ਦੇਸ ਰਤੀਮਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ

ਲਿਜ਼ ਰੀਮਰਸਵਾਲ ਦੁਆਰਾ, World BEYOND War, ਸਤੰਬਰ 9, 2021

ਕਿਆ ਹਿਵਾ ਰਾ, ਕੀਆ ਹਿਵਾ ਰਾ. ਕੁਆ ਹਿੰਗਾ ਤੇ ਤਤਾਰਾ ਹੈਮਾਤਾ ਓ ਤੇ ਵਾਓ-ਨੂਈ ਵਹਾਕਟੂ.

World BEYOND War Aotearoa ਨਿ Zealandਜ਼ੀਲੈਂਡ 69 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਮਾਓਰੀ ਬਜ਼ੁਰਗ ਦੇਸ ਰਤੀਮਾ ਦੀ ਬੇਵਕਤੀ ਮੌਤ ਦੀ ਖਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਦੁਖੀ ਹੈ.

ਦੇਸ ਸਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਨ ਬਗ਼ਾਵਤ ਬਿਨਾ ਸਿਪਾਹੀ, ਜੋ ਕਿ 18/19 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਰਚੁਅਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਿਵਸ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੂੰ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਪੈਨਲਿਸਟ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਸੀ.

ਉਹ ਨਿ Newਜ਼ੀਲੈਂਡ ਡਿਫੈਂਸ ਫੋਰਸ ਦੇ 25 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਾਓਰੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਨਿ Newਜ਼ੀਲੈਂਡ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਮੋਹਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ, ਜੋ ਹੁਣ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ.

ਫਿਲਮ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਬੋਗੇਨਵਿਲੇ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਖੂਨੀ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਨਿ Newਜ਼ੀਲੈਂਡ ਡਿਫੈਂਸ ਫੋਰਸ ਦੀ ਇੱਕ ਟੁਕੜੀ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ, ਸਿਰਫ ਗਿਟਾਰ, ਹਕਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਯੰਤਰਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੋ ਕੇ ਟਾਪੂ' ਤੇ ਉਤਰਿਆ. ਸ਼ਾਂਤੀ.

ਦੇਸ ਨੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਏਕੀਕਰਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਜੋ ਕਿ ਬੋਗੇਨਵਿਲੇ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਕੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਨਿ Newਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਵਾਇਤੀ ਪੋਵਹਿਰੀ ਜਾਂ ਮਾਓਰੀ ਸਵਾਗਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਾਂਗੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ - ਨੱਕ ਦਬਾਉਣਾ ਅਤੇ ਸਾਹ ਲੈਣਾ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਿ Newਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਹਕਾ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਟਾਪੂ ਦੀ ਨਿਹੱਥੇ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਮੇਲੇਨੀਸ਼ੀਅਨ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਰੀਤੀ ਰਿਵਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸਦਮੇ ਵਾਲੇ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲੀ.

ਦੇਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਤੋਂ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਖੰਡਤਾ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣੀ ਸਾਰਥਕ ਹੈ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੇਸ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਾਗੀ ਨੇਤਾ ਆਪਣੀ ਪੋਹੀਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਉਹ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਟੀਮ ਦੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਸਨ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਰਦਾਂ ਅਤੇ womenਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚਮੜੀ ਦੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ 'ਜੇ ਉਹ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਯਕੀਨਨ ਅਸੀਂ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.' '

ਮਾਓਰੀ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਵਜੋਂ, ਡੇਵ ਤੇਕੋਹਾਉ ਸੈਮੂਅਲਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਦੇਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਰੋਹਾ (ਪਿਆਰ) ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਿਸ਼ਰਣ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਅਧਾਰਤ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਵਨੌ (ਪਰਿਵਾਰ), ਆਈਵੀ (ਕਬੀਲੇ) ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸ ਸੇਵਾ ਵੱਲ ਵਹਿ ਗਈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਨਿਰਸੁਆਰਥ Aਟੈਰੋਆ ਨਿ Newਜ਼ੀਲੈਂਡ ਅਤੇ ਤੇ ਆਓ ਮਾਓਰੀ (ਮਾਓਰੀ ਵਿਸ਼ਵ) ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ. ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਸਿਪਾਹੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਮੈਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਿੱਗੇ ਹੋਏ ਕਾਮਰੇਡ ਨੂੰ ਸਲਾਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕੌਮ ਦੀ ਮਾਣ, ਦਲੇਰੀ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ. ਮਾਓਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਿਰਕੱ and ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰਤ ਕੌਮਾਤੁਆ (ਬਜ਼ੁਰਗ) ਦੇ ਅੱਗੇ ਸਿਰ ਝੁਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੰਗੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਜਨਤਕ ਉਤਸ਼ਾਹ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਿਸਨੇ ਮੋਟੂ (ਦੇਸ਼) ਵਿੱਚ ਮਾਓਰੀ ਦੀ ਬਿਹਤਰੀ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ”

ਅਰੋਹਨੁਈ (ਪਿਆਰ), ਰੰਗੀਮੇਰੀ (ਸ਼ਾਂਤੀ), ਮੋਈ ਮਾਈ ਈ (ਆਰਾਮ ਨਾਲ) ਪਿਆਰੇ ਦੇਸ.
ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਟੋਟਾਰਾ (ਦਰੱਖਤ) ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਪਰ ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਂਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡੇ ਜੁੱਤੇ ਭਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਸੋਹਣੇ ਦਿਲ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗੇ.
ਤੁਹਾਡੇ ਦੂਰਦਰਸ਼ੀ ਕੰਮ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ.
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਸੱਚੇ ਯੋਧੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.
ਲਿਜ਼ ਰੇਮਰਸਵਾਲ, ਦੇਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ World BEYOND War ਏਓਟੀਰੋਆ ਨਿ Newਜ਼ੀਲੈਂਡ.
ਦੇਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ:

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