ਖੁੱਲਾ ਪੱਤਰ - ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਯੂਕਰੇਨ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਦਿਓ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਲ

By ਪੀਸ ਐਸ.ਓ.ਐੱਸ, ਜਨਵਰੀ 21, 2022

ਕਰਨ ਲਈ:
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਸ਼੍ਰੀ ਜੇ. ਬਿਡੇਨ
ਰੂਸੀ ਸੰਘ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸ਼੍ਰੀ ਵੀ. ਪੁਤਿਨ
ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸ਼੍ਰੀ ਵੀ. ਜ਼ੇਲੇਨਸਕੀ
ਯੂਰਪੀਅਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਯੂ. ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਅਨ
ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ, ਸ਼੍ਰੀ ਏ. ਬਲਿੰਕਨ
ਰੂਸ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ, ਸ਼੍ਰੀ ਐਸ. ਲਾਵਰੋਵ
ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਸ੍ਰੀ ਡੀ.ਕੁਲੇਬਾ
ਉੱਤਰੀ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਸੰਧੀ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਜਨਰਲ, ਸ਼੍ਰੀ ਜੇ. ਸਟੋਲਟਨਬਰਗ
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਜਨਰਲ, ਸ਼੍ਰੀ ਏ. ਗੁਟੇਰੇਸ
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਉੱਚ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ, ਸ਼੍ਰੀ ਜੇ. ਬੋਰੇਲ ਫੋਂਟੇਲੇਸ
ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਕਿੰਗਡਮ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਸ਼੍ਰੀ ਐਮ. ਰੁਟੇ
ਡੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀ, ਸ਼੍ਰੀ ਡਬਲਯੂ. ਹੋਕਸਟ੍ਰਾ

ਬੁਸਮ, ਨੀਦਰਲੈਂਡ, 21 ਜਨਵਰੀ, 2022

ਖੁੱਲਾ ਪੱਤਰ

ਵਿਸ਼ਾ: ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਯੂਕਰੇਨ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਦਿਓ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਮੰਗ

ਤੁਹਾਡੇ ਮਹਾਨ,

ਅਸੀਂ ਯੂਕਰੇਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ…

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
- ਜੀਵਨ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ
- ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਡੀ-ਐਸਕੇਲੇਟ ਕਰੋ
- ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਮਨਾਹੀ 'ਤੇ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ

ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਨੇਤਾ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਣਗੇ। ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਵੋ, ਭੁੱਖਮਰੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਵੋ, ਜਲਵਾਯੂ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਵੋ, ਕੁਦਰਤ ਲਈ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਵੋ, ਕੋਵਿਡ-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਵੋ ਆਦਿ।

ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਢੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ। ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: ਇੱਕ ਸੰਸਾਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਖੇਡ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,

