ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਦੇ ਅਮਨ ਦਾ ਅਣਜਾਣ ਹੀਰੋ

ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ ਦੁਆਰਾ, ਮਹਿਮਾਨ ਕਾਲਮਨਵੀਸ, ਦ ਡੇਲੀ ਹੈਰਲਡ

ਇਸ ਦੇ 1929 ਮੈਨ ਆਫ ਦਿ ਈਅਰ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਟਾਈਮ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਾਠਕ ਸੈਕਰੇਟਰੀ ਆਫ ਸਟੇਟ ਫਰੈਂਕ ਕੈਲੋਗ ਨੂੰ ਸਹੀ ਚੋਣ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ਾਇਦ 1928 ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਖਬਰ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਕੈਲੋਗ-ਬ੍ਰਾਇੰਡ ਪੀਸ ਪੈਕਟ ਦੇ 57 ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇੱਕ ਸੰਧੀ ਜਿਸਨੇ ਸਾਰੇ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਇਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਸੰਧੀ ਜੋ ਅੱਜ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਪਰ, ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਟਾਈਮ, "ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਕੈਲੋਗ ਨੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ-ਯੁੱਧ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ; ਕਿ ਸਲਮਨ ਓਲੀਵਰ ਲੇਵਿਨਸਨ, ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਦੇ ਵਕੀਲ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸ਼ਖਸੀਅਤ, "ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਫੋਰਸ ਸੀ।

ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ

ਦਰਅਸਲ ਉਹ ਸੀ. SO ਲੇਵਿਨਸਨ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ ਅਦਾਲਤਾਂ ਅੰਤਰ-ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਝਗੜਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦੁਵੱਲੇ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਹ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਜੰਗ ਨੂੰ ਗ਼ੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। 1928 ਤੱਕ, ਯੁੱਧ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੀ। ਲੇਵਿਨਸਨ ਸਾਰੇ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਗ਼ੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। “ਮੰਨ ਲਓ,” ਉਸਨੇ ਲਿਖਿਆ, “ਫਿਰ ਇਹ ਤਾਕੀਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਸਿਰਫ ‘ਹਮਲਾਵਰ ਦੁਵੱਲੇ’ ਨੂੰ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ‘ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਦੁਵੱਲੇ’ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”

ਲੇਵਿਨਸਨ ਅਤੇ ਆਊਟਲਾਵਰਿਸਟਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਦੇ ਜੇਨ ਐਡਮਜ਼ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ ਬਣਾਉਣਾ ਇਸ ਨੂੰ ਕਲੰਕਿਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਫੌਜੀਕਰਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਵੇਗਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਸਾਲਸੀ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੇ ਵਿਕਲਪਕ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਪੈਰਵੀ ਕੀਤੀ। ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਜੰਗ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਅਜੀਬ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਸੀ।

ਲੇਵਿਨਸਨ ਦੇ ਲੇਖ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਆਊਟਲਾਵਰੀ ਅੰਦੋਲਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਨਿਊ ਰਿਪਬਲਿਕ 7 ਮਾਰਚ, 1918 ਨੂੰ ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਅਤੇ ਕੈਲੋਗ-ਬ੍ਰਾਈਂਡ ਪੈਕਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦਹਾਕਾ ਲੱਗਾ। ਜੰਗ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਮਝੌਤਾ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸੰਧੀ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਢੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਯੂਐਸ ਸਟੇਟ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇਸ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੂਨ 2015 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਡਿਫੈਂਸ ਲਾਅ ਆਫ ਵਾਰ ਮੈਨੂਅਲ।

ਲੇਵਿਨਸਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਸੈਨੇਟਰਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਲਾਬਿੰਗ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਸਕੱਤਰ ਅਰਿਸਟਾਈਡ ਬ੍ਰਾਇੰਡ, ਯੂਐਸ ਸੈਨੇਟ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਵਿਲੀਅਮ ਬੋਰਾਹ, ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਸਕੱਤਰ ਕੈਲੋਗ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਆਉਟਲਾਵਰਿਸਟਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਯੂਐਸ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਇੱਕਮੁੱਠ ਕੀਤਾ ਜੋ ਕਿ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨਾਮ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਅੰਦੋਲਨ ਸੀ ਜੋ ਲੀਗ ਆਫ਼ ਨੇਸ਼ਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਮਝੌਤਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸੰਗਠਨ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸੰਸਥਾ ਲੱਭੋ ਜੋ 1920 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਚੱਲੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੰਗ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨ ਲੱਭਾਂਗਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਨ ਲੀਜਨ, ਨੈਸ਼ਨਲ ਲੀਗ ਆਫ਼ ਵੂਮੈਨ ਵੋਟਰ, ਅਤੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਪੇਰੈਂਟਸ ਐਂਡ ਟੀਚਰਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

1928 ਤੱਕ, ਜੰਗ ਨੂੰ ਗ਼ੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਅਟੱਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੈਲੋਗ ਜਿਸ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਨੋਬਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

