100 ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੇ ਟਰੂਡੋ ਨੂੰ ਹੁਣ ਮਨਜ਼ੂਰੀਆਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ!

ਕਨੇਡਾ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ

ਅਪ੍ਰੈਲ 14, 2020

The ਜੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਹੈਮਿਲਟਨ ਗੱਠਜੋੜ ਅਤੇ ਮੂਵੇਮੈਂਟ ਕਿéਬਕੋਇਸ ਡਾਇਲਾ ਲਾ ਪੈਕਸ / ਕਿecਬਿਕ ਮੂਵਮੈਂਟ ਫਾਰ ਪੀਸ ਅੱਜ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜਸਟਿਨ ਟਰੂਡੋ ਨੂੰ ਇਕ ਸੌ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦਾ ਇਕ ਖੁੱਲਾ ਪੱਤਰ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਵੀਹ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹ “ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਆਰਥਿਕਤਾ ਕਾਇਮ ਹੈ। ਉਪਾਅ ”. ਸ੍ਰੀ ਟਰੂਡੋ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਮੰਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ -19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦਾ ਬਿਹਤਰ copeੰਗ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਬੇਨਤੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਸੱਕਤਰ-ਜਨਰਲ ਐਂਟੋਨੀਓ ਗੁਟਰੇਸ ਦੁਆਰਾ 20 ਮਾਰਚ, 23 ਨੂੰ ਜੀ -2020 ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਪੀਲ ਦੀ ਗੂੰਜ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ “ਖਾਣ-ਪੀਣ, ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਿਹਤ ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਸੀ.ਓ.ਆਈ.ਡੀ.-19 ਮੈਡੀਕਲ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਉੱਤੇ ਲਾਈਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ। ”

ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਵਿੱਚ ਕੇਨ ਸਟੋਨ ਨਾਲ 905-383-7693 (ਸੈੱਲ 289-382-9008) 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ kenstone@cogeco.ca, ਅਤੇ / ਜਾਂ ਮੋਨਟ੍ਰੀਅਲ, ਕਿ Montਬੈਕ ਵਿਚ ਪਿਆਰੇ ਜੈਸਮੀਨ 819-847-1332 'ਤੇ ਜਾਂ jasmin.pierre@uqam.ca.

ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਟਰੂਡੋ ਨੂੰ ਖੁੱਲੇ ਪੱਤਰ ਦਾ ਪਾਠ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ, ਫਿਰ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.


ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੀਡੀਆ ਰੀਲੀਜ਼ ਦਾ ਇਕ ਵਰਡ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ;

ਟਰੂਡੋ ਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਰਿਲੀਜ਼ ਅਤੇ ਖੁੱਲਾ ਪੱਤਰ


ਸਹੀ ਮਾਣਯੋਗ ਜਸਟਿਨ ਟਰੂਡੋ

ਅਪ੍ਰੈਲ 13, 2020

ਕਨੇਡਾ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸ

ਪਿਆਰੇ ਸ਼੍ਰੀ - ਮਾਨ ਜੀ:

ਆਪਣੀ 23 ਮਾਰਚ, 2020 ਨੂੰ, ਜੀ -20 ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖੇ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਸੱਕਤਰ-ਜਨਰਲ ਐਂਟੋਨੀਓ ਗੁਟੇਰੇਸ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ, “ਮੈਂ ਖਾਣ ਪੀਣ, ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਿਹਤ ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਸੀ.ਓ.ਆਈ.ਵੀ.ਡੀ.-19 ਮੈਡੀਕਲ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਉੱਤੇ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਮੁਆਫ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਸਹਿਯੋਗ. ਇਹ ਇਕਮੁੱਠਤਾ ਲਈ ਬਾਹਰ ਕੱ excਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ... ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਿੰਨੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਾਂ. "1 ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਸ ਵੇਲੇ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਅੱਠ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਰਾਜਦੂਤਾਂ ਅਰਥਾਤ ਕਿ Cਬਾ, ਈਰਾਨ, ਵੈਨਜ਼ੂਏਲਾ, ਸੀਰੀਆ, ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ, ਚੀਨ, ਰੂਸ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਨੇ ਸੈਕਟਰੀ-ਜਨਰਲ ਨੂੰ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਿੱਤੀ ਕਿ “ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਮੁਕੰਮਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਤਾਰਿਆ ਜਾਵੇ ( ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਹੁੰਗਾਰਾ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਆਰਥਿਕ) ਉਪਾਅ। ”2  ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਆਪਣੇ ਈਸਟਰ ਸੰਦੇਸ਼ ਵਿਚ, ਪੋਪ ਫਰਾਂਸਿਸ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਟਰੇਸ ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਦੇ ਸੱਦੇ ਨੂੰ ਗੂੰਜਿਆ.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਟਰੇਸ ਦੀ ਅਪੀਲ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਅਸੀਂ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਜੀ -20 ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਲਈ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾਪੂਰਣ ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਹੜੀ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ XNUMX ਵੀਂ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਰਾਜਾਂ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਕਨੈੱਨਡੇਂਸ ਨੂੰ ਰੋਕ ਰਹੀ ਹੈ। , ਅੱਧੇ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹਨ.

ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਇਕ ਯੁੱਧ ਵਰਗਾ ਕੰਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਅਸਲ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ ਮਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਾਉਣ ਦੀ ਤਾਕਤ ਸਿਰਫ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਰਿਸ਼ਦ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਭੁੱਖ, ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਮਾਜ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਗਰੀਬ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਉਹ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖੁੱਲੇ ਤੌਰ' ਤੇ ਦੁੱਖ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਮ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੌਮੀ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਗਾਵਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਮੁਲਕਾਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ .ਾਂਚੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰਾਹੀਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਰਾਜਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਯਾਨੀ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਦੰਡ ਦੇ ਕੇ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਡੀਕਲ ਸਪਲਾਈਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਤਹਿਤ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਇਰਾਨ ਅਤੇ ਵੈਨਜ਼ੂਏਲਾ ਵਰਗੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੰਕਟ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ. ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਮੁਲਕਾਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਵਧਾਏਗੀ, ਇਹ ਬੇਰਹਿਮੀ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਨੋਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਇਕਪਾਸੜ, ਭਾਵ, ਨਾਜਾਇਜ਼ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਵੀ ਲਗਾਈਆਂ ਹਨ. ਸਿਰਫ ਇਰਾਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਨੇ ਬਹੁ-ਪੱਖੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਈਰਾਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਮਤੇ 2015 ਵਿੱਚ ਜੇਸੀਪੀਓਏ ਦੇ ਦਸਤਖਤ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ 2231 ਵਿੱਚ ਇਹ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਹਟਾਈਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਸਨ। ਇਸ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ, ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਭਾਵੇਂ ਇਕਪਾਸੜ ਜਾਂ ਬਹੁਪੱਖੀ (ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਵਪਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ) ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਸੱਕਤਰ-ਜਨਰਲ ਗੁਟੇਰੇਸ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਨੋਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ, 10 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਟਰੇਸ ਦੇ ਅਸਥਾਈ ਗਲੋਬਲ ਗੋਲੀਬੰਦੀ ਦੀ ਮੰਗ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਸਮਰਥਨ ਜਨਤਕ ਕੀਤਾ,4 ਪਰ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਸਾ Canadianਦੀ ਅਰਬ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਨਵੀਂ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਹਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇਵੇਗਾ.5 ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਨ. ਅਸੀਂ ਸਾਬਕਾ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾ Saudiਦੀ ਅਰਬ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਯਮਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੜਾਈ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਵਾਦ ਅਤੇ ਨਿਹੱਥੇਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਅਤੇ (ਸੀਓਪੀ 21) ਪੈਰਿਸ ਜਲਵਾਯੂ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਜਲਵਾਯੂ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਰੂਰੀਤਾ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਜਵਾਬ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

ਅੰਤ:

 https://www.un.org/sg/en/content/sg/note-correspondents/2020-03-24/note-correspondents-letter-the-secretary-general-g-20-members

2 ਐਸੋਸੀਏਟਡ ਪ੍ਰੈਸ, https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0

https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/sanctions/current-actuelles.aspx?lang=eng

 https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/statement-in-support-of-global-ceasefire.html

https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/canada-improves-terms-of-light-armored-vehicles-contract-putting-in-place-a-new-robust-permits-review-process.html

ਟ੍ਰਾਸ ਦਾ ਮਾਣਯੋਗ ਜਸਟਿਨ ਟਰੂਡੋ

ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਮਿਨੀਸਟਰ ਡੂ ਕਨੇਡਾ

80 ਰੂਅ ਵੇਲਿੰਗਟਨ, ਓਟਾਵਾ, ਓ ਕੇ ਕੇ 1 ਏ 0 ਏ 2

 

ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ,

Lundi Le 13 avril 2020

 

ਡੈਨਸ ਕਮਿ communicationਨੀਕੇਸ਼ਨ ਡੂ 23 ਮਾਰਸੀ leadersਕਸ ਲੀਡਰ ਡੇਸ ਪੇਅਜ਼ ਡੂ ਜੀ 20, ਲੇ ਸੈਕਰੇਟਾਇਰ-ਗਨੋਰਲ ਡੀ ਲੋਂਯੂ ਐਂਟੋਨੀਓ ਗੁਟੇਰੇਸ ਡੈਕਲੇਰੇਟ: “ਜੇਕੈਨਰੇਜ ਲਾ ਲੇਵੀ ਡੇਸ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਵੱਖ ਵੱਖ ਅਦਾਇਗੀਆਂ, afਫਿਨ ਡੀ ਲਿurਰ ਐਸ਼ਿrਰਰ ਲੈਕਸੀਲਾ ਲਾ ਪੋਸ਼ਣ, fourਕਸ ਫੌਰਨਿਚਰਸ ਐਂਸਟੀਏਲਿਜ਼ à ਲਯੂਰ ਸੈਂਟੀ ਐਨੀਸੀ ਕੁ'ਅ ਸੂਟੀਅਨ ਮੈਡੀਕਲ ਕੋਵਿਡ -19. ਸੋਵੇਨਨਜ਼-ਨੂਸ ਕਵੀ ਡੈਨਸ ਨੋਟਰੇ ਮੋਂਡੇ ਇੰਟਰਕਨੈਕਿਟé, ਨੋਸ ਸੋਮਜ਼ ਸੀਯੂਲਮੈਂਟ ਆਸੀ ਫੋਰਟਸ ਕੂ ਲੇ ਸਿਸਤਮੇ ਡੀ ਸੈਂਟੀ ਲੇ ਪਲੱਸ ਫਾਇਬਲ. ਸੀ 'ਅਨ ਪਲ ਪਲ ਡੋਲਰ ਸੋਲਰਿਟਿਟਸ, ਗੈਰ ਲਿਸਟ' ... »ਡਿuxਕਸ ਅਪਰਸ 'ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹੂਟ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈਸੀ ਰੀਏਟ ਡੀ ਟੇਸਟ ਪੋਲੀਟੀਨੇਸ਼ਨ ਡੀ ਲਾ ਪੈਂਡਮੀ »ii: ਚੀਨ, ਕੋਰੀ ਡੂ ਨੋਰਡ, ਕਿubaਬਾ, ਈਰਾਨ, ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ, ਰਸ਼ੀ, ਸੀਰੀ ਅਤੇ ਵੈਨਜ਼ੂਏਲਾ.

