ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ

 ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ ਦੁਆਰਾ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ ਯੂਲੀਸੀਸ ਬਲੂਮਜ਼ਡੇ 'ਤੇ ਹਰ 16 ਜੂਨ ਨੂੰ (ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ) ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ 7 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ 1682 ਦੇ ਮਹਾਨ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿਚ ਯੁੱਧ' ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਸੀ ਪਰ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਨੂੰ ਵੀ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰੋ, ਨਾ ਕਿ ਪਰਮਾਵਰ ਰਾਜ ਨੂੰ ਮਨਾ ਕੇ. 73 ਸਾਲ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਪਰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਗੋਲਡਨ ਏਜ ਗੋਰੇ ਵਿਡਾਲ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜੋਏਸਨ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅਲੌਹਕ ਅਲੌਹਰੀ ਸ਼ਾਸਕ ਸ਼ਾਹੀ ਜਨ-ਹੱਤਿਆ ਦੀ ਸੋਨੇ ਦੀ ਉਮਰ ਜਿਸ ਨੇ 73 ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਤਹਿਤ ਹਰੇਕ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਘੇਰਿਆ ਹੈ.

ਸੁਨਹਿਰੀ ਉਮਰ ਦਿਵਸ ਵਿਚ ਵਿਦਾਲ ਦੇ ਨਾਵਲ ਦੇ ਸਰਵਜਨਕ ਰੀਡਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਸ ਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਪੋਸਟ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਬੁੱਕ ਰਿਵਿਊ, ਅਤੇ ਸਾਲ 2000 ਵਿੱਚ ਹਰ ਹੋਰ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪੇਪਰ, ਜਿਸਨੂੰ ਸਾਲ 1 ਬੀਡਬਲਯੂਟੀ (ਟੈਰਾ ਤੇ ਜੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ) ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇਕ ਨੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਗਿਆਨ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੰਭੀਰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨਹੀਂ ਛਾਪਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਫ੍ਰੈਂਕਲਿਨ ਡੀ. ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੂੰ ਦੂਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ. ਫਿਰ ਵੀ ਵਿਦਾਲ ਦਾ ਨਾਵਲ - ਕਲਪਨਾ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਪਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਤੱਥਾਂ 'ਤੇ ਅਰਾਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ - ਪੂਰੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਜਾਂ ਲੇਖਕ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਜਾਂ ਉਸਦੀ ਸਾਹਿਤਕ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਜਾਂ ਪੁਸਤਕ ਦੀ ਲੰਬਾਈ (ਸੀਨੀਅਰ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੰਨੇ) ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਕੇ) ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਚ ਬੋਲਣ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

ਯਕੀਨਨ, ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ ਗੋਲਡਨ ਏਜ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਉੱਚ ਭਰਿਆ ਵਾਲੀਅਮ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਖੁੱਲੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸਦੇ ਬਾਰੇ ਲਿਖਣ ਕਰਕੇ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਪਹੁੰਚਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਇਹ ਟ੍ਰਿਕ, ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਣ ਜਾਂ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ ਬਿਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਕਿ ਇਸ ਵਿਚ ਕੀ ਹੈ.

ਇਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੋਂ ਤਕ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ - ਪਰ ਜਨਤਕ ਰੀਡਿੰਗਾਂ ਦਾ ਇਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਵਰਤਾਰਾ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

