ਮੈਰੀਲੈਂਡ, ਮੇਰੀ ਮੈਰੀਲੈਂਡ! ਪੀਐਫਏਐਸ ਲਈ ਇਹ ਵਾਟਰ ਟੈਸਟ ਕਰੋ

ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਅੱਡੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਨਕਸ਼ਾ
ਆਓ (1) ਆਬਰਡੀਨ ਪ੍ਰੋਵਿੰਗ ਗਰਾਉਂਡ (2) ਫੋਰਟ ਜੋਰਜ ਜੀ ਮੀਡੇ (3) ਯੂਐਸ ਨੇਵਲ ਅਕੈਡਮੀ (4) ਚੈੱਸਪੀਕ ਬੀਚ ਨੇਵਲ ਰਿਸਰਚ ਲੈਬਾਰਟਰੀ (5) ਸੰਯੁਕਤ ਬੇਸ ਐਂਡਰਿwsਜ਼ (6) ਇੰਡੀਅਨ ਹੈਡ ਨੇਵਲ ਸਰਫੇਸ ਵੇਪਨ ਸੈਂਟਰ (7) ) ਪੈਕਸੁਐਂਟ ਰਿਵਰ ਨੇਵਲ ਏਅਰ ਸਟੇਸ਼ਨ

ਪੈਟ ਐਲਡਰ ਦੁਆਰਾ, ਅਕਤੂਬਰ 27, 2020

ਤੋਂ ਮਿਲਟਰੀ ਜ਼ਹਿਰ

ਮਿਲਟਰੀ ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਦੇ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਜ਼ਹਿਰ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ. ਆਓ ਇਨ੍ਹਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੀਏ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਬੁਰਾ ਹੈ.

ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ  ਜਿਸਨੂੰ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਰਿਵਰ ਅਤੇ ਪੀਐਸਏਐਸ ਦੀ ਇੱਕ ਨੇਵੀ ਬੇਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉਸਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਅਲਾਰਮ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸਨੇ ਅੱਗ ਬੁਝਾ. ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੌਰਾਨ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ.

ਕੈਮੀਕਲ, ਪ੍ਰਤੀ - ਅਤੇ ਪੌਲੀ ਫਲੋਰੋਕਲਾਈਲ ਪਦਾਰਥ, ਕੈਂਸਰ ਅਤੇ ਗਰੱਭਸਥ ਸ਼ੀਸ਼ੂ ਦੀਆਂ ਅਸਧਾਰਨਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ.

ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਰਿਵਰ ਪਾਇਲਟ ਸਟੱਡੀ ਆਫ਼ ਪੀਏਫਐਸ ਐੱਨ ਓਵਰਸੈਂਸ ਇਨ ਸਰਫੇਸ ਵਾਟਰ ਐਂਡ ਓਇਸਟਰਜ਼, ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੀ.ਐੱਫ.ਏ.ਐੱਸ. ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਰਿਵਰ ਦੇ ਜੋਸ਼ ਦੇ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਪਰ ਤਵੱਜੋ “ਜੋਖਮ ਅਧਾਰਤ ਮਨੋਰੰਜਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਅਤੇ ਸੀਪ ਦੀ ਖਪਤ ਸਾਈਟ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੈ ਮਾਪਦੰਡ. "

ਇਹ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ, ਇਹ ਬਿਆਨ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿਚ ਲਿਆਂਦੇ ਸਿੱਟੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਇਕੱਲੇ PFOA ਅਤੇ PFAS ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ' ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸਨ. ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਅਧੂਰੇ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਪੀਐਫਏਐਸ ਦੇ ਅਧੂਰੇ ਟੈਸਟਿੰਗ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ. ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਲਈ ਖੋਜ ਸੀਮਾਵਾਂ 1 ਕਿੱਲੋ / ਕਿੱਲੋ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਇਹ ਇਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਘਟੀਆ ਹੈ!

