ਕੋਸਟਲ ਗੈਸਲਿੰਕ ਨੂੰ ਬੇਦਖਲ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਟੋਰਾਂਟੋ ਵਿੱਚ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਦਫਤਰ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਆਰਸੀਐਮਪੀ (ਰਾਇਲ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮਾਉਂਟਿਡ ਪੁਲਿਸ) ਨੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਵੈਟ'ਸੁਵੇਟ'ਏਨ ਟੈਰੀਟਰੀ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।
By World BEYOND War, ਨਵੰਬਰ 19, 2021 ਨਵੰਬਰ
ਟੋਰਾਂਟੋ, ਓਨਟਾਰੀਓ - ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਲਾਬੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਜਿੱਥੇ ਟੀਸੀ ਐਨਰਜੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਦਫਤਰ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਗੈਰ-ਸਮਰਪਣ ਕੀਤੇ ਗੈਰ-ਸਮਰਪਣ ਕੀਤੇ ਵੈਟ'ਸੁਵੇਟ'ਏਨ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਕੋਸਟਲ ਗੈਸਲਿੰਕ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਰਾਹੀਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਲਈ ਵੱਡੇ 'ਅਧਿਕਾਰ ਨੋਟਿਸ' ਚਿਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋਏ। ਆਦਿਵਾਸੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੇ ਢੋਲ ਅਤੇ ਨੱਚ ਕੇ ਲਾਬੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਲਿਆ।
“ਸਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਹਰ ਸੰਭਵ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।” ਟੋਰਾਂਟੋ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਇਹ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਟੀਸੀ ਐਨਰਜੀ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। @Gidimten ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਛਾਪੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: https://t.co/pYv42mkKEu#AllOutForWedzinKwa #ShutDownCanada pic.twitter.com/Pe1MPJ25xI
- World BEYOND War ਕੈਨੇਡਾ (BWBWCanada) ਨਵੰਬਰ 22, 2021
“ਇਹ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਕੋਸਟਲ ਗੈਸਲਿੰਕ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ 'ਤੇ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ, ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਅਰਾਜਕਤਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਣ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ ਜਾਵੇ। ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਹੜ੍ਹ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਜਾਨਾਂ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ RCMP ਭੇਜਣਗੇ। ਈਵ ਸੇਂਟ, ਵੈਟ'ਸੁਵੇਟ'ਏਨ ਲੈਂਡ ਡਿਫੈਂਡਰ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਟੋਰਾਂਟੋ ਦੇ ਫਰੰਟ ਸੇਂਟ ਤੋਂ ਟੀਸੀ ਐਨਰਜੀ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਤੱਕ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਡਾਂਸਰਾਂ ਨੇ ਕੀਤੀ। ਜੋਸ਼ੂਆ ਬੈਸਟ ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋ।
TC ਐਨਰਜੀ ਕੋਸਟਲ ਗੈਸਲਿੰਕ, $6.6-ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ 670 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੈ ਜੋ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਬੀ ਸੀ ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਕਡ ਗੈਸ ਨੂੰ ਬੀ ਸੀ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਤੱਟ 'ਤੇ $40 ਬਿਲੀਅਨ LNG ਟਰਮੀਨਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਏਗੀ। ਕੋਸਟਲ ਗੈਸਲਿੰਕ ਦੀ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਵਿਕਾਸ Wet'suwet'en ਵਿਰਾਸਤੀ ਮੁਖੀਆਂ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗੈਰ-ਸੰਮਤੀ ਵਾਲੇ Wet'suwet'en ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਹੈ।
ਐਤਵਾਰ 14 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ, ਕੈਸ ਯੀਖ ਨੇ ਕੋਸਟਲ ਗੈਸਲਿੰਕ ਨੂੰ ਬੇਦਖਲੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ 4 ਜਨਵਰੀ, 2020 ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੋਸਟਲ ਗੈਸਲਿੰਕ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਲਈ 8 ਘੰਟੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਵੈਟ'ਸੁਵੇਟ'ਏਨ ਲੈਂਡ ਡਿਫੈਂਡਰਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੇ ਕਾਸ ਯੀਖ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੋਕਦਿਆਂ ਸੜਕ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ। Anuc niwh'en (Wet'suwet'en ਕਾਨੂੰਨ) ਦੇ ਤਹਿਤ Wet'suwet'en ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੰਜ ਕਬੀਲਿਆਂ ਨੇ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਸਟਲ ਗੈਸਲਿੰਕ/TC ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਮੁਫਤ, ਪਹਿਲਾਂ, ਅਤੇ ਸੂਚਿਤ ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ। Wet'suwet'en ਜ਼ਮੀਨਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰੋ।
ਬੁੱਧਵਾਰ 17 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ, ਚਾਰਟਰਡ ਫਲਾਈਟਾਂ ਨੇ ਕਈ ਦਰਜਨ RCMP ਅਫਸਰਾਂ ਨੂੰ ਵੈਟ'ਸੁਵੇਟ'ਏਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਕਿ RCMP ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਤ ਇੱਕ ਬੇਦਖਲੀ ਜ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿਰਾਸਤੀ ਮੁਖੀਆਂ, ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਸਪਲਾਈ ਨੂੰ ਵੈਟ'ਸੁਵੇਟ'ਏਨ 'ਤੇ ਘਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਖੇਤਰ. ਵੀਰਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਆਰਸੀਐਮਪੀ ਦੇ ਦਰਜਨਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵੈਟਸੁਵੇਟ'ਏਨ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ, ਗਿਡਿਮਟਨ ਚੌਕੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 15 ਭੂਮੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ।