ਨੂਸ ਲੇਸ ਸੌਸਾਈਗਨਜ਼ ਐਪਲੌਨ ਡੌਨ ਲੀ ਕਨੇਡਾ à ਡਿਵੇਨਰ ਅਨ ਉਦਾਹਰਨ ਡਾਲ ਜੀ ਆਟਰੇਸ ਪੇਅ ਡੂ ਜੀ -20 ਐਟ ਡੋਲ ਲੇ ਮੋਨਡੇ ਐਂਟੀਅਰ ਐਨ ਸਸਪੈਂਡੈਂਟ ਲੇਸ ਮਨਜੂਰੀਆਂ ਲੀ ਲੀ ਕਨੇਡਾ ਐਪਲੀਕ ਕੰਟ੍ਰੇਟ ਲੇਸ ਸਿਟਯੋਨੇਸ ਡੀ ਹੂਟ ਅਦਾਇਗੀਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੌਟਰੇਸ ਡੂਜ਼ ਆਟਰੇਸ, ਸਰਟਆ dਟ ਡੀ'ਅਫਰੀਕੀ. ਐਪਲੀਕਿਉਰ ਡੇਸ ਮਨਜੂਰੀਆਂ é ਅਕਮੀਨੀਅਟਸ ਪੀਟ êਟਰੇ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਐਕਟੀਵ ਡੀ ਗੌਇਰ ਕੁਈ ਟਿ sou ਸੌਵੈਂਟ ਡਿਵੈਂਟੇਜ ਡੀ'ਟਰੇਸ ਹੂਮੈਨਸ ਕੂ ਲੇਸ ਆਰਮੇਜ਼ ਨੀ ਲੇ ਫੋਂਟ. ਸੀ'ਐਸਸਟ ਡਰੋਕੁਈ ਲੇ ਪਓਵੀਅਰ ਡੀ 'ਇਮਪੋਜ਼ਰ ਐਂਡ ਡੀ ਲੀਵਰ ਡੇਸ ਪਾਬੰਦੀਆਂ éਕੋਮਿਕਸ ਐਸਟ ਐਕਸਕਲੂਸਿਜਿ restਟ ਰਾਇਰੈਂਟ ਐਯੂ ਸੀਲ ਕਨਸਿਲ ਡੀ ਸਕੁਰਿਟੀ ਡੇਸ ਨੇਸ਼ਨਜ਼ ਏਕਤਾ. ਡੀ ਪਲੱਸ, ਸੀਈਸ ਮਨਜੂਰੀ ਫੋਂਟ ਮਲ ਆਕਸ ਪਲੱਸ ਪਾਉਵਰੇਸ ਐਂਡ secਕਸ ਸਿਕਉਰਸ ਲੇਸ ਪਲਸ ਅਸ਼ੋਕਨਰੇਬਲ ਡੀ ਲਾ ਸੋਸਿਟੀਅਟ ਇਨ ਕਾਰਕੁੰਨ ਡੀ ਮੈਨਿਏਰ ਸਿਸਟਿਮਿਕ ਲਾ ਫਾਈਮ, ਲੇਸ ਮੈਲਾਡੀਜ਼ ਐਂਡ ਲੇ ਚੈਮੇਜ. ਏਲੇਸ ਸੋਂਟ ਵੌਲਯੂਜ਼ ਆਇਨਸੀ. ਡੀਸ ਆਫਿਡੀਅਸ ਡੂ ਗੂਵਰਨੇਟ ਅਮੇਰੀਕੈਨ, ਕਿ pron ਸਰਵ ਸਰਵਸੈਂਟ ਡੀ ਫਾçਨ ਰੂਟੀਨੀਅਰ ਡੇਸ ਇਜਾਜ਼ਤ ਕੰਟ੍ਰੇਟ ਲੇਸ ਗੌਵਰਨੇਮੈਂਟਸ ਕੁਆਇਲਸ, ਓਨਟ ਐਡਮਿਸ ਕੂਇਲਜ਼ ਵੇਨੂਅਲ, à ਟਰੈਸਰ ਸੈੱਸ ਸੁੱਫਰੇਨਸ, ਇਨਸਾਈਟਰ ਲੇਸ ਸਿਟੀਓਨਸ ਆਰਡੀਨੇਅਰਜ਼ à ਸੇ ਬਾਗ਼ਲਰ ਕੰਟਰੇਅਰ ਲੀਅਰਸ autਟੋਰਿਟਸ. ਡੀ ਪਲੱਸ, ਆਈਲਜ਼ ਫੌਰਸੈਂਟ ਲੇਸ ਆਟਰੇਸ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ à ਓਬਾਇਰ à ਲੇਅਰਜ਼ ਮਨਜੂਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਡੀ 'ਐਕਸਟਰੈਕਟ੍ਰੋਰੀਟੋਰੀਅਲਿਟੀ ਕਿਉ ਪੀਨਾਲਿਸ ਡੀਸ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਜ਼ ਕੂਆ ਓਨਸੈਂਟ ਕਾਮਰਸ ਏਵੈਕ ਲੈਸ ਅਦਾਇਗੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ. ਆਈਲਸ tਨਟ ਮਾਈਮੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਡੀ'ਇਡ ਹਿitaਮਿਨੇਟਾਇਰ - ਟੇਲੇਸ ਡੇਸ ਫੋਰਨੀਚਰਜ਼ ਮਿਡਿਕਲੇਜ਼ ਪੋਰਟੈਂਟ ਐਕਸਟੈਲਜ਼ ਡੀ ਟੂਟੇ ਮਨਜੂਰੀ ਸੇਲੌਨ ਲਾ ਲੋਇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨੇਲ - ਲੇ ਵੈਨਜ਼ੂਏਲਾ ਐਟ ਲ ਇਰਾਨ. ਕਿ le ਲੇ ਗੌਵਰਨੇਟ ਅਮੇਰਿਕੈਨ ਏਕ੍ਰੋਸਿਸ ਲੇਸ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਕੰਟਰੇਸ ਸੀਈਸ ਡੂਕਸ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਨ ਪਾਂਡਮੀ ਐਸਟ ਅਨ ਬਰਬਰੀ ਸਨ ਨਾਮ, ਆਸੀ ਡਾਂਕਸੀ ਪੈਰ ਲੇ ਪੈਪ ਐਟ ਪਾਰ ਲਾ ਲੈਟਰੇ ਡੂ 6 ਏਰਿਲ ਡੂ ਗਰੈਪ ਡੇਸ 78iv.

ਨਿéਸ ਡਾਪਲੋਰਨਸ ਕਵੀ ਡਾਇਵਰਸ ਗੌਵਰਨੇਮੈਂਟਸ, ਡੌਂਟ ਲੇ ਵੈਟਰੇ, ਏਨੈਂਟ ਐਪਲੀਕਿé ਡੇਸ ਇਜਾਜ਼ਤ ਬਿਲੀਗੇਲਜ਼ ਐਂਡ ਯੂਨੀਲਾਟਰੇਲਜ਼. ਸਿਓਲ ਲੇ ਕਨਸਿਲ ਡੀ ਸਕੁਰਿਟੀ ਆਟੋਰਿਸ ਡੀ ਟੇਲੇਸ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਡਾਂਟ ਲ 'ਇਰਾਨ ਐਟ ਲਾ ਕੋਰਿ ਡੂ ਨੋਰਡ ਫੋਂਟ ਲ'ਜਜੇਟ: ਡੈਨਜ਼ ਲੇ ਕੈਸ ਡੀ ਲ ਇਰਾਨ, uraਰਿਟ ਡੂ ਲੇਸ ਲੀਵਰ ਐਨ 2015, ਵੂ ਬੇਟੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਖਤ ਡੇਸ ਸ਼ਰਤਾਂ ਡੀ ਲੈਨਟੇਨਟ. ਨਿéਕਲੀਅਰ ਜੇਸੀਪੀਓ ਏ ਐੱਸ ਰੇ ਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਡੀ ਲਾ ਰੈਸੋਲਿ deਸ਼ਨ ਡੀ ਲ 'ਯੂ 2231! ਨੁਸ ਕ੍ਰੋਯਨਸ ਕੂ ਲੇਸ ਪਾਬੰਦੀਆਂ éਯਕੋਨਿਕ ਤਕਨੀਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨਜ, ਯੂਨੀਲਾਟਰੇਲਜ਼ ਐਂਡ ਮਲਟੀਲਾਟਰੇਲਸ (ਐਕਸਪਲੈਂਟ ਲੇਸ ਮਨਜੂਰੀਆਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਡੀ ਐੱਸ ਕਾਮਰਸ ਡੇਸ ਆਰਮੇਸ) ਵਿਕਰੇਤਾ être levées pour répondre à l'urgence de la pandémie et selon les vœux du Secrétaire-Gén..

