Ndi David Swanson
Wopha anthu ku Camp Delta ndi buku latsopano lolembedwa ndi Joseph Hickman, yemwe kale anali mlonda ku Guantanamo. Sizopeka kapena zopeka. Purezidenti Obama akati "Tidazunza anthu ena," a Hickman amapereka milandu itatu - kuphatikiza ena ambiri omwe timawadziwa kuchokera m'malo obisika padziko lonse lapansi - pomwe mawuwa amafunika kuti asinthidwe kuti "Tidapha anthu ena." Zachidziwikire, kupha kumayenera kukhala kovomerezeka munkhondo (ndipo pachilichonse chomwe mungatchule zomwe Obama amachita ndi ma drones) pomwe kuzunzidwa kumayenera kukhala, kapena kuti kunamiziridwa. Nanga bwanji kuzunzidwa mpaka kufa? Nanga bwanji za kuyesa kwaumunthu koopsa? Kodi izi zili ndi mphete yokwanira ya Nazi yosokoneza aliyense?
Tiyenera kuyankha funsoli posachedwa, makamaka pagulu la anthu omwe amafufuza mwamphamvu nkhani kapena - sindikupanga izi - amawerenga mabuku. Wopha anthu ku Camp Delta ndi buku la, la, ndi la okhulupirira owona okonda dziko lako komanso wankhondo. Mutha kuyamba kuwona Dick Cheney ngati wotsalira ndipo musakhumudwitsidwe ndi bukuli, pokhapokha atalemba zomwe wolemba adasokonezeka nazo kuti akupezeni zakukhumudwitsani. Mzere woyamba m'bukuli ndi "Ndine waku America wokonda dziko lako." Wolemba samazibweza konse. Kutsatira chisokonezo ku Guantanamo, chomwe adatsogolera kuponderezedwa, akuti:
"Ngakhale ndimaimba mlandu akaidiwo chifukwa cha chipolowe, ndimalemekeza momwe amenyera zolimba. Iwo anali okonzeka kumenya nkhondo mpaka imfa. Tikadakhala kuti tikugwira ndende yabwino, ndikadaganiza kuti adalimbikitsidwa ndi malingaliro achipembedzo kapena andale. Chowonadi chomvetsa chisoni chinali chakuti mwina adamenya nkhondo molimbika chifukwa malo athu osauka komanso chithandizo chonyansa chidawakakamiza kupitirira malire amunthu. Cholinga chawo mwina sichinali Chisilamu chokhwima koma kungodziwa kuti analibe chokhala ndipo alibe chilichonse choti ataye. ”
Monga momwe ndikudziwira, Hickman sanagwiritse ntchito mfundo zomwezi kuti abweretse malingaliro abodza akuti anthu amamenyera nkhondo ku Afghanistan kapena Iraq chifukwa chipembedzo chawo ndi chakupha kapena chifukwa amadana nafe chifukwa cha ufulu wathu. Hickman adzakhala mlendo Talk Nation Radio posachedwa, mwina ndidzamufunsa. Koma choyamba ndimuthokoza. Osati chifukwa cha "ntchito" yake. Kwa buku lake.
Adalongosola za ndende yoopsa yowonongeka yomwe alonda adaphunzitsidwa kuti awone akaidiwo ngati anthu wamba ndipo chisamaliro chachikulu adachitidwa kuti ateteze thanzi la iguanas kuposa homo sapiens. Chisokonezo chinali chizolowezi, ndipo kuzunzidwa kwakuthupi kwa akaidi kunali koyenera. Akol. Mike Bumgarner adaika patsogolo kuti aliyense aziyimira mapangidwe atalowa muofesi yake m'mawa ndikumveka kwa wachisanu wa Beethoven kapena "Bad Boys." A Hickman akusimba kuti maveni ena adaloledwa kulowa ndikutuluka mumsasa mosadziwika, ndikupanga chipongwe poyesa chitetezo. Sanadziwe zomwe zimapangitsa izi mpaka atapeza kampu yachinsinsi yopanda mapu aliwonse, malo omwe adawatcha Camp No koma CIA idatcha Penny Lane.
Kuti zinthu ziwonongeke ku Guantanamo zingafune mtundu wina wamtundu womwe Admiral Harry Harris anali nawo. Anayamba kuphulitsa Nyenyezi Yoletsedwa m'makola a akaidi, zomwe zidapangitsa kuti alonda achitire nkhanza akaidi omwe sanaimirire ndikuyeseza kupembedza mbendera yaku US. Mavuto ndi ziwawa zidayamba. Hickman atapemphedwa kuti atsogolere kumangidwa kwa akaidi omwe salola kuti ma Korani awo afufuzidwe, adapempha kuti womasulira wachisilamu azifufuza. Bumgarner ndi achifwamba anali asanaganizirepo izi, ndipo zimagwira ntchito ngati chithumwa. Koma zipolowe zomwe zatchulidwazi zidachitika kudera lina la ndende komwe Harris adakana lingaliro lotanthauzira; ndipo mabodza omwe asitikali anena atolankhani za zipolowezi zidakhudza momwe Hickman amaonera zinthu. Momwemonso kufunitsitsa kwa atolankhani kunena zabodza zopanda pake komanso zosatsimikizika: "Theka la atolankhani omwe amafotokoza zankhondo ayenera kuti adalembetsa; zimawoneka ngati ofunitsitsa kwambiri kukhulupirira zomwe olamulira athu adanena kuposa ife. ”
Pambuyo pa chipwirikiticho, ena mwa akaidiwo ananyanyala nkhondo. Pa Juni 9, 2006, panthawi yankhondo, a Hickman amayang'anira alonda akuwotchi kuchokera ku nsanja, etc., kuyang'anira kampu usiku womwewo. Iye ndi alonda ena onse adawona kuti, monga momwe lipoti la Navy Criminal Investigative Service pa nkhaniyi likananena pambuyo pake, akaidi ena adachotsedwa mndende zawo. M'malo mwake, galimoto yomwe idatenga akaidi kupita ku Penny Lane idatenga akaidi atatu, maulendo atatu, kunja kwa msasa wawo. Hickman adawonera mkaidi aliyense akutsitsidwa mundawo, ndipo kachitatu adatsata galimotoyo mokwanira kuti awone kuti idalowera ku Penny Lane. Pambuyo pake adawona galimoto ikubwerera ndikubwerera kuchipatala, pomwe mnzake adamuwuza kuti matupi atatu adabwera ndi masokosi kapena ziguduli zodzikhomera pamakhosi pawo.