In ਗੋਲਡਨ ਏਜ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਨੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਪਾਇਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਰੁਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵਿੰਸਟਨ ਚਰਚਿਲ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਪ੍ਰਗਟਾਈ, ਕਿਉਂਕਿ ਗਰਮੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿੱਚ ਹੇਰ-ਫੇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਦੋਨੋ ਪਾਰਟੀ ਜੰਗੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਅਮਨ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਲਈ 1940 ਵਿੱਚ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਐਫ.ਡੀ.ਆਰ. ਇੱਕ ਵੋਟੈਮਾਈਮ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਵਜੋਂ ਅਭੂਤਪੂਰਵ ਤੀਜੀ ਵਾਰ ਦੀ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖਤਰੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡਰਾਫਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰਿਤ ਖਤਰਿਆਂ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਐੱਫ.ਡੀ.ਆਰ. ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲੋੜੀਦੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਗੂੰਜ ਗੂੰਜਦੀ ਹੈ। ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਸ਼ਾਂਤੀ 'ਤੇ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ("ਹਮਲੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ"), ਵਿਲਸਨ ਵਾਂਗ, ਜੌਹਨਸਨ ਵਾਂਗ, ਨਿਕਸਨ ਵਾਂਗ, ਓਬਾਮਾ ਵਾਂਗ, ਅਤੇ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਾਂਗ, ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮੁੜ ਚੁਣੇ ਗਏ ਹਨ। ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ, ਪ੍ਰੀ-ਚੋਣਾਂ, ਹੈਨਰੀ ਸਟਿਮਸਨ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਦੇ ਇੱਕ ਯੁੱਧ-ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸਕੱਤਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਐਸ਼ ਕਾਰਟਰ ਦੇ ਉਲਟ "ਰੱਖਿਆ" ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ।

ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਦਿਵਸ ਚਰਚਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਕੁਝ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਤੱਥ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:

7 ਦਸੰਬਰ, 1941 ਨੂੰ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਫ੍ਰੈਂਕਲਿਨ ਡੇਲਾਨੋ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਦੋਵਾਂ 'ਤੇ ਯੁੱਧ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲ ਚਲੇ ਗਏ। ਜਰਮਨੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

ਐਫ.ਡੀ.ਆਰ. ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ ਗ੍ਰੀਰ ਅਤੇ ਕੇਰਨੀ, ਜੋ ਕਿ ਬਰਤਾਨਵੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਜਰਮਨ ਪਣਡੁੱਥੀਆਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ, ਪਰੰਤੂ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਦਾ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਨਾਜ਼ੀ ਨਕਸ਼ਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਨਾਜ਼ੀਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਧਰਮਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਨਾਜ਼ੀ ਯੋਜਨਾ.

ਦਸੰਬਰ 6 ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, 1941, ਅਮਰੀਕੀ ਜਨਤਾ ਦੇ ਅੱਸੀ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨੇ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ. ਪਰ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਡਰਾਫਟ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਸੀ, ਨੈਸ਼ਨਲ ਗਾਰਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਦੋ ਮਹਾਂਸਾਗਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕ ਵੱਡੀ ਨੇਵੀ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਕੀਤੀ, ਉਸਨੇ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਅਤੇ ਬਰਮੂਡਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਧਾਰਾਂ ਦੇ ਲੀਜ਼ ਦੇ ਬਦਲੇ ਇੰਗਲਡ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸੌਦਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਗੁਪਤ ਤੌਰ ਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨੀ ਅਤੇ ਜਪਾਨੀ-ਅਮਰੀਕਨ ਵਿਅਕਤੀ.

28 ਅਪ੍ਰੈਲ, 1941 ਨੂੰ, ਚਰਚਿਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜੰਗੀ ਕੈਬਨਿਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਲਿਖਿਆ: "ਇਹ ਲਗਭਗ ਪੱਕਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਸੀ।"

ਅਗਸਤ 18 ਤੇ, 1941, ਚਰਚਿਲ ਨੇ 10 ਡਾਊਨਿੰਗ ਸਟ੍ਰੀਟ ਵਿਖੇ ਆਪਣੀ ਕੈਬਨਿਟ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ. ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜੁਲਾਈ 23, 2002 ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ-ਜੁਲਦੀ ਗੱਲ ਸੀ, ਉਸੇ ਪਤੇ ਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤ, ਜਿਸ ਦੇ ਮਿੰਟ ਡਾਊਨਿੰਗ ਸੜਕ ਮਿੰਟ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ. ਦੋਨੋਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨੇ ਗੁਪਤ ਯੂਐਸ ਦੇ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਜਾਣ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ. 1941 ਬੈਠਕ ਵਿਚ, ਚਰਚਿਲ ਨੇ ਮਿੰਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੀ ਕੈਬਨਿਟ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ: "ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਲੜਾਈ ਲੜਨਗੇ ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਘੋਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ." ਇਸ ਦੇ ਇਲਾਵਾ, "ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਸੀ."