ਲੇ 30 ਮਾਰਸ, ਵੁਟੇਰੇ ਗੌਵਰਨੇਟ ਏ ਡਿਸਕ੍ਰਿਟਮੈਂਟ ਐਨੌਂਸਕਾ ਬੇਟੇ ਸੂਟੀਅਨ à ਲਪੇਲ ਡੂ ਸਿਕ੍ਰੇਟਾਇਰ ਗੈਨਰਲ ਡੀ ਲਓਨੂ ਡੋਲ ਯੂ. ਸੇਸੇਜ਼-ਲੇ-ਫੀਯੂ ਗਲੋਬਲ, ਐਪਯੂé ਪੈਰ 58 resਟਰਜ਼ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਫਰਾਂਸ, ਲੇ ਮੈਕਸਿਕ ਐਟ ਲ'ਲੈਮੇਗਨੇ: ਲੈਸ ਆਰਟਿਸਟ ਲਾ ਡ ਪਾਈਕਸ ਇਨ ਏਵਾਇੰਟ ਅਸੀਟਿਟ ਫਾਈਲੀਡੇ ਲਾ ਡਾਇਰੈਕਟ੍ਰਿਸ ਗੈਨਰਰੇਲ ਡੀ ਲਾ ਸਕੁਰਿਟ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨੇਲ ਡੂ ਮਿਨਿਸਟਰੇਟ ਡੇਸ ਐਫੇਰੇਸ éਟਰਾਂਗਰੇਸਵ. Le communiqué du 10 avrilvi nous autorise ise vous en féliciter maintenant, tout en exprimant notre vive ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਚਿਹਰਾ au feu Ver que vous avez accordé à de Nouvelles ventes d'armes à l'Arabie saouditevii, portant en guerre illégale contre le Yémen.

Nous croyons que le Canada doit répondre à la crise du Coronavirus en endosant les ਰਾਜਨੀਤਿਕ de de''onU en désermement, en désinvestissement des énergies fossiles et en ਕਾਰਵਾਈਆਂ ologਕੋਲਿਕਸ ਅਨੁਕੂਲ uxਕਸ ਇਬਜੈਕਟਿਫਸ ਡੀ ਪ੍ਰਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਡੂ ਕਲਾਈਮੇਟ ਡੀ ਲਾ COP21.

ਐਨ ਏਸਪ੍ਰਾਂਟ, ਮੋਨਯੂਰ ਲੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਮਿਨੀਸਟਰ, ਕੂ ਲ 'ਆਰਗੇਨ ਡਿਕ੍ਰੇਟ ਪੈਰ ਲਾ ਪੈਂਡਮੀ ਵੂਸ ਇਨਕਾਈਟ à ਅਨ ਰੀਐਕਸ਼ਨ ਰੈਪੀਡ ਐਟ laਕਲਾਇਰੇ.

 

ਨੋਟਸ ਡੀ

https://www.un.org/sg/en/content/sg/note-correspondents/2020-03-24/note-correspondents-letter-the-secretary-general-g-20-members

ii https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0

iii https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/sanctions/current-actuelles.aspx?lang=en

iv http://www.artistespourlapaix.org/?p=18411

https://www.pressenza.com/fr/2020/04/le-canada-repond-a-une-treve-mondiale-appelee-par-lonu/

vi https://www.canada.ca/fr/affairesglobales/soutienaucessezlefeuglobal.html

VII https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/canada-improves-terms-of-light-armored-vehicles-contract-putting-in-place-a-new-robust-permits-review-process.html

CC

  1. ਕ੍ਰਿਸਟੀਆ ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ, ਉਪ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਕ੍ਰੀਸਟੀਆ.ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ@ਪਾਰਲ.gc.ca
  2. ਐੱਫ ਪੀ ਸ਼ੈਂਪੇਨ, ਗਲੋਬਲ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਫ੍ਰੈਂਕੋਇਸ- ਫਿਲਿਪ.ਚੈਂਪੇਨ@ਪਾਰਲ.gc.ca
  3. ਐਂਡਰਿ Sche ਸ਼ੀਅਰ, ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਨੇਤਾ andrew.scheer@parl.gc.ca
  4. ਯਵੇਸ-ਫ੍ਰਾਂਸੋਇਸ ਬਲੈਂਚੇਟ, ਲੀਡਰ, ਬਲੌਕ ਕਿéਬਕੋਇਸ ਯਵੇਸ- ਫਰੈਂਕੋਇਸ.ਬਲੇਨਚੇਟ @parl.gc.ca
  5. ਜਗਮੀਤ ਸਿੰਘ, ਆਗੂ, ਐਨ.ਡੀ.ਪੀ. ਜਗਮੀਤ.ਸਿੰਘ@parl.gc.ca
  6. ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਮਈ, ਲੀਡਰ, ਗ੍ਰੀਨ ਪਾਰਟੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ.ਮਯੇ_ਪਾਰਲ.gc.ca

 

ਦਸਤਖਤ / ਸੰਕੇਤਕ

ਗਰੇਗ ਐਲਬੋ, ਯੌਰਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ

ਜੈਨਿਸ ਅਲਟਨ, ਵਾਇਸ Womenਰਤਾਂ - ਪੁਰਾਣੀ ਸਹਿ-ਕੁਰਸੀ

ਰਾਚਦ ਐਂਟੋਨੀਅਸ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਟਾਇਟਲਾਇਰ, ਯੂਨੀਵਰਸਟੀ ਡੂ ਕੂਬੇਕ à ਮੌਂਟ੍ਰੋਅਲ

ਮੈਰੀ-ਵਿੱਨ ਐਸ਼ਫੋਰਡ, ਐਮਡੀ, ਪੀਐਚਡੀ. ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਯੁੱਧ ਕਨੇਡਾ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਾਕਟਰ

ਅਰਨੋਲਡ ਅਗਸਤ, ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ

ਇਮਾਮ ਜ਼ਫਰ ਬੰਗਸ਼, ਯਾਰਕ ਰੀਜਨ ਦੀ ਇਸਲਾਮਿਕ ਸੁਸਾਇਟੀ

ਆਂਡਰੇ ਬੈਲੀਸਲੇ, ਪ੍ਰਿਸੀਡੈਂਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਕੁéਬਕੋਇਸ ਡੀ ਲੂਟ ਕੰਟਰੇ ਲਾ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਐਟੋਮੋਸਫੈਰਿਕ (ਏਕਿQLਲਪੀਏ)

ਕ੍ਰਿਸ ਬਲੈਕ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਲੇਖਕ, ਟੋਰਾਂਟੋ

ਰਾਣਾ ਬੋਸ, ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ

ਮੈਰੀ ਬੋਟੀ, ਸਿਨੇਸਟ, ਵੀਪੀ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਹਿਲਾ ਅਲਾਇੰਸ

ਡੱਗ ਬ੍ਰਾ .ਨ, ਸਹਿ-ਚੇਅਰ, ਹੈਮਿਲਟਨ ਗੱਠਜੋੜ ਨੇ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ

ਨੈਨਸੀ ਕੇ. ਬ੍ਰਾ .ਨ, ਮੈਮਬਰ ਐਕਸਕੁਸਟਿ duਲ ਡੂ ਐਮ.ਯੂ.ਸੀ.ਪੀ., ਰੈਗਿੰਗ ਗਰੇਨੀ

ਮੈਲਕਮ ਬੁਚਾਨਨ, ਓਨਟਾਰੀਓ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਟੀਚਰਜ਼ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਜਨਰਲ ਸਕੱਤਰ [ਓਐਸਐਸਟੀਐਫ]; ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਹੈਮਿਲਟਨ, ਬਰਲਿੰਗਟਨ, ਓਕਵਿਲ ਚੈਪਟਰ, ਯੂਨੀਅਨ ਰਿਟਾਇਰਜ਼ ਆਫ ਕਨੇਡਾ, ਹੈਮਿਲਟਨ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਲੇਬਰ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਮੈਂਬਰ

ਪਾਸਕਲ ਕੈਮਰੈਂਡ, ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ éthicienne féministe

ਥਿਓਰਾ ਕੈਰੋਲ, ਮੈਮਬਰ ਡੇਸ ਕਨਫਰੇਂਸ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨੇਲੇਸ ਸੁਰ ਲਾ ਸਾਇੰਸ ਐਂਡ ਲੈਸ ਐਫੇਅਰਜ਼ ਗਲੋਬਲਜ਼ ਪਗਵਾਸ਼

ਕਲਾਉਡੀਆ ਚੌਫਾਨ, ਐਮਡੀ, ਪੀਐਚਡੀ, ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਐਸੋਸੀਏਟ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਪਾਲਿਸੀ ਐਂਡ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ, ਯੌਰਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

ਐਡ ਕੋਰਿਗਨ, ਵਕੀਲ, ਲੰਡਨ, ਓ.ਐਨ.

ਲੇਅ ਕੈਨਨ ਫਿਲਿਸ ਕ੍ਰੀਆਟਨ, ਐਡਜੈਕਟ ਫੈਕਲਟੀ, ਫੈਕਲਟੀ ਆਫ ਦਿਵਿਨਟੀ, ਟ੍ਰਿਨਿਟੀ ਕਾਲਜ, ਟੋਰਾਂਟੋ; ਐਂਗਲੀਕਨ ਅਵਾਰਡ ਆਫ ਮੈਰਿਟ; ਓਨਟਾਰੀਓ ਦਾ ਆਰਡਰ

ਗੇਲ ਡੇਵਿਡਸਨ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਵਕੀਲ ਰਾਈਟਸ ਵਾਚ ਕਨੇਡਾ

ਲੂਸ ਡੇਸ ulਲਿਨੀਅਰਸ, ਡਾਕਟਰੇਟ ਡੀ'ਟੈਟ ਐਨ ਐਂਥਰੋਪੋਲੋਜੀ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ éਮਾਰਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਫੈਕਲੈਟ ਡੀ ਕਮਿ communicationਨੀਕੇਸ਼ਨ, ਯੂਨੀਵਰਸਟੀ ਡੂ ਕੂਬੇਕ à ਮੋਂਟਰਿਅਲ (ਫੋਂਡਾਟ੍ਰਿਸ ਡੇਸ Éਟਿਡਜ਼ ਸੁਪਰੀਰੀਅਸ ਇੰਟਰਡਿਸਕਪਲਿਨੇਅਰਸ ਸੁਰ ਲਾ ਮੋਰ, 1980)

ਯਵੋਨ ਡੇਸਕੈਂਪਸ, ਹਿorਮਰਿਸ ਰੀਟਰੇਟ ਐਟ ਪੋਰਟੇ-ਪੈਰੋਲ ਡੀ ਲਾ ਫੋਂਡੇਸ਼ਨ ਯਵੋਨ ਡੇਸੈਂਪਸ ਸੇਂਟਰ-ਸੂਡ.

ਐਮਿਲੀ ਡ੍ਰੈਸਡੇਲ, ਸੋਸ਼ਲ ਵਰਕ ਦੇ ਮਾਸਟਰ

ਮਿਸ਼ੇਲ ਡੁਗੁਆਏ, ਫਿਜ਼ੀਕਲ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਆਨਰੇਅਰ ਡੀ ਲ 'ਯੂਨਿਵਰਸਿਟ ਲਾਵਲ

ਰਾਉਲ ਡੁਗਾਏ, ਪੀਂਟਰ, uteਟੀਅਰ-ਕੰਪੋਜ਼ਿurਟਰ-ਇੰਟਰਪ੍ਰੇਟ, ਆਰਟਿਸਟ ਡੋਲ ਲਾ ਪੈਕਸ ਆਨਰੇਅਰ

ਗੋਰਡਨ ਐਡਵਰਡਜ਼, ਪ੍ਰੈਸਿਡੈਂਟ-ਫੋਂਡੇਟੂਰ ਡੀ ਲਾ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੋਲੇਸ਼ਨ ਫਾਰ ਪਰਮਾਣੂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ

ਨੌਰ ਏਲ ਕਾਦਰੀ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਰਣਨੀਤਕ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਈ-ਬਿਜ਼ਨਸ, ਓਟਵਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