ਐਲਿਸ ਸਲੇਟਰ, ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਏਜ ਪੀਸ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਯੂ.ਐਸ.ਏ
ਐਨ ਰਾਈਟ, ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਯੂਐਸ ਆਰਮੀ ਕਰਨਲ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਡਿਪਲੋਮੈਟ, ਵੈਟਰਨਜ਼ ਫਾਰ ਪੀਸ
ਅੰਨਾ ਜ਼ੈਨਨ, ਸਸਟੇਨੇਬਲ ਪੀਸ (ਛਤਰੀ ਸੰਸਥਾ), ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਲਈ ਔਰਤਾਂ
ਬ੍ਰਾਇਨ ਜੋਨਸ, ਵਾਈਸ ਚੇਅਰ ਸੀਐਨਡੀ ਸਾਈਮਰੂ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ
ਕ੍ਰਿਸ ਗੀਰਸ, ਪੀਸ ਮੂਵਮੈਂਟ ਪੇਸ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼
ਚੈਲੇ ਗੁਆਡਾਮੁਜ਼, ਹੇਗ ਪੀਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਸ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ
ਕੋਲਿਨ ਆਰਚਰ, ਸਕੱਤਰ-ਜਨਰਲ (ਸੇਵਾਮੁਕਤ), ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਪੀਸ ਬਿਊਰੋ
ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, World BEYOND War
ਡਿਜ਼ੀਰੀ ਕਲੇਨ, "ਇਮਬਾਵਗਲੀਤੀ - ਸਿਵਲ ਜਰਨਲਿਜ਼ਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤਿਉਹਾਰ", ਇਟਲੀ ਦੇ ਕਲਾਤਮਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ
ਏਲਨ ਈ ਬਾਰਫੀਲਡ, ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ, ਫਿਲ ਬੇਰੀਗਨ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਚੈਪਟਰ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਫਾਰ ਪੀਸ, ਬਾਲਟੀਮੋਰ, ਯੂਐਸਏ
Frank Hornschu, Deutscher Gewerkschaftsbund, Kiel, Germany
Gabi Woywode, Freiburg, ਜਰਮਨੀ
ਗਾਰ ਸਮਿਥ, ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਾਤਾਵਰਣਵਾਦੀ ਅਗੇਂਸਟ ਵਾਰ, ਯੂਐਸਏ
ਹੈਂਕ ਬਾਰਸ, ਕੇਰਕ ਐਨ ਵਰਡੇ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ (ਚਰਚ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ)
ਇੰਗੇਬੋਰਗ ਬ੍ਰੀਨਸ, ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਸਹਿ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਪੀਸ ਬਿਊਰੋ
ਸਾਬਕਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਯੂਨੈਸਕੋ, ਨਾਰਵੇ
ਜਿਮ ਵੋਹਲਗੇਮਥ, ਵੈਟਰਨਜ਼ ਫਾਰ ਪੀਸ, ਯੂ.ਐਸ.ਏ
ਜੌਹਨ ਹਾਲਮ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ, ਪੀਪਲ ਫਾਰ ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਡਿਸਆਰਮਾਮੈਂਟ, ਹਿਊਮਨ ਸਰਵਾਈਵਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ
ਜੋਕ ਓਰਾਂਜੇ, ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼
ਜੋਰਜ ਲਿਏਂਡਰੋ ਰੋਜ਼ਾ, ALOC - WRI-ਪੁਰਤਗਾਲ ਦੇ ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ
ਜੁਹਾ ਰੇਕੋਲਾ, ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਸਾਬਕਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲੋਕਪਾਲ
ਕੇਟ ਖੇਲ, ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗਲੋਬਲ ਨੈਟਵਰਕ ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬੋਰਡ
ਕਿਰਸਟੀ ਈਰਾ, ਜੋਏਨਸੂ, ਫਿਨਲੈਂਡ ਦਾ ਪੀਸ ਗਰੁੱਪ
ਕੋਲਡੋਬੀ ਵੇਲਾਸਕੋ, ਸਪੇਨ ਦਾ ਐਂਟੀਮਿਲੀਟਰਿਸਟ ਵਿਕਲਪਕ ਐਮ.ਓ.ਸੀ
ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਕਰਚ, ਸਹਿ-ਚੇਅਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੈਟਵਰਕ "ਨੋ ਟੂ ਵਾਰ - ਨੋ ਟੂ ਨਾਟੋ"
ਲੂਵੇਨਸ ਵਰਡੇਸਬੇਵੇਗਿੰਗ, ਬੈਲਜੀਅਮ
Ludo De Brabander, woordvoerder Vrede vzw, ਬੈਲਜੀਅਮ
ਮਈ-ਮਈ ਮੇਜਰ, ਸੰਸਥਾਪਕ ਪੀਸ ਐਸਓਐਸ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼
ਮਾਰਸੀ ਵਿਨੋਗਰਾਡ, ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ, ਕੋਡਪਿੰਕ ਕਾਂਗਰਸ
ਮਾਰਿਕਾ ਲੋਹੀ, ਅਮਾਂਦਾਮਾਜੀ ਰਾਈ, ਫਿਨਲੈਂਡ
ਮਾਰਕੋ ਉਲਵਿਲਾ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨ, ਫਿਨਲੈਂਡ
ਮੈਥਿਆਸ ਰੀਚਲ, ਪ੍ਰੈਸ ਸਪੀਕਰ, ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਐਨਕਾਉਂਟਰ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਅਹਿੰਸਾ, ਆਸਟਰੀਆ
