World Beyond War ਨਵੰਬਰ 2015 ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਮੁਹਿੰਮ: # ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ

poppies-MEME-1- ਅੱਧੇ
ਕੀ ਜੇ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕ ਨਵੰਬਰ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਨੂੰ # ਨੋਵਰ ਵਿਚ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਦੇ?
(ਕ੍ਰਿਪਾ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰੋ.)

ਕੀ ਜੇ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕ ਨਵੰਬਰ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਨੂੰ # ਨੋਵਰ ਵਿਚ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਦੇ?

ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਨਵੰਬਰ 11 ਨੂੰ WWI ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਯੁੱਧ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਉਦੋਂ ਕੀ ਜੇ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਲੋਕ ਉਸ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਅਸਲ ਅਰਥਾਂ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ - "ਸਾਰੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ" ਦਾ ਪੱਕਾ ਇਰਾਦਾ?

flanders-fields-MEME-1-half
“ਫਲੇਂਡਰਜ਼ ਫੀਲਡਜ਼” - “ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੋੜਦੇ ਹੋ ਜੋ ਮਰਦੇ ਹਨ / ਅਸੀਂ ਸੌਂ ਨਹੀਂਗੇ. . . “
(ਕ੍ਰਿਪਾ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਦੁਹਰਾਓ.)

ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਨਵੇਂ ਚਿੱਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਾਂਗੇ - ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ! - ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਭਾਗਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ World Beyond War ਐਕਸ਼ਨ ਟੂ ਐਕਸ਼ਨ,  ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਸਿਕਓਰਿਟੀ ਸਿਸਟਮ: ਐਂਟੀਵਿਲ ਟੂ ਵਾਰਅਰ.

ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ:
ਸਾਡੀ ਨਵੰਬਰ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਟਵੀਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪਸੰਦ ਹੈ @ ਵਰਲਡਬੇਨਵਾਰਵਾਰ ਟਵਿੱਟਰ ਤੇ
ਫੇਸਬੁੱਕ ਤੇ ਸਾਡੇ ਨਵੰਬਰ ਦੇ ਮੁਹਿੰਮ ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਂਝੇ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਪਸੰਦ ਹੈ World Beyond War ਫੇਸਬੁਕ ਉੱਤੇ.

 . . . AND. . .

ਬੇਸ਼ਕ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਸਾਈਨ ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਓ World Beyond War ਪੀਸ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ, ਅਤੇ ਨਿਯਮਤ ਅੱਪਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ

(ਮੁੱਖ ਤੇ ਹੋਰ World Beyond War ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪੇਜ!)

An ਯੁਵਕਾਂ ਦੇ ਮਿਲਟਰੀਕਰਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਫਤੇ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੂਜੀ ਵਾਰ 14-20 ਨਵੰਬਰ ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ - ਵਾਰ ਰੈਸਟਿਸਟਜ਼ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਯੋਜਿਤ:

int_week_militarisation_youth_profile_pic-04
ਯੁਵਕਾਂ ਦੇ ਮਿਲਟਰੀਕਰਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਅੰਤਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਫ਼ਤਾ
(ਕ੍ਰਿਪਾ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਦੁਹਰਾਓ!)

11 ਨਵੰਬਰ ਲਈ - ਵੈਟਰਨਜ਼ ਡੇਅ / ਆਰਮਿਸਟਾਈਸ ਡੇ - ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਪੀਸ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮਾਈਕਲ ਮੈਕਫੈਰਸਨ ਦੁਆਰਾ ਲੇਖ (ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਟ੍ਰੂਆਉਟ ਅਤੇ ਆਮ ਸੁਪਨੇ):

MTM-MEME-1-half
ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਧੰਨਵਾਦ ਨਾ ਕਰੋ. . . . ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਲੜਾਈ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰੋ.
ਮਾਈਕਲ ਮੈਕਪੇਰਸਨ
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਵੈਟਰਨਜ਼ ਫ਼ਾਰ ਪੀਸ
ਫ਼ਾਰਸੀ ਖਾੜੀ ਯੁੱਧ ਦਾ ਅਨੁਭਵ
(ਕ੍ਰਿਪਾ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਦੁਹਰਾਓ!)

ਪੀਸ ਲਈ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਪੂਰੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ - ਵੇਖੋ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਆਪਣੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ!

vfp-3
ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਵੈਟਰਨਜ਼ (VFP) ਯੁੱਧਵਿਧੀ ਦਿਵਸ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ

AND. . . ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ VFP 11 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ “ਗਰਜ” ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ:

vfp-thunderclap
ਅੱਜ ਵੀ ਐੱਫ ਪੀ ਦੇ ਗਰਜ ਨਾਲ ਭਾਗ ਲਓ ਅਤੇ 11 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ “ਮੁੜ ਦਾਅਵਾ ਕਰੋ # ਆਰਮੀਟਿਸਡੇ” ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ

 

cnv-2
“ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ asੰਗ ਨਾਲ ਜਿਹੜੇ ਲੜਾਈ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ. ” - ਮਾਰਟਿਨ ਲੂਥਰ ਕਿੰਗ, ਜੂਨੀਅਰ
ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਅਹਿੰਸਾ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਡਬਲਯੂ / ਵੈਟਰਨਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ World Beyond War ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ: # ਹੁਣ ਨਹੀਂ
(ਕ੍ਰਿਪਾ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਦੁਹਰਾਓ!)

ਪੇਸ ਈ ਬੇਅਨ / ਮੁਹਿੰਮ ਨਾ-ਅਹਿੰਸਾ ਨੇ ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲਾਸ਼ੇਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ.

cnv
ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ # ਨੋਵਰ ਕਹਿਣ ਲਈ ਪੇਸ ਈ ਬੇਅਨ / ਮੁਹਿੰਮ ਨਾ-ਅਹਿੰਸਾ ਨਾਲ ਜੁੜੋ!

ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਪਿਤਾ ਜੌਨ ਪਿਆਰੇ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਫੇਸ ਈ ਬੇਅਨ / ਮੁਹਿੰਮ ਨਾ-ਅਹਿੰਸਾ 'ਤੇ!

ਮੁਹਿੰਮ ਅਹਿੰਸਾ ਦੁਆਰਾ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੇ ਗਏ - ਨਵੰਬਰ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਦੌਰਾਨ # ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਹਿਣ ਦੇ ਇਹ ਸੱਤ ਤਰੀਕੇ ਹਨ.

ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ: ਨਵੰਬਰ 11 ਕੈਨਬਰਾ ਵਿੱਚ: ਸੀਰੀਅ 'ਤੇ ਜੰਗ ਦਾ ਅੰਤ.

ਆਸਟਰੇਲੀਆ
ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਬਣਾਉਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ - ਸੀਰੀਆ ਉੱਤੇ ਜੰਗ ਖ਼ਤਮ ਕਰੋ
ਸਪੀਕਆਉਟ @ ਡਿਫੈਂਸ ਐਚਕਿQ ਰਸਲ (ਕੈਨਬਰਾ) 12:30 - ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਬੁੱਧਵਾਰ 11 ਨਵੰਬਰ

ਇਟਲੀ: ਨਵੰਬਰ 3 ਤੇ, ਯੂਰਪੀਨ ਕਾਰਕੁਨ Teulada, ਸਾਰਡੀਨੀਆ ਵਿੱਚ ਨਾਟੋ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਗੇ:

ਤੂਲਦਾ
ਟ੍ਰਾਈਡੈਂਟ ਜੰਕਟਰ 2015 ਯੁੱਧ ਥੀਏਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਐਕਸ਼ਨ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ - 3 ਨਵੰਬਰ, 2015 - ਟਿਉਲਡਾ, ਸਾਰਦੀਨੀਆ

ਜਪਾਨ: ਜਪਾਨ ਤੋਂ ਮੁੜ ਫੌਜੀਕਰਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸਟਰੀਟ ਰੋਸ ਅਤੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਵਿਚਾਰ ਸਮਾਜਿਕ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹਨ.

ਜਾਪਾਨ- 500
ਜਾਪਾਨ ਵਿਚ ਦੁਬਾਰਾ ਫੌਜੀਕਰਨ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿਚ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮੰਜ਼ਲ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿਚ ਹੈ.
(ਹੋਰ ਜਿਆਦਾ @ ਵਾਕਾਮੋਨੋ_ਕੇਨਪੂ.)

ਓਕੀਨਾਵਾ ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੇਜ਼:

okinawa-MEME-1-half
ਓਕੀਨਾਵਾ ਵਿਚ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਹਾਕਮਾਂ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਰੋਧਤਾ
(ਕ੍ਰਿਪਾ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਦੁਹਰਾਓ.>

ਮਲੈਸੀਆ: ਤੋਂ ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਫਿਊਚਰ ਟੀਵੀ: 11 ਨਵੰਬਰ ਵਿਸ਼ਵ ਦਾ ਕੋਈ ਯੁੱਧ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ

ਮਲੇਸ਼ੀਆ- 500
“ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਗਹਿਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਚਿੱਟੇ ਗੁਲਾਮ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਦਬਦਬੇ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਗਰੀਬ ਕੌਮ ਨੂੰ ਕਤਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਾੜਨ ਲਈ ਘਰ ਤੋਂ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ‘ ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ”- ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ
(ਕ੍ਰਿਪਾ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਦੁਹਰਾਓ!)
ਕਾਉਂਸਿਲਮੈਨ- MEME-1- ਅੱਧਾ
ਹੰ ... ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਨੇਤਾ ਟੋਨੀ ਬਲੇਅਰ ਤੋਂ ਕੀ ਸਬਕ ਸਿੱਖਣਗੇ?
(ਕ੍ਰਿਪਾ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਦੁਹਰਾਓ!)

ਅਕਤੂਬਰ 25, 2015: “ਟੋਨੀ ਬਲੇਅਰ ਨੇ ਇਰਾਕ ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗੀ”

ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਵੇਗਾ ਤੁਹਾਨੂੰ be  ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ # ਨੋਵਰ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ?

2 ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ

  1. ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ “ਸਾਰੇ ਯੁੱਧ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ” ਦੇ ਇਸ ਨਵੰਬਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਰੋਸ ਰੈਲੀ 31 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਮਾਈਨ ਦੇ ਬਾਥ ਦੇ ਬਾਥ ਆਇਰਨ ਵਰਕਸ ਵਿਖੇ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ। ਇਕ ਜੰਗੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜ਼ਹਾਜ਼ 'ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਡ' ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਥੇ ਰਹਾਂਗਾ. ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ “ਯੁੱਧ ਮਸੀਹ ਦਾ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ” ..

  2. ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ, ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਫਲੈਂਡਰ ਦੀ ਫੀਲਡ ਕਵਿਤਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਲੜਾਈ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਸਹੀ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸਨੂੰ ਜੰਗ-ਵਿਰੋਧੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵੇਖਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ. ਆਓ ਅਸੀਂ ਮਸ਼ਾਲ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖੀਏ ਅਤੇ ਸਹੀ ਲਈ ਲੜਦੇ ਰਹੀਏ! ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਬੇ ਲਿੰਕਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ “ਚੁੱਪ ਕਰ ਕੇ ਪਾਪ ਕਰਨਾ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਕਾਇਰ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।”

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