ਪ੍ਰਤੀ ਮਿਲੀਅਨ PFAS ਹਿੱਸਿਆਂ ਦਾ ਉਦਾਹਰਣ
ਬਹੁਤੇ ਰਾਜ PFAS ਲਈ 1 ppt ਤੱਕ ਟੈਸਟ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਮੈਰੀਲੈਂਡ 1,000 ppt ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀਪਾਂ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ. - ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਮਿਸ਼ੀਗਨ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਪੀਐਫਏਐਸ ਗ੍ਰਾਫਿਕ.

1 ਯੂ.ਜੀ. / ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਇਕ ਅਰਬ ਪ੍ਰਤੀ ਬਿਲੀਅਨ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀ ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਵਿਚ 1 ਹਿੱਸੇ. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਰਾਜ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਵਿੱਚ 1,000 ਹਿੱਸੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਸਿੱਪ ਖਾਣਾ ਠੀਕ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ 1,000 ਪੀਪੀਟੀ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੇ ਪੱਧਰ ਤੇ ਟੈਸਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ.

ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ, ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਰਿਵਰ ਵਾਟਰਸ਼ੈਡ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਰਿਵਰ ਵਾਟਰਸ਼ੈਡ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਸੀਪਾਂ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਈ ਜਨਤਕ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਪੀਅਰ.

ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਰਿਵਰ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਆਈਨੀਗੋ ਕਰੀਕ ਵਿਚ ਸੀਪਾਂ ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਕਿ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਰਸਾਇਣਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ (ਪੀਪੀਟੀ) ਵਿਚ 1,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸੇ ਸਨ. ਓਏਸਟਰਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਯੂਫੋਫਿਨਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਪੀਐਫਏਐਸ ਟੈਸਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਨੇਤਾ ਸੀ.

ਹਾਰਵਰਡ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਪਬਲਿਕ ਹੈਲਥ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਗਿਆਨਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ 1 ppt ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੇਵਨ ਨਾ ਕਰੋ. ਇਹ ਰਸਾਇਣ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਲੀਗ ਵਿਚ ਹਨ. ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਪ੍ਰਤੀ ਖਰਬ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਦੂਜੇ ਕਾਰਸਿਨੋਜੇਨਜ਼ ਵਾਂਗ ਪ੍ਰਤੀ ਅਰਬ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਾਜਾਂ ਨੇ ਨਿਯਮ ਬਣਾਏ ਹਨ ਜੋ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਪੀ.ਐੱਫ.ਏ.ਐੱਸ. ਦੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ 20 ਪੀ.ਟੀ.ਪੀ. ਇਕ ਸਵਾਦ ਨਾਲ ਤਲੇ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਰਿਵਰ ਓਇਸਟਰ ਨੇ ਟਾਰਟਰ ਸਾਸ ਵਿਚ 50 ਵਾਰ ਡੁਬੋਇਆ - ਅਤੇ ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਵਿਚ ਜੋ ਸਾਡੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਵਾਟਰ ਸ਼ੈੱਡ ਵਿਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਦੀ ਦੂਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ. ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਦੀਆਂ womenਰਤਾਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਗਰਭਵਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ.

ਗਰਭਵਤੀ fishਰਤ ਮੱਛੀ ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੈ
ਇਹ "ਡੀਮੈਗੋਗੁਆਰੀ ਅਤੇ ਡਰਨ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ." ਗਰਭਵਤੀ Pਰਤਾਂ PFAS ਨਾਲ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤ ਮੱਛੀ ਦਾ ਸੇਵਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ.

ਵਾਟਰਜ਼ ਟੈਸਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਸਾਨੂੰ ਜਲ-ਸੈਫ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਦੇ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਦੀ ਪਰਖ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚੈੱਸਪੀਕ ਵਾਟਰ ਸ਼ੈੱਡ ਵਿਚ ਫੌਜੀ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਤੇ ਟੋਏ ਸਾੜਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ. ਅਸੀਂ ਫੌਜ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ' ਤੇ ਰਾਜ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

ਧਰਤੀ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਟਿਕਾਣਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਨਿਕਲਦੇ ਧਰਤੀ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਪ੍ਰਤੀ- ਅਤੇ ਪੌਲੀ ਫਲੋਰੋਕਲਾਈਲ ਪਦਾਰਥ (ਪੀਐਫਏਐਸ) ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਪਦਾਰਥ ਮੱਛੀ ਵਿੱਚ ਬਾਇਓਕੈਮਕੁਲੇਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਕਸਰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕਈ ਹਜ਼ਾਰ ਗੁਣਾ ਪੱਧਰ.

