Ndi Ann Wright
“Osataya Mtima!” poyang'anizana ndi kupanda chilungamo kunali mawu otsogolera atsogoleri atatu adziko lapansi, mamembala a gululo lotchedwa "The Elders"www.TheElders.org). Pokambirana ku Honolulu, Ogasiti 29-31, Akulu adalimbikitsa omenyera ufulu wawo kuti asasiye kugwira ntchito zachitetezo chazandale. "Munthu ayenera kukhala wolimba mtima kuti alankhulepo pazinthu zina," ndipo "Mukachitapo kanthu, mutha kukhala mwamtendere ndi inu nokha komanso chikumbumtima chanu," awa ndi ena mwa malingaliro ambiri abwino omwe adanenedwa ndi mtsogoleri wotsutsana ndi tsankho Archbishop Desmond Tutu, Prime Minister wakale waku Norway komanso wazachilengedwe Dr.Gro Harlem Brundtland komanso loya wapadziko lonse lapansi wa Hina Jilani.
Akulu ndi gulu la atsogoleri omwe adasonkhanitsidwa mu 2007 ndi a Nelson Mandela kuti agwiritse ntchito "luso lawo lodziyimira pawokha, limodzi komanso kuthekera kwawo kugwira ntchito yamtendere, kuthetseratu umphawi, dziko lokhazikika, chilungamo ndi ufulu wa anthu, kugwira ntchito poyera komanso kudzera pazokambirana zapadera kuchita nawo atsogoleri apadziko lonse lapansi komanso mabungwe azachitukuko kuti athetse kusamvana ndikuthana ndi zomwe zimayambitsa, kutsutsa chisalungamo, ndikulimbikitsa utsogoleri woyenera ndi kuwongolera koyenera.
Akuluakuluwa ndi Purezidenti wakale wa US Jimmy Carter, Secretary General wakale wa United Nations Kofi Annan, Purezidenti wakale wa Finland Martti Ahtisaari, Purezidenti wakale wa Ireland Mary Robinson, Purezidenti wakale wa Mexico Ernesto Zedillo, Purezidenti wakale wa Brazil Fernando Henrique Cardoso, wokonza malo komanso mutu a Akazi Ogwira Ntchito Awochokera ku India Ela Bhatt, Nduna Yowona Zakunja ku Algeria komanso Woyimira Wapadera ku United Nations ku Afghanistan ndi Syria Lakhdar Brahimi ndi Grace Machel, Minister wakale wa Zamaphunziro ku Mozambique, United Nations ikufufuza za ana ankhondo komanso omwe adayambitsa nawo wa Akulu ndi amuna awo a Nelson Mandela.
Mipando Yamtendere ku Hawai'i (www.pillarsofpeacehawaii.org/a-akulu-mu-hawaii ) ndi Hawai'i Community Foundation (www.hawaiicunityunityfoundation.org )
adathandizira ulendo wa The Elders ku Hawai'i. Ndemanga zotsatirazi adazisonkhanitsa pazochitika zinayi zapagulu momwe Akuluakulu adayankhula.
Bishopu wamkulu wa Nobel Peace Laureate Desmond Tutu
Bishopu Wamkulu wa Anglican Desmond Tutu anali mtsogoleri pagulu lolimbana ndi tsankho ku South Africa, polimbikitsa kunyanyala, kupatutsa anthu komanso kuweruza boma la South Africa. Adapatsidwa Mphoto ya Peach ya Nobel mu 1984 chifukwa chantchito yake yolimbana ndi tsankho. Mu 1994 adasankhidwa kukhala Mpando wa Commission and Reconciliation Commission ku South Africa kuti afufuze milandu yokhudza tsankho. Wakhala wotsutsa mwamphamvu pazomwe zachitika ku Israel ku West Bank ndi Gaza.
Archbishopu Tutu adanena kuti sakufuna udindo wa utsogoleri pazotsutsana ndi chiwawa, koma pambuyo poti akuluakulu oyambirira anali kundende kapena kutengedwa ukapolo, udindo wa utsogoleri unamukakamiza.
