WAT ਨੇ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗੁਆਂਤਾਨਾਮੋ ਬੇ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕੀਤੇ ਗਏ 41 ਬੰਦਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਫਾਸਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 26 ਮਈ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ, ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕਈ ਲੋਕ ਵਰਤ ਰੱਖਣਗੇ, ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲ ਕਰਨਗੇ, ਗੁਆਂਟਾਨਾਮੋ ਵਿਰੋਧੀ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣਗੇ, ਅਤੇ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਦੇ ਇੱਕ ਕੈਦੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜਣਗੇ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕੀਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਹਰ ਦਿਨ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਪੋਸਟ ਕਰਾਂਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਫੇਸਬੁੱਕ ਅਤੇ ਟਵਿੱਟਰ ਖਾਤੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਰਤ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ, ਡਰਾਇੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਭੇਜੋ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਕਈ ਦਿਨ ਨਹੀਂ ਚੁਣੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ ਇਥੇ. ਅਸੀਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਈਮੇਲ ਭੇਜਾਂਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫਾਰਮ ਭਰਿਆ ਹੈ।
ਵਰਤ
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਹੈ ਜਾਂ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ, ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਪੀਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਪਾਣੀ ਪੀਂਦੇ ਹੋ। ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਲਈ ਜੋ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਰਤ ਨੂੰ ਦਿਨ ਦੇ ਕੈਦੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਵਰਤ ਤੋੜਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਦਨ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੀ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇੱਥੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ (202-456-1111 ਜਾਂ 202-456-1414), ਕਿਊਬਾ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਦੂਤਾਵਾਸ (305-326-2755) ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਕਮਾਂਡ (305-437-1213) ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਜੋ ਜੇਲ੍ਹ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੁਕਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਿਊਜ਼ ਅੱਪਡੇਟ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਗੁਆਂਟਾਨਾਮੋ ਬੇ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਟਵਿੱਟਰ ਅਤੇ ਫੇਸਬੁੱਕ 'ਤੇ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
~ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਦੇ ਹਰੇਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਨਿਰਪੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਗੇ।
~ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਬੰਦਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਜਾਰੀ ਕਰੋ।
~ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਲਿਆਓ। ਮੌਜੂਦਾ ਕੈਦੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ 5 ਨੂੰ ਰਿਹਾਈ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਮਿਲ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਸਲਾਖਾਂ ਪਿੱਛੇ ਬੰਦ ਹਨ। ਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਨਿਆਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਹੈ।
~ ਤਸ਼ੱਦਦ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਏ ਬੰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰੋ। ਅਮਰੀਕਾ ਤਸ਼ੱਦਦ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦਾ ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਤਸ਼ੱਦਦ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰਿਪੋਰਟਰ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਬੇ ਜੇਲ੍ਹ ਇਸ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮ, ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸਲੂਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਜੋਂ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਅਮਰੀਕੀ ਸੈਨੇਟ ਦੀ ਖੁਫੀਆ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਤਸ਼ੱਦਦ ਰਿਪੋਰਟ ਨੇ ਸੀਆਈਏ ਦੁਆਰਾ ਤਸ਼ੱਦਦ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
~ ਤਸੀਹੇ ਦੇ ਇਲਾਜ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਸਮੇਤ ਵਾਜਬ ਪੁਨਰਵਾਸ ਵਿਕਲਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ। ਤਸ਼ੱਦਦ ਅਤੇ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਰਿਹਾਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁੜ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।
~ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਵਿਖੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਘੋਰ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗੋ। ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ ਤਸ਼ੱਦਦ, ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇਹ ਮਾਨਤਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
~ ਅਧਾਰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖੋ
~ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਦਭਾਵਨਾ ਦੇ ਸਧਾਰਨ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਿਆਸੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਕਰੋ।
~ ਸਿਰਫ਼ ਗੈਰ-ਧਾਰਮਿਕ ਕਾਰਡ ਭੇਜੋ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਧਰਮ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਚੋ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: “ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋ” ਲਿਖਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, “ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋ” ਲਿਖੋ।
~ ਆਪਣੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ (ਦੇਸ਼ ਸਮੇਤ) ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ witnesstorture@gmail.com 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਭੇਜੋ।
~ ਆਪਣਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਸਧਾਰਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਦਾ ਨਾਮ
ਨਜ਼ਰਬੰਦ ISN (ਇੱਥੇ ਸੂਚੀਬੱਧ)
ਯੂਐਸ ਨੇਵਲ ਸਟੇਸ਼ਨ
ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਬੇ
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਡੀਸੀ 20355
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਵਿਖੇ ਬੰਦ ਬੰਦ ਬੰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜੇਲ੍ਹ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ!
www.witnessagainsttorture.com
# ਸਦਾ ਲਈ ਮਨੁੱਖ
#41menatGitmo
ਤਸ਼ੱਦਦ ਵਿਰੁੱਧ ਗਵਾਹ 2005 ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਜਦੋਂ 25 ਅਮਰੀਕੀ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਬੇ ਗਏ ਅਤੇ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ, ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਅਤੇ ਤਸ਼ੱਦਦ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਲਾਮੋਫੋਬੀਆ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਅਸੀਂ ਨਜ਼ਰਬੰਦਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਦੇ ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਜਨਤਕ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਤਸ਼ੱਦਦ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗਵਾਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਆਪਣੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤਸ਼ੱਦਦ ਨਿਰਣਾਇਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ, ਇਸਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਗੁਆਂਟਾਨਾਮੋ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਸ਼ੱਦਦ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