ਫੌਜੀ ਠਿਕਾਣਿਆਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨਦੀਆਂ ਅਤੇ ਦਰਿਆ ਖਤਰਨਾਕ lyੰਗ ਨਾਲ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਮਿਲਟਰੀ ਬੇਸਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰਤੀ ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਵਿਚ ਇਕ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਤੇ ਕੁਝ ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਵਿਚ 10 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ. ਦੂਸ਼ਿਤ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਖਾਣਾ ਮੁ pathਲਾ ਰਸਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਪੀਐਫਏਐਸ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਦੂਸ਼ਿਤ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਪਾਣੀ ਇਕ ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਹੈ.

ਉਪਰੋਕਤ ਸੱਤ ਸਤਹ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ: ਐਬਰਡੀਨ, ਫੋਰਟ ਮੀਡ, ਨੇਵਲ ਅਕੈਡਮੀ, ਚੈੱਸਪੀਕ ਬੀਚ, ਜੇਬੀ ਐਂਡਰਿwsਜ਼, ਇੰਡੀਅਨ ਹੈਡ, ਅਤੇ ਪੈਕਸ ਰਿਵਰ, ਨੂੰ ਪੀਐਫਐਸ-ਨਾਲ ਲੱਗੀ ਅੱਗ-ਫੋਮ ਦੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਸਰਵੇਖਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਬੇਸਾਂ ਵਿਚੋਂ ਵਗਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ।

ਭੂਗੋਲਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਖੇਪ ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਚੈੱਸਪੀਕ ਵਾਟਰ ਸ਼ੈੱਡ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫੌਜੀ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਕਾਰਨ ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਰਾਜ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ' ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ. ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਦਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਭਾਗ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਕਸ਼ਟ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰਾਜਾਂ ਪਿੱਛੇ ਹੈ।

ਰਾਜ ਵਿਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 94 ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਬੰਦ ਫੌਜੀ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਹਨ. (ਐਕਸਲ ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟ ਵੇਖੋ: “ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਮਿਲਟਰੀ ਬੇਸ”. ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 23 ਸਾਈਟਾਂ ਨੇ ਡੀਓਡੀ ਦੁਆਰਾ ਪੀਐਫਏਐਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਾਂ "ਸ਼ੱਕੀ". ਇਹ ਰਾਜ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਈਪੀਏ ਨਾਲ ਬਚਾਅ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਸੇ. ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ ਵਿਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੈਨਿਕ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ "ਸਦੀਵੀ ਰਸਾਇਣਾਂ" ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਹਮਲਾਵਰ ਜਾਂਚ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਥੇ ਫੌਜ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ.

ਇਹ ਭਾਰੀ ਹਿੱਟਰ ਹਨ:

ਅਬਰਡੀਨ ਪ੍ਰੋਵਿੰਗ ਗਰਾਉਂਡ

ਅਬਰਡੀਨ ਚੈਨਲ ਕਰੀਕ
ਲਾਲ ਐਕਸ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਥੇ ਚੈਨਲ ਕਰੀਕ ਗਨਪਾowਡਰ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਖਾਲੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਾ ਸਥਾਨ ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਇਕ ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹੈ. ਅਗਸਤ, 2020 ਵਿਚ ਚੈਨਲ ਕਰੀਕ ਦੀ ਫੇਰੀ ਤੋਂ ਪਤਾ ਚੱਲਿਆ ਕਿ ਪਾਣੀ ਚਿੱਟੇ ਝੱਗ ਵਿਚ wasਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ.