Tutu adati, ngakhale adadziwika padziko lonse lapansi, kuti mwachibadwa ndi munthu wamanyazi komanso wopanda nkhanza, osati "wotsutsana naye." Anatinso pomwe samadzuka m'mawa uliwonse akudzifunsa zomwe angachite kuti akwiyitse boma lachiwawa ku South Africa, zidapezeka kuti pafupifupi chilichonse chomwe adachita chimakhala chomwecho pomwe amalankhula zaufulu wa munthu aliyense. Tsiku lina adapita kwa Prime Minister waku South Africa wazungu pafupifupi akuda 6 omwe anali atatsala pang'ono kupachikidwa. Prime Minister poyamba anali waulemu koma adakwiya kenako Tutu amalankhula za ufulu wa 6 adabwezera mkwiyo-Tutu adati, "Sindikuganiza kuti Yesu akadachita izi momwe ndidachitiranso, koma ndidali wokondwa kuti ndidakumana nawo Prime Minister waku South Africa chifukwa amatichitira ngati zonyansa komanso zinyalala. "
Tutu adawulula kuti adakulira ku South Africa ngati "urchin wa m'tawuni," ndipo adakhala zaka ziwiri mchipatala chifukwa cha chifuwa chachikulu. Ankafuna kukhala dokotala koma sanathe kulipira sukulu ya udokotala. Anakhala mphunzitsi pasukulu yasekondale, koma adasiya kuphunzitsa pomwe boma lachiwawa limakana kuphunzitsa akuda sayansi ndipo lalamula kuti Chingerezi chiziphunzitsidwa pokhapokha akuda "azitha kumvetsetsa ndikumvera ambuye awo azungu." Tutu kenako adakhala membala wa atsogoleri achipembedzo cha Anglican ndipo adadzuka kukhala Dean waku Johannesburg, wakuda woyamba kugwira udindowu. Momwemonso, atolankhani adalengeza zonse zomwe adanena ndipo mawu ake adakhala amodzi mwa mawu akuda odziwika, komanso ena ngati Winnie Mandela. Adalandira mphotho ya Nobel Peace Prize ku 1984. Tutu adati sakukhulupirirabe moyo womwe adakhala nawo kuphatikiza kutsogolera gulu la The Elders, lopangidwa ndi Purezidenti wa mayiko komanso Secretary General wakale wa United Nations.
Panthawi yolimbana ndi tsankho ku South Africa, Tutu adati "kudziwa kuti tili ndi chithandizo chotere padziko lonse lapansi zidatithandiza kwambiri ndipo zidatithandizabe kupitiliza. Titalimbana ndi tsankho, nthumwi zachipembedzo zidabwera kudzatichirikiza. Boma la South Africa litandilanda pasipoti, a Sunday Kalasi yasukulu ku New York, idapanga "Passports of Love" ndikunditumizira. Ngakhale zinthu zazing'ono zimakhudza kwambiri anthu pa nkhondoyi. ”
Archbishop Tutu adati, "Achinyamata akufuna kupanga kusintha padziko lapansi ndipo atha kusintha. Ophunzira anali zinthu zofunika kwambiri pakunyanyala, kupatukana ndi ziletso polimbana ndi boma lachiwawa ku South Africa. Purezidenti Reagan atavotera lamulo lotsutsana ndi tsankho lomwe linaperekedwa ndi US Congress, ophunzira adakonza zokakamiza Congress kuti ichotse chisankho cha Purezidenti, zomwe Congress idachita. ”
Pa mkangano pakati pa Israeli ndi Palestine Archbishop Desmond Tutu adati, "Ndikapita ku Israeli ndikudutsa m'malo olowera ku West Bank, mtima wanga umamva kuwawa chifukwa cha kufanana pakati pa Israeli ndi tsankho ku South Africa." Anati, "Kodi ndakhala ndikulimbana ndi nthawi? Izi ndi zomwe tidakumana nazo ku South Africa. ” Ndikumverera adati, "Zowawa zanga ndi zomwe Aisrayeli akuchita kwa iwo. Kudzera mu chowonadi ndi njira yoyanjanitsira ku South Africa, tidapeza kuti mukamachita malamulo osalungama, malamulo onyoza munthu, wolakwira kapena wogwiritsa ntchito malamulowo amakhala wopanda umunthu. Ndikulira a Israeli chifukwa adatha kusawona omwe akuvutitsidwa chifukwa cha zochita zawo ngati anthu. ”
