ਨਿੱਕ ਟਰਸੇ ਦੁਆਰਾ, ਸਤੰਬਰ 28 2017, ਰੋਕਿਆ.
"ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅਮਰੀਕਨ ਵੀਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ ... ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਹੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ... ਜਾਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, 'ਕੀ ਹੋਇਆ?' ਤੁਹਾਨੂੰ ਤ੍ਰਿਭੁਜ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, " ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਆਪਣੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪੀ.ਬੀ.ਐੱਸ. ਡੌਮੈਂਟਰੀ ਸੀਰੀਜ਼ "ਦਿ ਵੀਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ" ਦੇ ਫਿਲਮਕਾਰ ਕੇਨ ਬਰਨਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਖਣੀ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਫੌਜੀਆਂ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਨ ਸਲਾਹਕਾਰ ਮਿਲ ਗਏ ਹਨ ... ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਮਰੁਤਬਾ ਅਤੇ ਵਿਅਤਕੋੰਗ ਜਾਂ ਉੱਤਰੀ ਵਿਅਤਨਾਮਿਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਮਝਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ. "
ਬਰਨਜ਼ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਹਿ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਲੀਨ ਨੌਵਿਕ ਨੇ ਖਰਚ ਕੀਤਾ 10 ਸਾਲ "ਵਿਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ" ਤੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਸਾਰਾਹ ਬੋਟਸਟਾਈਨ, ਲੇਖਕ ਜਿਓਫਰੀ ਵਾਰਡ, 24 ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 25,000 ਤਸਵੀਰਾਂ ਇੱਕਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ, ਅਮਰੀਕਨ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਦੇ 80 ਇੰਟਰਵਿਊਜ਼ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਫੀਚਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਉੱਤੇ $ 80 ਲੱਖ ਖਰਚ ਕੀਤੇ. ਨਤੀਜਾ 30- ਘੰਟੇ ਦੀ ਲੜੀ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨਕੁੰਨ ਹੈ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣੀ, ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਰਨਜ਼ ਅਤੇ ਨੌਵਿਕ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਮਾਣ ਕੀਤਾ. "ਵਿਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ" ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿੰਸਟੇਜ ਫਿਲਮ ਫੁਟੇਜ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫੋਟੋਆਂ, ਕੁੱਕੂਅਰਸ ਸਾਊਂਡਟਰੈਕ ਦਾ ਇੱਕ ਠੋਸ ਯੁੱਗ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬੁਲਬੁਲਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਬਰਨਜ਼ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ? ਤ੍ਰਿਕੋਣ. ਇਹ ਲੜੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਵ ਅਮਰੀਕੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ' ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਪਰ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਸਾਨੂੰ "ਕੀ ਹੋਇਆ," ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ.
ਬਰਨਜ਼ ਅਤੇ ਨੌਵਿਕ ਵਾਂਗ ਮੈਂ ਵੀਅਤਨਾਮ ਜੰਗ ਦੇ ਮਹਾਂਕਾਵਿ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਦਹਾਕਾ ਖਰਚ ਕੀਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਬਜਟ'ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਚਲਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ"ਬਰਨਜ਼ ਅਤੇ ਨੌਵਿਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮੈਂ ਫੌਜੀ ਆਦਮੀਆਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ, ਅਮਰੀਕਨ ਅਤੇ ਵਿਅਤਨਾਮੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ. ਬਰਨਜ਼ ਅਤੇ ਨੋਵੀਕ ਵਾਂਗ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ "ਕੀ ਹੋਇਆ" ਸਿੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਈ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ ਕਿ ਮੈਂ ਮਰ ਗਿਆ ਸੀ ਗਲਤ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ "ਵਿਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ" ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੈਨਿਕ ਅਤੇ ਗੁਰੀਲਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸਿਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਇੰਨਾ ਦਰਦਨਾਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਜੰਗ ਲੜਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਲੜਾਈ ਜੰਗ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ. ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਅੱਜ ਦੇ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਮੁੱਖ ਭਾਗੀਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਧ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਲੜਾਕਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਮਰੀਕਨ ਫੌਜੀਆਂ ਅਤੇ ਮਰੀਨ ਨੇ ਕ੍ਰਮਵਾਰ 12 ਜਾਂ 13 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦਾ ਖਰਚ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਕ ਵਾਰ ਦੱਖਣੀ ਵੀਅਤਨਾਮ ਤੋਂ ਵੀਅਤਨਾਮੀ, ਕੁਆਂਗ ਨਾਮ, ਕੁਆਂਗ ਨਗਈ, ਬੰਨਦਿੰਨ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਮੇਕਾਂਗ ਡੇਲਟਾ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਦਿਹਾਤੀ ਜਨਸੰਖਿਆ ਕੇਂਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਗੜਬੜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ - ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਬਾਅਦ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਮਹੀਨਾ , ਸਾਲ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਵਿੱਚ ਬਰਨਜ਼ ਅਤੇ ਨੌਵਿਕ ਨੇ ਜਿਆਦਾਤਰ ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕੋਇਆ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਗੁਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਖੁੰਝਾਇਆ.
