ਪੁਲ ਬਣਾਉ, ਕੰਧਾਂ ਨਹੀਂ, ਸਰਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਯਾਤਰਾ

ਟੌਡ ਮਿਲਰ ਦੁਆਰਾ, ਓਪਨ ਮੀਡੀਆ ਸੀਰੀਜ਼, ਸਿਟੀ ਲਾਈਟ ਬੁੱਕਸ, 19 ਅਗਸਤ, 2021

ਬਾਰਡਰ ਪੱਤਰਕਾਰ, ਟੌਡ ਮਿਲਰ ਦੀ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਕਿਤਾਬ “ਬਿਲਡਿੰਗ ਬ੍ਰਿਜਸ, ਨਾਟ ਵਾਲਜ਼,” ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦਾ. ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੰਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਰ ਨੇ ਯੂਐਸ-ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਰਹੱਦ ਤੋਂ XNUMX ਮੀਲ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਾਰੂਥਲ ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਜੁਆਨ ਕਾਰਲੋਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜੁਆਨ ਉਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਹਿਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਸੁਕਾਇਆ ਹੋਇਆ ਜੁਆਨ ਮਿੱਲਰ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਰਾਈਡ ਮੰਗਦਾ ਹੈ। "ਜੁਆਨ ਕਾਰਲੋਸ ਨੂੰ ਸਵਾਰੀ ਦੇ ਕੇ ਉਸਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਾ 'ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਰਾਜ' ਲਈ ਸੰਗੀਨ ਅਣਦੇਖੀ ਹੋਣਾ ਸੀ। ਪਰ ਜੇ ਮੈਂ ਧਰਮ-ਗ੍ਰੰਥ, ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਾ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਉੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੁੰਦੀ।

ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਬਾਕੀ 159 ਪੰਨਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਅੰਤਮ ਪਲ ਇੱਕ ਮੰਤਰ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਠੰਡੇ ਕਠੋਰ ਤੱਥਾਂ, ਅਣਗਿਣਤ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨਾਂ ਦੀ ਸੂਝ, ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਜੁਆਨ ਕਾਰਲੋਸ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਕਸਰ.

ਮਿਲਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਦੋ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰ ਦਿੱਤਾ: "ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਆਲਤਾ ਦੁਆਰਾ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਲ ਮਿਲੇਗੀ - ਇੱਕ ਭਗੌੜੀ ਦਿਆਲਤਾ ਜਿਸਦਾ ਕਿਨਾਰਾ ਹੈ, ਜੋ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਵਾਲੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸੁੰਦਰ, ਕੁਝ ਮਨੁੱਖੀ, ਕੁਝ ਮਿਲੇਗਾ।"

ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਮਿਲਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਦਲੀਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਯੂ.ਐਸ. ਸਰਹੱਦ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀ. ਇੱਕ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ "ਉਹ ਸਾਰੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਖੱਚਰ ਹਨ।" ਮਿਲਰ ਦਾ ਖੰਡਨ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਹੈ ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ 90 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਵਾਈਆਂ ਦਾ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਦੀ ਹੈ। ਇੰਦਰਾਜ਼ ਦੇ ਪੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਆ. ਨਾ ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਰੀਓ ਗ੍ਰਾਂਡੇ ਨਦੀ ਦੇ ਪਾਰ। ਨਾਰਕੋ-ਪੂੰਜੀਵਾਦ, ਨਸ਼ਿਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਅਖੌਤੀ ਜੰਗ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਹੈ। "ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਬੈਂਕ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਫੜੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਮਨੀ ਲਾਂਡਰਿੰਗ ਲਈ ਚਾਰਜ ਕੀਤੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਹਨ-ਪਰ ਕਦੇ ਵੀ ਡਰੱਗ ਤਸਕਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ-ਕੁਝ ਨਾਮ ਦੇਣ ਲਈ ਵੇਲਜ਼ ਫਾਰਗੋ, HSBC, ਅਤੇ ਸਿਟੀਬੈਂਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।"

“ਉਹ ਸਾਡੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।” ਇੱਕ ਹੋਰ ਜਾਣਿਆ ਚਾਰਜ. ਮਿਲਰ ਯੂਐਸ ਤੋਂ ਇੱਕ 2018 ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਬਿਊਰੋ ਆਫ ਲੇਬਰ ਸਟੈਟਿਸਟਿਕਸ ਜੋ ਨੋਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ 1994 ਵਿੱਚ ਨਾਫਟਾ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਯੂ.ਐਸ. ਨਿਰਮਾਣ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਿੱਚ 4.5 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 1.1 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਰਹੱਦਾਂ ਪਾਰ ਕਰ ਲਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲੈ ਲਈਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਬਲੀ ਦਾ ਬੱਕਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਅਤੇ ਅਪਰਾਧ? “ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਧਿਐਨ ਨੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ/ਅਪਰਾਧ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿੱਥ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬੇਨਕਾਬ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਸਲਵਾਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਅਪਰਾਧ ਦੀਆਂ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਉਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪਰਵਾਸੀ ਵਿਰੋਧੀ, ਕੰਧ ਪੱਖੀ ਵਕਾਲਤ ਗੋਰੇ ਸਰਬੋਤਮਤਾ ਦੀਆਂ ਵਿਰਾਸਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਮਿਲਰ ਸਰਹੱਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀ ਦੇ ਦੋ-ਪੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਵੀ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਨੋਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਮਰੀਕਾ-ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਰਹੱਦ ਦੀ 650 ਮੀਲ ਦੀਵਾਰ ਮੌਜੂਦ ਸੀ। ਹਿਲੇਰੀ ਕਲਿੰਟਨ, ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ, ਅਤੇ ਜੋ ਬਿਡੇਨ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ 2006 ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਾੜ ਐਕਟ ਲਈ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ। ਬਾਰਡਰ-ਇੰਡਸਟ੍ਰੀਅਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਗਲੀ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਾਜਰੀ ਵਾਂਗ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖਿਡਾਰੀ ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਅਜਨਬੀ ਨਹੀਂ ਹਨ: ਨੌਰਥਰੋਪ ਗ੍ਰੁਮਨ, ਬੋਇੰਗ, ਲਾਕਹੀਡ ਮਾਰਟਿਨ, ਕੈਟਰਪਿਲਰ, ਰੇਥੀਓਨ ਅਤੇ ਐਲਬਿਟ ਸਿਸਟਮ, ਕੁਝ ਨਾਮ ਕਰਨ ਲਈ।