Mtendere otetezeka ndi wachilungamo pakati pa Israeli ndi Palestine wakhala chinthu chofunikira kwambiri kwa The Elders kuyambira pomwe gululi lidakhazikitsidwa ku 2007. Akuluakulu adayendera chigawochi katatu ngati gulu, mu 2009, 2010 ndi 2012. Mu 2013, The Elders akupitiliza kuyankhula Kutuluka mwamphamvu pamalingaliro ndi zochita zomwe zimafooketsa yankho la mayiko awiriwa komanso chiyembekezo chamtendere mderali, makamaka kumanga ndi kukulitsa malo okhala Israeli osavomerezeka ku West Bank. Mu 2014, Purezidenti wakale wa US a Jimmy Carter komanso Purezidenti wakale wa Ireland a Mary Robinson adalemba nkhani yofunika yokhudza Israeli ndi Gaza mu magazini ya Foreign Policy yotchedwa "Gaza: Zachiwawa Zomwe Zitha Kusweka" (http://www.theelders.org/nkhani / gaza -zungu-chiwawa-akhoza kusweka ),
Pankhani yankhondo, Bishopu wamkulu Tutu adati, "M'mayiko ambiri, nzika zimavomereza kuti ndibwino kuwononga ndalama kupangira anthu m'malo mothandiza ndi madzi oyera. Timatha kudyetsa aliyense padziko lapansi, koma m'malo mwake maboma athu amagula zida. Tiyenera kuuza maboma athu ndi opanga zida kuti sitikufuna zida izi. Makampani omwe amapanga zinthu zomwe zimapha, m'malo mopulumutsa miyoyo, amazunza anzawo m'maiko aku Western. Bwanji tipitirire izi pomwe tili ndi kuthekera kopulumutsa anthu ndi ndalama zomwe zimagwiritsidwa ntchito pazida? Wachinyamata ayenera kunena "Ayi, Osati M'dzina Langa." N'zomvetsa chisoni kuti ana amafa ndi madzi oipa komanso kusowa kwa katemera m'mayiko otukuka akawononga mabiliyoni ambiri pa zida. ”
Ndemanga Zina za Archbishop Tutu:
Mmodzi ayenera kuimirira choonadi, ngakhale zotsatira zake.
Khalani ndi malingaliro ngati wachinyamata; Khulupirirani kuti mutha kusintha dziko lapansi, chifukwa mutha!
Ife "olonda" nthawizina timachititsa kuti achinyamata asakhalenso ndi malingaliro ndi chidwi.
Kwa Achichepere: pitirizani kulota-Lota kuti nkhondo kulibenso, kuti umphawi ndi mbiriyakale, kuti titha kuthana ndi anthu akufa chifukwa chosowa madzi. Mulungu amadalira inu kudziko lopanda nkhondo, dziko lofanana. Dziko la Mulungu lili m'manja mwanu.
Kudziwa kuti anthu akundipempherera kumandithandiza. Ndikudziwa kuti pali mayi wina wachikulire kutchalitchi cha tauni yomwe tsiku lililonse amandipempherera ndikundigwiriziza. Mothandizidwa ndi anthu onsewa, ndikudabwa kuti ndimakhala "wanzeru" bwanji. Si kupindula kwanga; Ndiyenera kukumbukira kuti ndili chomwe ndili chifukwa cha thandizo lawo.
Mmodzi ayenera kukhala ndi nthawi yachete kuti pakhale kudzoza.
Tidzasambira pamodzi kapena kumira palimodzi-tikuyenera kudzutsa ena!
Mulungu adanena izi ndi nyumba yanu-kumbukirani kuti tonse tiri mbali ya banja limodzi.
Konzani nkhani zomwe zingayese "kupukuta misozi m'maso mwa Mulungu. Mukufuna kuti Mulungu amwetulire za momwe inu mukuyang'anira dziko lapansi ndi anthu omwe ali mmenemo. Mulungu akuyang'ana Gaza ndi Ukraine ndipo Mulungu akuti, "Adzazitenga liti?"
Munthu aliyense ali woyenera zopanda malire ndipo amazunza anthu amatsutsa Mulungu.
Pali kusiyana kwakukulu pakati pa haves ndipo sikuti tili m'dziko lathu-ndipo tsopano tili ndi kusiyana komweku pakati pa anthu akuda ku South Africa.
Yesetsani kukhala mwamtendere m'moyo watsiku ndi tsiku. Tikachita zabwino zimafalikira ngati mafunde, siimayendedwe amodzi, koma zabwino zimapangitsa mafunde omwe amakhudza anthu ambiri.
