By ਕਿਮਬਰਲੇ ਮੈਨੀਅਨ, ਗਲਾਸਗੋ ਗਾਰਡੀਅਨ, ਨਵੰਬਰ 8, 2021 ਨਵੰਬਰ
ਫੌਜੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਤੋਂ ਕਾਰਬਨ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਨੂੰ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਜਲਵਾਯੂ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸਾਥੀ-ਵਿਰੋਧੀ-ਵਿਰੋਧੀ ਸਮੂਹ ਯੁੱਧ ਗੱਠਜੋੜ ਨੂੰ ਰੋਕੋ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਵੈਟਰਨਜ਼, World Beyond War ਅਤੇ ਕੋਡਪਿੰਕ 4 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਗਲਾਸਗੋ ਰਾਇਲ ਕੰਸਰਟ ਹਾਲ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜੰਗ-ਵਿਰੋਧੀ ਰੈਲੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਮਿਲਟਰੀਵਾਦ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਸੰਕਟ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।
ਇਹ ਰੈਲੀ ਪੱਛਮੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰੀਆਨਾ ਟਾਪੂਆਂ ਤੋਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਕਾਰਕੁਨ ਦੁਆਰਾ ਉਡਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੈੱਲ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਜਿਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਉੱਤੇ ਮਿਲਟਰੀਵਾਦ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਫੌਜੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪਾਣੀ ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਣ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ।
ਦੇ ਟਿਮ ਪਲੂਟੋ World Beyond War "ਜਲਵਾਯੂ ਦੇ ਪਤਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਜੰਗ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" ਕਹਿ ਕੇ ਆਪਣਾ ਭਾਸ਼ਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ COP26 ਲਈ ਸਮੂਹ ਦੀ ਪਟੀਸ਼ਨ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿ ਫੌਜੀ ਨਿਕਾਸ ਨੂੰ ਜਲਵਾਯੂ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਸੀਓਪੀ ਮੀਟਿੰਗ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਵੇਕ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਫੌਜੀ ਨਿਕਾਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
ਗਲੋਬਲ ਰਿਸਪਾਂਸੀਬਿਲਟੀ ਯੂਕੇ ਦੇ ਸਾਇੰਟਿਸਟਸ ਦੇ ਸਟੂਅਰਟ ਪਾਰਕਿੰਸਨ ਨੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਭਾਸ਼ਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਜਿਸ 'ਤੇ ਉਹ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਗਲੋਬਲ ਮਿਲਟਰੀ ਕਾਰਬਨ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹੈ? ਪਾਰਕਿੰਸਨ'ਸ ਖੋਜ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਯੂਕੇ ਦੀ ਫੌਜੀ ਨਿਕਾਸ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਕੁੱਲ 11 ਮਿਲੀਅਨ ਟਨ ਕਾਰਬਨ, ਛੇ ਮਿਲੀਅਨ ਕਾਰਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਖੋਜ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਪਾਇਆ ਕਿ ਯੂਐਸ ਫੌਜੀ ਕਾਰਬਨ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟ ਯੂਕੇ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨਾਲੋਂ ਵੀਹ ਗੁਣਾ ਹੈ।
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਣ ਸਟਾਪ ਦ ਵਾਰ ਕੋਲੀਸ਼ਨ ਦੇ ਕ੍ਰਿਸ ਨੀਨਹੈਮ, ਕੋਡਪਿੰਕ ਦੀ ਜੋਡੀ ਇਵਾਨਸ: ਪੀਸ: ਵੂਮੈਨ ਫਾਰ ਪੀਸ, ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਨਹੈਮ ਵੂਮੈਨ ਐਵਰੀਵੇਅਰ ਦੀ ਐਲੀਸਨ ਲੋਚਹੈਡ, ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਸਨ। ਜਲਵਾਯੂ ਸੰਕਟ.
ਰੈਲੀ ਦੀ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਲੇਬਰ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਨੇਤਾ ਰਿਚਰਡ ਲਿਓਨਾਰਡ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦਿੱਤੀ। ਗਲਾਸਗੋ ਗਾਰਡੀਅਨ. “ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਹੜੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਉਹ ਵੀ ਜਲਵਾਯੂ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦੋ ਤਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਰੇ ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਫੌਜੀ-ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੰਪਲੈਕਸ 'ਤੇ ਪੈਸਾ ਕਿਉਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?
ਲਿਓਨਾਰਡ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਗਲਾਸਗੋ ਗਾਰਡੀਅਨ ਕਿ ਸੈਨਿਕਵਾਦ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ COP26 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਲਈ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ "ਇਹ ਸਿਰਫ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੇਖਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਅਤੇ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਬਾਰੇ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਮਿਲਟਰੀ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਡੀਕਾਰਬੋਨਾਈਜ਼ਡ ਭਵਿੱਖ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਸਾਬਕਾ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਲੇਬਰ ਨੇਤਾ ਨੇ ਸਮਾਗਮ ਦੇ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਗਟਾਈ ਕਿ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਹੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ, 30 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਨਿਸ਼ਸਤਰੀਕਰਨ (ਸੀਐਨਡੀ) ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਗਲਾਸਗੋ ਗਾਰਡੀਅਨ ਕੀ ਉਹ ਫਿਰ ਪਿਛਲੀ ਯੂਕੇ ਲੇਬਰ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਯੁੱਧਾਂ 'ਤੇ ਕੀਤੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਪਛਤਾਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਲਿਓਨਾਰਡ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ "ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਮੇਰਾ ਟੀਚਾ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਵਾਦ ਲਈ ਬਹਿਸ ਕਰਨਾ ਹੈ।" ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਗਲਾਸਗੋ ਵਿੱਚ ਜਲਵਾਯੂ ਸੰਕਟ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਸ ਹਫਤੇ ਦਾ ਮਾਰਚ "ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ 2003 ਵਿੱਚ ਲੇਬਰ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਇਰਾਕ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਗਲਤ ਸੀ।"
ਗਲਾਸਗੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਲੈਕਚਰਾਰ, ਮਾਈਕਲ ਹੇਨੀ, ਸਮਾਗਮ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। "ਫੌਜੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ, ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਕ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਰੈਲੀ ਸੀਓਪੀ ਨੂੰ ਜਲਵਾਯੂ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਨਿਕਾਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਰਹੀ ਹੈ, ”ਉਸਨੇ ਦੱਸਿਆ ਗਲਾਸਗੋ ਗਾਰਡੀਅਨ.
ਸਮਾਗਮ ਦਾ ਸਾਉਂਡਟਰੈਕ ਡੇਵਿਡ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਯੂਐਸ ਤੋਂ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਲਵਾਯੂ ਸੰਕਟ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ, ਇੱਕ ਗਿਟਾਰ 'ਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, "ਇਹ ਮਸ਼ੀਨ ਫਾਸ਼ੀਵਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦੀ ਹੈ" 'ਤੇ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੀ ਅਣਗਹਿਲੀ ਦੀ ਅਲੋਚਨਾ ਕਰਦੇ ਗੀਤ ਵਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। “ਲੱਕੜ ਉੱਤੇ ਲਿਖਿਆ।