ਯਵੇਸ ਐਂਗਲਰ, ਲੇਖਕ

ਰਾਫੇਫ ਫਵਾਜ਼, ਅਰਦੀ ਠੇਕੇਦਾਰ, ਹੈਮਿਲਟਨ

ਜੌਹਨ ਫੋਸਟਰ, ਕਿੰਗਸਟਨ ਓਨ, ਅਰਥਸ਼ਾਸਤਰੀ, ਦੇ ਲੇਖਕ ਤੇਲ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਰਾਜਨੀਤੀ

ਐਲਨ ਫ੍ਰੀਮੈਨ, ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਗ੍ਰੇਟਰ ਲੰਡਨ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰੀ

ਰੌਲਫ ਗਾਰਸਟਨਬਰਗਰ, ਪੁਰਾਣਾ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਸਥਾਨਕ 1005 ਯੂਐਸਡਬਲਯੂ, ਹੈਮਿਲਟਨ

ਅਲੀ ਟੀ. ਘੋਸ ਐਮਡੀ ਐਫਆਰਸੀਪੀਸੀ. ਕਲੀਨੀਕਲ ਐਸੋਸੀਏਟ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਮੈਕਮਾਸਟਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

ਜੂਡੀ ਗੋਲਡਸ਼ਮਿਟ, ਮਿਡਲ ਈਸਟ ਵਿੱਚ ਮਿਡਲ ਆਈਲੰਡਰਜ਼ ਫਾਰ ਜਸਟਿਸ ਐਂਡ ਪੀਸ

ਸਾਈ ਗੌਨਿਕ, ਬਾਨੀ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਈਮੇਸ਼ਨ ਮੈਗਜ਼ੀਨ

ਸਟੀਫਨ ਰਾਏ ਗੋਵਾਂਸ, ਲੇਖਕ, ਓਟਾਵਾ

ਮੈਲਕਮ ਗਾਈ, ਰੈਲੀਸੈਟੂਰ / ਪ੍ਰੋਡਿurਟਰ, ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨਜ਼ ਮਲਟੀ-ਮੋਂਡੇ; ਵਾਈਸ-ਪ੍ਰਿੰਸੀਡੈਂਟ ਐਕਸਟਰਨ, ਲਿਗ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨੇਨ ਡੀ ਲੂਟ ਡੇਸ ਪੇਪਲੇਸ (LILP-ILPS)

ਜੂਡੀ ਹੈਵੈਨ, ਪੀਐਚਡੀ, ਲੇਖਕ / ਐਕਟਿਵਿਸਟ, ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਰਿਟਾਇਰਡ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ

ਲੈਰੀ ਹੈਨੈਂਟ, ਹਿਸਟੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਲੇਖਕ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ, ਬੀ.ਸੀ.

ਡੇਵਿਡ ਹੀਪ, ਐਸੋਸੀਏਟ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਵੈਸਟਰਨ ਓਨਟਾਰੀਓ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

ਆਂਡਰੇ ਜੈਕਬ, aਟੀਅਰ ਅਤੇ ਆਰਟਿਸਟ ਵਿਜ਼ੂਅਲ, ਸਾਬਕਾ ਵਾਈਸ-ਪ੍ਰੈਸਿਟੀidentਂਟ ਡੇਸ ਆਰਟਿਸਟਸ ਲਾ ਡ ਪਾਈਕਸ

ਪਿਅਰੇ ਜੈਸਮੀਨ, ਆਰਟਿਸਟੀ ਡੋਲ ਲਾ ਪੈਕਸ, ਕੋ-ਪ੍ਰੈਸ. ਡੀ'ਹੋਨੂਰ ਡੂ ਮੂਵਮੈਂਟ ਕਯੂਬਕੋਇਸ ਡਾਇਲ ਲਾ ਪੈਕਸ

ਫਰੈਡਰਿਕ ਜੋਨਸ, ਡਾਸਨ ਟੀਚਰਜ਼ ਯੂਨੀਅਨ ਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਪ੍ਰਧਾਨ

ਬਰੂਸ ਕਾਟਜ਼, ਸਹਿ-ਪ੍ਰੈਸਿਡੈਂਟ, ਫਲਸਤੀਨੀ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ ਏਕਤਾ

ਅਮੀਰ ਖਦਿਰ, ਮਡੇਸੀਨ ਇਨਫੈਕਸ਼ਨੋਲਾਗ, ਐਕਸ-ਡੂਪਟੂ ਡੀ ਕਯੂਬੇਕ ਸਾਲਿਡੇਅਰ

ਸਾਦੇਹ ਖਦੀਰ, ਮਡੇਸੀਨ

ਰੌਬਰਟ ਕੋਰੋਲ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਇਮੇਰਿਟਸ, ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ, ਮੈਕਮਾਸਟਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

ਡਾ. ਅਤੀਫ ਕੁਬਰਸੀ, ਮੈਕਮਾਸਟਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮ

ਜੀਨ-ਡੈਨੀਅਲ ਲੈਫੋਂਡ, ਓਸੀ, ਚੈਵਾਲੀਅਰ ਆਰਟਸ ਐਂਡ ਲੈਟਰਸ, ਸਿਨੇਸਟ ਐਟ éਕ੍ਰਵਾਈਨ, ਸਹਿ-ਪ੍ਰੈਸਿਡੈਂਟ ਐਂਡ ਡਾਇਰੈਕਟਰੇਰ ਗੈਨਰਲ ਡੀ ਲਾ ਫੋਂਡੇਸ਼ਨ ਮਾਈਕੈਲੇ ਜੀਨ

ਗਾਰਲਡ ਲਾਰੋਜ਼, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ àਲ'ਕੁਮ ਐਟ ਐਕਸ-ਪ੍ਰਿੰਸੀਟੈਂਟ ਡੀ ਲਾ ਕਨਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਡੇਸ ਸਿੰਡਿਕੈਟਸ ਨੇਸ਼ਨੌਕਸ

ਦਿਮਿਤਰੀ ਲਾਸਕਰੇਸ, ਵਕੀਲ, ਪੱਤਰਕਾਰ, ਕਾਰਕੁਨ

ਟੋਨੀ ਲੀਹ, ਚੇਅਰਪਰਸਨ, ਯੂਨੀਫੋਰ ਸਥਾਨਕ 222 ਪੋਲੀਟੀਕਲ ਐਕਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀ, ਓਸ਼ਾਵਾ