"ਇਹ ਹਮਲਾ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਲਈ ਸਾਡੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ," ਸਲੇਡੋ', ਗਿਡਿਮਟਨ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ। ਬਿਆਨ ' ਵੀਰਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੋਯੋਟ ਕੈਂਪ ਤੋਂ, CGL ਦੇ ਡਰਿਲਿੰਗ ਪੈਡ 'ਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਸਲੇਡੋ' ਅਤੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੇ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਨਦੀ, ਵੇਡਜ਼ਿਨ ਕਵਾ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਡ੍ਰਿਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ 50 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। “ਇਹ ਗੁੱਸੇ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਇਹ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਾਧਨਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਵੀ। ਸਾਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਕੋਯੋਟ ਕੈਂਪ ਇਨਵੈਸ਼ਨ 2021 ਤੋਂ ਅੱਪਡੇਟ
15 ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ। ਕੋਈ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਲਕੇ ਜ਼ਮਾਨਤ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਸਮਿਥਰਸ ਕੋਲ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਵੇਗਾ। pic.twitter.com/4vw5dOABhn- ਗਿਡਿਮਟਨ ਚੈੱਕਪੁਆਇੰਟ (@ ਗਿਡਿਮਟਨ) ਨਵੰਬਰ 18, 2021
ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ, ਤੇਲ ਅਤੇ ਪਾਵਰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, TC Energy ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 92,600 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਦੀ ਮਾਲਕ ਹੈ ਅਤੇ ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਖਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਗੈਸ ਦਾ 25% ਤੋਂ ਵੱਧ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਕਰਦੀ ਹੈ। TC ਐਨਰਜੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਤੰਬਰ 2021 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਵੇਟ'ਸੁਵੇਟ'ਏਨ ਪਿੰਡ ਦੀ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਬੁਲਡੋਜ਼ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ RCMP ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਹੋਰ ਹਿੰਸਕ ਵਿਵਹਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਜਨਵਰੀ 2020 ਵਿੱਚ, RCMP ਨੇ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ, ਸਨਾਈਪਰ, ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਿੰਸਕ ਫੌਜੀ ਛਾਪੇ ਵਿੱਚ Wet'suwet'en ਵਿਰਾਸਤੀ ਮੁਖੀਆਂ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤਾ ਜਿਸਦੀ ਲਾਗਤ $20 ਮਿਲੀਅਨ CAD ਸੀ।
4 ਜਨਵਰੀ 2020 ਤੋਂ ਬੇਦਖਲੀ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੋਸਟਲ ਗੈਸਲਿੰਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। "ਉਹ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ", ਸਲੇਡੋ', ਗਿਡਿਮਟਨ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਕਿਹਾ। ਵੈਟ'ਸੁਵੇਟ'ਏਨ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਟੀਸੀ ਐਨਰਜੀ ਦੇ ਘੁਸਪੈਠ ਨੇ ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਮੁਖੀਆਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਦਾਵਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ 1997 ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
"ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵੈਟ'ਸੁਵੇਟ'ਏਨ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਅਸਲ-ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ," ਸਮਝਾਇਆ World BEYOND War ਆਯੋਜਕ ਰਾਚੇਲ ਸਮਾਲ. "TC Energy ਅਤੇ RCMP ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਨੋਕ 'ਤੇ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਰਾਹੀਂ ਧੱਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਅੰਜਾਮ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਸ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
World BEYOND War ਆਯੋਜਕ ਰੇਚਲ ਸਮਾਲ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਲਾਬੀ ਵਿੱਚ ਭੀੜ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਟੀਸੀ ਐਨਰਜੀ ਦਾ ਟੋਰਾਂਟੋ ਦਫਤਰ ਹੈ। ਜੋਸ਼ੂਆ ਬੈਸਟ ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋ।
4 ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ
RCMP ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਟੈਕਸਦਾਤਾ ਉਹਨਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਿਉਂ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੇ ਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ?
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਆਪਣੀ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦੀ ਦੇਸ਼ ਹਨ।
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਬਹਾਦਰ ਭਰਾਵੋ ਅਤੇ ਭੈਣੋ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਧਰਤੀਆਂ, ਸਾਡੀ ਧਰਤੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਖੜੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹਾਂ।
ਅਸੀਂ ਪਾਈਪਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।