ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਯੂਐਸ ਪਰਮਾਣੂਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ: ਲੈਕਨਹੀਥ ਵਿਖੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨ ਰੈਲੀ

ਪੋਸਟਰ - ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਅਮਰੀਕਾ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਜੋਂ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਫੋਟੋ: ਸਟੀਵ ਸਵੀਨੀ

ਸਟੀਵ ਸਵੀਨੀ ਦੁਆਰਾ, ਸਵੇਰ ਦਾ ਤਾਰਾ, ਮਈ 23, 2022

ਬਰਤਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਪਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੱਲ੍ਹ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕ ਸਫੋਲਕ ਵਿੱਚ ਆਰਏਐਫ ਲੇਕਨਹੀਥ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਬਾਅਦ ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਤਾਇਨਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

ਬਰੈਡਫੋਰਡ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ, ਨੌਟਿੰਘਮ, ਮੈਨਚੈਸਟਰ ਅਤੇ ਮਰਸੀਸਾਈਡ ਤੋਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀ ਨਾਟੋ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੈਨਰ ਲੈ ਕੇ ਪਹੁੰਚੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਏਅਰਬੇਸ ਦੇ ਘੇਰੇ ਦੀਆਂ ਵਾੜਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਗ੍ਰੀਨਹੈਮ ਕਾਮਨ ਸਮੇਤ ਪਿਛਲੇ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ।

ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਯੂਨੀਅਨ TSSA ਦੇ ਮੈਲਕਮ ਵੈਲੇਸ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੇ ਮਹੱਤਵ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਏਸੇਕਸ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ।

ਪਰਮਾਣੂ ਨਿਸ਼ਸਤਰੀਕਰਨ ਲਈ ਮੁਹਿੰਮ (CND) ਦੇ ਜਨਰਲ ਸਕੱਤਰ ਕੇਟ ਹਡਸਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੂਰਬੀ ਐਂਗਲੀਅਨ ਕੰਟਰੀਸਾਈਡ ਵਿੱਚ ਬੇਸ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।

ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਵਾਈਸ-ਚੇਅਰ ਟੌਮ ਅਨਟਰੇਨੇਰ ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਰਮਾਣੂ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਉਹ ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਦੇ ਜਮਹੂਰੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਭੀੜ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਬਿਨਾਂ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਸਾਡੀ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸਹਿਮਤੀ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ," ਉਸਨੇ ਭੀੜ ਨੂੰ ਕਿਹਾ।

ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੀਐਨਡੀ ਅਤੇ ਸਟਾਪ ਦਿ ਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮਾਹਰ ਹੈਂਸ ਕ੍ਰਿਸਟੀਅਨਸਨ ਦੁਆਰਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਇਹ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮਾਣੂ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਕਦੋਂ ਆਉਣਗੀਆਂ, ਜਾਂ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲੈਕਨਹੀਥ 'ਤੇ ਹਨ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨਾ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਗੀਆਂ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਗੀਆਂ।

ਸਟਾਪ ਦ ਵਾਰ ਦੇ ਕ੍ਰਿਸ ਨੀਨਹੈਮ ਨੇ ਇੱਕ ਰੈਲੀਿੰਗ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਭੀੜ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਸ਼ਕਤੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ 2008 ਵਿੱਚ ਲੈਕਨਹੀਥ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।

“ਇਹ ਉਸ ਕਾਰਨ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ — ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ — ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

ਹੋਰ ਲਾਮਬੰਦੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਨਾਟੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਗਠਜੋੜ ਮੰਨਣ ਲਈ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਮੂਹਿਕ ਭੁੱਲ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਪਏਗਾ" ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ, ਲੀਬੀਆ, ਇਰਾਕ ਅਤੇ ਸੀਰੀਆ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

ਪੀਸੀਐਸ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਬੁਲਾਰਾ ਸਮੰਥਾ ਮੇਸਨ ਨੇ ਇਟਾਲੀਅਨ ਟਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਨਾਅਰੇ ਨੂੰ ਗੂੰਜਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ 24 ਘੰਟੇ ਦੀ ਆਮ ਹੜਤਾਲ 'ਤੇ ਵਾਕਆਊਟ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਹਮਰੁਤਬਾ ਨੂੰ "ਤੁਹਾਡੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਤਨਖਾਹਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ" ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਅਤੇ ਯੰਗ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਲੀਗ ਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਲੈਕਨਹੀਥ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਠਿਕਾਣਿਆਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ।

ਲੀਗ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ," ਲੀਗ ਨੇ ਕਿਹਾ।

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