Ukapolo udathetsedwa, ufulu wa amayi ndi kufanana zikuyenda ndipo Nelson Mandela adatulutsidwa m'ndende - Utopia? Kulekeranji?
Khalani pamtendere ndi wekha.
Yambani tsiku lililonse ndi mphindi yokambirana, kupuma bwino ndi kupuma zolakwika.
Khalani pamtendere ndi wekha.
Ndine wamndende wa chiyembekezo.
Hina Jilani
Monga loya wa ufulu wachibadwidwe ku Pakistan, a Hina Jilani adakhazikitsa kampani yoyamba yazamakhothi ndipo adakhazikitsa komiti yoyamba ya Ufulu Wachibadwidwe mdziko lawo. Anali Woimira Wapadera pa UN Ufulu Woteteza Ufulu Wanthu kuyambira 2000 mpaka 2008 ndipo adasankhidwa m'makomiti a United Nations kuti akafufuze zakuphwanya malamulo apadziko lonse lapansi pamikangano ku Darfur ndi Gaza. Anapatsidwa Mphoto ya Millennium Peace for Women mu 2001.
Mayi Jilani adanena kuti monga womenyera ufulu wachibadwidwe ku Pakistan pomenyera ufulu wa gulu laling'ono, "sindinali wotchuka pakati pa ambiri - kapena boma." Anati moyo wake wawopsezedwa, banja lake lidazunzidwa ndipo amayenera kuchoka mdziko muno ndipo adamangidwa chifukwa cha kuyesetsa kwake pankhani zokomera anthu zomwe sitimakonda. Jilani adati ndizovuta kuti akhulupirire kuti ena angatsatire utsogoleri wake popeza ndiwotsutsana ku Pakistan, koma amatero chifukwa amakhulupirira zomwe amamuchitira.
Anatinso amachokera kubanja lotsutsa. Abambo ake adamangidwa chifukwa chokana boma la Pakistan ndipo adaponyedwa kukoleji chifukwa chotsutsa boma lomwelo. Anati monga wophunzira "wosazindikira, sakanatha kupewa ndale ndipo monga wophunzira zamalamulo amakhala nthawi yayitali mozungulira ndende zothandiza andende andale komanso mabanja awo. A Jilani anati, “Musaiwale mabanja a omwe amapita kundende poyesa kulimbana ndi kupanda chilungamo. Omwe amadzipereka ndikupita kundende akuyenera kudziwa kuti mabanja awo athandizidwa ali kundende. ”
Ponena za ufulu wa amayi, Jilani adati, "Kulikonse komwe azimayi ali pamavuto padziko lonse lapansi, pomwe alibe ufulu, kapena ufulu wawo uli pamavuto, tiyenera kuthandizana ndikubweretsa mavuto kuti athetse kupanda chilungamo." Ananenanso, "Maganizo a anthu onse apulumutsa moyo wanga. Kumangidwa kwanga kunatha chifukwa chokakamizidwa ndi mabungwe azimayi komanso maboma. ”
Poona kusiyana pakati pa miyambo ndi mitundu ku Hawai'i, a Jilani adati munthu ayenera kusamala kuti asalole anthu ena kugwiritsa ntchito zosiyanazi kuti agawanitse anthu. Adalankhulanso za mikangano yamakhalidwe abwino yomwe yakhala ikuchitika mzaka zapitazi zomwe zidapangitsa kuti anthu mazana ambiri aphedwe-mu dziko lomwe kale linali Yugoslavia; ku Iraq ndi Syria pakati pa Sunni ndi Shi'a komanso pakati pa magulu osiyanasiyana a Sunni; komanso ku Rwanda pakati pa Ahutu ndi Tutus. Jilani adati sitiyenera kungolekerera kusiyanasiyana, koma tigwire ntchito molimbika kuti tithandizire kusiyanasiyana.
Jilani adati pamene anali pa Komiti ya Mafunsowo ku Gaza ndi Darfur, otsutsa ufulu wa anthu m'madera onsewa anayesa kumunyoza iye ndi ena pa komiti, koma sanalole kuti otsutsa awo amuleke ntchito yake ya chilungamo.