1930 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੱਧ ਤੋਂ, ਅਮਨ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁੰਨ - ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਹਾਲ ਦੀਆਂ ਅਮਰੀਕੀ ਜੰਗਾਂ ਬਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਾਰਾਜ਼ ਹਨ - ਉਹ ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਨੇਵੀ ਦੀ ਜਾਪਾਨ ਵਿਰੁੱਧ ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ - 8 ਮਾਰਚ, 1939 ਦੇ ਵਰਣਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਾਰਚ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ “ਇੱਕ ਅਪਰਾਧੀ ਜੰਗ” ਲੰਬੀ ਅਵਧੀ ”ਜੋ ਸੈਨਿਕ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਦੇਵੇਗੀ.

ਜਨਵਰੀ 1941 ਵਿੱਚ, ਜਾਪਾਨ ਵਿਗਿਆਪਨਕਰਤਾ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ 'ਤੇ ਇਕ ਸੰਪਾਦਕੀ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਰੋਸ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨ ਵਿਚ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਆਪਣੀ ਡਾਇਰੀ ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ: “ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨਾਲ ਟੁੱਟਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਜਾਪਾਨੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ 'ਤੇ ਇਕ ਅਚਾਨਕ ਜਨਤਕ ਹਮਲੇ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਓ. ਬੇਸ਼ਕ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ। ”

ਫਰਵਰੀ 5 ਤੇ, 1941, ਰੀਅਰ ਐਡਮਿਰਲ ਰਿਚਮੰਡ ਕੈਲੀ ਟਰਨਰ ਨੇ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਤੇ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਹਮਲੇ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਲਈ ਜੰਗ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਹੈਨਰੀ ਸਟਿਮਸਨ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ.

1932 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜੰਗ ਲਈ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼, ਪਾਇਲਟ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਚੀਨ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਨਵੰਬਰ 1940 ਵਿੱਚ, ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲ ਜੰਗ ਲਈ ਚੀਨ ਨੂੰ XNUMX ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਮਸ਼ਵਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਮਰੀਕੀ ਖਜ਼ਾਨਾ ਮੰਤਰੀ ਹੈਨਰੀ ਮੋਰਗੇਨਥੌ ਨੇ ਟੋਕੀਓ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਪਾਨੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ 'ਤੇ ਬੰਬਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਅਮਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਚੀਨੀ ਬੰਬਾਰ ਭੇਜਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ।

21 ਦਸੰਬਰ, 1940 ਨੂੰ, ਚੀਨ ਦੇ ਵਿੱਤ ਮੰਤਰੀ ਟੀਵੀ ਸੂਂਗ ਅਤੇ ਕਰਨਲ ਕਲੇਅਰ ਚੇਨੌਲਟ, ਇੱਕ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਯੂਐਸ ਆਰਮੀ ਫਲਾਇਰ, ਜੋ ਚੀਨੀਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1937 ਤੋਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਬੰਬ ਧਮਾਕੇ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਪਾਇਲਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਾਕੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਹੈਨਰੀ ਮੋਰਗੇਨਥੌ ਦੇ ਖਾਣੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ। ਜਪਾਨ ਦੇ ਫਾਇਰਬੌਮਿੰਗ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਮਰਾ. ਮੋਰਗੇਨਥੌ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇ ਚੀਨੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ $ 1,000 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਯੂਐਸ ਆਰਮੀ ਏਅਰ ਕੋਰ ਵਿੱਚ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਡਿਊਟੀ ਤੋਂ ਰਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੋਂਗ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ।

ਮਈ 24, 1941 ਤੇ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਚੀਨੀ ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਦੀ ਅਮਰੀਕੀ ਸਿਖਲਾਈ, ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਚੀਨ ਨੂੰ "ਕਈ ਲੜਾਕੂ ਅਤੇ ਬੰਬਾਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ" ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। "ਜਾਪਾਨੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ 'ਤੇ ਬੰਬਾਰੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ," ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਪੜ੍ਹੋ।