ਏਬਰਡੀਨ ਤੇ 2017 ਦੀ ਆਰਮੀ ਰਿਪੋਰਟ ਤੋਂ: 

“ਸਾਈਟ ਤੇ ਮਿੱਟੀ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਜੋਖਮ ਹਨ। ਮਨੁੱਖੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਜੋਖਮਾਂ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਬਕਾ ਅੱਗ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲੀਡ ਗਰਮ ਚਟਾਕ ਦੁਆਰਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; ਕੁਝ ਗਰਮ ਚਟਾਕ 14 ਫੁੱਟ ਜਿੰਨੇ ਡੂੰਘੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (ਪਾਣੀ ਦੇ ਟੇਬਲ ਤੇ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਨੇੜੇ). ਬਰਨ ਰੇਸ਼ੋ ਡਿਸਪੋਜ਼ਲ ਏਰੀਆ (ਬੀਆਰਡੀਏ) ਵਿਖੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਅਤਿਰਿਕਤ ਸੰਭਾਵਿਤ ਜੋਖਮ ਹਨ. ”

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਫੌਜ ਨੇ ਅਬਰਡਿਨ ਵਿਖੇ ਪੀਐਫਏਐਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਜੇ ਅਬਰਡੀਨ ਵਿਖੇ ਬੇਲੋੜੇ edੰਗ ਨਾਲ ਸੁੱਟੇ ਗਏ ਦਰਜਨਾਂ ਹੋਰ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਰਸਾਇਣਾਂ ਦੇ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬੇਸ਼ਾਂ, ਮਹਾਨ ਚੈਸਾਪੀਕ ਮਹਾਂਦੀਗਰ ਦੇ ਹੈੱਡਵੇਟਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਥਿਤ, ਪੀ.ਐਫ.ਏ.ਐੱਸ. ਦੀ ਅਸ਼ਲੀਲ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਘੇਰਦਾ ਹੈ.

ਕਰੀਕ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ
ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਬਰਡੀਨ ਤੇ ਝੱਗ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹਨ?

ਫੋਰਟ ਜਾਰਜ ਜੀ

ਫੋਰਟ ਮੀਡੇ

ਲਿਟਲ ਪੈਕਸੁਐਂਟ ਦਰਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਵੱਡੀ ਸਮੱਸਿਆ - ਰੈਡ ਐਕਸ ਫੋਰਟ ਮੀਡ ਵਿਖੇ ਅੱਗ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਨਦੀ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਡੇ mile ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਧਰਤੀ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖੂਹਾਂ ਜਿਥੇ ਏ.ਐੱਫ.ਐੱਫ.ਐੱਫ. ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਧਰਤੀ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ 87,000 ਪੀ ਪੀ ਪੀ ਨਾਲ ਦੂਸ਼ਿਤ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੀਐਫਏਐਸ ਲਿਟਲ ਪੈਚਕਸੇਂਟ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਅੰਨਾਪੋਲਿਸ - ਯੂਐਸ ਨੇਵਲ ਅਕੈਡਮੀ

ਅੰਨਾਪੋਲਿਸ ਟੈਸਟਿੰਗ ਸਾਈਟ
ਅੰਤਮ ਨਮੂਨਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਯੋਜਨਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਸਾਈਟ 1 01/01/2019 ਸੀਐਚ 2 ਐਮ ਹਿੱਲ

ਨੇਵੀ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨੇਵਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਾਗੂਨ ਦੇ ਹੈੱਡਵਾਟਰਸ ਵਿਖੇ ਪੀਐਫਐਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਨੇਵੀ ਦੇ ਟ੍ਰੈਕ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ' ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਾਂਗੇ. ਸਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੁਤੰਤਰ ਬਾਜੀ ਨੇਵਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਗੂਨ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਪਿਲਵੇਅ ਡਿਸਚਾਰਜ ਆਉਟਫੋਲ ਦੁਆਰਾ ਸੇਵਰਨ ਨਦੀ ਵਿਚ ਪਾਣੀ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਹੈ.

