ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਸੇ ਦਿਨ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ, ਬਲੌਗਰਾਂ, ਪੰਡਤਾਂ, ਚਿਕਨ ਹਾਕਸ ਅਤੇ ਜਿੰਗੋਵਾਦੀਆਂ ਲਈ ਬਲੀਦਾਨ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਚੁੱਪ ਰਹੇ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦ 'ਤੇ ਗਲੋਬਲ ਯੁੱਧ ਦੀ ਤਾਜ਼ਾ ਜਿੱਤ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਰੇਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਸ਼ਰਫ। ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਂਗਰਸ ਦੁਆਰਾ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਗਨੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਅਜਿਹੇ ਸੰਜੋਗ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਵਿਵਸਥਿਤ ਜਾਂ ਦੁਰਘਟਨਾਤਮਕ ਹੋਣ, ਅਕਸਰ ਸਾਹਿਤਕ ਜਾਂ ਸਿਨੇਮੈਟਿਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ, ਅਸਲ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਕਸਰ ਰਾਜਨੀਤਕ ਬਿਰਤਾਂਤਾਂ ਦੀ ਖਾਤਰ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਸਮਾਜ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਅਤੇ ਬੁਰਾਈਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਤਾਬ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਸ ਖਾਸ ਇਤਫ਼ਾਕ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਰਿਪਬਲਿਕਨਾਂ ਜਿੰਨਾ ਸਖ਼ਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲੀਅਤ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਡੀਸੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਅਤੇ ਘਬਰਾਹਟ ਲਈ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨਿਰਸਵਾਰਥ ਹੀਰੋ ਸਾਬਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਚੋਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੀ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਯੂਨਿਟ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੈਦੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਸਮਾਂ ਜਾਇਜ਼ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਕ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਵੱਲੋਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸੇਵਾਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਟੈਕਸਦਾਤਾਵਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਕਾਬੁਲ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਮਦਦ ਅਤੇ ਬੈਂਕਰੋਲਿੰਗ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਇਸ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੀਡੀਆ ਕਵਰੇਜ ਵਿੱਚ ਦੱਬਿਆ ਗਿਆ ਸੀਐਨਐਨ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੇ ਲਾਪਤਾ ਹੋਣ, ਫੜੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਬੰਦੀ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਫੌਜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਟੀਮ ਦੁਆਰਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, XNUMX ਫੌਜੀ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੇ ਉਸਦੀ ਯੂਨਿਟ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਹੋਣ ਦੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਫੜੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜੰਗੀ ਕੈਦੀ ਵਜੋਂ ਉਸਦੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਿਹਾਰ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਖਤਰਨਾਕ ਅਫਵਾਹਾਂ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰਣ ਨੂੰ ਗਲਤ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ 25 ਮਾਰਚ, 2015 ਨੂੰ ਫੌਜ ਨੂੰ ਸੌਂਪੇ ਗਏ ਉਸਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੁਆਰਾ ਆਰਟੀਕਲ 32 ਦੀ ਮੁਢਲੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ (ਜੋ ਕਿ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਨਾਗਰਿਕ ਗ੍ਰੈਂਡ ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਫੌਜੀ ਬਰਾਬਰ ਹੈ), ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤੱਥ ਹੁਣ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਕੈਦੀ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਕੈਦ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। :

• ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਇੱਕ "ਸੱਚਾ ਵਿਅਕਤੀ" ਹੈ ਜਿਸਨੇ "ਬੁਰੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ";
• 2009 ਵਿੱਚ ਪੂਰਬੀ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਯੂਨਿਟ ਦੀ ਚੌਕੀ ਛੱਡਣ ਵੇਲੇ ਉਸਦਾ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਜਾੜਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਸਦਾ ਫੌਜ ਛੱਡਣ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਸੀ;
• ਉਸਦਾ ਤਾਲਿਬਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਜਾਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ;
• ਉਸ ਨੇ "ਨੇੜਲੇ ਜਨਰਲ ਅਫਸਰ ਦੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ" ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਅਹੁਦਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।
• ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੰਜ ਸਾਲ ਜੰਗੀ ਕੈਦੀ ਰਿਹਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕੈਦੀਆਂ ਦਾ ਸਾਥ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਇ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਬਾਰਾਂ ਵਾਰ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਹਰ ਵਾਰ ਇਸ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ ਜਾਂ ਫੜੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ;
• ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਹੋਏ ਅਮਰੀਕੀ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।

ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਇਹ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੇ ਲਾਪਤਾ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਫੌਜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਹਨ; ਉਹ ਉਸਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਟੀਮ ਦੀ ਮੁਆਫੀ ਜਾਂ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਮਰੀਨ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਯੁੱਧ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਾਂਤੀਵਾਦੀ ਬਣ ਗਏ ਹਨ, ਜਾਂ ਓਬਾਮਾ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਕਾਰ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵੇਰਵੇ ਮੇਜਰ ਜਨਰਲ ਕੇਨੇਥ ਡਾਹਲ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਫੌਜ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਪਰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੀ ਮੁਢਲੀ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ, ਜੇਕਰ ਤਿਆਗ ਅਤੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਹਨ। ਉਸ ਦੇ ਕੋਰਟ ਮਾਰਸ਼ਲ ਦੌਰਾਨ, ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਿਹੱਥੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਜਨਰਲ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਫਿਲਹਾਲ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੇ ਫੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਦੀ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਕਈ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਫੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਲਈ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਚਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਫੜਿਆ ਗਿਆ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਆਪਣੀ ਯੂਨਿਟ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਫਗਾਨ ਬੱਚੇ ਦੀ ਮੌਤ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਸੰਭਾਵਿਤ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।

ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਬਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੁੱਧ ਅਪਰਾਧ ਜਾਂ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਯੂਨਿਟ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਤਤਕਾਲੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇਹ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਿੱਛੇ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਮਾਮੂਲੀ ਸਮਝਾਂਗੇ। ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਇਹ ਦੱਸਣ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪਲਟੂਨ ਸਾਥੀ, ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਆਦਮੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਉਸ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰਨ ਵਿਚ ਇੰਨੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਸਨ, ਉਸ ਦੇ ਲਾਪਤਾ ਹੋਣ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਮੁਆਫ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਕਿਉਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਕੈਦੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਲਈ ਹਮਦਰਦੀ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਇਨਕਾਰ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਅਡੋਲ.

ਇਹ ਗਿਆਨ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੇ ਕਿਉਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਉਜਾੜ ਦੀ ਬਜਾਏ ਗਸ਼ਤ 'ਤੇ ਪਿੱਛੇ ਪੈ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੇ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤਿਆਗ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੂੰ ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਵਾਢੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤਸ਼ੱਦਦ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿਚ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜਾਂ ਬਾਰੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ. ਇਹ ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਪਲਟਨ ਚੌਕੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਣ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੇ ਅਗਵਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਝੂਠ ਕਿਉਂ ਕਿਹਾ।

ਇਹ ਇਹ ਵੀ ਜਾਇਜ਼ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹਥਿਆਰ ਜਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣਾ ਬੇਸ ਕਿਉਂ ਛੱਡਿਆ। ਆਪਣੀ ਚੌਕੀ ਤੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਦੇ ਨੇਤਾ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸਿਪਾਹੀ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ, ਆਪਣੇ ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗੇਅਰ ਨਾਲ ਬੇਸ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੇ ਟੀਮ ਲੀਡਰ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਸਿਪਾਹੀ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਸਮਝਣਾ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬੇਸ 'ਤੇ ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਕੇ ਫੌਜ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਇਹ ਦੱਸੇਗਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਹਥਿਆਰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਚੁੱਕਣਾ ਚੁਣਿਆ ਅਤੇ ਚੌਕੀ ਤੋਂ ਗੇਅਰ ਬੰਦ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ। ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਛੱਡਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਰਥਾਤ ਫੌਜ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਛੱਡਣ ਦੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹਥਿਆਰ ਲੈਣ ਲਈ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਗੇਅਰ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਸੀ।

ਸੀਨੀਅਰ ਨੇਤਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਜਨਤਾ, ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਇਹ ਸੰਭਾਵਿਤ ਐਕਸਪੋਜਰ ਵੀ ਗੈਰ-ਖੁਲਾਸਾ ਸਮਝੌਤੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੀ ਯੂਨਿਟ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਲਾਪਤਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗੈਰ-ਖੁਲਾਸਾ ਸਮਝੌਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਆਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਖੁਫੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਪਰ ਨਿਯਮਤ ਪੈਦਲ ਯੂਨਿਟਾਂ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹਨ। ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੁਆਰਾ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦਾ ਫੜਿਆ ਜਾਣਾ, ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ, ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਘਟਨਾ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਕਮਾਂਡ ਦੀ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਲੜੀ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗੀ। ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਢੱਕਣਾ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ, ਪੰਡਤਾਂ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਇਸ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ, ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਤਾਲਿਬਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਇੱਕ ਜੰਗੀ ਕੈਦੀ ਨੂੰ ਵੀ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਫੌਜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦੁਆਰਾ. ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਜੰਗੀ ਕੈਦੀ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਕੈਦੀਆਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਦਰਜਨਾਂ ਬਚਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ, ਮੁੜ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਜੋਖਮਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਚਾਲ - ਚਲਣ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸੇਵਾ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੁਆਰਾ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਦੌਰਾਨ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੇ ਉਸਦੇ ਇਲਾਜ ਦਾ ਵਰਣਨ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਅਤੇ ਵਹਿਸ਼ੀ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਗੈਰ-ਸਟਾਪ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ, ਐਕਸਪੋਜਰ, ਕੁਪੋਸ਼ਣ, ਡੀਹਾਈਡਰੇਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤਸ਼ੱਦਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਕਾਰਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਦਾ ਬਚਾਅ ਇੱਕ ਅਟੁੱਟ ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਹੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਗੁਣ ਜੋ ਉਸਨੂੰ "ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ" ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਜਨਰਲ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਉਹੀ ਮਾਨਸਿਕ, ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅੱਧੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਣ, ਪਿੰਜਰੇ ਅਤੇ ਤਸੀਹੇ ਦੇ ਕੇ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਿਆ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਸਮਝ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜ ਦੇ ਜੰਗੀ ਕੈਦੀ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਸਿਖਲਾਈ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਦੇ ਕੈਦੀਆਂ ਵਜੋਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।