ਜੁਲਾਈ ਤਕ, ਸੰਯੁਕਤ ਆਰਮੀ-ਨੇਵੀ ਬੋਰਡ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਅੱਗ ਬੁਝਾਉਣ ਲਈ ਜੇਬੀ 355 ਨਾਮਕ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਇੱਕ ਫਰੰਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, ਅਮਰੀਕੀ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦੇਗੀ ਜੋ ਚੇਨਨੌਲਟ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੋਰਚਾ ਸਮੂਹ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਮਰੀਕੀ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜੇ ਜਾਣਗੇ. ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਨਿਕੋਲਸਨ ਬੇਕਰ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਚੀਨ ਦੇ ਮਾਹਰ ਲੌਕਲਿਨ ਕਰੀ ਨੇ "ਮੈਡਮ ਚੈਚਿੰਗ ਕਾਈ-ਸ਼ੇਕ ਅਤੇ ਕਲੇਅਰ ਚੇਨੌਲਟ ਨੂੰ ਇਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜਿਆ ਜਿਸ ਵਿਚ ਜਾਪਾਨੀ ਜਾਸੂਸਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।" ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਪੂਰਾ ਨੁਕਤਾ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਪੱਤਰ ਸੀ: “ਮੈਂ ਅੱਜ ਇਹ ਦੱਸਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਖ਼ੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਇਸ ਸਾਲ ਛੇਵੰਜਾ ਬੰਬਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਚੌਵੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇ। ਉਸਨੇ ਇਥੇ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਪਾਇਲਟ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ। ਆਮ ਚੈਨਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੇਰਵਾ. ਨਿੱਘਾ ਸਤਿਕਾਰ."

ਚੀਨੀ ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਦਾ 1st ਅਮਰੀਕਨ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਗਰੁੱਪ (AVG), ਜਿਸ ਨੂੰ ਫਲਾਇੰਗ ਟਾਈਗਰਜ਼ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਰੰਤ ਭਰਤੀ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਅਤੇ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੀਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

May१ ਮਈ, 31 ਨੂੰ ਕੀਪ ਅਮੇਰਿਕਾ ਆ Outਟ ਆਫ ਵਾਰ ਕਾਂਗਰਸ ਵਿਚ ਵਿਲੀਅਮ ਹੈਨਰੀ ਚੈਂਬਰਲਿਨ ਨੇ ਸਖਤ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ: “ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਕੁਲ ਆਰਥਿਕ ਬਾਈਕਾਟ, ਤੇਲ ਦੀ ਬਰਾਮਦ ਰੁਕਣ ਨਾਲ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਐਕਸਿਸ ਦੀ ਬਾਂਹ ਵਿਚ ਧੱਕ ਦੇਵੇਗਾ। ਆਰਥਿਕ ਯੁੱਧ ਜਲ ਸੈਨਾ ਅਤੇ ਸੈਨਿਕ ਯੁੱਧ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੋਵੇਗੀ। ”

24 ਜੁਲਾਈ, 1941 ਨੂੰ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ, "ਜੇ ਅਸੀਂ ਤੇਲ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ [ਜਾਪਾਨੀ] ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਡੱਚ ਈਸਟ ਇੰਡੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋਣਗੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਯੁੱਧ ਹੋਣਾ ਸੀ। ਦੱਖਣੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਦੇ ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਸੁਆਰਥੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤੀ ਜੰਗ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। ਰਿਪੋਰਟਰਾਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ "ਹੈ" ਦੀ ਬਜਾਏ "ਸੀ" ਕਿਹਾ। ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਜਾਪਾਨੀ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਦੇਸ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ। ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਤੇਲ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੈਪ ਮੈਟਲ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ. ਰਾਧਾਬਿਨੋਦ ਪਾਲ, ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਨਿਆਂਕਾਰ, ਜਿਸਨੇ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ, ਨੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ "ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਹੋਂਦ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਖ਼ਤਰਾ" ਕਿਹਾ ਅਤੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਸੀ।