Mu 2009, Hina Jilani anali membala wa gulu la United Nations lomwe linkafufuza za masiku 22 aku Israeli aku Gaza omwe adalembedwa mu Goldstone Report. A Jilani, omwe adafufuzanso zomwe asitikali aku Darfur adachita, adati, "Vuto lalikulu ndikulanda Gaza. Pakhala pali zinthu zitatu zoyipa zomwe Israeli adachita motsutsana ndi Gaza mzaka zisanu zapitazi, iliyonse yamagazi ndikuwononga zomangamanga zofunikira kuti anthu a ku Gaza apulumuke. Palibe gulu limodzi lomwe lingagwiritse ntchito ufulu wake podzitchinjiriza kuti lipewe malamulo apadziko lonse lapansi. Sipangakhale mtendere popanda chilungamo kwa a Palestina. Chilungamo ndicho cholinga chokhazikitsa mtendere. ”
A Jilani ati mayiko akunja akuyenera kuchititsa Aisraeli ndi Apalestina azichita nawo zokambirana kuti athetse mikangano ndi imfa. Ananenanso kuti mayiko akunja akuyenera kunena mwamphamvu kuti kuphwanya malamulo apadziko lonse osalangidwa sikuloledwa - kuyankha mlandu padziko lonse lapansi kumafunsidwa. Jilani adati pali magawo atatu kuti athetse mkangano pakati pa Israeli ndi Palestine. Choyamba, kulandidwa kwa Gaza kuyenera kutha. Anatinso ntchito zitha kukhala kuchokera kunja monga ku Gaza komanso mkati komanso ku West Bank. Chachiwiri, payenera kukhala kudzipereka kwa Israeli kuti akhale ndi dziko lotukuka la Palestina. Chachitatu, mbali zonse ziwiri ziyenera kupangidwa kuti zizimva kuti chitetezo chawo ndichotetezedwa. Jilani adaonjezeranso kuti, "Onse akuyenera kutsatira zikhalidwe zamayiko akunja."
Jilani anawonjezera kuti, “Ndikumva chisoni kwambiri ndi anthu omwe agwidwa pankhondoyi — onse avutika. Koma, kuthekera kovulaza ndikokulirapo mbali imodzi. Kulanda kwa Israeli kuyenera kutha. Ntchito zomwe zimabweretsa kuvulaza nawonso Israeli ... Kuti pakhale mtendere wapadziko lonse lapansi, payenera kukhala dziko loyenera la Palestina lokhala ndi magawo ophatikizana. Madera osavomerezeka ayenera kutha. ”
Jilani adati, "Gulu lapadziko lonse lapansi liyenera kuthandizira mbali zonse ziwiri kupanga njira yokhazikika, ndikuti kukhalapo kungakhale kuti, ngakhale atakhala pafupi, atha kukhala osagwirizana. Ndikudziwa kuti izi ndizotheka chifukwa ndi zomwe India ndi Pakistan adachita zaka 60. ”
Jilani anati, "Timafunikira mfundo za chilungamo ndi njira zowonetsera momwe tingagwiritsire ntchito chilungamo ndipo sitiyenera kuchita manyazi kugwiritsa ntchito njirazi."
Ndemanga zina za Hina Jilani:
Munthu ayenera kukhala wolimbika kulankhula pazinthu.
Munthu ayenera kukhala woleza mtima pamene akukumana ndi mavuto monga momwe sangathe kuyembekezera kupeza zotsatira mu mphindi.
Nkhani zina zimatenga zaka makumi ambiri kuti zisinthe — kuima pakona la msewu kwa zaka 25 muli ndi zikwangwani zokumbutsa anthu za nkhani inayake sizachilendo. Kenako, kusintha kumafika.
Munthu sangathe kusiya kulimbanako, ngakhale zitenge nthawi yayitali bwanji kuti apeze zomwe akugwirira ntchito. Pochita motsutsana ndi mafunde, mutha kupumula posachedwa ndikubwezeredwa ndi mphepo.
Ndimayesetsa kuletsa mkwiyo wanga ndi mkwiyo wanga kuti ndimalize ntchito yanga, koma ndimakwiya ndi zomwe zimapangitsa kuti zisakhale pamtendere. Tiyenera kudana ndi kupanda chilungamo. Momwe simukukondera nkhani, ikukakamizani kuchitapo kanthu.
Sindikusamala kuti ndikhale wotchuka, koma ndikufuna zomwe zimayambitsa / zovuta kuti zikhale zotchuka kuti tisinthe machitidwe. Ngati mukugwirira ntchito ufulu wa ochepera, akuluakulu sanakonde zomwe mumachita. Muyenera kukhala olimbika mtima kuti mupitilize.