"ਚਾਲੀ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਬਾਰਡਰ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਜਟ ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ ਵਧਦੇ ਗਏ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਂ ਕੋਈ ਜਨਤਕ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਜਾਂ ਬਹਿਸ ਦੇ ਬਿਨਾਂ… 1980 ਵਿੱਚ, ਸਾਲਾਨਾ ਬਾਰਡਰ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬਜਟ $349 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ।" 2020 ਵਿੱਚ ਇਹ ਬਜਟ 25 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਿਆ। 6,000 ਫੀਸਦੀ ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। "ਸਰਹੱਦੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੋ-ਪੱਖੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਖਾਤਮੇ ਨੂੰ ਪੱਖਪਾਤੀ ਸੋਚ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"

ਜਿੱਥੇ "ਬਿਲਡਿੰਗ ਬ੍ਰਿਜ, ਨਾਟ ਵਾਲਜ਼" ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬਾਰਡਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਕੰਧਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ।” ਮਿਲਰ ਨੇ ਨਾਈਜੀਰੀਅਨ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਬਾਯੋ ਅਕੋਮੋਲਾਫੇ ਦੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਦੀ ਗੂੰਜ ਕੀਤੀ: "ਵਾੜਾਂ ਅਤੇ ਕੰਧਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਕੱਚੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਦੁਨੀਆਂ ਹੈ ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਸਾਡੀ ਕਲਪਨਾ, ਸਾਡੀ ਬੋਲੀ, ਸਾਡੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ?" ਮਿਲਰ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ “ਯੂ.ਐੱਸ. ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ। ਭਾਸ਼ਣ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਕਲਾਸਟ੍ਰੋਫੋਬਿਕ ਮਾਪਦੰਡ ਕਿ ਕੀ ਬਹਿਸਯੋਗ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ"

ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਸਾਡੀ "ਕੰਧ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ" ਤੋਂ ਪਰੇ, ਕੰਧ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੋਚਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪੁਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। "ਪੁਲ ਭਾਵਾਤਮਕ, ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ, ਅਤੇ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਬਣਤਰ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ...ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜਦੀ ਹੈ।" ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਐਂਜੇਲਾ ਡੇਵਿਸ ਦੀ ਸਮਝ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ: "ਦੀਵਾਰਾਂ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਮੁੜੀਆਂ ਪੁੱਲ ਹਨ।"

ਮਿਲਰ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਰਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ? ਉਦੋਂ ਕੀ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਰਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਢਾਲਾਂ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਨਸਲੀ ਵੰਡ, ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਾਹੀ ਦੀ ਇੱਕ ਅਸਥਿਰ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਬੇੜੀਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ? ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰਹੱਦਾਂ ਅਤੇ ਕੰਧਾਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੱਲ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ? ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਹਾਰਕ ਸਿਆਸੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਦਿਆਲਤਾ ਕੰਧਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਢਾਹ ਸਕਦੀ ਹੈ?" ਇਹ ਇੱਕ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਸਖ਼ਤ ਪਿਆਰ ਕਿਤਾਬ ਹੈ. ਕੋਈ ਸਸਤੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਚੁਣੌਤੀ। ਗੇਂਦ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਸਾਡਾ.

ਜੁਆਨ ਕਾਰਲੋਸ ਦੇ ਨਾਲ ਟੌਡ ਮਿੱਲਰ ਦੀ ਸੜਕ ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਪੁਲਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨਾ, ਕੰਧਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। “ਹੁਣ ਮੈਂ ਜੁਆਨ ਕਾਰਲੋਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਝਿਜਕ ਨੂੰ ਇਸ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਵਜੋਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਮੈਂ ਉਹ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।'' ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਦੀ ਸਰਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। ਹੁਣ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਜੌਨ ਹੇਡ

ਇਕ ਜਵਾਬ

  1. ਮੈਂ ਇੱਕ ਹੈਤੀਆਈ ਪਾਦਰੀ ਹਾਂ। ਮੇਰਾ ਚਰਚ ਫੋਰਟ-ਮਾਇਰਸ, ਫਲੋਰੀਡਾ, ਯੂਐਸਏ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਪਰ ਮਿਸ਼ਨ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਹੈਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਨਾਲ ਹੀ, ਮੈਂ ਫੋਰਟ-ਮਾਇਰਸ ਵਿੱਚ ਲੀ ਕਾਉਂਟੀ ਰਫਿਊਜੀ ਸੈਂਟਰ, ਇੰਕ ਦਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਉਸ ਉਸਾਰੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ?

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