ਅਗਸਤ 7, 1941 ਤੇ, ਜਾਪਾਨ ਟਾਈਮਜ਼ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨੇ ਲਿਖਿਆ: "ਪਹਿਲਾਂ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿਚ ਇਕ ਸੁਪਰ ਬਾਜ਼ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਹੋਈ ਸੀ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਨੇ ਭਾਰੀ ਮਜਬੂਰੀ ਕੀਤੀ. ਇਸ ਹੱਬ ਤੋਂ ਇਕ ਵੱਡਾ ਪਹੀਆ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਬੇਸਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਮਲਾਇਆ ਅਤੇ ਬਰਮਾ ਦੁਆਰਾ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਤੋਂ ਦੱਖਣ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਖੇਤਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੇਵਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਵਿੱਚ ਟੁੱਟਣ ਵਾਲੀ ਲਿੰਕ ਸੀ. ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਚੌਂਕ ਵਿਚਲੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰੰਗੂਨ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਲੰਘਦਾ ਹੈ. "

ਸਿਤੰਬਰ ਤੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਪ੍ਰੈਸ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਰੂਸ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ ਤੇਲ ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ. ਜਪਾਨ, ਇਸਦੇ ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਆਰਥਿਕ ਯੁੱਧ" ਤੋਂ ਮੌਤ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ.

ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕੀ ਜਾਸੂਸ ਐਡਗਰ ਮੁਸਰ ਕਰਣਲ ਵਿਲੀਅਮ ਡੋਨੋਵਾਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਜੋ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਲਈ ਜਾਸੂਸੀ ਕਰਦੇ ਸਨ. ਮਹਾਗਰਾਂ ਨੇ ਮਨੀਲਾ ਨਾਂ ਦੇ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਮੈਰੀਟਾਈਮ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਅਰਨਸਟ ਜਾਨਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ "ਜਾਪਾਂ ਮਨੀਲਾ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ." ਜਦੋਂ ਮੂਵਰ ਨੇ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੌਨਸਨ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਕੀ ਤੈਨੂੰ ਜਾਪ ਨਹੀਂ ਸੀ? ਫਲੀਟ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਵਧ ਗਿਆ ਹੈ, ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਤੇ ਸਾਡੇ ਫਲੀਟ 'ਤੇ ਹਮਲਾ? "

3 ਨਵੰਬਰ, 1941 ਨੂੰ, ਯੂਐਸ ਦੇ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਤਾਰ ਭੇਜਿਆ ਕਿ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕਿ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ "ਕੌਮੀ ਹਰ-ਕੀਰੀ" ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ: “ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨਾਲ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਟਕਰਾਅ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਅਤੇ ਨਾਟਕੀ ਅਚਾਨਕ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ।”

15 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ, ਯੂਐਸ ਦੇ ਆਰਮੀ ਚੀਫ਼ ਆਫ਼ ਸਟਾਫ ਜੋਰਜ ਮਾਰਸ਼ਲ ਨੇ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸਾਨੂੰ “ਮਾਰਸ਼ਲ ਯੋਜਨਾ” ਵਜੋਂ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਅਸਲ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਮਾਰਸ਼ਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਅਸੀਂ ਜਾਪਾਨ ਖਿਲਾਫ ਹਮਲਾਵਰ ਯੁੱਧ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਦਸ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਯੁੱਧ ਸੈਮਟਿਸਨ ਦੇ ਸੈਕਟਰੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਓਵਲ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰਸ਼ਲ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਰੂਜ਼ਵੇਲਟ, ਨੇਵੀ ਦੇ ਸਕੱਤਰ, ਐਡਮਿਰਲ ਹੈਰੋਲਡ ਸਟਾਰਕ ਅਤੇ ਸੈਕਟਰੀ ਆਫ਼ ਸਟੇਟ ਕੋਰਡਲ ਹੱਲ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨਗੇ। ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਜਪਾਨੀ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਅਗਲੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦੇਣਗੇ।

ਇਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੇ ਜਾਪਾਨਾਂ ਦੇ ਕੋਡ ਤੋੜ ਦਿੱਤੇ ਸਨ ਅਤੇ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਸੀ. ਇਹ ਇੱਕ ਅਖੌਤੀ ਜਾਮਨੀ ਕੋਡ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੁਆਰਾ ਸੀ ਕਿ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਰੂਸ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਰਮਨੀ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਸੀ. ਇਹ ਹਲ ਹੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਪ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਜਾਪਾਨੀ ਰੁਕਾਵਟ ਲੀਕ ਕੀਤਾ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ 30 ਨਵੰਬਰ, 1941 ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ, “ਜਾਪਾਨੀ ਮਈ ਸਟ੍ਰਾਈਕ ਓਵਰ ਵੀਕੈਂਡ” ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਆਇਆ।