ਅੰਨਾਪੋਲੀਸ ਵਿਚ ਫੌਜ ਦੁਆਰਾ ਪਰਖ ਕੀਤੇ ਗਏ 54 ਖੂਹਾਂ ਵਿਚੋਂ 68 ਵਿਚ, ਪੀਐਫਏਐਸ ਦਾ ਧਿਆਨ 70 ਪੀਟੀਪੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੁਝ 70,000 ਪੀਟੀਪੀ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਈਪੀਏ ਦੇ ਫੁੱਲਿਆ ਜੀਵਨਕਾਲ ਸੀਮਾ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨਾਲੋਂ ਇਕ ਹਜ਼ਾਰ ਗੁਣਾ ਵੱਡਾ ਸਨ. ਅੰਨਾਪੋਲੀਸ ਦੇ ਚਿਲਡਰਨ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਬੇ ਹੈੱਡ ਪਾਰਕ ਵਿਖੇ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਦਗੀ ਮਿਲੀ। ਇਹ ਖੇਤਰ ਇਕ ਸਮੇਂ ਨੇਵੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਸੀ. ਇੱਥੇ ਗਰਾ 70,000ਂਡ ਵਾਟਰ XNUMX ਪੀਪੀਟੀ 'ਤੇ ਪਾਇਆ ਗਿਆ. ਸਤਹ ਦਾ ਪਾਣੀ ਚੈਸਪੀਕ ਬੇਅ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਐਨਾਪੋਲਿਸ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਥੀਏਟਰ

ਦੇਖੋ ਅਰੁੰਡੇਲ ਪਤਵੰਤੇ, ਰਾਜ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸੁਤੰਤਰ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ.

ਜੁਆਇੰਟ ਬੇਸ ਐਂਡਰਿwsਜ਼

ਜੁਆਇੰਟ ਬੇਸ ਐਂਡਰਿwsਜ਼
ਅੱਗ ਬੁਝਾਉਣ ਵਾਲੇ ਝੱਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਥੇ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ. ਅੱਗ ਬੁਝਾ. ਸਿਖਲਾਈ ਦਾ ਖੇਤਰ ਰਨਵੇ ਦੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਕੋਨੇ ਤੇ ਜੇਬੀ ਐਂਡਰਿwsਜ਼ ਵਿਖੇ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਏਅਰਫੋਰਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜੋ 40,200 ਪੀਪੀਟੀਐਸ ਤੇ ਪੀਐਫਏਐਸ ਦੇ ਗੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਬੇਸ ਦੀ ਵਾੜ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਨਦੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨੇ ਅਗਸਤ, 2020 ਵਿਚ ਚਿੱਟੇ ਝੱਗ ਨਾਲ coveredੱਕੇ ਹੋਏ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ. ਕਿ੍ਰੀਕ ਪਿਸਕਟਾਵੇ ਪਾਰਕ ਵਿਖੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਲੋਨੀਅਲ ਫਾਰਮ ਵਿਚ ਪੋਟੋਮੈਕ ਵਿਚ ਖਾਲੀ ਹੋ ਗਈ.

ਨੇਵਲ ਸਰਫੇਸ ਵਾਰਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ - ਭਾਰਤੀ ਮੁਖੀ

ਭਾਰਤੀ ਮੁਖੀ
ਅੰਤਮ ਸਾਈਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਯੋਜਨਾ ਫਿਸਕਲ ਯੀਅਰ

ਇੰਡੀਅਨ ਹੈਡ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਤੀਬਰ ਗੰਦਾ ਪੈਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਾਈਟ 71 ਨੂੰ ਅੱਗ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਬਲਦੀ ਟੋਏ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇੰਡੀਅਨ ਹੈਡ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਏ.ਐੱਫ.ਐੱਫ.ਐੱਫ. ਪੀ.ਐੱਫ.ਐੱਸ. ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ "ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਖੇਤਰ" ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜੇ ਵੀ ਪੀਐਫਏਐਸ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ. ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਮੈਟਾਵੁਮੈਨ ਕਰੀਕ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਕਈ ਵਾਰੀ ਕੰamੇ ਤੇ ਝੱਗ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਨਦੀ ਅਤੇ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.

