SciAm: Chotsani Zida Zopanda Chidziwitso

Wolemba David Wright, Union of Concerned Scientists, March 15, 2017.

Mu Chithunzi cha Marichi 2017 Scientific American, bungwe la mkonzi likupempha dziko la United States kuti lichotse zida zake zanyukiliya ngati njira yochepetsera chiopsezo cha zida zanyukiliya molakwika kapena mwangozi.

Maofesi a Minuteman akuyambitsa malo olamulira mobisa (Source: US Air Force)

Imalumikizana ndi ma board a mkonzi a New York Times ndi Washington Post, mwa ena, pothandizira gawoli.

Onse a United States ndi Russia amasunga zida zanyukiliya pafupifupi 900 paziwopsezo zowombera tsitsi, zokonzeka kuyambitsidwa m'mphindi zochepa. Ngati masetilaiti ndi ma radar atumiza chenjezo la kuukira kumene kukubwera, cholinga chake ndi kuponya mivi yawo mofulumira—nkhondo zoukira zisanatera.

Koma machenjezowo si opusa. The Scientific American akonzi amalozera ku zina mwazo zochitika zenizeni za chenjezo labodza za kuukira kwa zida za nyukiliya —ku Soviet Union/Russia ndi United States —zimene zinapangitsa maikowo kuyamba kukonzekera ndi kuonjezera chiwopsezo chakuti zida za nyukiliya zingagwiritsidwe ntchito.

Kuopsa kumeneku kumakulitsidwa ndi nthawi yochepa kwambiri yoyankha chenjezo lotere. Asilikali akakhala ndi mphindi zochepa kuti adziwe ngati chenjezo lomwe limawonekera pamakompyuta awo ndi loona. Akuluakulu a chitetezo akanatero mwina miniti kuti afotokozere apulezidenti za nkhaniyi. Purezidenti ndiye anali ndi mphindi zochepa kuti asankhe ngati ayambitsa.

kale Secretary of Defense William Perry anachenjeza posachedwa kuti mizinga yochokera kumtunda ndi yosavuta kuyiyika pazidziwitso zoyipa.

Kuchotsa zida zoponyera chenjezo loyambitsa tsitsi ndikuchotsa njira zomwe mungayambitsire pochenjeza kungathetse ngoziyi.

Ziwopsezo za pa intaneti

Olembawo awonanso zina zodetsa nkhawa zomwe zimafuna kuchotsa zida zowombera tsitsi:

Kufunika kwa njira zabwino zodzitetezera kwafikanso kwambiri chifukwa chaukadaulo wapamwamba kwambiri wapaintaneti womwe, mwamalingaliro, ungatsegule njira yolamula ndi yowongolera kuti iphulitse mzinga womwe wakonzeka kuponya.

Ngozi iyi idawonetsedwa mu a adasinthidwa mu New York Times dzulo Wolemba Bruce Blair, yemwe kale anali msilikali woyendetsa zida za nyukiliya yemwe wakhala akugwira ntchito yake yophunzira za ulamuliro ndi ulamuliro wa asilikali a nyukiliya aku US ndi Russia.

Akunena za milandu iwiri m'zaka makumi awiri zapitazi momwe ziwopsezo zowukira zidapezeka m'mivi yamtunda ya US ndi nyanja. Ndipo akuchenjeza za gwero ziwiri zomwe zingayambitse chiopsezo cha cyber zomwe zidakalipo lero. Chimodzi ndicho kuthekera kwakuti wina atha kutchera "makilo apansi pamtunda wamakilomita masauzande ambiri ndi tinyanga tawayilesi zomwe zimagwiritsidwa ntchito poponya mizinga ya Minuteman."

Kuthekera kwina iye akuti:

Tilibe ulamuliro wokwanira pa njira zoperekera zida za nyukiliya-kuchokera pakupanga mpaka kupanga mpaka kukonza. Timapeza zambiri za Hardware ndi mapulogalamu athu kuchokera kuzinthu zamalonda zomwe zitha kutenga pulogalamu yaumbanda. Komabe timawagwiritsa ntchito pafupipafupi pama network ovuta. Chitetezo chotayirirachi chimayitanitsa kuyesa kuukira komwe kumakhala ndi zotsatira zowopsa.

A lipoti 2015 motsogozedwa ndi General James Cartwright, yemwe kale anali mkulu wa US Strategic Command, ananena motere:

M’mbali zina zinthu zinali bwino m’Nkhondo Yamawu kuposa mmene zilili masiku ano. Chiwopsezo cha kuwukira kwa cyber, mwachitsanzo, ndi khadi yakuthengo yomwe ili pamalopo. … Nkhawa imeneyi ndi chifukwa chokwanira kuchotsa zida za nyukiliya pa chenjezo lokonzekera.

Yakwana nthawi yoti tichitepo kanthu

Ngakhale Secretary of Defense pano James Mattis, pochitira umboni ku Senate Armed Services Committee zaka ziwiri zapitazo, adadzutsa nkhani yochotsa zida zamtunda zaku US kuti achepetse chiopsezo chowombera molakwika, nati:

Kodi ndi nthawi yochepetsera Triad to a Diad, kuchotsa mivi yochokera kumtunda? Izi zitha kuchepetsa ngozi yabodza.

Oyang'anira a Trump mwina sangakhale okonzeka kuchotsa mivi yochokera pamtunda. Koma chitha—lero—kuchotsa mivi iyi pavuto lomwe ali nalo pakali pano.

Kutenga gawo limodzi limenelo kungachepetse kwambiri chiwopsezo cha nyukiliya kwa anthu aku US, komanso dziko lonse lapansi.

Siyani Mumakonda

Anu email sati lofalitsidwa. Amafuna minda amalembedwa *

Nkhani

Chiphunzitso Chathu cha Kusintha

Mmene Mungathetsere Nkhondo

Move for Peace Challenge
Zochitika Zankhondo
Tithandizeni Kukula

Opereka Ochepa Amangotipangitsa Kupita

Ngati musankha kupereka mobwerezabwereza ndalama zosachepera $15 pamwezi, mutha kusankha mphatso yothokoza. Tikuthokoza omwe amapereka mobwerezabwereza patsamba lathu.

Uwu ndi mwayi wanu woti muganizirenso a world beyond war
WBW Shopu
Tanthauzirani ku Chilankhulo Chilichonse