ਭੋਜਨ, ਭਰਤੀ, ਖੁਫੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਮਰੀਕੀ ਕਮਤ ਦੀ ਨੀਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸਾਂ ਦੇ "ਫ੍ਰੀ ਫਾਇਰ ਜ਼ੋਨਾਂ" ਵਿੱਚ ਵੱਡੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਦੀ ਰਹੀ, ਜੋ ਬੰਬ ਵਿਸਫੋਟ ਅਤੇ ਤੋਪਖਾਨੇ ਦੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ "ਤਿਆਰ" ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ "ਸ਼ਾਂਤਪੁਣੇ" ਦੇ ਨਾਂਅ 'ਤੇ ਡਰਾਇਵਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ. ਘਰ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪੂਰੇ ਪਿੰਡਾਂ ਨੂੰ ਬਲੋਡੋਜਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਫੈਦ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੈਂਪਾਂ ਅਤੇ ਪਾਣੀ, ਖਾਣੇ ਅਤੇ ਪਨਾਹ ਦੇ ਘਿਣਾਉਣੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਝੁੱਗੀਆਂ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਫੋਟੋ: ਬੈਟਮੈਨ ਆਰਕਾਈਵ / ਗੈਟਟੀ ਚਿੱਤਰ
ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ ਪਿੰਡ ਦੇ ਨਗਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਤੋਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਖੰਡਰਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸੰਗਠਿਤ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਬਸ ਬਚਣ ਲਈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਹਿਣਾ ਸੀ, ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਬੰਬਾਂ ਅਤੇ ਤੋਪਖ਼ਾਨੇ ਦੇ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਅਤੇ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰਾਂ ਦੀਆਂ ਗੁੰਡਿਆਂ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਦੇ ਤਹਿਤ. ਉਹ ਘਰਾਂ ਬਾਰੇ ਮੁੜ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸਾੜ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮਦੇ ਹੋਏ ਤੰਗ-ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਬੰਬ ਸ਼ੈਲਟਰਾਂ ਵਿਚ ਇਕ ਅਰਧ-ਭੂਮੀਗਤ ਹੋਂਦ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਲੱਗੇ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਸ ਬੰਕਰ ਵਿਚ ਘੁੰਮਣ ਬਾਰੇ ਜਦੋਂ ਤੋਪਖ਼ਾਨੇ ਦੀ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਡੀਕ ਗੇਮ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੰਕਰ ਵਿਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ? ਬੇਸ਼ੱਕ, ਗੋਲਾਬਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ, ਪਰ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਨਹੀਂ ਸਨ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਗ੍ਰਨੇਡ ਆ ਗਏ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੈਲਟਰ ਦੀ ਹੱਦ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨਗੰਟੇ ਦੀ ਅੱਗ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਧ ਵਿਚ ਕੱਟ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਗਿਰੈਲੀਆਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਰਾਸ ਫਾਇਰ ਵਿਚ ਫਸ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਮਰੀਕਣ ਤੁਹਾਡੇ ਬੰਬ ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਗਰੇਡਾਂ ਨੂੰ ਘੁਮਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਭਵ ਦੁਸ਼ਮਣ ਲੜਾਈ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸੀ.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸਖਤ ਆਲੋਚਕ, ਅਕਸਰ ਗੁੱਸੇ ਅਤੇ ਡਰੇ ਹੋਏ, ਅਮਰੀਕਨ ਅਮਰੀਕਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਸਨ, ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਸੁੱਤੇ ਹੋਏ ਹਨ. ਹਰ ਦੂਜਾ ਅਤਿਅੰਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ. ਇਹ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਹੀਂ ਸੀ; ਤੁਹਾਡੇ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਖਾਤਮਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਗਿਣਤੀ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦੇਣ ਲਈ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਜਾਂ ਭੁੱਖੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਦਿਨ ਜਾਂ ਰਾਤ, ਉਸ ਆਸਰਾ ਦੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੇ ਹਰੇਕ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਢਾਲ਼ਦਾ ਹੋਇਆ. ਹਰ ਰੋਜ਼ ਮੌਜੂਦਗੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਇੱਕ ਬੇਅੰਤ ਲੜੀ ਬਣ ਗਈ - ਜਾਂ ਮੌਤ ਦੇ ਜੋਖਮ ਮੁਲਾਂਕਣ.