ਚੈੱਸਪੀਕ ਬੀਚ ਨੇਵਲ ਰਿਸਰਚ ਲੈਬਾਰਟਰੀ

ਚੈੱਸਪੀਕ ਬੀਚ
CHEAPEAK BECH NRL Final ADDendum to SAMPLING and ਐਨਾਲੈਸਿਸ ਪਲਾਨ ਸਾਈਟ ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ PER ਅਤੇ PolyFLUOROALKYL SUBSTANCES in GWWWER 07/01/2018 CH2M HILL

ਪੀਲੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅੱਗ ਦੇ ਟੋਏ ਦੇ ਨੇੜੇ ਧਰਤੀ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀ ਨੇ 241,000 ਪੀਪੀਐਫਐਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ. ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ 1968 ਤੋਂ ਨੇਵੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰੰਤਰ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਕੈਰਨ ਡ੍ਰਾਈਵ 'ਤੇ ਨਿਜੀ ਨਿਵਾਸੀ, ਸਿਰਫ 1,200 ਫੁੱਟ ਦੀ ਦੂਰੀ' ਤੇ, ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਖੂਹ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਦੇ ਜ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਪਰੀਖਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਤਹ ਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਨਮੂਨਿਆਂ ਨੂੰ ਬੇਅ ਤੋਂ ਅਤੇ ਅਧਾਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਵਗਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਤੋਂ ਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਪੈਟਰੋਸੇਂਟ ਰਿਵਰ ਨੇਵਲ ਏਅਰ ਸਟੇਸ਼ਨ

ਪੈਟਰਸੈਂਟ ਨਦੀ ਜਲ ਸੈਨਾ
ਹੌਗ ਪੁਆਇੰਟ, ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਦੇ ਲੈਕਸਿੰਗਟਨ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਪੈਕਸੁਸੇਂਟ ਰਿਵਰ ਨੈਵਲ ਏਅਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਿਖੇ ਪੈਕਸੁਸੇਂਟ ਨਦੀ ਅਤੇ ਚੈੱਸਪੀਕ ਬੇ ਦੇ ਸੰਗਮ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਇਥੇ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ 2002 ਵਿੱਚ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 1.1 ਮਿਲੀਅਨ ਪੀਪੀਐਫਐਸ ਸੀ.

ਹਾਲਾਂਕਿ ਨੇਵੀ ਨੇ ਬੇਸ ਦੇ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਧਰਤੀ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਪੀ.ਐੱਫ.ਏ.ਐੱਸ. ਦੇ 1,137.8 ਪੀ.ਟੀ.ਐੱਸ. ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਨੇ ਹੌਗ ਪੁਆਇੰਟ' ਤੇ ਜਲੇ ਹੋਏ ਟੋਏ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਜਾਂ ਕਈ ਹੈਂਗਰਜ਼ ਦੇ ਨੇੜੇ ਧਰਤੀ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇਪਣ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਫ਼ੋਮ ਨਾਲ ਫਿੱਟ ਹੋਏ ਓਵਰਹੈੱਡ ਦਮਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਖਰਾਬ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ.

ਨੇਵੀ ਨੇ ਐਮਡੀ ਆਰਟੀ 235 ਅਤੇ ਹਰਮਨਵਿੱਲੇ ਆਰਡੀ ਦੇ ਚੌਰਾਹੇ ਨੇੜੇ ਹਰਮਨਵਿੱਲੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਅਫਰੀਕੀ ਅਮਰੀਕੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਖੂਹਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਨੇ ਬੇਸ ਦੇ ਬਾਹਰੋਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਖੂਹਾਂ ਦੀ ਪਰਖ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੀ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨੇਵੀ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