Wolemba Eric Johnston, Okutobala 1, 2018
kuchokera Japan Times
OSAKA - Pakugonja kwakukulu kwa Prime Minister Shinzo Abe ndi gulu lolamulira, Kyodo News ndi atolankhani ena adanenanso Lamlungu madzulo kuti membala wakale wa Lower House a Denny Tamaki, wotsutsa kwambiri malingaliro otsutsana ndi boma loti asamutse gulu lankhondo la US, adapambana gulu la Okinawa. kupikisana kwa bwanamkubwa pa munthu yemwe amathandizidwa kwambiri ndi zipani zolamulira.
Mavoti omaliza amawerengedwa mochedwa Lamlungu ndipo zotsatira za boma zikuyembekezeka pofika Lolemba koyambirira.
Tamaki wazaka 58, yemwe adathandizidwa ndi zipani zonse zazikulu zotsutsa, akuti adagonjetsa Atsushi Sakima wazaka 54, meya wakale wa Ginowan, yemwe amakhala US Marine Corps Air Station Futenma. Maziko a Futenma akuyenera kusamutsidwa ku malo akunyanja ku Henoko omwe tsopano akumangidwa kumpoto kwa chilumba chachikulu.
Tamaki adachita kampeni polonjeza kuti apitiliza lamulo la Gov. Takeshi Onaga loletsa malo atsopano ankhondo ku Okinawa.
"Bambo. Onaga anaika moyo wake pachiswe kuti apereke kutsimikiza mtima kwake, komwe sikulola kuti maziko atsopano amangidwe (ku Okinawa). Izi zafalikira kwa anthu ku Okinawa ndikuchirikiza ”ntchitoyi, a Tamaki adatero zotsatira zitalengezedwa.
Onaga anamwalira mu Ogasiti atadwala khansa ndipo atalumbira kuti atengapo kanthu kuti achotse chilolezo chomanga ku Henoko.
Thandizo la Tamaki linaphatikizapo mgwirizano wa Onaga wa "Okinawa" onse otsutsana ndi chikhalidwe cha anthu komanso atsogoleri amalonda a Okinawan otsutsana ndi Henoko - koma osati mgwirizano wa asilikali a Japan ndi United States.
Pa nthawi ya ndawalayi, Tamaki anasonyeza kuti ankatsutsa Henoko. Koma Sakima ndi chipani cholamula cha Liberal Democratic Party adatengera njira ya kampeni yopewera kukambirana za Henoko ndikuyika m'malo mwake kufunika kotseka Futenma mwachangu komanso pankhani zachuma.
Akuluakulu a LDP adakwera mobwerezabwereza kuchokera ku Tokyo kukachita kampeni m'malo mwa Sakima, ngakhale adanena kuti zotsatira za chisankho sizingasinthe lingaliro la boma kuti lipitirire patsogolo pomanga malo a Henoko.
Ntchito yoyamba ya Tamaki monga bwanamkubwa idzakhala kusankha njira zomwe angatenge ponena za chisankho cha Okinawa kuchotsa chilolezo chomanga ku Henoko. Chakumapeto kwa Ogasiti, chigawochi chinachotsa chivomerezo cha ntchito yotaya zinyalala, ndipo mikangano ina yamilandu pakati pa Tokyo ndi prefecture pankhaniyi ikuyembekezeka.
Tamaki ndi msonkhano wa prefectural, womwe umatsutsana ndi Henoko, akuyembekezeredwanso kuti apite patsogolo pa lamulo lomwe lidzakhazikitse referendum ya chigawo chonse cha kusamutsa maziko ku Henoko.
Ngati zivomerezedwa, referendum ikhoza kuchitika kumapeto kwa 2019. Anthu oposa 92,000 a ku Okinawa adasaina pempho loyitanitsa referendum, ndipo msonkhanowo ukuyembekezeka kukambirana nkhaniyi mu October.
Nyengo idasokoneza chisankho m'masiku omaliza a kampeni. Mphepo yamkuntho ya Trami idagunda ku Okinawa Loweruka, ndikukakamiza ofuna kuyimitsa kampeni tsiku lachisankho ndikupita kumafoni. Otsatira ndi othandizira awo adalimbikitsa ovota, makamaka kuzilumba zakutali za Okinawa, kuti apite kukavota mwamsanga kuti apewe zotsatira za mphepo yamkuntho yomwe ikuyandikira.
Akuluakulu a Okinawa adati Loweruka anthu onse a 406,984 adapita kukavota koyambirira pakati pa Seputembara 14 ndi 28, chiwerengero chomwe chikuyimira pafupifupi 35 peresenti ya ovota.
Otsatira ena awiri, Hatsumi Toguchi, 83, ndi Shun Kaneshima, 40, adapikisana nawo pawokha.
