ਨੋਬਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ

ਨੋਬਲ ਪੀਸ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਵਾਚ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼
http://nobelwill.org

RE: ਨੋਬਲ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ - ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਮੁਕੱਦਮਾ - ਨੋਬਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੇ ਇਰਾਦੇ-ਵਿਰੋਧੀ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨਾ

ਅਲਫਰੇਡ ਨੋਬਲ ਦੇ ਖਾਸ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਏ ਸ਼ਾਂਤੀ ਇਨਾਮਾਂ ਦਾ ਵਿਵਾਦ ਹੁਣ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ, ਮਾਈਰੇਡ ਮੈਗੁਇਰ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਸਿਰ 'ਤੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ; ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ, ਅਮਰੀਕਾ; ਜਾਨ ਓਬਰਗ, ਸਵੀਡਨ; ਅਤੇ ਨੋਬਲ ਪੀਸ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਵਾਚ। ਨੋਬਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਬੋਰਡ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਨੇ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਮੁਦਈਆਂ ਨੇ ਅਟਾਰਨੀ ਕੇਨੇਥ ਲੁਈਸ, ਸਟਾਕਹੋਮ, ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸਟਾਕਹੋਮ ਸਿਟੀ ਕੋਰਟ ਨੇ ਈਯੂ ਨੂੰ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ। ਦਸੰਬਰ 2012 ਵਿੱਚ ਨੋਬਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਬੋਰਡ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਚਾਰ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂਆਂ, ਮੇਰੈੱਡ ਮੈਗੁਇਰ, ਪੇਰੇਜ਼ ਐਸਕੁਵੇਲ, ਡੇਸਮੰਡ ਟੂਟੂ, ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਪੀਸ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਵਿਰੋਧ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਕਿ "ਈਯੂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਚੈਂਪੀਅਨ' ਜੋ ਅਲਫ੍ਰੇਡ ਨੋਬਲ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਵਸੀਅਤ ਲਿਖੀ ਸੀ।

- ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਇੱਕ ਮੁਦਈ, ਮਾਈਰੇਡ ਮੈਗੁਇਰ, ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਵਜੋਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਕਿ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਪਹੁੰਚ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ ਨੋਬਲ। ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਸਾਡਾ ਮੁਕੱਦਮਾ EU ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਨੋਬਲ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਦੂਰਦਰਸ਼ੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵ ਸਹਿਯੋਗ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਖਾਤਮੇ ਲਈ ਹੈ। ਸਬੂਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਨੋਬਲ ਬਰਥਾ ਵਾਨ ਸੁਟਨੇਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਿਆਸੀ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਸੇ ਪੰਦਰਵਾੜੇ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਨੋਬਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵਸੀਅਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਇਨਾਮ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਅਖਬਾਰ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਸੀ "ਮੱਧਕਾਲੀ ਯੁੱਗ ਦੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ।" ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ੱਕ ਦੀ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਇਰਾਦਾ ਕੀ ਸੀ, ਮੈਗੁਇਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਹੋਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ - ਸਵੀਡਨ, ਨਾਰਵੇ, ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ

- ਨੋਬਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਨਾਰਵੇਈ ਸਬ-ਕਮੇਟੀ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਵਾਦ ਇਸ ਸਾਲ ਸਿਰ 'ਤੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਨੋਬਲ ਪੀਸ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਵਾਚ ਦੀ ਤਰਫੋਂ, ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਟੋਮਸ ਮੈਗਨਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਨੋਬਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਇਨਾਮ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਟੈਸਟ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਜੋ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ ਉਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ "ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਚੈਂਪੀਅਨ" ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੋਬਲ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਅਟਾਰਨੀ ਕੇਨੇਥ ਲੁਈਸ ਦੁਆਰਾ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਨੋਟਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੀ ਰਿੱਟ ਹੁਣ ਸਟਾਕਹੋਮ ਸਿਟੀ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

2012 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਇਨਾਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਉਦੋਂ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਇਨਾਮ ਉੱਤੇ ਵਧੀਆ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਮੁਦਈਆਂ ਨੇ ਕੋਈ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨੋਬਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀ (Länsstyrelsen i Stockholm) ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ) ਸ਼ਾਂਤੀ ਇਨਾਮ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ, ਨਾਰਵੇਜਿਅਨ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦਿਓ ਅਤੇ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਰੁਟੀਨ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ ਕਿ ਸਟਾਕਹੋਮ ਬੋਰਡ ਨਿੱਜੀ ਦੇਣਦਾਰੀ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਨਾਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਨੋਬਲ ਸਕੱਤਰ ਦੁਆਰਾ ਤਾਜ਼ਾ ਲੀਕ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ 2012 ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਮੰਗੀਆਂ ਗਈਆਂ ਨਵੀਆਂ ਰੁਟੀਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਹੈ।

- ਨਾਰਵੇਜਿਅਨ ਨੋਬੇਲ ਕਮੇਟੀ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਜਾਪਦੀ ਹੈ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ ਜਾਣੂ ਹਾਂ, ਫਰੈਡਰਿਕ ਐਸ. ਹੇਫਰਮੇਹਲ, ਇੱਕ ਨਾਰਵੇਈ ਵਕੀਲ, ਜਿਸਨੇ ਨੋਬਲ ਦੀ ਇੱਛਾ 'ਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਲ. ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਜਵਾਬ ਲੈਣ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਬਹੁਤ ਨਾਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਨੋਬਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਜਿਹਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਕਾਨੂੰਨ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵਸੀਅਤ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਨੋਬਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵਸੀਅਤ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ "ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਚੈਂਪੀਅਨ" ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਗੁਪਤਤਾ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਵਾਂਝੀ ਹੈ, ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ 2015 ਲਈ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਯੋਗ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ, ਪੂਰੇ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪੱਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ। 16 ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਹਿ-ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਨੋਬਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਖਣਗੇ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੀ ਸੂਚੀ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਣ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ - ਲਿੰਕ: http://www.nobelwill.org/index.html?tab=7#list . ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਯੋਗ ਜੇਤੂਆਂ ਦੀ ਇਸ ਸੂਚੀ 'ਤੇ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

