Wolemba ShannonWatch, Meyi 4, 2022
IRELAND - Shannonwatch adadabwa ndi kuperekedwa kwa chindapusa cha € 10,000 kwa omenyera mtendere Tarak Kauff ndi Ken Mayers pochitapo kanthu mwamtendere motsutsana ndi gulu lankhondo la US ku Shannon Airport. Ngakhale kuti adamasulidwa pamilandu iwiri yowononga milandu komanso kuphwanya malamulo, adapezeka kuti ndi olakwa chifukwa chosokoneza ntchito, kayendetsedwe kapena chitetezo cha bwalo la ndege.
Mneneri wa Shannonwatch a Edward Horgan anati: "Chilangochi ndi cholinga choletsa anthu a ku Ireland kuti asamalowe nawo pankhondo mwamtendere." "Popereka chindapusa chotere pamlandu woweruza Lachitatu Meyi 4, Woweruza Patricia Ryan adanyalanyaza chifukwa chomwe Tarak Kauff ndi Ken Mayers anali nacho cholowa mu eyapoti mu Marichi 2019, ndipo adatumiza uthenga wamphamvu wotsutsa makampani ankhondo. sizidzaloledwa. Cholinga chokhacho cha Veterans for Peace chinali kuthetsa kupha komwe Ireland ikuchita nawo, ngakhale akuti salowerera ndale. ”
Ken Mayers ndi Tarak Kauff adamangidwa pa Tsiku la St. Patrick 2019, pa Shannon Airport chifukwa chokwera bwalo la ndege kukayendera ndege zankhondo zaku US kapena kuziyesa. Ananyamula chikwangwani cholembedwa kuti, “Asilikali Ankhondo a ku United States Amati: Lemekezani Kusalowerera Ndale kwa Anthu a ku Ireland; US War Machine Kuchokera ku Shannon. " Asitikali opitilira mamiliyoni atatu ankhondo aku US adadutsa pabwalo la ndege kuyambira 2001 popita kunkhondo zosaloledwa ku Middle East, kuphwanya kusalowerera ndale kwa Ireland komanso malamulo apadziko lonse lapansi. Kauff ndi Mayers adawona kuti akuyenera kuthana ndi mfundo yoti akuluakulu aku Ireland mpaka pano akukana kuyang'ana ndegezo kapena kupereka chidziwitso chilichonse chomwe chili pa ndegeyo.
Panali ndege zitatu zomwe zinkagwirizanitsidwa ndi asilikali a US ku Shannon panthawiyo. Izi zinali ndege ya Marine Corps Cessna, ndege ya US Air Force Transport C40, ndi ndege ya Omni Air International yokhala ndi mgwirizano ndi asitikali aku US.
Oyimbidwawo, omwe ndi asitikali ankhondo aku US komanso mamembala a Veterans for Peace, akhala kale masiku 13 kundende ya Limerick mu 2019 chifukwa chamtenderewu. Pambuyo pake, mapasipoti awo analandidwa, kuwakakamiza kukhala miyezi ina isanu ndi itatu ku Ireland.
Mlanduwo unasamutsidwa kuchoka ku District kupita ku Circuit Court, kumene ankafunika kuzenga mlandu, ndipo kuchokera ku County Clare, kumene kuli bwalo la ndege, kupita ku Dublin.
Kauff ndi Mayers zikuwonekeratu kuti zomwe adachitazo zinali ndi cholinga chothetsa chiwonongeko cha nkhondo.
“Cholinga chathu chinali mwa ife tokha, kuti tiimbe mlandu boma ndi asilikali a ku United States chifukwa chopha anthu, kuwononga chilengedwe, komanso kusonyeza kuti anthu a ku Ireland salowerera ndale,” anatero Kauff. "Kupanga nkhondo ku US kukuwononga dziko lapansi, ndipo sindikufuna kukhala chete pankhaniyi."
Edward Horgan wa ku Shannonwatch adati "Palibe atsogoleri akuluakulu andale aku US kapena asitikali aku US omwe adayimbidwapo mlandu pazankhondo zomwe zidachitika pankhondo zaku Middle East izi, ndipo palibe akuluakulu aku Ireland omwe adayimbidwa mlandu chifukwa chochita nawo milandu yankhondoyi. Komabe omenyera mtendere a 38, kuphatikiza a Mayers ndi Kauff, aimbidwa mlandu chifukwa chochita zamtendere popanda chiwawa pa Shannon Airport kuti awonetse ndikuyesa kuletsa kusagwirizana kwa Ireland pamilandu yankhondoyi. "
Shannonwatch iwonanso kuti panthawi ya mlanduwu, palibe msilikali mmodzi wa Gardai kapena woyang'anira chitetezo cha pabwalo la ndege yemwe angaloze ndege ya asilikali a US yomwe idayang'aniridwa ndi zida pabwalo la ndege. Zowonadi, a John Francis, wamkulu wachitetezo ku Shannon adachitira umboni kuti "sakanadziwa" ngati zida kapena zida zankhondo zikudutsa pamalowa.
Ndege zankhondo zaku US zikadali kuwonjezeredwa mafuta pa Shannon Airport pomwe mlandu ukuchitika.
"Mtendere uwu wa Kauff ndi Mayers ndi gawo laling'ono koma lofunika kwambiri kuti ayankhe milandu yankhondo ndi US ndi mayiko ena, kuphatikizapo zigawenga zaposachedwa za ku Russia ku Ukraine. Dziko lapansi ndi anthu tsopano ali m'mphepete mwa Nkhondo Yadziko Lonse 3 kuphatikiza ndi kusintha kwanyengo koopsa, komwe kumadza chifukwa cha nkhondo ndi zida zankhondo. Mtendere mwamtendere sunali wofunikira kwambiri.” adatero Edward Horgan.
