Ndi David Swanson, Mtsogoleri, World BEYOND War
Ndemanga pa Rally kunja kwa White House, January 7, 2019.
Pali mavuto angapo ndi lingaliro lakuti kusunga ndi kukulitsa zida zazikulu zankhondo m'mayiko ena a anthu zimateteza ufulu ku US kapena m'dziko lokhalamo.
Chifukwa chimodzi, dziko la United States limasunga maziko awa m'zinthu zonse zolamulidwa ndi nkhanza zopondereza kwambiri kupita ku demokrasi yochuluka kwambiri yotchedwa democracies. Kodi asilikali a US ku Bahrain ndi Saudi Arabia amateteza ufulu womwewo monga Italy ndi Germany? Kodi zimasulidwa zotani?
Chifukwa china, mafuko ochepa chabe, ngati alipo, omwe akugwiridwa ndi mabungwe a US akuwopsyeza kuti adzawonongedwa ndi kugonjetsedwa. Dziko la North Korea lidzaukira dziko la Japan kapena United States mobwerezabwereza, ngakhale m'mayiko onsewo, ngakhale kuti mayikowo sanawamasulidwe ndipo sakudziwa bwinobwino njira zotsutsana nazo zomwe zimakhala zovuta kwambiri (zachiwawa, zigawenga, zochitika, etc.) , zimafuna kuti dziko la North Korea lichoke kwathunthu ndi anthu onse omwe amaloledwa kulowa usilikali ndipo amachulukitsa mwachangu.
China yasonyezeranso chidwi chofuna kugwira ndi kuchepetsa ufulu ku Japan kapena ku United States, idzawononga makasitomala mamiliyoni ambiri chifukwa cha ntchito zake, ndipo yayankha mwachikondi kuti kuchepetsa kapena kuwonjezeka kwa nkhondo ndi nkhondo za ku United States. Mwa kuyankhula kwina, kukhala ku Okinawa ndi asilikali masauzande ambiri a ku United States alibe kanthu kowonjezera ufulu.
Koma izo zimachita chinachake cholakwika. Anthu a ku Okinawa amakanidwa ufulu wosakhala wofuna kuukira, ufulu wosakhala ndi poizoni wa madzi, ufulu wokhala popanda kuwonetsa phokoso ndi ndege zowonongeka ndi ziwonongeko zoledzeretsa ndi opululutsa ndi kuwononga zachilengedwe. Mobwerezabwereza amauza anthu opondereza ndi maboma osankhidwa kuti atseke maziko awa. Ndipo mobwereza mobwerezabwereza maziko ena amamangidwa mu dzina la kufalitsa demokalase.
Anthu a ku Okinawa samangotenga; iwo amapanga bungwe ndikuchita mosasamala; amaika pangozi m'ndende ndi kuvulazidwa ndi imfa. Amakakamiza anthu onse padziko lonse kuti awathandize pazochita zawo - kulimbana ndi boma la US omwe anthu amalingalira kuti akuteteza demokalase, pomwe kufufuza kukupeza malingaliro a dziko lonse kukhala osiyana.
Ndipo ndithudi, panthawi yomanga nkhondo yomenyera nkhondo ndi nkhondo zopanda phindu ndi zoopseza za nkhondo, anthu a ku United States amawona ufulu wawo womwe unasokonezedwa chifukwa cha nkhondo yomwe akuti akulinga kuti ateteze ufulu wawo.
Okinawa ayenera kukhala odziimira osati a ku Japan, koma Japan idzinenera kuti mwiniwake wa Okinawa, ndipo anthu a ku Japan akuvomereza kuti dziko la United States likugwira ntchito ku Okinawa, ngakhale ambiri a iwo akuoneka kuti akutopa kapena kulipira ndalama . Ndipo ambiri a iwo akutsutsana ndi anthu a ku Okinawa. Koma anthu a ku Japan sanaloledwe kuvotera ku US ku Okinawa. Kapena anthu a ku United States alibe. Kupatula anthu onse kukhala osokoneza, chikhalidwe chowopsya cha mabungwe awa, ndalama zowonongeka, ndalama zowonongeka, ndi chiopsezo chowopseza nyukiliya, ndipo ndingakonde kupita ndivotere yoyimira anthu.
Koma bwanji za lingaliro lakuti mabowo samatetezera ufulu koma chitetezo, kuti choopsya sichingapezeke ndi kuchepetsa ufulu koma kutsutsa koopsa? Pali mavuto akuluakulu awiri ndi lingaliro limeneli, lomwe ndilokwanira kukana. Choyamba, umboniwu ndi wodabwitsa kwambiri kuti mtundu umenewu wa nkhondo ndi wovuta, womwe umabweretsa udani m'malo mowuletsa. Chachiwiri, ngakhale ngati mumakhulupirira zokhudzana ndi kupha anthu ambiri ndi kuwonongeka, makompyuta amakono amalola kuti United States ikwaniritse kulikonse kumene kuli padziko lapansi popanda maziko oyandikana nawo. Izi zikutanthawuza zonse kuti maziko a ku Okinawa sakufunika pa zomwe akufunira, komanso kuti amasungidwa apo chifukwa china. Phatikizani mfundo iyi ndi vumbulutso lopangidwa ndi Edward Snowden kuti United States yawononga zowonongeka ku Japan kuti ziwononge Japan ngati zisankha, ndipo ndikuzisiya anthu a ku Japan kuti adziwe chomwe mazikowo alidi chifukwa.
Zoonadi, palibe zotsalira zazitsulo zomwe zingakhoze kuyeza poyikira poizoni m'madzi apansi a Okinawa ndi mankhwala opatsirana khansa, kugwirira atsikana a Okinawan, kapena kuwononga makoswe omwe amatitchinjiriza ife tonse kuchoka pangozi pomwe tikupanga wina. Kuwonongeka kwa chilengedwe ndi nkhondo ya nyukiliya ndi mapasa omwe timakumana nawo. Chigwirizano cha nkhondo ndicho chimayambitsa choyamba, chomwe chimayambitsa yachiwiri, ndi dzenje lomwe zinthu zosadziwika zimatayika mmalo moyikidwa kumatetezedwe kwenikweni.
Ndipotu, mabungwe a US a poizoni a m'madzi akuzungulira dziko lonse la United States komanso amachititsa nkhanza asilikali a US kumayiko ena, koma abwenzi anga a Pat Elder adanena kuti anthu ena sakuvomereza kuti apatsidwa khansara kusiyana ndi Achimereka. Ife sitingakwanitse, aliyense wa ife, kuvomereza kuwonjezera kuopsa kwa masoka onse padziko lonse. Palibenso chinthu china chokha chimene chimawonongedwa ndi nyengo kapena nkhondo yapadera ya nyukiliya.
Tikufuna anthu a ku Japan ndi dziko lapansi kuti asinthe, kutsatira Chigamulo 9 cha Malamulo a ku Japan, ndikukana lingaliro la nkhondo, zankhondo, ndi maziko. Mwinamwake mwamva boma la US likutsekedwa. Palibe nkhondo kapena maziko kapena sitima yatsekedwa. Tsegulani boma la US lomwe siliri lasili! Pewani pansi zonse zankhondo!
https://www.youtube.com/watch?v=J2AtAycRabU&feature=youtu.be