ਪਿਅਰੇ ਲੇਬਲੈਂਕ, uteਟੇਅਰ ਐਂਡ ਐਨਾਲਿਸਟ ਸਿਸਟਮ, ਓਟਾਵਾ

ਮਾਈਕਲ ਏ. ਲੈਬੋਵਿਟਜ਼, ਸਾਇਮਨ ਫਰੇਜ਼ਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਇਮੇਰਿਟਸ

ਐਡ ਲੇਹਮਾਨ, ਪ੍ਰਧਾਨ, ਰੇਜੀਨਾ ਪੀਸ ਕੌਂਸਲ

ਤਾਮਾਰਾ ਲੋਰਿੰਕਸ, ਪੀਐਚਡੀ ਉਮੀਦਵਾਰ, ਬੈਲਸਲੀ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅਫੇਅਰਜ਼, ਵਿਲਫ੍ਰਿਡ ਲੌਰੀਅਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ (ਅਤੇ ਕਾਰਕੁਨ)

ਕੇਵਿਨ ਮੈਕੈ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਮੁਹਹਾਕ ਕਾਲਜ ਆਫ ਅਪਲਾਈਡ ਆਰਟਸ ਐਂਡ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ

ਹਰਿੰਦਰ ਮਾਹਿਲ, ਯੂਨੀਅਨ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ, ਵੈਨਕੂਵਰ, ਬੀ.ਸੀ.

ਰੋਬੀ ਮਾਹੂਦ, ਫੈਮਲੀ ਫਿਜ਼ੀਸ਼ੀਅਨ, ਸੋਸ਼ਲਿਸਟ ਐਕਸ਼ਨ ਦੀ ਮੈਂਬਰ

ਇਜ਼ਾਬੇਲਾ ਮਰੇਂਗੋ, ਡਾਂਸ ਸਮਕਾਲੀ, ਵਾਈਸ-ਪ੍ਰੈਸਿਡੇਂਟ ਡੇਸ ਆਰਟਿਸਟਸ ਡੋਲ ਲਾ ਪਾਈਕਸ

ਰੌਬਿਨ ਮੈਥਿwsਜ਼, ਕਵੀ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਕੁਨ

ਡੋਨਾ ਮਰਲੇਰਰ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਾ, ਯੂਨੀਵਰਸਟੀ ਡੂ ਕੂਬੇਕ à ਮਾਂਟਰੀਅਲ

ਆਂਡਰੇ ਮਿਸ਼ੇਲ, ਆਰਟਿਸਟ ਮਲਟੀ-ਡਿਸਟਿਲਿਅਰ, ਪ੍ਰੈਸਿਡੈਂਟ ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਕਸ desਫਿਸਿਓ ਡੇਸ ਆਰਟਿਸਟਸ ਡੋਲ ਲਾ ਪੈਕਸ

ਰੱਬੀ ਡੇਵਿਡ ਮਿਵਾਸੀਅਰ

ਕ੍ਰਿਸਚੀਅਨ-ਪੀ. ਮੋਰਿਨ, ਵੈਬਮੇਸਟਰੇ ਐਂਡ ਮੈਮਬ੍ਰੇ ਡੂ ਸੀਏ ਡੇਸ ਆਰਟਿਸਟਸ ਡੋਲ ਲਾ ਪੈਕਸ

ਮਿਸ਼ੇਲ ਨੇਵਰਟ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਟਾਇਟੂਲਰ, ਯੂਨੀਵਰਸਟੀ ਡੂ ਕੂਬੇਕ à ਮੋਂਟਰੀਅਲ, ਐਕਸ-ਪ੍ਰੈਸਡੀਨੇਟ ਡੂ ਸਿੰਡੀਕੇਟ ਡੇਸ ਪ੍ਰੋਫੇਸਰ

ਬਿਚ ਐਨ'ਗਯਨ, ਐਮ.ਡੀ., ਐਫਆਰਸੀਪੀਸੀ, ਸ਼ੈੱਫ, ਸਰਵਿਸ path ਐਸ ਪੈਥੋਲੋਜੀ, ਗ੍ਰੈਪ ਓਪਟੀਲਾਬ ਮਾਂਟਰੀਅਲ-ਚੁਮ

ਅਰਿਕ ਨੋਟਬਾਟ ਐਮ.ਡੀ., ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਕਨੇਡਾਡੀਨੇ ਡੇਸ ਮਡੇਕਿਨਸ ਡਿੱਗ ਲ'ਇੰਵਰਨਮੈਂਟ

ਇਜ਼ਾਬੇਲ ਓਰੇਲਾਨਾ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਸੈਂਟਰ ਡੀ ਰੀਰਚੇ ਐਨ-ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਗਠਨ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ à l'en ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ à l'écocitoyenneté- Centr'ERE, ਯੂਨੀਵਰਸਟੀ ਡੂ ਕੂਬੇਕ à ਮਾਂਟਰੀਅਲ

ਲਿਓ ਪੈਨਿਚ, ਯੌਰਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮ

ਜੌਨ ਫਿਲਪੋਟ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਕੀਲ, ਅਮੈਰੀਕਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ ਜਯੂਰਿਸਟਸ ਦੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਕੌਂਸਲ ਦਾ ਮੈਂਬਰ

ਫ੍ਰਾਂਸ ਪਿਚੀ

ਵੀ. ਰਮਾਨਾ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਪਬਲਿਕ ਪਾਲਿਸੀ ਐਂਡ ਗਲੋਬਲ ਅਫੇਅਰਜ਼, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ.

ਡੈਨਿਸ ਰੈਨਕੋਰਟ, ਪੀਐਚਡੀ, ਓਨਟਾਰੀਓ ਸਿਵਲ ਲਿਬਰਟੀਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਖੋਜਕਰਤਾ

ਜੂਡੀ ਰਿਚਰਡਸ, ਆਰਟਿਸਟ ਡੋਲ ਲਾ ਪੈਕਸ

ਯਵੋਨ ਰਿਵਾਰਡ, éਕ੍ਰਿਵੇਨ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਆਨਰੇਅਰ à l'université ਮੈਕਗਿੱਲ

ਕੈਰੇਨ ਰੋਡਮੈਨ, ਐਕਸਟਿਕ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਜਸਟਿਸ ਪੀਸ ਐਡਵੋਕੇਟ

ਰੌਬ ਰੋਲਫੇ, ਕਵੀ

ਹਰਮਨ ਰੋਜ਼ਨਫੀਲਡ, ਰਿਟਾਇਰਡ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਆਟੋ ਵਰਕਰਜ਼ ਸਟਾਫਪਰਸਨ ਅਤੇ ਵਰਕਰ ਐਜੂਕੇਟਰ

