ਵਿਕੀਲੀਕਸ ਦੇ ਵ੍ਹਿਸਲਬਲੋਅਰ ਮੈਨਿੰਗ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ "ਉਲੰਘਣ" ਲਈ ਸੰਭਾਵਤ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇਕਾਂਤ ਕੈਦ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. – ਕੈਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਕੀਲੀਕਸ ਦੇ ਵਿਸਲਬਲੋਅਰ ਚੇਲਸੀ ਮੈਨਿੰਗ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਐਡਵੋਕੇਸੀ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ 75,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਆਰਮੀ ਲਾਇਜ਼ਨ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਹੈ। ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਸਵੇਰ, ਮੰਗਲਵਾਰ, ਅਗਸਤ ਐਕਸ.ਐੱਨ.ਐੱਮ.ਐੱਮ.ਐੱਮ.ਐੱਸ, ਤੇ 11: 00 ਵਜੇ ਰੇਬਰਨ ਹਾਊਸ ਬਿਲਡਿੰਗ ਰੂਮ B325 ਵਿਖੇ। ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਕ ਮੀਡੀਆ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।
'ਤੇ ਪਟੀਸ਼ਨ FreeChelsea.com ਡਿਜੀਟਲ ਅਧਿਕਾਰ ਸਮੂਹ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਲੜੋ ਅਤੇ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿਯੋਗੀ RootsAction.org, ਮੰਗ ਪ੍ਰਗਤੀਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਡਪਿੰਕ. ਇਹ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਚੈਲਸੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਨਵੇਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰੈਸ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਲਈ ਖੁੱਲੇ ਰਹੋ।
ਚੈਲਸੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਤ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇਕਾਂਤ ਕੈਦ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਚਾਰ "ਚਾਰਜਾਂ" ਲਈ ਤਸ਼ੱਦਦ ਦੇ ਇੱਕ ਰੂਪ ਵਜੋਂ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੈਨਿਟੀ ਫੇਅਰ ਦੇ ਕੈਟਲਿਨ ਜੇਨਰ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਵਰਗੀ LGBTQ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੇ ਹੋਏ ਟੂਥਪੇਸਟ ਦੀ ਇੱਕ ਟਿਊਬ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਇਆ ਸੀ FreeChelsea.com, ਅਤੇ ਮੈਨਿੰਗ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਟਵਿੱਟਰ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਅਸਲ ਚਾਰਜਿੰਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਇਥੇ ਅਤੇ ਇਥੇ. ਉਸ ਨੇ ਜ਼ਬਤ ਪੜ੍ਹਨ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਹੈ ਇਥੇ.
ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ, ਚੇਲਸੀ ਨੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਚੇਤ ਕਰੋ ਕਿ ਫੌਜੀ ਸੁਧਾਰ ਅਮਲੇ ਨੇ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਤੱਕ ਉਸਦੀ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਵਿਕਾਸ ਉਸ ਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਬੋਰਡ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬਚਾਅ ਪੱਖ (ਉਸ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ) ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਆਇਆ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇਕਾਂਤ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਏਸੀਐਲਯੂ ਵਿਖੇ ਚੈਲਸੀ ਦੇ ਅਟਾਰਨੀ, ਚੇਜ਼ ਸਟ੍ਰੈਂਜਿਓ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੂੰ ਕੈਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਚੈਲਸੀ ਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ਅਤੇ, ਕਈ ਵਾਰ, ਕੈਦ ਦੀਆਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣਾ ਪਿਆ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਹੋਰ ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਕਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਰਸਾਲੇ ਸਨ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਸਨ। ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਨਵੇਂ ਖਤਰਿਆਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਉਸਦੇ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਦਾ ਵਾਧਾ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। ਇਹ ਸਮਰਥਨ ਉਸ ਦੀ ਕੈਦ ਦੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਨੂੰ ਤੋੜ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਇਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਨਤਾ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਲਈ ਲੜ ਰਹੀ ਹੈ। ”
ਫਾਈਟ ਫਾਰ ਦ ਫਿਊਚਰ ਦੇ ਮੁਹਿੰਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਇਵਾਨ ਗ੍ਰੀਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਅਸਹਿਮਤ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਕੈਦ ਅਤੇ ਤਸ਼ੱਦਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਟਰੈਕ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਚੈਲਸੀ ਮੈਨਿੰਗ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਉਚਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ। ਸ਼ਾਇਦ ਮਿਲਟਰੀ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਚੈਲਸੀ ਸਲਾਖਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਪਟੀਸ਼ਨ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗਲਤ ਸਾਬਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਚੇਲਸੀ ਮੈਨਿੰਗ ਇੱਕ ਹੀਰੋ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਵਿਸਲਬਲੋਅਰਜ਼, ਟਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੇਲ੍ਹ ਦੇ ਕੈਦੀਆਂ ਨਾਲ ਘਿਨਾਉਣੇ ਸਲੂਕ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
ਨੈਨਸੀ ਹੌਲੈਂਡਰ, ਚੈਲਸੀ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਚੇਲਸੀ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਨਤੀਜੇ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਹਨਾਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਜੇਲ੍ਹ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਆਪਣੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਵੀ। ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਲ੍ਹ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸਾਰਾ ਸਿਸਟਮ ਉਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਧਾਂਦਲੀ ਹੈ। ਉਸ ਕੋਲ ਉਸਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਕੋਈ ਵਕੀਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ; ਉਹ ਆਪਣੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ; ਅਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਗੁਪਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਅਤੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਖਤਮ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਚੇਲਸੀ ਮੈਨਿੰਗ ਲਈ ਨਿਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਜਨਤਾ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ।
ਸਾਰਾ ਸੇਡਰਬਰਗ, ਮੰਗ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਚੈਲਸੀ ਮੈਨਿੰਗ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ ਕੀਤੀ ਜੋ ਸਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਬੋਲਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਨਾਗਰਿਕ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਇਕਾਂਤ ਕੈਦ ਤਸ਼ੱਦਦ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ ਅਸਾਧਾਰਨ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅੱਜ, ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਡਿਮਾਂਡ ਪ੍ਰੋਗਰੈਸ ਮੈਂਬਰ ਚੇਲਸੀ, ਜਮਹੂਰੀਅਤ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ।
ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ, ਮੁਹਿੰਮ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਵਿਖੇ RootsAction.org, ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਮੈਨਿੰਗ ਲਈ ਇਸ ਨਵੀਨਤਮ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਾਡੀ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਪਟੀਸ਼ਨ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਓਵਰਲੋਡ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਤੋਂ ਲੰਘਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਵ੍ਹਿਸਲਬਲੋਅਰ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ 2008 ਵਿੱਚ ਉਮੀਦਵਾਰ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇਨਾਮ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਨਾਲ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੱਠਵੀਂ ਸੋਧ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਕੇ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਤਸ਼ੱਦਦ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜ ਗਲਤ ਟੂਥਪੇਸਟ ਅਤੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦੇਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।
ਪੀਸ ਗਰੁੱਪ ਕੋਡਪਿੰਕ ਦੀ ਨੈਨਸੀ ਮਾਨਸੀਅਸ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਅਣਉਚਿਤ, ਅਤਿਅੰਤ ਅਤੇ ਹਾਸੋਹੀਣੇ ਹਨ, ਚੈਲਸੀ ਮੈਨਿੰਗ ਨੇ ਇਰਾਕ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਯੁੱਧ ਅਪਰਾਧਾਂ ਨੂੰ ਲੀਕ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਮੈਨਿੰਗ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਕਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇਣਾ ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਹੈ।