ਮਿਸ਼ੇਲ ਡੀ ਪਾਓਲਾਨਟੋਨੀਓ, ਐਮ.ਡੀ. ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਯੁੱਧ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਇਟਾਲੀਅਨ ਮੈਡੀਕਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ
ਨਿਕ ਡੀਨ, ਕਨਵੀਨਰ, ਮੈਰਿਕਵਿਲੇ ਪੀਸ ਗਰੁੱਪ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ
ਓਕਸਾਨਾ ਚੇਲੀਸ਼ੇਵਾ, ਪੱਤਰਕਾਰ, ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ 2014 ਆਕਸਫੈਮ/ਪੇਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅਵਾਰਡ ਦੀ ਜੇਤੂ ਅਤੇ ਨੈਪਲਜ਼, ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ 2015 ਏਲੀਓਨੋਰਾ ਫੋਂਸੇਕਾ ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੈਨੋਸ ਬਾਲੋਮੇਨੋਸ, ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਕਲਾਕਾਰ, ਹੇਲਸਿੰਕੀ, ਫਿਨਲੈਂਡ
ਪੀਸ ਐਕਸ਼ਨ-ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ
ਪੀਟਰ ਗ੍ਰਿਫਿਨ. ਪੈਕਸ ਕ੍ਰਿਸਟੀ NSW, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ
ਪੀਟਰ ਸਪ੍ਰੀਜ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ (ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕ ਸੁਸਾਇਟੀ) ਵਿੱਚ ਕੁਆਕਰਾਂ ਦਾ ਕਲਰਕ
ਪਿਮ ਵੈਨ ਡੇਨ ਬੋਸ਼, ਵਰਡੇਸਮਿਸੀਜ਼ ਜ਼ੋਂਡਰ ਵੈਪਨਜ਼, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼
ਰਾਫਾਲ ਪੈਨਕੋਵਸਕੀ, 'ਨੇਵਰ ਅਗੇਨ' ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਪੋਲੈਂਡ ਦੇ ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ
ਰੀਟਾ ਸਲਾਰੀਸ-ਲਿਚਟਨਬਰਗ, ਚੇਅਰ, ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਮਹਿਲਾ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ, ਨੀਦਰਲੈਂਡ
ਰੁਸਲਾਨ ਕੋਤਸਾਬਾ, ਪ੍ਰਧਾਨ, ਯੂਕਰੇਨੀ ਸ਼ਾਂਤੀਵਾਦੀ ਅੰਦੋਲਨ
ਸੁਜ਼ੈਨ ਗਰਸਟੇਨਬਰਗ, ਵੂਮੈਨ ਫਾਰ ਪੀਸ, ਸਵੀਡਨ
ਸਵੀਆਤੋਸਲਾਵ ਜ਼ੈਬੇਲਿਨ, ਸਮਾਜਿਕ-ਇਕੋਲੋਜੀਕਲ ਯੂਨੀਅਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ, ਰੂਸ
ਇਹੋਰ ਸਕ੍ਰਿਪਨਿਕ, ਉਪ-ਪ੍ਰਧਾਨ, ਯੂਕਰੇਨੀ ਸ਼ਾਂਤੀਵਾਦੀ ਅੰਦੋਲਨ
ਯੂਰੀ ਸ਼ੈਲੀਆਜ਼ੈਂਕੋ, ਪੀਐਚ.ਡੀ., ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਕੱਤਰ, ਯੂਕਰੇਨੀ ਸ਼ਾਂਤੀਵਾਦੀ ਅੰਦੋਲਨ
ਸਟੈਫਨੀ ਐਮਬੈਂਜ਼ੈਂਡੋਰ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਬੁਰੂੰਡੀ ਔਰਤਾਂ, ਨੀਦਰਲੈਂਡ, ਬੁਰੂੰਡੀ
ਟੀਮੂ ਮਾਤਿਨਪੁਰੋ, ਫਿਨਿਸ਼ ਪੀਸ ਕਮੇਟੀ, ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ
ਟੈਟੀਆਨਾ ਕੋਟਸੇਬਾ, ਪ੍ਰਧਾਨ, ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਮਹਿਲਾ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ, ਯੂਕਰੇਨ
ਅੰਨਾ ਕਲਮਾਤਸਕਾਇਆ, ਉਪ-ਪ੍ਰਧਾਨ, ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਵੂਮੈਨਜ਼ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ, ਯੂਕਰੇਨ
ਸਾਸ਼ਾ ਗੈਬੀਜ਼ਨ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਵੂਮੈਨ ਏਂਗੇਜ ਫਾਰ ਏ ਕਾਮਨ ਫਿਊਚਰ - WECF ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ
ਥਾਮਸ ਵਾਲਗ੍ਰੇਨ, ਫਿਲਾਸਫੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਹੇਲਸਿੰਕੀ, ਫਿਨਲੈਂਡ
ਟਿਨੀ ਹੈਨਿੰਕ, ਵੂਮੈਨ ਫਾਰ ਪੀਸ ਐਨਸਕੇਡ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼
ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਪਲਾਸਹੇਅਰਸ
XR ਸ਼ਾਂਤੀ
ਯਾਨ ਸ਼ੇਨਕਮੈਨ, ਪੱਤਰਕਾਰ, ਨੋਵਾਯਾ ਗਜ਼ੇਟਾ, ਰੂਸ
ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਗੁਸਾਟਿੰਸਕੀ, ਫਿਨਲੈਂਡ ਗਜ਼ਟਾ, ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸੰਪਾਦਕ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ (WRI)
ਵੈਲਡਨ ਡੀ. ਨਿਸਲੀ, ਸੀਏਟਲ, ਅਮਰੀਕਾ
ਵਿਮ ਕੋਟਸੀਅਰ, ਸਕੱਤਰ ਜਨਰਲ, ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਪੀਸ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼
ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਔਰਤਾਂ - ਫਿਨਲੈਂਡ, ਸੰਪਰਕ ਵਿਅਕਤੀ ਉਲਾ ਕਲੋਟਜ਼ਰ
ਵਿਮੈਨ ਫਾਰ ਪੀਸ - ਫਿਨਲੈਂਡ, ਸੰਪਰਕ ਵਿਅਕਤੀ Lea Launokari