2015 ਵਿੱਚ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ!

ਡੇਵਿਡ ਵਾਈਨ ਦੁਆਰਾ

ਇੱਥੇ ਦਿਓ।

ਓਲੀਵੀਅਰ ਬੈਨਕੋਲਟ ਅਤੇ ਜਲਾਵਤਨ ਚਾਗੋਸੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ! ਓਲੀਵੀਅਰ ਬੈਨਕੋਲਟ, ਚਾਗੋਸ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸਮੂਹ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਗੇ ਇਹ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਓਬਾਮਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੇ। ਓਲੀਵੀਅਰ ਨੂੰ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

40 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਓਲੀਵੀਅਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚਾਗੋਸੀਅਨ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ। 1968 ਅਤੇ 1973 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਯੂਐਸ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੇ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਟਾਪੂ ਡਿਏਗੋ ਗਾਰਸੀਆ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਅਧਾਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਇਸ ਸਾਰੇ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਆਪਣੇ ਵਤਨ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ। ਯੂਐਸ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੇ ਓਲੀਵੀਅਰ ਵਰਗੇ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਨੂੰ 1,200 ਮੀਲ ਦੂਰ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਅਤੇ ਸੇਸ਼ੇਲਜ਼ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਹਿੰਦ ਮਹਾਸਾਗਰ ਟਾਪੂਆਂ ਦੀਆਂ ਝੁੱਗੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦਿੱਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੱਢੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਚਾਗੋਸੀਅਨ ਗਰੀਬੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਤਨ ਪਰਤਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਲਈ ਉਚਿਤ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ, ਓਲੀਵੀਅਰ ਬੈਨਕੋਲਟ ਨੇ ਚਾਗੋਸ ਰਫਿਊਜੀਜ਼ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਵਜੋਂ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਵਾਅਦੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਓਲੀਵੀਅਰ ਨੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਮੰਗ ਨਾਲ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ: "ਆਓ ਵਾਪਸ ਆਓ!"

ਓਲੀਵੀਅਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਉੱਤੇ ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਜਿੱਤਾਂ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਬੇਦਖਲੀ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਹਾਉਸ ਆਫ ਲਾਰਡਸ ਵਿੱਚ 3-2 ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੁਆਰਾ ਜਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਓਲੀਵੀਅਰ ਨੇ ਲੰਡਨ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ; ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ; ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ 'ਤੇ; ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਕਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੋਰਮਾਂ 'ਤੇ।

2015 ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸਾਲ ਹੈ: ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਟਾਪੂਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵਸਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੁਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਹੈ — ਜਿਸਦਾ ਯੂਐਸ ਅਤੇ ਯੂਕੇ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਦੋਵਾਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੇ ਡਿਏਗੋ ਗਾਰਸੀਆ 'ਤੇ ਯੂਐਸ ਬੇਸ ਲਈ ਲੀਜ਼ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਮੁੜ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਨਵੇਂ ਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।

ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਓਲੀਵੀਅਰ 19-26 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰੇਗਾ। ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ, ਓਲੀਵੀਅਰ ਓਬਾਮਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਮੰਗ ਕਰਨਗੇ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਦੇ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਪੁਨਰਵਾਸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੇ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ, ਓਲੀਵੀਅਰ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਸਥਾਈ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਮੰਡਲਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਗੇ।

ਚਾਗੋਸ ਰਫਿਊਜੀਜ਼ ਗਰੁੱਪ ਕੋਲ ਓਲੀਵੀਅਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਫੰਡ ਦੇਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਸਮਰਥਕ ਸਿਰਫ ਓਲੀਵੀਅਰ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ। ਸਾਨੂੰ ਹਵਾਈ ਕਿਰਾਇਆ ($1,700) ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਓਲੀਵੀਅਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ($350), ਭੋਜਨ ($350), ਅਤੇ ਹੋਰ ਲਾਗਤਾਂ ($100) ਲਈ ਫੰਡ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਪੈਸਾ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਡੇਵਿਡ ਵਾਈਨ ਦੇ ਯੂਐਸ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੇਵਿਡ ਨੇ 2001 ਤੋਂ ਓਲੀਵੀਅਰ ਅਤੇ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਕਿਰਾਏ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਅਤੇ ਓਲੀਵੀਅਰ ਦੇ ਹੋਰ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਸਾਡੇ ਟੀਚੇ ਤੋਂ ਪਰੇ ਜੁਟਾਏ ਗਏ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਚੇ ਹੋਏ ਪੈਸੇ ਸਿੱਧੇ ਚਾਗੋਸ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਜਾਣਗੇ।

ਓਲੀਵੀਅਰ, ਚਾਗੋਸੀਅਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧ ਰਹੀ ਗਲੋਬਲ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ! ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਓਲੀਵੀਅਰ ਦੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋ ਅਤੇ 2015 ਵਿੱਚ ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਤਨ ਪਰਤਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਬਣੋ!

ਚਾਗੋਸੀਆਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜਿਸ ਨੇ ਪਿਛਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੌਰਾਨ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਮਰਥਨ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਸੀ: https://vimeo.com/97411496

ਇੱਥੇ ਦਿਓ।

ਹੋਰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ:

· ਚਾਗੋਸ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸਮੂਹ: http://chagosrefugeesgroup.org/

· “60 ਮਿੰਟ” ਰਿਪੋਰਟ (12 ਮਿੰਟ) ਦੇਖੋ: https://www.youtube.com/watch?v=lxVao1HnL1s

· ਜੌਨ ਪਿਲਗਰ ਦੀ “ਸਟੀਲਿੰਗ ਏ ਨੇਸ਼ਨ” (56 ਮਿੰਟ) ਦੇਖੋ: http://johnpilger.com/videos/stealing-a-nation

· ਯੂਕੇ ਚਾਗੋਸ ਸਪੋਰਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ: http://www.chagossupport.org.uk/

ਯੂਐਸ ਚਾਗੋਸ ਸਪੋਰਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ: https://www.facebook.com/uschagossupport

· ਇਤਿਹਾਸ: http://www.chagossupport.org.uk/background/history

· ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੇ ਲੇਖ: http://www.theguardian.com/world/chagos-islands

· ਸ਼ਰਮ ਦਾ ਟਾਪੂ: ਡਿਏਗੋ ਗਾਰਸੀਆ 'ਤੇ ਯੂਐਸ ਮਿਲਟਰੀ ਬੇਸ ਦਾ ਗੁਪਤ ਇਤਿਹਾਸ: http://press.princeton.edu/titles/9441.html

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