Pogwira ntchito zachitetezo cha chikhalidwe cha anthu, mufunika thandizo la abwenzi komanso abale. Banja langa lidatengedwa ukapolo nthawi ina kenako ndidayenera kuwatulutsa mdziko muno kuti akhale otetezeka, koma adandilimbikitsa kuti ndikhalebe ndikumenya nkhondo.
Ngati mutachitapo kanthu, mukhoza kukhala mwamtendere ndi inu nokha ndi chikumbumtima chanu.
Khalani ndi anthu omwe mumakonda ndipo mumavomereza nawo kuti muthandizidwe.
A Jilani adanenanso kuti ngakhale zatheka chifukwa chofanana pakati pa amuna ndi akazi, azimayi ndi omwe ali pachiwopsezo chazisankho. M'madera ambiri zimakhalabe zovuta kukhala mkazi ndikumvedwa. Kulikonse komwe azimayi ali pamavuto padziko lonse lapansi, komwe alibe ufulu, kapena ufulu wawo uli pamavuto, tiyenera kuthandizana ndikubweretsa kukakamizidwa kuti tithetse kupanda chilungamo.
Kuchitira nkhanza anthu amtunduwu ndichopanda pake; anthu achilengedwe ali ndi ufulu wodziyimira pawokha. Ndikupereka ulemu kwa atsogoleri azikhalidwe chifukwa ali ndi ntchito yovuta kwambiri kuti zinthuzo ziziwoneka.
Mu gawo la ufulu waumunthu, pali nkhani zina zosagwirizana, zomwe sizingasokonezedwe
Malingaliro a anthu apulumutsa moyo wanga. Kumangidwa kwanga kunatha chifukwa chokakamizidwa ndi mabungwe azimayi komanso maboma.
Poyankha funso loti mupitiliza bwanji, a Jilani adati zopanda chilungamo sizimatha, ndiye kuti sitingathe. Nthawi zambiri pamakhala mwayi wopambana. Kupambana kocheperako ndikofunikira kwambiri ndipo kumatsegula njira yopitilira ntchito ina. Palibe utopia. Timagwira ntchito dziko labwino, osati dziko labwino kwambiri.
Tikugwira ntchito yovomerezeka ndi zikhalidwe zomwe zimagwirizana pakati pa zikhalidwe.
Monga mtsogoleri, simumadzipatula nokha. Muyenera kukhala ndi ena amalingaliro ofanana kuti muwathandizire kuti mugwirire ntchito zabwino zonse ndikuthandizira ndikukopa ena. Mumatha kupereka zambiri pamoyo wanu pagulu lachitukuko.
Kulamulira kwa mayiko ndiko cholepheretsa mtendere kwambiri. Anthu ali odziyimira pawokha, osati mayiko. Maboma sangaphwanye ufulu wa anthu mdzina la ulamuliro waboma
Wotumikira Pulezidenti Dr. Gro Harlem Brundtland,
Dr. Gro Harlem Brundtland adagwiridwa katatu ngati Prime Minister waku Norway ku 1981, 1986-89 ndi 1990-96. Anali Prime Minister wachichepere wamkazi ku Norway ndipo ali ndi zaka 41, womaliza. Anatumikira monga Director General wa United Nations World Health Organisation, 1998-2003, United Nations Special Envoy on Climate Change, 2007-2010 komanso membala wa High Secretary Panel pa Global Sustainability. Prime Minister Brundtland adauza boma lake kuti lichite zokambirana zachinsinsi ndi boma la Israeli komanso utsogoleri wa Palestina, zomwe zidapangitsa kuti asayine mapangano a Oslo mu 1993.