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਵਾਰਸਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਪਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸਦਮੇ ਅਤੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲੱਗੀ. ਫਿਰ ਮੈਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ. ਪੇਂਟਾਗਨ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਿਰਫ ਜਨਵਰੀ 1969 ਵਿੱਚ, ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਬੰਦੀਆਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਜਿੱਥੇ 3.3 ਮਿਲੀਅਨ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ. ਇਹ ਇਕ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਯੁੱਧ ਹੈ ਜੋ ਇਕ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੱਲਿਆ ਸੀ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਬੰਬ ਡਿੱਗਣ ਦੇ ਡਰ ਕਾਰਨ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕ ਡਰ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਹਨ. ਮੈਂ ਦਹਿਸ਼ਤ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਟੋਲ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ ਕਿ "ਕੀ ਹੋਇਆ."
ਮੈਂ ਹੋਰ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਵੀ. 58,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਮਰੀਕੀ ਮਿਲਟਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦੇ 254,000 ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਗੁਆ ਬੈਠੇ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ, ਉੱਤਰੀ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਗੁਰੀਲੇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਖਤ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ.
ਪਰ ਸਿਵਲੀਅਨ ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਕਦੇ ਵੀ ਸੱਚੇ ਅੰਕੜੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਵਾਵਰਿੰਗਟਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਤਨਾਮੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹਾਵਰਡ ਮੈਡੀਕਲ ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਫਾਰ ਹੈਲਥ ਮੈਟਰਿਕਸ ਅਤੇ ਇੰਵੇਲੂਸ਼ਨ ਦੇ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ 2008 ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ 20 ਮਿਲੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਮੌਤਾਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਦੱਖਣੀ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਇਕ ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਮਰੇ ਹੋਏ ਜਾਨ ਨਾਲ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿਚ ਜ਼ੁੱਚੇ ਲੱਖ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ ਹਨ. ਇਹਨਾਂ ਨੰਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਤੋਂ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ 5.3 ਮਿਲੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਮੇਂ ਬੇਘਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਏਜੰਟ ਔਰੇਂਜ ਜਿਹੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਡਿਪੋਲੀਆਂ ਸਮੇਤ 11 ਮਿਲੀਅਨ ਦੁਆਰਾ ਛਾਪੇ ਗਏ. "ਵਿਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ" ਸਿਰਫ ਇਸ ਨਾਗਰਿਕ ਟੋਲ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਹੈ.
ਫੋਟੋ: ਏਪੀ
"ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ" ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ "ਦ ਵਿਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ" ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਅੰਕ, "ਮਰੀਨ ਕੌਰਸ ਦੇ ਅਨੁਭਵੀ ਰੋਜਰ ਹੈਰਿਸ ਨੇ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. "ਤੁਸੀਂ ਜੰਗ ਦੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਹੱਤਿਆ, ਮਰਨ ਦੇ ਲਈ ਢਾਲੋਗੇ, "ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ. "ਕੁਝ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. "
ਇਹ ਇੱਕ ਖਟਕਣ ਵਾਲੀ ਅਵਾਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸੱਚੇ ਚਿਹਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਿੜਕੀ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਇਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਯੁੱਧ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਹੈਰਿਸ ਨੇ ਜਿਆਦਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਇਸਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਹੋ ਥੀ ਏ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਰਮ, ਮਾਪੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ 1970 ਵਿੱਚ ਇਕ ਦਿਨ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਜਦੋਂ ਅਮਰੀਕੀ ਮਰਨਜ਼ ਲੇ ਬਾਕ 2 ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਿੰਡ ਆਏ. ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਇਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਬੰਕਰ ਵਿਚ ਢੱਕ ਲੈਂਦੀ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਰੀਨ ਦਾ ਇਕ ਟੋਲੀ ਪਹੁੰਚਿਆ - ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਅਮਰੀਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰਾਈਫਲ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਗੋਲੀਆਂ ਮਾਰੀਆਂ. ਦੋ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਮੌਤ (ਉਸ ਦਿਨ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਇਕ ਮਰੀਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਨੂੰ "ਗੂਟ-ਸ਼ਾਟ" ਅਤੇ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਇਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਸਮੂਹ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ.
ਹੋ ਥੀ ਏ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸੰਗਤ ਨਾਲ ਦੱਸਿਆ. ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਹੋਰ ਆਮ ਸਵਾਲਾਂ 'ਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਕਿ ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਟੁੱਟ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਭੜਕਾਊ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੋਣ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ. ਉਹ ਦਸ ਮਿੰਟ ਲਈ ਰੋਈ ਫਿਰ ਇਹ ਪੰਦਰਾਂ ਸੀ. ਫਿਰ 20 ਫਿਰ ਹੋਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜਤਨਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਹੰਝੂਆਂ ਦਾ ਹੜ੍ਹ ਰੁਕਦਾ ਰਿਹਾ.
