ਜਰਮਨੀ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਪਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ

JVA ਬਿਲਵਰਡਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੌਨ ਲਾਫੋਰਜ ਦੀ ਫੋਟੋ (ਫੋਟੋ ਕ੍ਰੈਡਿਟ: ਮੈਰੀਅਨ ਕੁਪਕਰ)
By ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਰੇਸਟਰ, ਜਨਵਰੀ 10, 2023

ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਨਾਟੋ ਅਤੇ ਰੂਸ ਦਰਮਿਆਨ ਵਧੇ ਹੋਏ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਤਣਾਅ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਯੂਐਸ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨ ਜੌਨ ਲਾਫੋਰਜ 10 ਜਨਵਰੀ, 2023 ਨੂੰ ਕੋਲੋਨ ਤੋਂ 80 ਮੀਲ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ, ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਬੁਚੇਲ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਬੇਸ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੂਐਸ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਕੱਟਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ। ਲਾਫੋਰਜ ਹੈਮਬਰਗ ਵਿੱਚ ਜੇਵੀਏ ਬਿਲਵਰਡਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪਹਿਲੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸਨ।

66 ਸਾਲਾ ਮਿਨੇਸੋਟਾ ਮੂਲ ਦੇ ਅਤੇ ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ-ਅਧਾਰਤ ਵਕਾਲਤ ਅਤੇ ਐਕਸ਼ਨ ਗਰੁੱਪ, ਨਿਊਕਵਾਚ ਦੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਨੂੰ 2018 ਵਿੱਚ ਜਰਮਨ ਏਅਰਬੇਸ 'ਤੇ ਦੋ "ਗੋ-ਇਨ" ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਕੋਚਮ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਬੇਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਬੰਕਰ ਦੇ ਉੱਪਰ ਚੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਗਭਗ 61 US BXNUMX ਥਰਮੋਨਿਊਕਲੀਅਰ ਗਰੈਵਿਟੀ ਬੰਬ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।

ਕੋਬਲੇਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਖੇਤਰੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਉਸਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਜੁਰਮਾਨੇ ਨੂੰ €1,500 ਤੋਂ ਘਟਾ ਕੇ €600 ($619) ਜਾਂ 50 “ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦਰਾਂ” ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਿ 50 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਲਾਫੋਰਜ ਨੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ, ਕਾਰਲਸਰੂਹੇ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਅਪੀਲ ਵਿੱਚ, ਲਾਫੋਰਜ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਕੋਕੇਮ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਅਤੇ ਕੋਬਲੇਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰੀ ਅਦਾਲਤ ਦੋਵਾਂ ਨੇ "ਅਪਰਾਧ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ" ਦੇ ਉਸਦੇ ਬਚਾਅ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਕੇ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਚਾਅ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਉਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੋਈ।

ਜੇਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਲਾਫੋਰਜ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਯੂਐਸ ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਤਿਆਰੀਆਂ, ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਸਥਿਤ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਰੇਡੀਏਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅੱਗ ਦੇ ਤੂਫਾਨਾਂ ਨਾਲ ਕਤਲੇਆਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਹੈ। ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਅਦਾਲਤੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਗਲਤ ਸ਼ੱਕੀਆਂ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਹੈ।

ਦੋਵਾਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੇ ਮਾਹਰ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਧੀਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕਿਹਾ ਸੀ ਜੋ ਸਮੂਹਿਕ ਵਿਨਾਸ਼ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਯੋਜਨਾ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਪੀਲ ਦਲੀਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਰਮਨੀ ਦੁਆਰਾ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਅਪ੍ਰਸਾਰ (ਐਨਪੀਟੀ) 'ਤੇ ਸੰਧੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ, ਜੋ ਸੰਧੀ ਦੇ ਪੱਖ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਬਾਦਲੇ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ.

* "ਪਰਮਾਣੂ ਧਮਕੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਜੁਰਮਾਨਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ?" ਜੌਨ ਲਾਫੋਰਜ ਦੁਆਰਾ