ਦਿਮਿਤਰੀ ਰਾੱਸੋਪੌਲੋਸ, ਮੂਵਮੈਂਟ ਡ੍ਰਾਡ ਲੇ ਡੀਸਰਮੇਂਟ ਨਿucਕਲੀਅਰ ਐਟ ਲਾ ਪੈਕਸ, ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਪੁਸਤਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ (ਬਲੈਕ ਰੋਜ਼ ਬੁਕਸ 50e ਐਨਵਰਸੀਅਰ)

ਸਿਡ ਰਿਆਨ, ਓਨਟਾਰੀਓ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਆਫ ਲੇਬਰ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਪ੍ਰਧਾਨ

ਕੈਲਿਨ ਸੇਂਟ-ਪੀਅਰ

ਰਿਚਰਡ ਸੈਂਡਰਸ, ਬਾਨੀ, ਗੱਠਜੋੜ, ਅਸਲਾ ਵਪਾਰ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ

ਸਮੀਰ ਸ਼ਾ Saulਲ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਡੀ ਹਿਸਟੋਅਰ, ਯੂਨੀਵਰਸਟੀ ਡੀ ਮੌਂਟਰੀਅਲ

ਲੂਸੀ ਸੌਵ, ਡਾਇਰੈਕਟਰਸ ਡੂ ਸੈਂਟਰ ਡੀ ਰੀਰਚੇ ਐਨ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਐਂਡ ਗਠਨ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ à l'E ਇਨਵਾਇਰਨਮੈਂਟ ਐਟ à ਲੈਕੋਸੀਟੋਏਨੇਨੇਟ, ਯੂਨੀਵਰਸਟੀ ਡੂ ਕੂਬੇਕ à ਮਾਂਟਰੀਅਲ

ਸਿਡ ਸ਼ਨੀਅਡ, ਸੁਤੰਤਰ ਯਹੂਦੀ ਵੋਇਸਜ਼ ਕਨੇਡਾ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਮੈਂਬਰ

ਵਿਲੀਅਮ ਸਲੋਆਨ, ਵਾਈਸ-ਪ੍ਰਿੰਸੀਟੈਂਟ ਡੇਸ ਆਰਟਿਸਟਸ ਲਾ ਪਾ ਪੈਕਸ ਅਤੇ ਐਕਸਟੀਕੁਟੀਫ ਐਮ ਸੀ ਪੀ ਪੀ

ਕੇਨ ਸਟੋਨ, ​​ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਮੈਂਬਰ, ਸੀਰੀਆ ਇਕਮੁੱਠਤਾ ਅੰਦੋਲਨ; ਖਜ਼ਾਨਚੀ, ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਹੈਮਿਲਟਨ ਗੱਠਜੋੜ

ਇਤਰਾਥ ਸਯਦ, ਪੀਐਮਡੀ ਉਮੀਦਵਾਰ, ਸਾਈਮਨ ਫਰੇਜ਼ਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

ਫਿਲ ਟੇਲਰ, ਹੋਸਟ, ਦਿ ਟੇਲਰ ਰਿਪੋਰਟ, ਸੀ.ਆਈ.ਯੂ.ਟੀ.ਐੱਫ.ਐੱਮ

ਹੈਨਰੀ-ਇਵਾਨਜ਼ ਟੈਨਬ੍ਰਿੰਕ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਮੈਂਬਰ, ਸੀਯੂਆਰਸੀ ਹੈਮਿਲਟਨ / ਹੈਲਟਨ

ਲੂਈਸ ਵੈਂਡੇਲੇਕ, ਪੀਐਚ.ਡੀ. ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਟਾਇਟੂਲਾਇਰ, ਡੀਪਾਰਟਮੈਂਟ ਡੇ ਸੋਜੀਓਲਜੀ ਐਂਡ ਇੰਸਟੀਚਿ desਟ ਡੇਸ ਸਾਇੰਸਜ਼ ਡੀ ਲ ਇਨਵਾਇਰਨਮੈਂਟ ਡੀ ਲ ਯੂਕੈਮ ਕੋ-ਰੀਡੈਕਟ੍ਰਿਸ ਐਨ ਸ਼ੈੱਫ ਡੀ ਵਰਟਿਗੋ, ਲਾ ਰੀਵਿue ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕ ਐਨ ਸਾਇੰਸਜ਼ ਡੀ ਐਲ ਇਨਵਾਇਰਮੈਂਟ ਚੈਅਰਚੇਅਰ ਪੇਲੇ ਰਿਸਿਕਸ, ਐਮਆਰਐਸਐਚ ਯੂਨੀਵਰਸਟੀ ਡੀ ਸੀਅਰ ਨੌਰਨਡੀਸੀਸੀ, ਸੈਂਟਰਿਯੂ, ਆਰਆਰਐਸਕਿਯੂ, ਰਿਸਕੁ ਡਾਇਰੈਕਟ੍ਰਿਸ ਡੂ CREPPA, UQAM

ਮਾਰੀਆ ਪੇਜ਼ ਵਿਕਟਰ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ, ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਨੀਤੀ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਡਾ

ਲੈਰੀ ਵੈਸਲਿਨ, ਪ੍ਰਿੰਸੀਡੈਂਟ, ਓਟਵਾ ਪੀਸ ਕਾਉਂਸਲ

ਪੌਲ ਵੈਨਬਰਗ, ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ, ਹੈਮਿਲਟਨ

ਪੈਟਰਸੀਆ ਵਿਲਿਸ, ਡੈੱਨਮੈਨ ਆਈਲੈਂਡ ਪੀਸ ਗਰੁੱਪ

ਥੈਰੇਸਾ ਵੁਲਫਵੁੱਡ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਬਰਨਾਰਡ ਬੋਇਕਰ ਸੈਂਟਰ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ, ਬੀ.ਸੀ.

ਥਾਮਸ ਵੁਡਲੀ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਫਾਰ ਜਸਟਿਸ ਐਂਡ ਪੀਸ ਮਿਡਲ ਈਸਟ

ਕਲਾਉਡੀਓ ਜ਼ੈਂਚੇਟਿਨ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਡੀ ਫਿਲਾਸਫੀ ਰੀਟਰੇਟਿ

ਗ੍ਰੇਟਾ ਜ਼ਾਰੋ, ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, World BEYOND War

-30-

ਇਸ ਖੁੱਲੇ ਪੱਤਰ ਦੀ ਇੱਕ ਪੀਡੀਐਫ ਕਾਪੀ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ:

ਮੀਡੀਆ ਰੀਲਿਜ਼ ਅਤੇ ਖੁੱਲਾ ਪੱਤਰ

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