Ndi zomwe adakumana nazo ngati nthumwi yapadera ya United Nations on Climate Change 2007-2010 komanso membala wa Mlembi Wamkulu wa UN High Level Panel on Global Sustainability, Brundtland adati, "Tikadayenera kuthana ndi kusintha kwanyengo munthawi yathu yamoyo, osazisiyira achinyamata dziko. ” Ananenanso, "Iwo omwe akukana kukhulupirira zasayansi, omwe akukana nyengo, ali ndi zowopsa ku United States. Tiyenera kusintha machitidwe athu tisanachedwe. ”
Atafunsidwa asanafike ku Hawai'i, Brundtland anati: "Ndikuganiza kuti zotsutsana kwambiri pa mgwirizano wa padziko lonse ndizo kusintha kwa nyengo komanso kuwonongeka kwa zachilengedwe. Dziko likulephera kuchita. Mayiko onse, koma makamaka mafuko akuluakulu monga US ndi China, ayenera kutsogolera mwachitsanzo ndi kuthana ndi mavutowa. Atsogoleri a ndale amakono ayenera kuika malire awo ndikupeza njira patsogolo ... Pali mgwirizano wamphamvu pakati pa umphawi, kusalinganika ndi kuwonongeka kwa zachilengedwe. Chimene chikufunika tsopano ndi nyengo yatsopano ya kukula kwachuma - kukula komwe kumakhala kosagwirizana ndi anthu komanso zachilengedwe. http://theelders.org/article/Hawaiis-Phunziro la mtendere
Brundtland adati, "Kupereka Mphotho Yamtendere ya Nobel kwa Wangari Maathai waku Kenya chifukwa chodzala mitengo ndi pulogalamu yapagulu yophunzitsa zachilengedwe ndikuzindikira kuti kupulumutsa chilengedwe chathu ndi gawo lamtendere padziko lapansi. Tanthauzo lamtendere lamtendere limalankhula / kulimbana ndi nkhondo, koma ngati tili pankhondo ndi dziko lathu lapansi ndipo sitingakhalemo chifukwa cha zomwe tapanga, tiyenera kusiya kuwuwononga ndikupanga mtendere ndi icho. ”
Brundtland adati, "Ngakhale tonsefe tili anthu amodzi, tili ndi udindo wofanana wina ndi mnzake. Kutchuka, zolinga zolemera ndi kudzisamalira pamwamba pa ena, nthawi zina zimawalepheretsa anthu kuzindikira udindo wawo wothandiza ena. Ndawona pazaka 25 zapitazi kuti achinyamata akhala osamvera.
Mu 1992, Dr. Brundtland monga Pulezidenti wa Norway, adalamula boma lake kuti lichite zokambirana zachinsinsi ndi Israeli ndi Palestina zomwe zinayambitsa Maiko a Oslo, omwe anasindikizidwa ndi kugwirana chanza pakati pa nduna yaikulu ya Israeli Rabin ndi Arafat mfumu ya Rose Garden ya the White House.
Brundtland adati, "Tsopano zaka 22 pambuyo pake, tsoka la Mgwirizano wa Oslo ndizomwe sizinachitike. Dziko la Palestina sililoledwa kukhazikitsidwa, koma Gaza watsekedwa ndi Israeli komanso West Bank wokhala ndi Israeli. " Brundtland anawonjezera. "Palibe yankho kupatula njira ziwiri zokha zomwe Aisraeli amavomereza kuti anthu aku Palestine ali ndi ufulu wolamulira dziko lawo."
Monga wophunzira wazaka 20 wazachipatala, adayamba kugwira nawo ntchito pazokomera demokalase komanso mfundo. Adatinso, "Ndidamva kuti ndiyenera kutenga mbali pazinthu. Pa ntchito yanga ya udokotala ndidapemphedwa kuti ndikhale Nduna ya Zachilengedwe ku Norway. Monga wolimbikitsa ufulu wa amayi, ndingakane bwanji? ”
Mu 1981 Brundtland adasankhidwa kukhala Prime Minister waku Norway. Iye anati, “Anandizunza kwambiri, mopanda ulemu. Ndinali ndi otsutsa ambiri pomwe ndimatenga udindowu ndipo adapereka ndemanga zambiri zoyipa. Amayi anga adandifunsa chifukwa chiyani ndiyenera kuthana ndi izi? Ngati sindinalandire mwayiwo, nanga mayi wina akanapeza mwayiwo liti? Ndidachita izi kuti ndikonze njira yazimayi mtsogolo. Ndidamuuza kuti ndiyenera kupirira izi kuti amayi otsatira asadzadutse zomwe ndidachita. Tsopano tili ndi mkazi wachiwiri ku Prime Minister waku Norway.
