Kuwonera Kodzipereka: Joseph Essertier

Munkhani iliyonse yamakalata amtunduwu, timagawana nkhani za World BEYOND War odzipereka padziko lonse lapansi. Mukufuna kudzipereka World BEYOND War? Imezani greta@worldbeyondwar.org.

Location:

Nagoya, Japan

Munayamba bwanji nawo World BEYOND War (WBW)?

Ndapeza World BEYOND War kudzera pa intaneti. Kudzera mu Z Magazine, Counterpunch, komanso magazini ena opititsa patsogolo, masamba ena, ndinali wokonda kale ena mwa omanga mwamtendere omwe mayina awo, zolemba, zithunzi, ndi makanema zimawonekera World BEYOND War masamba, ndipo ndidagwirizana kale ndi ziwonetsero zingapo za mumsewu zaka pafupifupi 15 ku Japan, choncho zidziwitso zidalembedwa. Makamaka, ndinachita chidwi kwambiri ndi mawonekedwe apamwamba komanso mawonekedwe apamwamba. World BEYOND War chinali ngati kanyumba kokongola kamene ndidapeza pagombe. Chifukwa chake, ine adasaina ndipo adadzipereka nthawi yomweyo.

Kodi ndi ntchito zotani zomwe mukuthandizira?

Ndimakhala ku Nagoya, Japan, womwe ndi mzinda wachinayi waukulu kwambiri ku Japan. Loweruka lirilonse pano pakona yodzaza ndi magalimoto mderalo, pamakhala ziwonetsero zotsutsana ndi mseu Maziko aku US ku Okinawa. Mvula, chipale chofewa, mphepo yamkuntho, nyengo yotentha komanso yamvula - palibe chomwe chimaletsa mawu amtendere awa. Nthawi zambiri ndimakhala nawo Loweruka. Ndikuthandizanso kuthetsa nkhondo yaku Korea; kulembetsa, kuphunzira kuchokera, ndikuphunzitsa za kugwirira ana asitikali a Empire of Japan ndi US; kutsutsa kukana kwam'mbuyomu mozungulira nkhanza zomwe anthu aku America ndi Japan adachita; ndipo mchaka chino cha NPT (Pangano la Kupanda Kukula kwa Zida za Nyukiliya), kuthetsa zida za nyukiliya.

Ndimatsogolera misonkhano ya chaputala kangapo pachaka. Gulu laling'ono la anthu landithandizira kukonza zochitika, kuphatikiza zopanga ndi maphwando kukambirana za nkhondo, kuyesetsa kuphunzitsa, ndi ntchito yolimbikitsa mtendere ndikubwezeretsanso Tsiku la Armistice. Takhala ndi zochitika ziwiri zomwe cholinga chathu ndikupanga Tsiku la Armistice kukhala tsiku lokumbukira ntchito zomwe anthu adatichitira kale mtendere, monga gawo la cholinga chokhazikitsira chikhalidwe chamtendere. Pazaka zana la Armistice Day, ndidayitanitsa wojambula zithunzi wotchuka Kenji Higuchi kupita ku Nagoya kukakamba nkhani. Adakamba nkhani yogwiritsa ntchito mpweya wakupha ku Japan komanso mbiri yakale ya chida chowonongekacho. Gulu lake la omuthandiza linawonetsa zithunzi zake mu holo yayikulu yophunzitsira.

Kodi malingaliro anu apamwamba kwa wina amene akufuna kuti alowe nawo ndi WBW ndi chiyani?

Malangizo anga ndikuti ndiyambe kufunsa mafunso ndikulankhula ndi anthu omwe ali kale gawo lamtendere. Ndipo zowonadi muyenera kuwerengera zamayiko ambiri ndi zolembedwa za olemba mbiri opita patsogolo, monga Howard Zinn, kuti muwone zomwe zakhala zikuyesedwa m'mbuyomu, kuti muganizire nokha pazomwe zakhala zikugwira komanso zomwe sizinachite. Vuto la nkhondo ndi vuto latsopano munthawi yayitali pomwe Homo sapiens wayenda Padziko Lapansi, ndipo njira yoletsa nkhondo siyikwaniritsidwa. Palibe chokhazikika pamwala. Sosaite, chikhalidwe, ukadaulo, ndi zina zambiri zikusintha, chifukwa chake zovuta zomwe timakumana nazo zikusintha. Ndipo tikufuna malingaliro anu ndi zochita zanu kuti tonse tipeze njira yopita kutsogolo, yomwe imapitilira "kupitirira" kukhazikitsidwa ndi chizolowezi chomenya nkhondo.

Nchiyani chimakupangitsani inu kuti muzilimbikitsira kuti mulimbikitse kusintha?

Chomwe chimandilimbitsa mtima ndi mawu ndi zochita za omenyera nkhondo ena masiku ano komanso zokumbukira za olimbana nawo ena. Monga akunenera, kulimba mtima ndikupatsirana. A Howard Zinn, pakati pa olemba mbiri ena ambiri, adatsimikizira izi kudzera mu kafukufuku wake wokhudza anthu ndi mabungwe omwe adapangitsa kupita patsogolo kwa chitukuko. Iyenso adakhala wothandizira zachiwawa za boma pamene adamenya nkhondo ndi fascism nthawi ya WWII. Koma pambuyo pake adaletsa nkhondo. Anagawana zomwe adawona komanso nzeru zomwe adasonkhanitsa. (Onani, mwachitsanzo, buku lake Bomba lofalitsidwa ndi City Lights mu 2010). Ife mamembala a Homo sapiens tiyenera kuphunzira kuchokera zolakwa zathu. Tsopano tikukumana ndi ziwopsezo zazikulu zamapasa awiri za nkhondo ya zida za nyukiliya komanso kutentha kwadziko. Kupulumuka kwathu komwe kuli pachiwopsezo. Tsogolo nthawi zina limawoneka ngati lopanda chiyembekezo, koma nthawi zonse pamakhala anthu abwino m'gulu lililonse lalikulu lomwe limayimira ufulu, ufulu, mtendere, komanso chilungamo. Mawu awo ndi zitsanzo zawo zimandichirikiza.

Yolembedwa pa Marichi 4, 2020.

Siyani Mumakonda

Anu email sati lofalitsidwa. Amafuna minda amalembedwa *

Nkhani

Chiphunzitso Chathu cha Kusintha

Mmene Mungathetsere Nkhondo

Move for Peace Challenge
Zochitika Zankhondo
Tithandizeni Kukula

Opereka Ochepa Amangotipangitsa Kupita

Ngati musankha kupereka mobwerezabwereza ndalama zosachepera $15 pamwezi, mutha kusankha mphatso yothokoza. Tikuthokoza omwe amapereka mobwerezabwereza patsamba lathu.

Uwu ndi mwayi wanu woti muganizirenso a world beyond war
WBW Shopu
Tanthauzirani ku Chilankhulo Chilichonse