A Bumgarner adasonkhanitsa ogwira nawo ntchito nkuwauza kuti akaidi atatu adadzipha mwa kulowetsa nsanza m'khosi zawo, koma kuti atolankhani azinena mosiyana. Aliyense analetsedwa kunena chilichonse. M'mawa mwake atolankhani adanenanso, monga adalangizidwa, kuti amuna atatuwa adadzipachika m'zipinda zawo. Asitikali anena kuti "kudzipha" ndi "chiwonetsero chogwirizana" komanso "nkhondo yankhondo." Ngakhale James Risen, pantchito yake ngati New York Times wojambula, adafotokozera zamatsenga pagulu. Palibe mtolankhani kapena mkonzi mwachionekere anaganiza kuti ndikofunikira kufunsa momwe akaidi akadatha kudzipachika okha mumakola omwe amawonekera nthawi zonse; momwe akadakhala kuti amapeza ma sheet okwanira ndi zinthu zina zomwe amayenera kuti azidzipangira okha; akanakhala kuti sanazindikiridwe kwa maola osachepera awiri; M'malo mwake adadzimangirira matako ndi manja awo, kudzimangira okha, kuvala zophimba kumaso, kenako onse adadzimangiriza nthawi yomweyo; bwanji kunalibe makanema kapena zithunzi; bwanji palibe alonda omwe adalangidwa kapena kufunsidwa kuti apange malipoti; Chifukwa chiyani akuti anali atakhwimitsa zinthu kwambiri komanso mwachisawawa anali atapatsidwa akaidi atatu omwe anali atagwidwa ndi njala; momwe mitembo inali yoyenera kuvulala molimba kuposa momwe ingathere, etc.
Patatha miyezi itatu Hickman atabwerera ku US adamva za "kudzipha" kofanananso ku Guantanamo. Ndi ndani yemwe Hickman angamupemphe ndi zomwe amadziwa? Anapeza pulofesa wazamalamulo wotchedwa Mark Denbeaux ku Seton Hall University Law School's Center for Policy and Research. Ndi ake, ndi anzawo, mthandizi Hickman adayesa kufotokozera nkhaniyi kudzera mumayendedwe oyenera. Dipatimenti Yachilungamo ya Obama, NBC, ABC, ndi 60 Mphindi Onse adaonetsa chidwi, adauzidwa zowona, ndipo anakana kuchita nawo kanthu. Koma a Scott Horton adalemba izi Achigololo, zomwe Keith Olbermann adanenanso koma ena onse atolankhani sananyalanyaze.
Ofufuza a Hickman ndi Seton Hall adazindikira kuti CIA idapereka mankhwala ochuluka kwambiri otchedwa mefloquine kwa akaidi, kuphatikiza atatu omwe adaphedwa, zomwe dokotala wankhondo adauza Hickman kuti zitha kuchititsa mantha ndipo zidakhala ngati "kusambira m'madzi." Kupitilira pa Pachangao.org Jason Leopold ndi Jeffrey Kaye adanena kuti kubwera kulikonse ku Guantanamo kunapatsidwa mefloquine, yotchedwa malungo, koma imangoperekedwa kwa mkaidi aliyense, osadikirira aliyense kapena aliyense wadziko lachitatu anthu ochokera kumayiko omwe ali ndi chiopsezo chachikulu cha malungo, ndipo sanapite kwa othawa kwawo ku Haiti omwe amakhala ku Guantanamo mu 1991 ndi 1992. Hickman adayamba "ntchito" yake ku Guantanamo akukhulupirira kuti andendewo anali "oyipitsitsa kwambiri," koma anali atadziwa kuti ambiri aiwo sanali otere , atatengedwa kuti apeze madalitso osadziwa zambiri za zomwe adachita. Bwanji, adadabwa,
“Kodi amuna opanda pake kapena opanda pake anali kuwasunga m'mikhalidwe imeneyi, ndipo anafunsidwanso mobwerezabwereza, miyezi kapena zaka atagwidwa? Ngakhale atakhala ndi luntha lililonse atabwera, zikadakhala zofunikira bwanji patapita zaka? . . . Yankho limodzi lidawoneka ngati lagona pofotokoza kuti a Major General [Michael] Dunlavey ndi [Geoffrey] Miller onse adalemba Gitmo. Iwo anaitcha 'labu lankhondo la America.' ”