Brundtland adati, "Dziko la Norway limagwiritsa ntchito maulendo 7 pa munthu mmodzi kuposa momwe US amathandizira pothandizira mayiko ena. Tikukhulupirira kuti tiyenera kugawana nawo zomwe tili nazo. ” (Akuluakulu a Hina Jilani adaonjezeranso kuti mmaubale ku Norway, pali ulemu kwa anthu ndi mabungwe mdziko la Norway. Ntchito yothandizidwa ndi mayiko ochokera ku Norway imabwera popanda zingwe zomwe zimapangitsa kuti mgwirizano wamayiko wosatukuka usakhale wovuta. M'mayiko ambiri, Mabungwe omwe siaboma satenga thandizo la US chifukwa cha zingwe zomwe aphatikizira komanso chifukwa chokhulupirira kuti United States ikulemekeza ufulu wa anthu.)
Brundtland anati, "United States ikhoza kuphunzira zambiri kuchokera Kumayiko a Nordic. Tili ndi khonsolo ya achinyamata yadziko lonse yolankhulana pakati pa mibadwo, misonkho yokwera koma chithandizo chazaumoyo ndi maphunziro kwa aliyense, komanso kuti mabanja ayambe bwino, tili ndi tchuthi chovomerezeka cha abambo. ”
M'malo ake ngati Prime Minister ndipo tsopano ngati membala wa The Elders amayenera kutulutsa mitu yamaboma omwe sankafuna kumva. Anati, “Ndine waulemu komanso waulemu. Ndiyamba ndi kukambirana pazinthu zomwe zimakhudza anthu kenako ndimayandikira zovuta zomwe tikufuna kukambirana. Mwina sangakonde nkhaniyo, koma mwina adzamvetsera chifukwa mwawalemekeza. Osangoyankha mafunso ovuta mukangolowa pakhomo. ”
Ndemanga zina:
Sizipembedzo zadziko lapansi zomwe ndizovuta, ndi "okhulupirika" ndi matanthauzidwe ake achipembedzo. Chipembedzo chake sichotsutsana ndi chipembedzo, timawona Akhristu akutsutsana ndi akhristu aku Northern Ireland; Sunni motsutsana ndi Sunni ku Syria ndi Iraq; Sunni motsutsana ndi Shi'a. Komabe, palibe chipembedzo chomwe chimati kuyenera kupha.
Nzika zitha kutenga gawo lalikulu pamachitidwe aboma lawo. Nzika zakakamiza mayiko awo kuchepetsa zida zanyukiliya padziko lapansi. M'zaka za m'ma 1980 ndi 1990, US ndi USSR adachita zovuta, koma sikokwanira. Nzika zidakakamiza mgwirizano wapamtunda kuti athetse mgodi.
Kupititsa patsogolo kwakukulu kwamtendere mzaka 15 zapitazi ndi Millennium Development Goals kuthana ndi zosowa padziko lonse lapansi. MDG yathandizira kukonza kutsika kwa kufa kwa ana ndikupeza katemera, maphunziro & kupatsa mphamvu amayi.
Kuchita zandale kumasintha. Ku Norway tili ndi tchuthi cha makolo kwa abambo komanso amayi - ndipo mwa lamulo, abambo amayenera kutenga tchuthi. Mutha kusintha gulu posintha malamulo.
Cholepheretsa mtendere ndi chisokonezo ndi maboma komanso anthu.
Mukapitiliza kumenya nkhondo, mudzagonjetsa. Kusintha kumachitika ngati taganiza kuti zichitika. Tiyenera kugwiritsa ntchito mawu athu. Tonse titha kuthandiza.
Zinthu zambiri zosatheka zakhala zikuchitika m'zaka zanga za 75.
Aliyense ayenera kupeza chidwi chake ndikulimbikitsidwa. Phunzirani zonse zomwe mungathe pamutu.
Mumapindula kuchokera kwa ena ndikuwongolera ndi kulimbikitsa ena.
Mukulimbikitsidwa poona kuti zomwe mukuchita ndikupanga kusiyana
Kuwona mtima, kulimba mtima ndi nzeru za Akulu zikhoza kuwonetsedwa polemba zochitika zawo http://www.hawaiicommunityfoundation.org/zokhudzana ndi midzi / zipilala-za-mtendere-hawaii-kumayenda
Za Wolemba: Ann Wright ndi msirikali wakale wa 29 waku US Army / Army Reserves. Anapuma pantchito ngati Colonel. Adatumikira ku US State department ngati Kazembe wa US kwa zaka 16 ndipo adasiya ntchito mu 2003 motsutsana ndi nkhondo yaku Iraq.