27 ਅਗਸਤ, 1928 ਨੂੰ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ, ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਘ ਦੇ ਝੰਡੇ ਕਈ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਵੇਂ-ਨਵੇਂ ਉੱਡ ਗਏ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਵਰਣਨ ਗੀਤ “ਲਾਸਟ ਨਾਈਟ ਆਈ ਹੈਡ ਦ ਸਟ੍ਰੇਂਜਸਟ ਡ੍ਰੀਮ” ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕਾਗਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਆਦਮੀ ਦਸਤਖਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਲੜਨਗੇ। ਆਊਟਲਾਵਰਿਸਟਾਂ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸੈਨੇਟ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰਸਮੀ ਰਾਖਵੇਂਕਰਨ ਦੇ ਸੰਧੀ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ।

ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਪਾਖੰਡ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਯੂਐਸ ਫੌਜਾਂ ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਲੜ ਰਹੀਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕਲੋਨੀਆਂ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਸਨ। ਰੂਸ ਅਤੇ ਚੀਨ ਨੂੰ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਪਿਆ ਜਿਵੇਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕੂਲਿਜ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਸਨ. ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵੱਡੀ ਉਲੰਘਣਾ, ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ II, ਯੁੱਧ ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ (ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ-ਪਾਸੜ) ਮੁਕੱਦਮੇ ਚਲਾਏ ਗਏ ਸਨ - ਮੁਕੱਦਮੇ ਜੋ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਅਮੀਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਯੁੱਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਗਰੀਬ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਯੁੱਧ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ।

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਚਾਰਟਰ, ਜੋ ਕੇਲੋਗ-ਬ੍ਰਾਈਂਡ ਪੈਕਟ ਦੀ ਥਾਂ ਲਏ ਬਿਨਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਯੁੱਧਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜਾਂ ਤਾਂ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਹਨ ਜਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹਨ - ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਖਾਮੀਆਂ। ਆਊਟਲਾਰੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਸਬਕ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਨਿਓਕਨ ਯੁੱਧ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਅਤੇ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਯੋਧਿਆਂ ਦੀ "ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ" ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਿਸਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਸੇਂਟ ਪੌਲ, ਮਿਨ. ਵਿੱਚ, ਸਥਾਨਕ ਨਾਇਕ ਫ੍ਰੈਂਕ ਕੈਲੋਗ, ਜਿਸਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨੋਬਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਲਈ ਕੈਲੋਗ ਐਵੇਨਿਊ ਦਾ ਨਾਮ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਪਰ ਉਹ ਆਦਮੀ ਜਿਸਨੇ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਿਸਨੇ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਬੁਰਾਈ ਵਜੋਂ ਕਲੰਕਿਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਅਟੱਲ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਿਕਲਪਿਕ ਸਮਝਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਤੋਂ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਯਾਦਗਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ "ਜਦੋਂ ਵਿਸ਼ਵ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਯੁੱਧ" ਦਾ ਲੇਖਕ ਹੈ। ਉਹ 27 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣਗੇ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਵੇਖੋ http://faithpeace.org.

13 ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ

  1. ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਜਨਰਲ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਇਸ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਕੂਲ ਸਕੂਲੀ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬੁੜਬੁੜਾਉਣ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗਲੀ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਸਮਕਾਲੀ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਯਾਦ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਅਮੀਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਬਾਰਨੀ ਬਾਰੁਕ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ 'ਸ਼ੀਤ ਯੁੱਧ' ਵਰਗੇ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਆਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।

  2. ਇਹ ਟੁਕੜਾ ਲੀਗ ਆਫ਼ ਨੇਸ਼ਨਜ਼ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਅਗਾਮੀ ਅਤੇ 1930 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਯੁੱਧ, ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ, ਸਾਰੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸਨ, ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। http://www.encyclopedia.com/topic/League_of_Nations.aspx

  3. ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੀ ਡਬਲਯੂ ਬੁਸ਼ ਇੱਕ ਯੁੱਧ ਅਪਰਾਧੀ ਹੈ। ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਤੇ ਇਸ ਸੰਧੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਯੁੱਧ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ।

  4. ਰਾਬਰਟ,

    ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇਤਿਹਾਸ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਜਾਂਦਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਚੰਗੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਜੋ ਕਿ ਉਹ ਪਿਛੋਕੜ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

    ਇਤਿਹਾਸ, ਅਸਲ ਇਤਿਹਾਸ, ਕੁਝ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸੰਸਥਾਗਤ ਹਿੱਤਾਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ। ਆਮ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਸੀ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੰਦਰਭ ਦੇ ਘਟਨਾਵਾਂ, ਤਾਰੀਖਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਅਰਥਹੀਣ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸ ਸੰਦਰਭ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ, ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਰਥਪੂਰਨ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਜੋ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਇਤਿਹਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਦੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਛੱਡਿਆ ਸੀ. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੱਲਦਾ ਹੈ. ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਇੰਨੀ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਦਾ ਗੂੰਗੇ ਹੋਣਾ ਇੰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਸੁਚੇਤ ਰਹਿਣ, ਅਰਥਹੀਣ ਅਤੇ ਮਾਮੂਲੀ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਉੱਚ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਰਹਿਣ ਲਈ.

    ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਚੰਗਾ ਕੰਮ। ਤੁਸੀਂ ਨਿਯਮ ਦੇ ਅਪਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ, ਇੱਕ ਜਿਸਨੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।

  5. “ਧੰਨ ਹਨ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਕਹਾਉਣਗੇ।” ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿਉਂ ਬਣੋ? ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰੋ ਅਤੇ ਗੋਲਾ ਬਾਰੂਦ ਪਾਸ ਕਰੋ!

    ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਹਿੰਸਾ ਕਈ ਵਾਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ, ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹਿੰਸਕ, ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ 'ਸ਼ਤਾਨ ਦੇ ਬੱਚੇ' ਕਹਿਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮਸੀਹ ਵਾਂਗ, ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਅਹਿੰਸਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਹੱਲ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੜਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।

  6. ਇਸ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲੇਖ, ਡੇਵਿਡ ਅਤੇ ਰੂਟਸਐਕਸ਼ਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਸਤੰਬਰ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਵਾਂਗਾ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਜਨਤਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੇ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਥੈਂਕਸ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਬਾਲ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਕੇ ਫੌਜੀਵਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਚਿੱਠੀਆਂ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ "ਸੇਵਾ" ਲਈ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੂੰ ਉਸ ਬਹੁਤ ਮਾੜੇ ਫੈਸਲੇ ਬਾਰੇ ਫੀਡਬੈਕ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ!

  7. ਯੁੱਧ ਇੱਕ ਬਹੁਪੱਖੀ ਸਮੂਹਿਕ ਕਤਲੇਆਮ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਵਿਸ਼ਵ ਅਦਾਲਤ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਬੋਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਵੈਬਸਾਈਟ parisApress.com 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ

  8. ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਕੂਟਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਇਹ ਸਟੇਟਸ ਸੀ। ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਬੇਸ਼ੱਕ 1880-81 ਵਿੱਚ ਇੱਕ-ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਦੰਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਧੱਕੇ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ, ਅੱਜ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਲੂਟੋਕ੍ਰੇਸੀ ਦੇ ਕੁਲੀਨ ਵਰਗਾਂ ਦਾ!

    NSDU-238 ਪਹਿਲੇ ਪਰਮਾਣੂ-ਹਥਿਆਰ ਦੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਰਤੋਂ ਦੁਆਰਾ ਮਿਲਟਰੀ-ਹੇਜੀਮਨੀ ਅਤੇ ਸੂਦਖੋਰੀ ਲਈ ਨਵਾਂ-ਰੋਮ ਹੋਰ ਕੀ ਚੰਗਾ ਹੈ।

    ਨਵਾਂ ਰੋਮ ਕਦੇ ਵੀ ਨੋਬਲਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਪੀਸ ਅਵਾਰਡ" ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਯੁੱਧਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹਨ-ਵਾਰਿੰਗ ਡਰੋਨ ਵਿਆਹਾਂ/ਯੁੱਧ-ਵਿਧਾਇਕ...ਧੰਨਵਾਦ ਡੇਵਿਡ, ਸਾਨੂੰ ਸੱਚਾਈ-ਵਾਣਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ...

  9. ਦੇਰ ਨਾਲ, ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਟੈਰੀ ਪ੍ਰੈਚੈਟ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਡਿਸਕਵਰਲਡ ਫੈਨਟਸੀ ਨਾਵਲ, ਜਿੰਗੋ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੁਨਰ ਨਾਲ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ।

    ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹਵਾਲਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਜਾਓ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹੋ:

    [ਪ੍ਰਿੰਸ ਕੈਡਰਮ ਨੂੰ ਵੀਮਜ਼] “ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਹੋ ਗਏ ਹੋ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
    ਪ੍ਰਿੰਸ ਨੇ ਖੰਘ ਅਤੇ ਹਾਸੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਕੀਤੀ. "ਮੈਂ ਕੀ ਹਾਂ?"
    “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਭਰਾ ਦੇ ਕਤਲ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਲਈ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੋਸ਼ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।" . . .
    “ਵਾਈਮਜ਼, ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ ਗਏ ਹੋ, ਜੰਗਾਲ ਨੇ ਕਿਹਾ। "ਤੁਸੀਂ ਫੌਜ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ!"
    “ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮਿਸਟਰ ਵਾਈਮਜ਼, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,” ਗਾਜਰ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਅਤੇ ਫੌਜ ਵੀ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਭੰਗ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਸਰ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹੀ ਯੁੱਧ ਹੈ।”

  10. ਨੇਕ ਵਿਚਾਰ, ਪਰ ਇੱਕ ਜਿਸਨੂੰ ਯੂਐਸਏ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਭ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਿੱਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੰਪਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰਕ ਹਿੱਤਾਂ ਲਈ ਕੋਡ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਹਾਸਲ ਕਰਨਗੇ।

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