ਇਹ ਅਗਲਾ ਸੋਮਵਾਰ 1 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਸੀ, ਹਮਲੇ ਦੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਛੇ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ. “ਪ੍ਰਸ਼ਨ,” ਸਿਮਸਟਨ ਨੇ ਲਿਖਿਆ, “ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਤਰਾ ਦੱਸੇ ਬਿਨਾਂ ਪਹਿਲੇ ਸ਼ਾਟ ਨੂੰ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਸੀ। ”

ਹਮਲੇ ਦੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਕਾਂਗਰਸ ਨੇ ਲੜਾਈ ਲਈ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ. ਕਾਂਗਰਸੀ manਰਤ ਜੀਨੇਟ ਰੈਂਕਿਨ (ਆਰ., ਮਾਂਟ.) ਵੋਟਿੰਗ ਨੰਬਰ ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ। ਵੋਟਾਂ ਤੋਂ ਇਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, 8 ਦਸੰਬਰ, 1942 ਨੂੰ, ਰੈਂਕਿਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਿਆਂ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਚ ਵਧੇਰੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ। ਉਸਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਨੇ 1938 ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਹੈਨਰੀ ਲੂਸ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਲਾਈਫ ਜੁਲਾਈ 20, 1942 ਤੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੂੰ "ਉਹ ਚੀਨੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਆਖਰੀ ਸੰਚਤਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਨੂੰ ਲਿਆਂਦਾ ਸੀ." ਉਸਨੇ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਕਿ ਅਗਸਤ 12, 1941 ਤੇ ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿਚ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਚਰਚਿਲ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਜਪਾਨ ਉੱਤੇ ਆਰਥਿਕ ਦਬਾਅ ਰੈਂਕਿਨ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ, "ਦਸੰਬਰ 20 ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਬੁਲੇਟਿਨ, 1941, ਨੇ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਸਿਤੰਬਰ 3 ਤੇ ਜਪਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਚਾਰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ 'ਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ' 'ਜੋ ਕਿ ਪੂਰਬੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਚਿੱਟੇ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਅਣਮੋਲਤਾ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਮੰਗਦਾ ਸੀ. "

ਰੈਂਕਕੇਨ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਆਰਥਿਕ ਰੱਖਿਆ ਬੋਰਡ ਨੇ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਕਾਨਫਰੰਸ ਤੋਂ ਇਕ ਹਫਤੇ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਾਈਆਂ ਸਨ. ਦਸੰਬਰ 2, 1941 ਤੇ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਅਸਲ ਵਿਚ, ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਅਲਾਈਡ ਨਾਕੇਬੰਦੀ ਨੇ ਆਪਣੇ "ਆਮ ਵਪਾਰ ਦਾ ਤਕਰੀਬਨ ਐਕਸਗੈਕਸ ਫ਼ੀਸ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕੀਤਾ" ਸੀ. ਰੈਂਕਕੇਨ ਨੇ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਕਲੈਰੰਸ ਈ. ਡਿਕਿਨਸਨ, ਯੂ.ਐੱਸ.ਐੱਨ. ਦੇ ਬਿਆਨ ਦਾ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਪੋਸਟ ਅਕਤੂਬਰ 10, 1942 ਦੀ, ਜੋ ਕਿ ਨਵੰਬਰ 28, 1941 ਤੇ, ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਨੌਂ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਵਾਈਸ ਐਡਮਿਰਲ ਵਿਲੀਅਮ ਐਫ. ਹੈਲੇਜੀ, ਜੂਨੀਅਰ, (ਉਸ ਨੇ "ਸਲ ਜਾਪਸ! ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ "ਅਸਮਾਨ ਵਿਚ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਿਚ ਜੋ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਅਸੀਂ ਦੇਖੀ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ" ਕਰਨ ਲਈ.

