Ntchito Yamtendere pa Novembara 11th
Tanthauzo La Tsikuli ndi Kumene Linachokera

November 11, 2026, ndi Chikumbutso / Tsiku la Armistice 109 - zomwe ndi zaka 108 kuchokera pamene Nkhondo Yadziko I inatha ku Ulaya (pamene iyo anapitiriza kwa milungu ingapo ku Africa) pa mphindi yokonzedwa ya 11 koloko pa tsiku la 11 la mwezi wa 11 mu 1918 (ndi anthu owonjezera a 11,000 omwe anafa, ovulala, kapena akusowa pambuyo pa chisankho chothetsa nkhondo chitafika m'mawa - tikhoza kuwonjezera "popanda chifukwa," kupatula kuti zingatanthauze kuti nkhondo yonseyo inali pazifukwa zina).

M'madera ambiri a dziko lapansi, makamaka makamaka m'mayiko a British Commonwealth, tsikuli limatchedwa Tsiku la Chikumbutso ndipo liyenera kukhala tsiku lakulira maliro ndikugwira ntchito kuthetsa nkhondo kuti asapangenso nkhondo. Koma tsikuli likuyendetsedwa ndi asilikali, ndipo kafukufuku wodabwitsa wopangidwa ndi makampani a zida zankhondo akugwiritsa ntchito tsikuli kuuza anthu kuti pokhapokha ngati akugwirizana ndi kupha amuna, akazi, ndi ana ambiri pankhondo, adzanyozetsa omwe aphedwa kale.

Kwa zaka makumi ambiri ku United States, monga kwina kulikonse, tsikuli limatchedwa Armistice Day, ndipo ladziwika kuti ndi tchuthi chamtendere, kuphatikiza ndi boma la US. Lidali tsiku lokumbukira zachisoni komanso kutha kwachisangalalo kwa nkhondo, ndikudzipereka popewa nkhondo mtsogolo. Dzina la tchuthi lidasinthidwa ku United States nkhondo yaku US itadutsa Korea kukhala "Veterans Day," tchuthi chotsutsana kwambiri ndi nkhondo chomwe mizinda ina yaku US imaletsa magulu a Veterans For Peace kuti aziguba, chifukwa tsikuli ladziwika kuti tsiku lotamanda nkhondo - mosiyana ndi momwe lidayambira.

Tikufuna kupanga Tsiku la Armistice / Chikumbutso kukhala tsiku lolira onse omwe akhudzidwa ndi nkhondo ndikulimbikitsa kutha kwa nkhondo zonse.

White Poppies ndi Sky Blue Scarves

Ma poppies oyera amayimira chikumbutso kwa onse omwe akhudzidwa ndi nkhondo (kuphatikiza unyinji wa ozunzidwa ndi nkhondo omwe ndi anthu wamba), kudzipereka ku mtendere, ndi zovuta zoyesa kusangalatsa kapena kukondwerera nkhondo. Pangani zanu kapena mutenge kuno ku UK, kuno ku Canada, komanso kuno ku Québecndipo kuno ku New Zealand.

Zovala zabuluu zakuthambo zidavalidwa koyamba ndi olimbikitsa mtendere ku Afghanistan. Amaimira chikhumbo chathu monga banja laumunthu kukhala popanda nkhondo, kugawana chuma chathu, ndi kusamalira dziko lapansi pansi pa thambo lomwelo. Pangani zanu kapena zitengereni kuno.

Henry Nicholas John Gunther

Nkhani ya Tsiku Loyamba la Armistice ya msilikali womaliza amene anaphedwa ku Ulaya pa nkhondo yaikulu yomaliza padziko lonse lapansi pomwe anthu ambiri omwe anaphedwa anali asilikali ikuwonetsa kupusa kwa nkhondo. Henry Nicholas John Gunther anabadwira ku Baltimore, Maryland, kwa makolo omwe anasamukira ku Germany. Mu Seputembala 1917 anaitanidwa kuti akathandize kupha Ajeremani. Atalemba kalata kuchokera ku Europe kufotokoza momwe nkhondoyo inalili yoopsa komanso kulimbikitsa ena kuti asalembedwe usilikali, anatsitsidwa pantchito (ndipo kalata yake inaletsedwa). Pambuyo pake, anauza anzake kuti adzionetse. Pamene nthawi yomaliza ya 11:00 am inayandikira tsiku lomaliza mu Novembala, Henry anadzuka, motsutsana ndi lamulo, ndipo molimba mtima anakankhira mfuti ziwiri za ku Germany. Ajeremani ankadziwa za Armistice ndipo anayesa kumuthamangitsa. Anapitiriza kuyandikira ndi kuwombera. Atayandikira, mfuti yaifupi inatha moyo wake pa 10:59 am Henry anabwezeredwa udindo wake, koma osati moyo wake.

Zochitika Zokonzedwa ku Minneapolis
Zochitika Zokonzedwa ku Washington DC
Zonse Zokhudza Armistice / Tsiku Lokumbukira