ਈਮਾਨਦਾਰ ਇਤਰਾਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਲ

ਡਾਇਟਰ ਡੂਹਮ ਦੁਆਰਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਧਰਮ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰੰਗ ਦੇ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਲੜਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Soldat_Katzeਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਹਿੱਤ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਇਹ ਆਪਣੇ ਲਾਭ, ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ, ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਲਗਜ਼ਰੀ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕਿਉਂ ਲੜਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਲਾਭ ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਲਗਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ?
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਅਖੌਤੀ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਕੈਸੀਅਸ ਕਲੇ ਨੇ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਲੜਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਵੀਅਤਨਾਮੀਆਂ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, GIs: ਕੀ ਇਰਾਕੀਆਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਕੀਤਾ? ਹੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋ, ਨੌਜਵਾਨ ਰੂਸੀ: ਕੀ ਚੇਚਨੀਆਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕੀਤੇ ਹਨ? ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ, ਨੌਜਵਾਨ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ: ਕੀ ਫਲਸਤੀਨੀਆਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ? ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸਨੇ ਘੜਿਆ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਤੇ ਹੋਏ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਂਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?

ਕਿਸ ਨੇ, ਸਵਰਗ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ, ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਨੂੰ ਘੜਿਆ ਜਿਸ ਦੇ ਦਿਖਾਵੇ ਲਈ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ? ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਵਿਧਾਇਕਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਹਾਕਮਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਘੜਿਆ।
ਇਹ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਮੂਹਾਂ ਅਤੇ ਬੈਂਕਾਂ, ਹਥਿਆਰ ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਫੌਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਘੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੁੱਧ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਯੁੱਧ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰੋ। ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਨੇ ਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹ ਭਰਤੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣ। "ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਯੁੱਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ" (ਬਰਟੋਲਟ ਬ੍ਰੇਚਟ)। ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜੰਗ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯੁੱਧ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਡ੍ਰਾਫਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੋੜੋ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਅਤੇ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਜੁਰਾਬਾਂ, ਅੰਡਰਵੀਅਰ ਅਤੇ ਕਮੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਤੋਂ ਖੁਦ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ, ਆਪਣੇ ਮੀਡੀਆ ਸਰੋਤਾਂ, ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ, ਅਤੇ ਟੇਬਲ ਨੂੰ ਮੋੜਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਜੇ ਉਹ ਜੰਗ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟੈਂਕਾਂ ਅਤੇ ਡਗਆਊਟਾਂ ਵਿਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਛਾਂਟੇ ਦੁਆਰਾ ਕੱਟ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਹੁਣ ਯੁੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਯੁੱਧਾਂ ਨੂੰ ਘੜਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਲੜਾਈਆਂ ਖੁਦ ਲੜਨੀਆਂ ਪੈਣ, ਅਤੇ ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਵਿਚ ਇਹ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ ਪਏ ਕਿ ਵਿਗਾੜ ਜਾਂ ਸਾੜਨ, ਭੁੱਖੇ ਮਰਨ, ਜੰਮ ਜਾਣ ਜਾਂ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋਣ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। ਦਰਦ ਤੋਂ.
ਜੰਗ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ। ਜੰਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗਲਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜੰਗ ਬੇਅੰਤ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਕਾਰਨ ਹੈ: ਕੁਚਲਿਆ ਅਤੇ ਸਾੜਿਆ ਗਿਆ ਬੱਚੇ, ਟੁਕੜੇ-ਟੁਕੜੇ ਹੋਏ ਲਾਸ਼ਾਂ, ਤਬਾਹ ਹੋਏ ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ, ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ, ਗੁਆਚੇ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰੇਮੀ, ਭੁੱਖ, ਠੰਡ, ਦਰਦ ਅਤੇ ਭੱਜਣਾ, ਨਾਗਰਿਕ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਬੇਰਹਿਮੀ - ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਜੰਗ ਹੈ। .

ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਇੱਕ ਉੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ: "ਤੂੰ ਨਾ ਮਾਰੋ।" ਯੁੱਧ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ ਸਾਰੇ ਦਲੇਰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨੈਤਿਕ ਫਰਜ਼ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਵੀ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਯੁੱਧ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਸਨਮਾਨ ਹੈ. ਇਸ ਸਨਮਾਨ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਜੀਓ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹਰ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ।

ਸਿਪਾਹੀ ਦੀ ਵਰਦੀ ਮੂਰਖ ਦਾ ਗੁਲਾਮਾਂ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਹੈ। ਹੁਕਮ ਅਤੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਇੱਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਤਰਕ ਹੈ ਜੋ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ।
ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਯੁੱਧ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਸਿਰਫ ਲਾਜ਼ਮੀ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਹਨ। ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨਾ ਸਾਰੀਆਂ ਨੈਤਿਕਤਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ। ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਅਸੀਂ ਮਨੁੱਖ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਪਾਗਲਪਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਸਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਫੌਜੀ ਡਿਊਟੀ ਨੂੰ ਸਮਾਜਿਕ ਫਰਜ਼ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਦੁਸ਼ਮਣ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੂਜੇ ਹੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ "ਦੂਜੇ" ਪਾਸੇ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹੋਵੋਗੇ. ਇਹ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਬਦਲਣਯੋਗ ਹਨ।

“ਅਸੀਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਬਣਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।” ਇੱਕ ਫਲਸਤੀਨੀ ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਬੱਚੇ ਲਈ ਵਹਾਏ ਹੰਝੂ ਇੱਕ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਮਾਂ ਦੇ ਹੰਝੂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹਨ ਜਿਸਦਾ ਬੱਚਾ ਆਤਮਘਾਤੀ ਬੰਬ ਧਮਾਕੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਨਵੇਂ ਯੁੱਗ ਦਾ ਯੋਧਾ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਯੋਧਾ ਹੈ।
ਜੇ ਸਾਡੇ ਸਹਿ-ਜੀਵਾਂ ਨਾਲ ਕਠੋਰਤਾ ਵਾਲਾ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਜੀਵਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅੰਦਰੋਂ ਨਰਮ ਬਣਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿਓ, ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰੋ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਨਰਮ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕੇ ਜੋ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਕੋਮਲ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਕਠੋਰਤਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਆਏ ਹੋ। ਇਸ ਲਈ ਪਿਆਰ, ਪੂਜਾ ਅਤੇ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ!

"ਪਿਆਰ ਕਰੋ ਲੜਾਈ ਨਹੀਂ." ਇਹ ਵੀਅਤਨਾਮ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਮੇਂ ਅਮਰੀਕੀ ਈਮਾਨਦਾਰ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ ਵਾਕ ਸੀ। ਇਹ ਵਾਕ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਜਾਵੇ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਪਾਲਣ ਕਰਨ ਦੀ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਇੱਛਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ.

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ,
ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ,
ਚਮੜੀ ਅਤੇ ਫਰ ਵਾਲੇ ਸਭ ਦੇ ਨਿੱਘ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ,
ਵੈਂਸੇਰੇਮੋਸ.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋ: “ਅਸੀਂ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਰਿਜ਼ਰਵਿਸਟ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।”
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