ਸੂਜ਼ਨ ਰਾਈਸ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੇ "ਸਨਮਾਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ" ਲਈ ਗੋਲ-ਮੋਲ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ ਸਭ ਤੋਂ ਬੇਵਕੂਫ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਲਸਾ ਹੈ, ਜੋ ਹੁਣ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੂੰ ਝੱਲ ਰਹੇ ਤਸ਼ੱਦਦ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕੈਦੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸਦਾ ਵਿਰੋਧ, ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜ ਦੇ ਕੋਡ ਆਫ ਕੰਡਕਟ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬਹਿਸ ਕਰੇਗਾ। ਕਿ ਉਸਨੇ ਸਨਮਾਨ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿਚ ਫੌਜ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿਚ ਨੈਤਿਕ, ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਹਿੰਮਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਲਾਘਾਯੋਗ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ ਚੋਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੋਰ ਅਤੇ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਦੋਵਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਨਾਇਕ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਨੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯੁੱਧ ਦਾ ਕੈਦੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ 2009 ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਹਾਮਿਦ ਕਰਜ਼ਈ ਲਈ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕਰਜ਼ਈ ਨੇ ਉਸ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਅਫਗਾਨ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਸਮਾਨ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕਰਜ਼ਈ ਵਾਂਗ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਵੀ ਜੰਗਬਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਡਰੱਗ ਲਾਰਡਾਂ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿਚ ਸੱਤਾ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਉਪ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਰਗੇ ਹਨ, ਰਾਸ਼ਿਦ ਦੋਸਤਮ, ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਆਦਮੀ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਖ਼ੂਨੀ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਿਸਮਤ ਬਣਾਈ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਫ਼ਗਾਨ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਬਦੁੱਲਾ ਅਬਦੁੱਲਾ (ਅਬਦੁੱਲਾ ਅਬਦੁੱਲਾ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਬਲ ਬੈਲਟ ਚੋਰ ਸਾਬਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚੀਫ ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟਿਵ ਦੇ ਵਾਧੂ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਹੁਦੇ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ)। ਇਨ੍ਹਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਾਭ ਲਈ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜਾਂ ਦੀ ਰਵਾਨਗੀ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਾਬੁਲ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਰੱਖੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਨਕਦੀ ਦੀ ਸਮਾਨ ਸਪਲਾਈ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨੈਟਵਰਕ, ਜੋ ਕਿ ਅਫਗਾਨ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਅਸਲ ਤੰਤਰ ਹੈ, ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗੀ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਨੂੰ ਅਫਗਾਨ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਬਚਾਅ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਵੱਲ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸ ਦਿਖਾਵੇ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ, ਪੂਰੇ ਗ੍ਰੇਟਰ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਨੀਤੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਸਫਲ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਸਿਆਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਫਗਾਨ ਸਰਕਾਰ, ਜਿਸ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਲਈ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇਸ ਲਈ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਅਹੁਦਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦਾ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਅਫਗਾਨ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਨਕਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਿਉਂਦਾ ਰੱਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ।

ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਨੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਜੰਗ ਜਿੱਤਣ ਦਾ ਮਹਾਨ ਝੂਠ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਚੰਗੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੁਦਰਾ ਲਈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ 2008 ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ, ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਯੁੱਧ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, 2,356 ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਸਮੇਤ, ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਪੰਗ, ਵਿਗਾੜਿਆ ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਿ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਲੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗੀ।

ਪੱਛਮੀ ਕਬਜ਼ੇ ਹੇਠ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਇੱਕ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦੇ ਬਗੈਰ, ਸਿਰਫ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਾਇਮ ਹੈ। ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੋ ਇਕ ਉਦਯੋਗ ਨਸ਼ੇ ਦਾ ਵਪਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ 90% ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਫੀਮ ਅਤੇ ਹੈਰੋਇਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿਚ ਅਫਗਾਨ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਭਾਰੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਹੈ। ਹਰ ਸਾਲ, ਪੱਛਮੀ ਕਬਜੇ ਅਧੀਨ, ਨਸ਼ੇ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨੇ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਕਾਰਡ ਫਸਲਾਂ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ.