ਜਨਰਲ ਜਾਰਜ ਮਾਰਸ਼ਲ ਨੇ 1945 ਵਿੱਚ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਮੰਨਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ: ਕੋਡ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਜਪਾਨ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇਕਜੁਟ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਐਂਗਲੋ-ਡੱਚ-ਅਮਰੀਕੀ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ੌਜੀ ਡਿਊਟੀ ਲਈ ਫੌਜੀ ਆਪਣੀ ਫੌਜ ਦੇ ਚੀਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ

ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਕਮਾਂਡਰ ਆਰਥਰ ਐੱਚ. ਮੈਕਕਲਮ ਦੁਆਰਾ ਅਕਤੂਬਰ 1940 ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਮੋਰੰਡਮ 'ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮੁੱਖ ਅਧੀਨ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ. ਇਸ ਨੇ ਅੱਠ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜੋ ਮੈਕਕਲਮ ਨੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕਰੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬੇਸਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਡੱਚ ਬੇਸਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ, ਚੀਨੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਿਆਂ, ਲੰਬੀ ਦੂਰੀ ਦੀ ਵੰਡ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਜਾਂ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿਚ ਭਾਰੀ ਕਰੂਜ਼ਰ, ਪਣਡੁੱਬੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਵੰਡਾਂ ਨੂੰ “ਪੂਰਬੀ ਦੇਸ਼” ਵਿਚ ਭੇਜਦੇ ਹਨ, ਹਵਾਈ ਵਿਚ ਬੇੜੇ ਦੀ ਮੁੱਖ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਡੱਚਾਂ ਨੇ ਜਾਪਾਨੀ ਤੇਲ ਨੂੰ ਨਕਾਰਨ ਦੀ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ. .

ਮੈਕਕਲਮ ਦੇ ਯਾਦਗਾਰ ਦੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਪੂਰਬੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ toਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਬੇੜੇ ਨੂੰ ਐਡਮਿਰਲ ਜੇਮਜ਼ ਓ. ਰਿਚਰਡਸਨ ਦੇ ਸਖਤ ਇਤਰਾਜ਼ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ "ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨੀ ਇੱਕ ਗੁਨਾਹ ਕਰਨਗੇ। ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਸਪਸ਼ਟ ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣਗੇ। ”

ਐਡਮਿਰਲ ਹੈਰੋਲਡ ਸਟਾਰਕ ਨੇ 28 ਨਵੰਬਰ, 1941 ਨੂੰ ਐਡਮਿਰਲ ਪਤੀ ਕਿਮਲ ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ ਸੀ, "ਜੇ ਹੋਸਟਲੀ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਵਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਪਹਿਲੇ ਓਵਰਟ ਐਕਟ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰਦਾ ਹੈ।"

ਜੋਸੀਫ ਰੋਚੇਫੋਰਟ, ਨੇਵੀ ਦੇ ਕਮਿ communicationਨੀਕੇਸ਼ਨ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਕੋਫਾਉਂਡਰ, ਜੋ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਜੋ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੇਗਾ: "ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਏਕਤਾ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਸਤਾ ਮੁੱਲ ਸੀ।"

ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਰਾਤ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਸੀਬੀਐਸ ਨਿ Newsਜ਼ ਦੇ ਐਡਵਰਡ ਆਰ ਮੁਰੋ ਅਤੇ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਦੇ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਆਫ਼ ਇਨਫਾਰਮੇਸ਼ਨ ਵਿਲੀਅਮ ਡੋਨੋਵਾਨ ਨੂੰ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾ Houseਸ ਵਿੱਚ ਖਾਣੇ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਕੀ ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕ ਹੁਣ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਗੇ। ਡੋਨੋਵਾਨ ਅਤੇ ਮਰੋ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਲੋਕ ਹੁਣ ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਲੜਾਈ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਗੇ। ਡੋਨੋਵਾਨ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਹਾਇਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਦੀ ਹੈਰਾਨੀ ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹੋਰਾਂ ਦੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ, ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਨੇ ਹਮਲੇ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ. ਮਰੋ ਉਸ ਰਾਤ ਸੌਣ ਦੇ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉਸ ਲਈ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਰਿਹਾ ਜਿਸਨੂੰ ਉਸਨੇ "ਮੇਰੀ ਜਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਕਹਾਣੀ" ਕਿਹਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ.

ਇੱਕ ਅਰਥਪੂਰਨ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਦਿਵਸ ਹੋਵੇ!

 

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