ਫਰੈਡਰਿਕ ਐਸ. ਹੇਫਰਮੇਹਲ ਦੁਆਰਾ, ਦਸੰਬਰ 2, 2019
ਤੋਂ Transcend.org
ਅਸਾਂਜ: ਸੱਤਾ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ?
ਪ੍ਰਤੀ: ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਦੀ ਸਰਕਾਰ
Cc: ਇਕਵਾਡੋਰ, ਆਈਸਲੈਂਡ, ਸਵੀਡਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ
2 ਦਸੰਬਰ 2019 - ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਨਾਗਰਿਕ ਜੂਲੀਅਨ ਅਸਾਂਜ, ਵਿਕੀਲੀਕਸ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ, ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲੰਡਨ ਨੇੜੇ ਬੇਲਮਾਰਸ਼ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੈ, ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਚੱਲ ਰਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ, ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ, ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜਮਹੂਰੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਅਸਾਧਾਰਣ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹਾਂਗੇ।
ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਵਿਸ਼ਵ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ, ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਅਮਰੀਕੀ ਯੁੱਧ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਸੀਆਈਏ ਨੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਤੀਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁਪਤ ਉਡਾਣਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਗਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਤਸ਼ੱਦਦ ਅਤੇ ਹਿੰਸਕ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਨ. ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੰਡਨ ਸਥਿਤ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਬਾਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਸੀ; ਦੇਖੋ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ, ਅਸਧਾਰਨ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ, ਜਨਵਰੀ 2009 (www.ibanet.org). ਵਿਸ਼ਵ ਨੂੰ ਉੱਚਤਮ, ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਦੇਣ, ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਖੜੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਵਿਕੀਲੀਕਸ ਨੇ ਇਰਾਕ ਅਤੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਯੁੱਧ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਸਬੂਤ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਨੌਂ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜੂਲੀਅਨ ਅਸਾਂਜ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੂੰ ਹਵਾਲਗੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਅਸਾਂਜੇ ਨੂੰ ਅਗਸਤ 2012 ਵਿੱਚ ਇਕਵਾਡੋਰ ਦੇ ਲੰਡਨ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਣ ਲੈਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਪ੍ਰੈਲ 2019 ਵਿੱਚ, ਇਕਵਾਡੋਰ - ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸ਼ਰਣ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ - ਅਸਾਂਜੇ ਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨਿੱਜੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਚਾਅ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਮਰੀਕੀ ਏਜੰਟਾਂ ਤੱਕ
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਵਿਵਸਥਾ ਲਈ ਖ਼ਤਰੇ ਵਜੋਂ ਵਿਆਪਕ ਅਮਰੀਕੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਸਾਂਜ ਨੇ ਖੁਦ ਵੀ ਉਸੇ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਜ਼ੋਰ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਝੁਕਾਉਣ ਲਈ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਧੀਆਂ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕੂਟਨੀਤੀ ਅਤੇ ਖੁਫੀਆ ਸ਼ਕਤੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਆਂ ਦੇ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਦੂਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।
ਸਵੀਡਨ, ਇਕਵਾਡੋਰ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਰਗੇ ਮਹਾਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਿਲਜ਼ ਮੇਲਟਜ਼ਰ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਤਸ਼ੱਦਦ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬੇਰਹਿਮ, ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸਲੂਕ ਜਾਂ ਸਜ਼ਾ ਬਾਰੇ ਦੋ 2019 ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ। ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੇਲਜ਼ਰ ਨੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ,
“ਯੁੱਧ, ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤਿਆਚਾਰ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਦੇ 20 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਕਰਨ, ਭੂਤ-ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਇੰਨੀ ਘੱਟ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਰਾਜ।"
ਮਨਮਾਨੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਬਾਰੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ/ਵਰਕਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਲਈ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 2015 ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ 2018 ਵਿੱਚ, ਅਸਾਂਜੇ ਦੀ ਮਨਮਾਨੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਤੋਂ ਰਿਹਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਬ੍ਰਿਟੇਨ CCPR ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ UN/WGAD ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਬੰਦ ਹੈ.
ਅਸਾਂਜ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸਿਹਤ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਾਧਨ, ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਤਾਕਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੈ। ਨਿਰਪੱਖ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। 2017 ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਇਕਵਾਡੋਰੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਫਰਮ ਨੂੰ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਅੰਡਰਕਵਰ ਗਲੋਬਲ ਅਸਾਂਜ ਦੇ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਸਾਊਂਡ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸਿੱਧੇ ਸੀਆਈਏ ਨੂੰ ਭੇਜੋ, ਵਕੀਲਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਕੇ ਵਕੀਲ-ਗਾਹਕ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ (ਐਲ ਪਾਈਸ 26 ਸਤੰਬਰ 2019)
ਬਰਤਾਨੀਆ ਨੂੰ ਆਈਸਲੈਂਡ ਦੀ ਮਾਣਮੱਤੀ ਮਿਸਾਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੇ 2011 ਵਿੱਚ ਅਣਉਚਿਤ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਐਫਬੀਆਈ ਦੇ ਜਾਸੂਸਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਆਈਸਲੈਂਡ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵਿਕੀਲੀਕਸ ਅਤੇ ਅਸਾਂਜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਜੂਲੀਅਨ ਅਸਾਂਜ ਦਾ ਇਲਾਜ ਉਸ ਮਹਾਨ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ 1215 ਵਿੱਚ ਮੈਗਨਾ ਕਾਰਟਾ ਅਤੇ ਹੈਬੀਅਸ ਕਾਰਪਸ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਆਪਣੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੌਜੂਦਾ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਅਸਾਂਜੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤੇ ਦਸਤਖਤ:
ਹੰਸ-ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ ਵਾਨ ਸਪੋਨਕ (ਜਰਮਨੀ)
ਮਾਰਜੋਰੀ ਕੋਹਨ, (ਅਮਰੀਕਾ)
ਰਿਚਰਡ ਫਾਕ (ਅਮਰੀਕਾ)
ਮਾਰਥਾ ਐਲ. ਸ਼ਮਿਟ (ਅਮਰੀਕਾ)
ਮੈਡਸ ਐਂਡੀਨੇਸ (ਨਾਰਵੇ)
ਤੇਰਜੇ ਆਇਨਾਰਸੇਨ (ਨਾਰਵੇ)
ਫਰੈਡਰਿਕ ਐਸ. ਹੇਫਰਮੇਹਲ (ਨਾਰਵੇ)
ਅਸਲਾਕ ਸਾਈਸੇ (ਨਾਰਵੇ)
ਕੇਂਜੀ ਉਰਤਾ (ਜਪਾਨ)
ਸੰਪਰਕ ਪਤਾ: ਫਰੈਡਰਿਕ ਐਸ. ਹੇਫਰਮੇਹਲ, ਓਸਲੋ, fredpax@online.no