ਅਫਗਾਨ ਵਿਦਰੋਹ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਨਾਟੋ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਧਿਆ ਹੈ। ਤਾਲਿਬਾਨ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਫੌਜੀ ਜਿੱਤ, ਜਿਸਦਾ ਵਾਅਦਾ ਅਤੇ ਯਕੀਨਨ ਅਮਰੀਕੀ ਜਨਰਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਕਦੇ ਵੀ ਸਾਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਹੁਣ ਵੀ ਤਾਲਿਬਾਨ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਨ 2001 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਿੰਦੂ ਨਾਲੋਂ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਬਜੇ 'ਤੇ ਗੁੱਸੇ ਅਤੇ predations ਨਸਲੀ, ਕਬਾਇਲੀ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੇ ਦਬਦਬੇ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਸਰਕਾਰ ਦੇ, ਪੂਰਬੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪਸ਼ਤੂਨ ਲੋਕ ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੂੰ ਹਰ ਸਾਲ ਰਿਕਾਰਡ ਸੰਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸਾਥੀ ਅਫਗਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਦੋਵੇਂ। ਨਾਗਰਿਕ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਲਾਂ.

ਇਸ ਲਈ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਅਫਗਾਨ ਯੁੱਧ ਦੇ ਲਾਈ ਆਫ ਦ ਗੁੱਡਨੇਸ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਨੂੰ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਦੂਜੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਉਸ 'ਤੇ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਤੱਥ ਦੀ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿ ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ ਇਸ ਲਈ ਮਾਰੇ ਗਏ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਸਨ, ਨਾ ਕਿ ਇਡਾਹੋ ਤੋਂ ਇੱਕ XNUMX ਸਾਲ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਜਾਂ ਅਯੋਗਤਾਵਾਂ ਕਾਰਨ। ਉਸਦੀ ਜ਼ਮੀਰ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ, ਅਤੇ, ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਵਾਂਗਾ, ਉਸਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਯੁੱਧ ਦੀ ਬੇਤੁਕੀ, ਬਦਨਾਮੀ ਅਤੇ ਕਤਲ ਦੁਆਰਾ. ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਸਾਡੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਹਮਦਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਮਰੇ ਹੋਏ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਪਿਆਰ ਜਾਂ ਪਿਆਰ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਸਾਡਾ ਗੁੱਸਾ, ਨਿਰਾਸ਼ਾ, ਉਲਝਣ, ਦੋਸ਼, ਸ਼ਰਮ ਅਤੇ ਗਮ ਯੁੱਧ ਉੱਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਦੇ ਪਿਆਦੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜੰਗ ਬਿਨਾਂ ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਅੰਤ ਦੇ; ਇਹ ਯੁੱਧ ਜੋ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਯੁੱਧ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਨੈਤਿਕ ਸੱਟ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸਾਥੀ ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਗਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਬੁਰਾਈ ਦਾ ਟੋਟਾ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਰਾਬ ਸਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਅਣਗਿਣਤ ਜਰਨੈਲਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਦਿੱਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ "ਆਸ਼ਾਵਾਦ".

ਰਾਜਨੀਤੀ, ਜਨਤਕ ਧਾਰਨਾ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਰਗੀ ਐਲਿਸ ਇਨ ਵੈਂਡਰਲੈਂਡ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਦੇ ਨਾ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਅਤੇ ਅਤਿ-ਪਾਰਟੀਵਾਦ ਦੇ ਇਸ ਦਿਨ ਵਿੱਚ। ਉੱਪਰ ਹੇਠਾਂ ਹੈ, ਛੋਟਾ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਰ। ਅਜਿਹੀ ਘਟਨਾ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਅਤੇ ਗੁੱਡ ਵਾਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਪਰ ਅਸਲੀਅਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਯੁੱਧ ਅਸਫਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗਨੀ ਕਾਤਲਾਂ, ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਇੱਕ ਚੋਣ ਬਦਮਾਸ਼ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿੰਗਪਿਨ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਰਗਡਾਹਲ, ਨਾਲ ਨਾਲ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਆਦਮੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਜਿਸਨੇ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਦੁੱਖ ਝੱਲਿਆ ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਹੁਣ ਇੱਕ ਗੱਦਾਰ ਅਤੇ ਕਾਇਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਚੰਗੀ ਜੰਗ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਸੱਚ ਦੱਸਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ।

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