Wolemba Juergen Todenhoefer, Nkhani za Co-Op
wokondedwa abwenzi,
nthawi zambiri andale akumadzulo amavomereza, kuti nkhondo zotsutsana ndi zigawenga zinali zolakwika. Woyamba Tony Blair ndipo tsopano modabwitsa kwambiri Bush wamkulu. Onse awiri amagwira ntchito mochenjera: Osati atsogoleri omwe ali ndi mlandu, koma alangizi awo. Blair akudzudzula ntchito zanzeru, Bush akudzudzula Dick Cheney ndi Donald Rumsfeld. Mayiko ogwirizana ndi malamulo oyendetsera dziko lino akuyenera kuyankha munthu akaulula. Kapena iwo sali mayiko ovomerezeka.
M’chigamulo cha mlandu wa Upandu wa Nkhondo ku Nuremberg kunanenedwa kuti: “Kuyambitsa nkhondo yaukali kuli upandu waukulu wapadziko lonse, uli upandu waukulu wapadziko lonse wosiyana kokha ndi upandu wina wankhondo m’lingaliro lakuti mkati mwawokha uli ndi kuipa kosonkhanitsidwa. ” Woimira pamlandu wa zigawenga zankhondo za chipani cha Nazi, Robert Jackson wa ku United States analonjeza kuti: “Monga momwe tikuweruzira oimbidwa mlanduwa lero, tidzayesedwa mawa pamaso pa mbiri yakale.”
Ndikufuna kuti lonjezo la USA likwaniritsidwe lero. Nkhondo ya ku Iraq yomenyedwa ndi US inali nkhondo yankhanza mosakayikira. Kwa dziko lachisilamu idatsegula njira yopita ku gehena. Ndipo idapanga IS.
Nkhondo zankhanza ndizo "uchigawenga wa anthu olemera," adatero Briton Peter Ustinov wodziwika bwino. Kwa mwana wa ku Afghan kapena wa ku Iraki sizimapanga kusiyana kulikonse kaya aphedwa ndi bomba la “Muslim” kapena bomba la “Mkristu”. Kwa mwana uyu Bush ndi Blair ndi zigawenga monga Bin Laden komanso Al Baghdadi ndi zigawenga kwa ife.
Nkhondo zachigawenga za Bush, Blair ndi Co. zabweretsa mavuto osaneneka kwa anthu aku Afghanistan, Iraq, Libya ndi mayiko ena achisilamu. Tsopano zovuta zawo zafika Kumadzulo: Othawa kwawo ambiri akuyenda komanso uchigawenga wowopsa wapadziko lonse lapansi womwe azungu sangawulamulire ndi ndale zake zankhanza. Koma andale athu achinyengo ankhondo amafunsa kuti: 'Kodi othawa kwawowa akufuna chiyani kwa ife?'
“Mamphero a Mulungu akupera pang’onopang’ono, koma akupera pang’ono”. Tsopano ulamulilo wa malamulo, boma la Constitutional state likuyenera kuchitapo kanthu. Ngakhale kwa andale aku Germany, ndi nthawi yoti atengerepo mbali pazovomera za Blair ndi Bush wamkulu. Kapena alibe kulimba mtima? Amalankhula pafupifupi tsiku lililonse kuti tiyenera kuteteza zikhalidwe zaku Western. “Ndiye pitirizani kuteteza ngwazi zanu! Kapena kusiya kulankhula za gulu la makhalidwe abwino! ”
-----
Juergen Todenhoefer ndi mtolankhani waku Germany, yemwe kale anali woyang'anira media komanso wandale. Kuyambira 1972 mpaka 1990 anali membala wa nyumba yamalamulo ya Christian Democrats (CDU). Anali m'modzi mwa othandizira a Germany omwe adathandizira a Mujahideen omwe amathandizidwa ndi US komanso nkhondo yawo yachiwembu yolimbana ndi kulowererapo kwa Soviet ku Afghanistan. Kangapo adapita kukamenyana ndi magulu a Afghan Mujahideen. Kuyambira 1987 mpaka 2008 adatumikira pagulu la gulu la media Burda. Pambuyo pa 2001 Todenhöfer adakhala wotsutsa poyera kulowererapo kwa US ku Afghanistan ndi Iraq. Wasindikiza mabuku angapo onena za maulendo amene anapita kumadera ankhondo. M'zaka zaposachedwa adachita zoyankhulana ziwiri ndi Purezidenti wa Syria Assad ndipo mu 2015 anali mtolankhani woyamba waku Germany kuyendera 'Islamic State'.
ulalo: http://bit.ly/1kkkeDk
Doc http://bit.ly/1PxpUoP
PDF http://bit.ly/1PxpKhg
Kalata Yotseguka kwa Atsogoleri Andale Padziko Lonse -
ndi Juergen Todenhoefer, mtolankhani waku Germany, yemwe kale anali woyang'anira media komanso ndale
25. August 2015
http://bit.ly/1XZgMfP
