Open Letter from World BEYOND War Ireland Ipempha Purezidenti Biden Kuti Alemekeze Kusalowerera Ndale ku Ireland

By Ireland kwa World BEYOND War, April 6, 2023

Ulendo wopita ku Ireland wa Purezidenti wa US Joe Biden kukakondwerera chaka cha 25 cha Mgwirizano Wachisanu Wabwino, womwe unathandizira kubweretsa mtendere kwa anthu aku Northern Ireland, uyenera kukhala nthawi yofunikira pakupititsa patsogolo chiyembekezo cha mtendere, chiyanjanitso ndi mgwirizano kwamuyaya. anthu onse ndi midzi pachilumba cha Ireland, komanso kukonza maubwenzi a ndale, azachuma ndi ammudzi pakati pa anthu a ku Ireland ndi Britain. Ndizomvetsa chisoni, komabe, kuti mabungwe andale ku Northern Ireland, omwe ndi gawo lofunikira pa Pangano Lachisanu Labwino, sakugwira ntchito pakadali pano.

Maboma otsatizana a Ireland akhala akuwonetsa njira zamtendere ku Northern Ireland monga chitsanzo chabwino cha momwe mikangano ina padziko lonse ingathetsedwere. Tsoka ilo, komanso zomvetsa chisoni, Boma la Ireland likuwoneka kuti lasiya mwambo wabwino wogwiritsa ntchito mfundo zamtendere zomwe zathandizira njira yamtendere ya Northern Ireland pothandizira kuthetsa mikangano yachiwawa padziko lonse lapansi yomwe yawononga miyoyo ya anthu mamiliyoni ambiri makamaka m'dziko la Ireland. Middle East ndi posachedwapa ku Ukraine.

Pangano la Lachisanu Lachisanu likuphatikiza ndime 4 ya Declaration of Support mawu otsatirawa: "Tikutsimikiziranso kudzipereka kwathu kwathunthu komanso kotheratu ku njira zademokalase komanso zamtendere zothetsa kusamvana pazandale, komanso kutsutsa kwathu kugwiritsa ntchito kulikonse kapena kuwopseza mphamvu ndi ena. pazifukwa zilizonse zandale, kaya ndi panganoli kapena ayi.”

Mawu oti 'popanda kutero' kumapeto kwa mawuwa akuwonetsa kuti mfundozi ziyenera kugwiritsidwanso ntchito pamikangano ina yapadziko lonse lapansi.

Mawu awa akutsimikiziranso Ndime 29 ya Bunreacht na hÉireann (Lamulo la Malamulo aku Ireland) yomwe imati:

1. Ireland imatsimikizira kudzipereka kwake ku zabwino zamtendere ndi mgwirizano waubwenzi pakati pa mayiko ozikidwa pa chilungamo chapadziko lonse lapansi ndi makhalidwe abwino.
2. Ireland imatsimikizira kuti ikutsatira mfundo yothetsa mikangano yapadziko lonse lapansi mwamtendere wapadziko lonse lapansi kapena kugamula milandu.
3. Ireland imavomereza mfundo zodziwika bwino zamalamulo apadziko lonse lapansi monga lamulo lakakhalidwe mu ubale wake ndi mayiko ena.

Maboma otsatizana a Ireland asiya udindo wawo wamalamulo, zachifundo, komanso zamalamulo apadziko lonse lapansi pothandizira nkhondo zankhanza zomwe zidatsogozedwa ndi US ku Middle East polola asitikali aku US kudutsa pa eyapoti ya Shannon. Ngakhale Boma la Ireland ladzudzula momveka bwino kuukira kwa Russia ku Ukraine, lalephera molakwika kudzudzula US ndi ogwirizana nawo a NATO ndi nkhondo zankhanza ku Serbia, Afghanistan, Iraq, Libya ndi kwina.

Ulendo wa Purezidenti Biden ku Ireland ndi mwayi kwa anthu aku Ireland kuti amudziwitse iye ndi Boma la Ireland kuti timatsutsana kwambiri ndi nkhondo zonse zachiwawa, kuphatikizapo umboni womwe ukutsimikiziranso kuti nkhondo yotsogoleredwa ndi US yolimbana ndi Russia ndi kuwononga miyoyo ya anthu zikwi mazana ambiri a ku Ukraine ndi ku Russia, ndipo akusokoneza Ulaya.

Purezidenti Biden, mwamwambo anthu a ku Ireland 'Sanatumikire Mfumu kapena Kaiser, Koma Ireland!'

Masiku ano, kuti tikwaniritse a World BEYOND War, anthu ambiri kapena a ku Ireland amanena mobwerezabwereza kuti akufuna kutumikira.ngakhale NATO kapena Russian imperialism yankhondo'. Ireland iyenera kuchita zinthu mwamtendere komanso kuti kusalowerera ndale kulemekezedwe kunyumba ndi kunja.