— ਨੋਬਲ ਪੀਸ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਵਾਚ ਸਾਡੀ ਉਸੇ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਹੈ World Beyond War ਪਹਿਲਕਦਮੀ, ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ. ਨੋਬਲ ਨੇ ਬਰਥਾ ਵਾਨ ਸੁਟਨਰ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮਹਾਨ ਵਿਰੋਧੀ ਨਾਵਲ "ਲੇ ਡਾਊਨ ਯੂਅਰ ਆਰਮਸ" ਲਈ ਨਿੱਘੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ। ਸਟਨੇਰ ਇੱਕ ਕੁਸ਼ਲ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ, ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਸਤਰੀਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਐਲਫ੍ਰੇਡ ਨੋਬਲ ਅਤੇ ਐਂਡਰਿਊ ਕਾਰਨੇਗੀ ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ। ਸਵੈਨਸਨ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਾਰਨੇਗੀ ਐਂਡੋਮੈਂਟ ਅਤੇ ਨੋਬਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

- ਟਰਾਂਸਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਜਾਨ ਓਬਰਗ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ, ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਲਫ੍ਰੇਡ ਨੋਬਲ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ। ਮੈਂਬਰ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਕਿ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕੇਵਲ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਢੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਸਾਧਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ। ਜੇਕਰ ਇਸ ਨੂੰ ਨੋਬਲ ਦੁਆਰਾ ਉਦੇਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਸੰਸਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਾਧਨ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿੱਥੇ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਨੋਬਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੇ ਦੁਰਪ੍ਰਬੰਧ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ।

ਸਵੈਨਸਨ ਅਤੇ ਓਬਰਗ ਨੂੰ 2015 ਦੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
-

ਮੁਦਈਆਂ ਤੋਂ ਹੋਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ:

ਮਾਈਰੇਡ ਮੈਗੁਇਰ, ਸਟ੍ਰੈਂਗਫੋਰਡ, ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ
ਫੋਨ: + 44 73 604 7703 ਈਮੇਲ: mairead@peacepeople.com

ਜਾਨ ਓਬਰਗ, ਲੰਡ, ਸਵੀਡਨ
ਫ਼ੋਨ: + 46 738 52 52 00 ਈਮੇਲ: TFF@transnational.org

ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ, ਅਮਰੀਕਾ
ਫੋਨ: + 1-202-329-7847 ਈਮੇਲ: david@davidswanson.org
http://davidswanson.org

ਨੋਬਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵਾਚ
mail@nobelwill.org, www.nobelwill.org
ਫ਼ੋਨ: ਸਵੀਡਨ +46 708293197 / ਨਾਰਵੇ +47 917 44 783
ਲੇਵਿਸ ਅਤੇ ਪਾਰਟਨਰਜ਼ ਐਡਵੋਕੇਟਬਾਇਰਾ ਏਬੀ ਸਟਾਕਹੋਮ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ: +46 8 411 36 06 ਫੈਕਸ: +46 8 411 36 07
ਮੋਬਾਈਲ/ਸੈੱਲ: +46 70 749 8531 ਈ-ਮੇਲ: kenneth.lewis@lewislaw.se

ਮੁਕੱਦਮੇ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਅਟਾਰਨੀ ਕੇਨੇਥ ਲੇਵਿਸ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ
2012 ਵਿੱਚ ਨੋਬਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਬੋਰਡ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ:

• ਮਾਰਕਸ ਸਟੋਰਚ, ਸਟਾਕਹੋਲਮ

• ਗੋਰਨ ਕੇ ਹੈਨਸਨ, ਸਟਾਕਹੋਮ

• ਲਾਰਸ ਹੇਕਨਸਟਨ, 11322 ਸਟਾਕਹੋਲਮ

• ਪੀਟਰ ਇੰਗਲੰਡ, 753 20 ਉਪਸਾਲਾ

• ਟੋਮਸ ਨਿਕੋਲਿਨ, 114 24 ਸਟਾਕਹੋਮ

• ਕਾਸੀ ਕੁਲਮੈਨ ਫਾਈਵ, 1353 ਬੇਰਮਸ ਵਰਕ, ਨਾਰਵੇ

• ਸਟਾਫਨ ਨੌਰਮਾਰਕ, 182 75 ਸਟਾਕਸੁੰਡ

ਹੋਰ ਸਰੋਤ:
ਨੋਬਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਸਟਾਕਹੋਮ

ਨਾਰਵੇਜਿਅਨ ਨੋਬਲ ਕਮੇਟੀ/ਨੋਬਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ, ਓਸਲੋ

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀ, ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਮੁਖੀ ਮਾਈਕਲ ਵਿਮਨ
ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਸਟਾਕਹੋਮ ਕਾਉਂਟੀ ਬੋਰਡ (Länsstyrelsen) ਯੂਨਿਟ
ਫੋਨ: + 4787854255

ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਸਥਾ ਰਿਚਰਡ ਫਾਲਕ, ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਪ੍ਰੋ
falk@global.ucsb.edu