Mtendere ku Afghanistan

Nyumba ya Mtendere wa Kabul yolembedwa ndi a Mark Isaacs

Wolemba David Swanson, October 27, 2019

Kunali kunong'ona m'mudzimo, kumtunda kwa mapiri a Afghanistan. Panali Mlendo apa. Adapanga bwenzi ndipo adamuyitanitsa kuti azikhala m'nyumba ngakhale sanali banja, ngakhale kuti sanali fuko kapena chipembedzo cha munthu aliyense yemwe angadaliridwe.

Stranger adapezera banja lawo ngongole yaying'ono yopanda chiwongola dzanja ndikuwathandiza kupanga sitolo. Adalemba aganyu pamsewu. Tsopano ana anali kuyitanitsa ana ena kuti abwere kudzayankhula ndi Stranger yokhudza ntchito yamtendere. Ndipo anali pachibwenzi, ngakhale samadziwa tanthauzo la "ntchito mwamtendere".

Posakhalitsa adakhala ndi lingaliro. Ena mwa iwo, omwe mwina sanalankhulepo ndi munthu wa fuko lina, adakhala pagulu la mitundu yambiri. Adayambitsa ntchito monga kuyenda kwamtendere ndi omwe akuwona mayiko, ndikupanga paki yamtendere.

Anthu amtunduwu amadzasamukira ku likulu la Kabul. Kumalo amenewo amapanga malo olandirira anthu, kupereka chakudya, kupanga ntchito kupanga ndi kupatsa duvets, kuthandiza ana kupeza maphunziro, kuthandiza azimayi kuti akhale ndi ufulu wodziyimira pawokha. Amawonetsa kuthandizira kwa mitundu yambiri. Akakamiza boma kuti lilolere kukhazikitsidwa kwa paki yamtendere. Amatha kupanga ndi kutumiza mphatso kuchokera kwa achinyamata amtundu umodzi kumgulu lakutali la gulu loopedwa ndi lodana ndi gawo lina la Afghanistan, ndipo zotsatira zake zimakhala zabwino kwa onse okhudzidwa.

Gululi la achinyamata amaphunzira zamtendere komanso zankhondo. Amatha kulumikizana ndi olemba ndi ophunzira, olimbikitsa mtendere padziko lonse lapansi, nthawi zambiri kudzera pamisonkhano yamavidiyo, ndikuyitaniranso alendo kudziko lawo. Akhala gawo la gulu lamtendere wapadziko lonse. Adzagwira ntchito m'njira zambiri kusamutsa dziko la Afghanistan kuchoka kunkhondo, chiwawa, kuwononga chilengedwe, ndi kuponderezana.

Iyi ndi nkhani yeniyeni yomwe yawerengedwa m'buku latsopano la Mark Isaac, Nyumba ya Mtendere ya Kabul.

Purezidenti wa US Barack Obama atapambana nkhondo ku Afghanistan ndipo atangopatsidwa mphotho ya Nobel Peace Prize, omenyera ufulu wachinyamata ku Kabul adasokonezeka ndikukhumudwa. Adalengeza ndikuyamba kukhala-panja ndi mahema, mpaka pomwe a Obama adayankha uthenga kuchokera kwa iwo akufunsa tanthauzo. Zotsatira zake, kazembe waku US ku Afghanistan adabwera ndikakumana nawo ndikunamiza kuti akapereka uthenga wawo kwa a Obama. Zotsatira zake ndi mamailosi miliyoni kuyenda bwino, komabe - tiyeni tikumane - kuposa magulu ambiri amtendere ku US nthawi zambiri amatuluka m'boma la US.

Kuti gulu la achinyamata ku Afghanistan, ovutitsidwa ndi nkhondo, atakumana ndi ziwopsezo zakuphedwa, moto wankhanza, ndi umphawi, atha kupanga chitsanzo chosagwiritsa ntchito zomanga zachiwawa komanso maphunziro amtendere, atha kuyambitsa kuvomereza osagwirizana ndi zachiwawa, thandizani osauka, khululukirani olemera, ndikugwira nawo ntchito pomanga chikhalidwe cha padziko lonse lapansi cha mgwirizano wamunthu ndi mtendere, zikuyenera kutsutsa enafe kuti tichite zambiri.

Zaka zaposachedwa tayamba kuwona zigwachi zazikulu ku Afghanistan polimbana ndi nkhondo. Koma tasiya kuwaona ku United States. Zomwe timafunikira ndizomwe, kuwawona m'malo onse awiri, nthawi imodzi, mogwirizana, komanso pamlingo waukulu kuposa momwe anthu amazolowera.

Omenyera ufulu mu Afghanistan amafunikira izi kwa ife. Sakufuna ndalama zathu. M'malo mwake, mayina onse, ngakhale a gulu lomwe akukhudzidwa ndi pseudonyms ku The Kabul Peace House. Pali nkhawa za chitetezo cha iwo omwe alola nkhani zawo kuti zisindidwe. Koma nditha kukutsimikizirani kuchokera pachidziwitso changa chachidziwitso cha ena a iwo kuti nkhanizi ndizowona.

Tawona mabuku onena zachinyengo ochokera ku Afghanistan, monga ma Cup atatu a tiyi. Ofalitsa zamakampani aku US adakonda nkhani zija, chifukwa cha kukhulupirika kwawo ku gulu lankhondo laku US komanso zonena za asitikali aku Western. Koma bwanji ngati anthu owerengera atauzidwa za nkhani zabwinopo zomwe zikukhudza achinyamata aku Afghanistan omwe akuwonetsa, munjira zolakwika kwambiri komanso zopanda ungwiro, kuyendetsa modabwitsa komanso kuthekera kopanga mtendere?

Ndi zomwe amafunikira kwa ife. Afunika kuti tigawire mabuku ngati The Kabul Peace House. Amafunikira mgwirizano wamphamvu.

Afghanistan imasowa thandizo, osati mfuti, koma thandizo lenileni lomwe limathandizadi anthu. Anthu aku Afghanistan akufunika kuti asitikali aku US ndi NATO achoke, kuti apepese, ndikupereka zivomerezo zolemba zawo ku International Criminal Court. Afunika kubwezera. Amafunikira demokalase pamagawo onse omwe amagawidwa ndi zitsanzo zenizeni m'mayiko omwe amakhala, osati kukhazikitsidwa kwa iwo kuchokera ku ma drones, osayikidwako ngati mabungwe achinyengo.

Afuna tonsefe kuti titha kuphunzira kuchokera ku zitsanzo zawo, kutseguka komwe kungathandize kuthana ndi nkhanza zaku US ku Afghanistan.

Siyani Mumakonda

Anu email sati lofalitsidwa. Amafuna minda amalembedwa *

Nkhani

Chiphunzitso Chathu cha Kusintha

Mmene Mungathetsere Nkhondo

Move for Peace Challenge
Zochitika Zankhondo
Tithandizeni Kukula

Opereka Ochepa Amangotipangitsa Kupita

Ngati musankha kupereka mobwerezabwereza ndalama zosachepera $15 pamwezi, mutha kusankha mphatso yothokoza. Tikuthokoza omwe amapereka mobwerezabwereza patsamba lathu.

Uwu ndi mwayi wanu woti muganizirenso a world beyond war
WBW Shopu
Tanthauzirani ku Chilankhulo Chilichonse