Ndi David Swanson, World BEYOND War, January 15, 2021
Chimodzi mwazinthu zomwe tiyenera kufunsa boma lomwe likubwera ku US ndikusiya mkhalidwe wankhanza, kutenga nawo mbali pamgwirizano, mgwirizano wogwirizira komanso wopindulitsa ndi dziko lonse lapansi.
Tonse tamva za mgwirizano wa Iran, womwe uyenera kulumikizidwanso ndikupanga mgwirizano - ndipo zilango ziyenera kuthetsedwa. Biden atha kuchita izi yekha, kupatula gawo lomaliza la zilango.
Tonse tamva za mgwirizano wanyengo wa Paris, womwe uyenera kulumikizidwanso ndikupanga mgwirizano - ndikuyipitsa gulu lankhondo. Biden atha kuchita izi yekha pa Tsiku 1.
Koma bwanji za enawo? Nanga bwanji za mapangano omwe a Trump adachokako mosaloledwa (mosaloledwa chifukwa mapangano amafunikira Congress, komanso chifukwa mapanganowa ali ndi njira zothana ndi mavuto omwe Trump adawagwiritsa ntchito ngati zifukwa zochotsera)? Biden atha kujowinanso mwakufuna kwawo. Kodi ali ndi chifuniro?
Angakhale nacho chifukwa cha mapangano owopsa a malonda, koma bwanji ponena za mapangano othetsa zida amene amawonjezera mwaŵi wakukhala ndi moyo wa anthu? Tikulankhula za Intermediate Range Nuclear Forces Treaty, ndi Open Skies Treaty, zomwe zikuyenera kulumikizidwanso, kuphatikiza Pangano Latsopano la START lomwe likufunika kukonzedwanso. Kodi misala ya Russiagate ipambana pakupanga zida komanso kusintha (nthawi zambiri kolungama) kwa Trump? Trump adatulutsanso US ku UN Human Rights Council, ndikutuluka ku UNESCO, zonse zomwe ziyenera kujowinanso. Trump adalanga akuluakulu akuluakulu a International Criminal Court. Izi ziyenera kuthetsedwa ndipo khoti lilumikizana.
Mkhalidwe wankhanza waku United States sunayambike ndi Trump. Pa mapangano akuluakulu 18 a ufulu wachibadwidwe wa United Nations, United States ali nawo 5, ocheperapo kuposa mayiko ena onse padziko lapansi, kupatulapo Bhutan (4), ndipo amalumikizana ndi Malaysia, Myanmar, ndi South Sudan, dziko lomwe lakhudzidwa ndi nkhondo kuyambira pomwe linakhazikitsidwa mu 2011. United States ndi dziko lokhalo padziko lapansi lomwe silinakhalepo. adavomereza Pangano la Ufulu wa Mwana. Ndi njira zambiri zomwe zimawononga kwambiri chilengedwe, komabe zakhala zikutsogolera sabotaging Zokambirana zachitetezo cha nyengo kwazaka zambiri ndipo sanavomerezepo UN Framework Convention on Climate Control (UNFCCC) ndi Kyoto Protocol. Boma la US silinavomerezepo izi Mgwirizano Wowonjezereka Wosanthula ndipo adachoka ku Pangano la Anti-Ballistic Missile (ABM). mu 2001 Mine Ban Treaty kapena Convention on Cluster Munitions.
United States imatsogolera kutsutsa demokalase ya United Nations ndipo imakhala ndi mbiri yosavuta yogwiritsa ntchito veto mu Security Council m'zaka zapitazi za 50, atatsutsa UN kutsutsa tsankho la South Africa, nkhondo ndi ntchito za Israeli, zida za mankhwala ndi zachilengedwe, Kuchulukitsa kwa zida za nyukiliya ndikugwiritsa ntchito koyamba ndikugwiritsa ntchito motsutsana ndi mayiko omwe si a nyukiliya, nkhondo zaku US ku Nicaragua ndi Grenada ndi Panama, kuletsa kwa US ku Cuba, kuphedwa kwa anthu aku Rwanda, kuyika zida zankhondo mumlengalenga, ndi zina zambiri.
Mosiyana ndi malingaliro ambiri, United States sichikutsogolera zothandizira kuvutika kwa dziko lapansi, osati monga peresenti ya ndalama zazikulu za dziko or munthu aliyense kapenanso chiwerengero chenicheni cha madola. Mosiyana ndi maiko ena, United States imawerengera 40 peresenti ya zomwe zimatchedwa thandizo, zida zankhondo zakunja. Thandizo lake lonse limayendetsedwa ndi zolinga zake zankhondo, ndipo ndondomeko zake zosamukira kudziko lina zakhala zikupangidwa mozungulira khungu, ndipo posachedwapa kuzungulira chipembedzo, osati mozungulira zosowa zaumunthu - kupatula mwina mosiyana, kuyang'ana pa kutseka ndi kumanga makoma kuti alange osowa kwambiri. . Biden atha kuthetsa chiletso cha Asilamu komanso mfundo zowopsa zolowa ndi nzika. Atha kuthetsa nkhondo zingapo, kuyimitsa kugulitsa zida zambiri, kutseka maziko angapo.
Komabe, kusakhalapo pa zokambirana zomwe zikufunika kwambiri panthawi ino ya kusintha kwa boma - mwa zina chifukwa chofunika kwambiri, koma mwa zina chifukwa cha zofooka za chikhalidwe cha US - ndi zokambirana zilizonse zokakamiza boma latsopano la US kuti likhale labwino padziko lonse lapansi. nzika.
*Tithokoze Alice Slater chifukwa cha zambiri zothandiza.
