ਜਾਪਾਨੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਫੌਜੀ ਖੋਜ ਨੂੰ ਨਾਂਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ!

ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਾਪਾਨੀ ਅਕਾਦਮਿਕਾਂ ਨੇ ਫੌਜੀ ਖੋਜ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਰਟੀਕਲ 9 ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਸੰਪੰਨ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਬਲਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਯੁੱਧ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਾਪਾਨੀ ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲਾ ਸੰਯੁਕਤ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਅਕਾਦਮਿਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਦੋਹਰੀ ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੰਡ ਦੇਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਫੌਜੀ ਉਪਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਜਿਹਾ ਰੁਝਾਨ ਅਕਾਦਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜੰਗ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲੈਣ ਦੀ ਸਹੁੰ। ਇਸ ਔਨਲਾਈਨ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਟੀਚਾ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਮਿਲਟਰੀ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਾਂਝੀ ਖੋਜ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਣ। ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਅਪੀਲ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਖਤਾਂ ਦਾ ਦਿਲੋਂ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਅਕੈਡਮੀਆ ਵਿੱਚ ਮਿਲਟਰੀ ਖੋਜ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਅਪੀਲ

ਫੌਜੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜੋ ਫੌਜੀ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਅਤੇ ਰਣਨੀਤਕ ਖੋਜ ਵਜੋਂ ਫੌਜੀ ਸਰਵਉੱਚਤਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਸਿੱਧੇ ਅਤੇ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੁੱਧ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹੋਏ। ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ, ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਗਿਆਨੀ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਹੱਦ ਤੱਕ ਫੌਜੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਕਾਲਜ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਜਵਾਨ ਜਾਨਾਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸਨ। ਇਹ ਅਨੁਭਵ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਲਈ ਡੂੰਘੇ ਅਫਸੋਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਸਨ। ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਵਿਗਿਆਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ, ਯੁੱਧ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ, ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀ ਸਮੂਹਿਕ ਇੱਛਾ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨੇ 1949 ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਖੋਜਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਕੀਤੇ ਅਤੇ 1950 ਅਤੇ 1967 ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕੀਤਾ। ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਿਰੋਧੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ। 19 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ (ਓਟਾਰੂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਕਾਮਰਸ, ਨਾਗੋਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਯਾਮਾਨਸ਼ੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਇਬਾਰਾਕੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਨਿਗਾਟਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ) ਅਤੇ 1980 ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬਾਜ਼ ਆਬੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਘੋਰ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਨਿਰਯਾਤ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ 'ਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਖਤ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਆਬੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ 2014 ਵਿੱਚ ਇਸ ਪਾਬੰਦੀ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਜਾਪਾਨੀ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਦਯੋਗ ਦੋਹਰੀ ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਲਈ ਮਿਲਟਰੀ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਯੁਕਤ ਖੋਜ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, 2014 ਤੱਕ, ਤਕਨੀਕੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਸੰਸਥਾਨ, ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ, ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ 20 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ 2000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਂਝੇ ਖੋਜ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਆਬੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਦਸੰਬਰ 2014 ਵਿੱਚ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ 2013 ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਵਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਖੋਜ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਫੰਡਿੰਗ ਦੇ ਕੇ ਦੋਹਰੀ ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਇਸ ਰੁਝਾਨ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਫੌਜੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲੈਣ ਦੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸਹੁੰਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਰਕਾਰੀ ਜਵਾਬੀ ਹਮਲੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਟੱਲ ਹੈ ਕਿ ਮਿਲਟਰੀ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਖੋਜ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਫੌਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜਨਤਾ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨੋਨੀਤ ਰਹੱਸਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ 'ਤੇ ਐਕਟ, ਜਿਸ ਨੂੰ 2013 ਵਿੱਚ ਖੁਰਾਕ ਦੁਆਰਾ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 2014 ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਫੌਜੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਅਕਾਦਮਿਕਤਾ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰੇਗਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ 'ਤੇ ਹੁਣ ਇਸ ਨਵੇਂ ਕਾਨੂੰਨ ਕਾਰਨ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੀਕ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮਿਲਟਰੀ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਯੁਕਤ ਖੋਜ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਕੀ ਹਨ? ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਅਕਾਦਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਘੋਰ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਫੌਜੀ-ਉਦਯੋਗਿਕ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਕੰਪਲੈਕਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਅਤੇ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਮਿਲਟਰੀ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਯੁਕਤ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਕੇ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਬਿਨਾਂ ਆਲੋਚਨਾ ਦੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰਾਂ ਅਤੇ ਸਿਧਾਂਤ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਟਰੀ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਯੁਕਤ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਨੈਤਿਕ ਹੈ? ਅਜਿਹੀ ਖੋਜ ਯੁੱਧ, ਵਿਨਾਸ਼ ਅਤੇ ਕਤਲ ਨਾਲ ਜੋੜ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੋਵੇਗੀ।

ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਮੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦਾ ਵਿਕਾਸ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ, ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਨਿਸ਼ਸਤਰੀਕਰਨ, ਗਰੀਬੀ ਦਾ ਖਾਤਮਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਅਤੇ ਟਿਕਾਊ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ। ਅਜਿਹੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਸਮੇਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਚਾਈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

ਅਸੀਂ ਮਿਲਟਰੀ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਯੁਕਤ ਖੋਜ ਦੁਆਰਾ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਾਂ। ਅਜਿਹੀ ਖੋਜ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ ਕਿ ਮਿਲਟਰੀ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਯੁਕਤ ਖੋਜ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਸਹੀ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਦੇਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਮਰਦ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਭਰੋਸਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਗੁਆ ਦੇਣਗੇ। ਇਸ ਸਮੇਂ, ਅਸੀਂ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਲਈ ਚੁਰਾਹੇ 'ਤੇ ਹਾਂ।

ਅਸੀਂ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਅਤੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਸਮੇਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਫੌਜੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲੈਣ, ਫੌਜ ਤੋਂ ਫੰਡ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇਣ ਤੋਂ ਗੁਰੇਜ਼ ਕਰਨ।

ਵਿਵਸਥਾਪਕ

ਸਤੋਰੂ ਆਈਕੇਉਚੀ, ਨਾਗੋਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਖਗੋਲ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ,

ਸ਼ੋਜੀ ਸਵਾਦਾ, ਨਾਗੋਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ,

ਮਕੋਟੋ ਅਜੀਸਾਕਾ, ਫਿਲਾਸਫੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ, ਕਾਂਸਾਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ,

ਜੁਨਜੀ ਅਕਾਈ, ਖਣਿਜ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ, ਨੀਗਾਟਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ,

ਮਿਨੋਰੂ ਕਿਤਾਮੁਰਾ, ਫਿਲਾਸਫੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ, ਵਾਸੇਡਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ,

ਤਤਸੁਯੋਸ਼ੀ ਮੋਰੀਤਾ, ਬੋਟਨੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ, ਨੀਗਾਟਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ,

ਕੇਨ ਯਾਮਾਜ਼ਾਕੀ, ਨਿਗਾਟਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਕਸਰਤ ਸਰੀਰ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ,

ਤੇਰੂਓ ਅਸਾਮੀ, ਇਬਾਰਾਕੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਭੂਮੀ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ,

ਹਿਕਾਰੂ ਸ਼ਿਓਯਾ, ਸੰਚਾਰ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ,

ਕੁਨੀਓ ਫੁਕੁਦਾ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ, ਮੀਜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ,

ਕੁਨੀ ਨੋਨਾਕਾ, ਮੀਜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ,

ਅਤੇ ਹੋਰ 47 ਵਿਗਿਆਨੀ।