ਹੈਰਿਸ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਮੁਤਾਬਿਕ ਅਪਣਾਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਅਤਿਆਚਾਰਾਂ, ਹੱਤਿਆ, ਮਰਨ ਵਾਲੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੇ ਸਨ
2008 ਵਿੱਚ ਹੋ ਥੀ ਏ
ਫੋਟੋ: ਟੈਮ ਟਰਸੇ
- ਕਾਫੀ ਕੁੱਝ. ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਯੁੱਧ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਬੂਹੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕੇ, ਉਸ ਦੀ ਦਾਦੀ ਲੈ ਲਈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਲਈ ਝੂਲਦਾ ਉਸ ਕੋਲ ਡਿਊਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਦੌਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਹਰ ਦਿਨ ਜੰਗੀ ਰਹੀ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸ ਹੱਤਿਆ ਦੇ ਪੜਾਅ ਤੋਂ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ. ਦੱਖਣੀ ਵਿਅਤਨਾਮ ਦੇ ਹੋ ਥੀ ਏ, ਸਾਰੇ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੰਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡ ਉਹ ਬੇਘਰ ਹੋਏ, ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਬੰਬਾਂ ਅਤੇ ਗੋਲਾਖਾਨੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਮਰ ਗਏ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਚਨਚੇਤੀ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਏ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਦਫਨਾਏ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਣ, ਲਗਭਗ ਅਸਾਧਾਰਣ ਟੋਲ ਹੈ - ਅਤੇ, ਕੇਵਲ ਨਿਰਮਿਤ ਅੰਕ ਦੁਆਰਾ, ਯੁੱਧ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਰ
ਇੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਹੈ. ਨਾਪਮ-ਸਕਾਰਡ ਜਾਂ ਵਾਈਟ ਫਾਸਫੋਰਸ-ਪਿਘਲੇ ਹੋਏ ਚਿਹਰਿਆਂ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ. ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਲਾਪਤਾ ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ, ਪੁਰਾਣੇ ਛਤਰੀਆਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਅਤੇ ਗ਼ੈਰ ਨਜ਼ਰ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਘਾਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਹਰ ਦਿਨ ਘੱਟ ਹੋਵੇ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ "ਕੀ ਹੋਇਆ" ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ "ਵਿਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ" ਵੇਖੋ. ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉੱਥੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ "ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪਾਂਤਰਿਤ ਆਰਕ੍ਰਿਜ ਫੁਟੇਜ" ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਯੁੱਗ ਦੇ ਮਹਾਨ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਆਈਕਨਿਕ ਸੰਗੀਤਕ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਨੂੰ "ਗਰੂਟਿੰਗ" ਅਤੇ ਵੀ ਚਿੰਤਤ "ਟਰੈਂਟ ਰੇਜ਼ਰੋਰ ਅਤੇ ਐਟਿਕਸ ਰੌਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਸਲ ਸੰਗੀਤ", ਸੋਚੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਚਿਟੇ ਹੋਏ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਉੱਪਰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਮਾਰੂਥਲ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਓਵਰਹੈੱਡ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਭਾਰੀ-ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਨੌਜਵਾਨ - ਤੁਸੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹੋ - ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਹਨ, ਚੀਟਿੰਗ ਦੀਆਂ ਚੀਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਗਵਾਂਢੀਆਂ ਦੇ ਤਾਲਾਬ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੇਨਡ ਘੁੜਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਨਾਲ ਭੱਜਦੇ ਹੋ, ਗੜਬੜ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਸਿਖਰ ਦੀ ਫੋਟੋ: ਯੂ ਐਸ ਮਰੀਨ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੱਚੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾਉਂਦੇ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਗਸ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਏ.ਕੇ.-ਐਕਸਗੰਕਸ ਐਮੂਨੀਸ਼ਨ, ਜਨਵਰੀ. 47, 13, 1971 ਮੀਲ ਦੱਖਣ ਦਾ ਦਾਨ ਤੋਂ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ.
ਨਿੱਕ ਤਰਸੇ ਦਾ ਲੇਖਕ ਹੈ "ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ: ਵਿਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਅਸਲੀ ਅਮਰੀਕੀ ਜੰਗ, "ਪੀ.ਬੀ.ਐੱਸ. ਉੱਤੇ" ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਮੇਲ-ਜੋਲ "ਵਜੋਂ ਸੁਝਾਏ ਗਏ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਵੈਬਸਾਈਟ "ਵਿਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ" ਲਈ. ਉਹ ਇੰਟਰਸੈਪਟ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ.
